Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EPQ2000 del fabbricante Behringer
Vai alla pagina of 17
Qu ic k S ta r t Gu id e Check out behringer .com for expanded Owner Manual s behringer .com EUROPOWER EP Q 1 2 00 /E P Q 2 000 P ro fe s s io na l 1 ,2 00 /2 ,000 -W att Lig h t W eig h t S ter eo P .
behringer .com 2 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 3 Quick S tart Guide W arranty § 1 This limit ed warranty is valid only [1] if you pur chased the product from a BEHRINGER authorized dealer in the coun tr y of purchase . A list of authorized dealers can be found on BEHRINGER’ s website behringer .
behringer .com 4 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 5 Quick S tart Guide Any r epair or opening of the [7] uni t ca rri ed o ut b y u na ut ho riz ed personnel (user included) will void the limited warr anty .
behringer .com 6 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 7 Quick S tart Guide Las e speci caciones t écnica s y l a apar iencia de es te apar ato está n suje tas a cambio s sin pre vio a viso . La in forma ción c ont enid a en e ste documen to es correcta hasta la fecha de su impresión.
behringer .com 8 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 9 Quick S tart Guide Déni Légal Garantie Le s car actérist iques et l’ appar ence sont sujet tes à mod i cations sans p réa vis . L es infor mati ons ci-pr ése nte s son t cor re ctes au momen t de l’ impre ssion.
behringer .com 10 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 11 Quick S tart Guide L es in sp ecti on s gr a tui t es et l es tr a v au x [5] de maintenance/r épara tion sont totalemen t ex clus de cette garan tie, notamment , si le problème vien t d’une mauvaise manutention ou de l’utilisation du pr oduit par l’utilisateur .
12 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 13 Quick S tart Guide behringer .com EUROLIVE F1220A EUROPOWER EPQ2000 UL TRACOUSTIC A C900 MONO BRIDGE STEREO XENYX 1222FX MP3 PLA YER L R DIGIT AL R.
14 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 15 Quick S tart Guide behringer .com S tep 2: C on trols Pa so 2: C ontroles Etape 2 : Réglag es EUROPOWER E PQ 1 2 0 0 /E PQ20 0 0 C o ntrols GAIN CONTROLS — Adjust the i nput level using the se knobs .
16 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 17 Quick S tart Guide behringer .com POWER CONNECT ION — Plug the matching p ower cable (inc luded) into this IEC power connec tor. TOMA DE CORRIENTE — Introd uzca el c able de alimentac ión (incluido) en est a toma de corr iente IEC.
18 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 19 Quick S tart Guide behringer .com MODE SWITCH (mono/s tere o/ bridg e )—Ch oose the amplier m ode by toggling th e sliding MODE SWITCH bet ween the MONO, STEREO, and BRIDGE posi tions.
20 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 21 Quick S tart Guide behringer .com S tep 3 : Gett ing started Pa so 3 : P uesta en marcha Etape 3 : Mise en oeuvre EUR OPO WER EPQ 1 2 00 /EPQ2 0 00 Get ting s tarted Set th e output leve ls on your sound s ource.
22 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 23 Quick S tart Guide behringer .com Bi-amping sp lits a mon o signal into upper and lower fre quenc y bands, and the n assigns each fre quenc y band to sep arate speaker cabin ets. A subwoofer t ypi cally takes th e low frequ ency range.
behringer .com 24 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 25 Quick S tart Guide Specications Especi cacion es técnicas EPQ1200 EPQ2000 OUTPUT POWER RMS Stereo 8 Ω per channel, stereo 25.
behringer .com 26 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 27 Quick S tart Guide Caracté ristiques te chniques EPQ1200 EPQ2000 PUISSANCE DE SORTIE EFFICACE Stéréo 8 Ω par canal, stéréo 250.
28 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com Ot her impor t an t information Register online. 1. Please register your new BEHRINGER equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently.
behringer .com 30 EU ROPOWE R EPQ 1 200/EPQ 200 0 behringer .com 31 Quick S tart Guide.
behringer .com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Behringer EPQ2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Behringer EPQ2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Behringer EPQ2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Behringer EPQ2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Behringer EPQ2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Behringer EPQ2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Behringer EPQ2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Behringer EPQ2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.