Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DPH 2208 S del fabbricante Trevi
Vai alla pagina of 12
DPH DPH DPH DPH DPH 2208S PHOTOFRAME DIGIT ALE DIGIT AL PHOTOFRAME Quick reference.
2 DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE 1.PLA Y/ENTER button 2.LEFT button 3.RIGHT button 4.EXIT button 5.SETUP/OFF button 6.DC port 7.A V OUT por t 8.Slot SD/MMC/MS 9.
3 DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE ALIMENT AZIONE Collegare l'alimentatore 230V - 50Hz in dotazione alla presa di corrente domestica, l'altra estremità del cavo all'ingresso DC (6) del photo frame.
4 DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH PO WER SUPPL Y Connect the 230V - 50Hz supply adapter provided to the wall socket and connect the other end of the cord to the DC port (6) of the Photo Frame.
5 DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS ALIMENT A TION Branchez l'alimentateur 230V - 50Hz de dotation sur la prise de courant domestique.
6 DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH VERSORGUNG Das mitgelieferte Netzgerät 230 V - 50 Hz an die Steckdose und das ander e Ende des Kabels an den DC Eingang (6) des Photo Frame anschließen.
7 DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE ESP ESP ESP ESP ESP AÑOL AÑOL AÑOL AÑOL AÑOL ALIMENT A CIÓN Conecte el alimentador 230V - 50Hz suministrado a la toma de corriente doméstica y el otro extremo del cable al puerto DC (6) del Photo Frame.
8 DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE PORTUGUÊS PORTUGUÊS PORTUGUÊS PORTUGUÊS PORTUGUÊS ALIMENT AÇÃO Ligue o alimentador 230V - 50Hz fornecido à tomada de corrente doméstica, a outra extremidade do cabo à entrada DC (6) do photo frame.
9 DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE åëëçíéêá ÔÑÏÖÏÄÏÔÇÓÇ ÓõíäÝóôå ôï ðáñ.
10 DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE.
11 DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S DPH 2208S QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE QUICK REFERENCE NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE.
MADE IN CHINA T revi S.p .A. - Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (Rn) Italy T el. 0541/756420 - Fax 0541/756430 www .trevi.it - E-mail: info@trevi.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Trevi DPH 2208 S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Trevi DPH 2208 S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Trevi DPH 2208 S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Trevi DPH 2208 S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Trevi DPH 2208 S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Trevi DPH 2208 S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Trevi DPH 2208 S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Trevi DPH 2208 S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.