Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CMD Studio 2A del fabbricante Behringer
Vai alla pagina of 11
( Chec k out beh ringe r . com f or F ul l Manu al) Qu i ck S ta r t Gu id e DJ C O NTRO LLE R C MD STUDIO 2A Ul tr a- P o r ta ble Dua l-Deck D J MIDI C on t rol le r wit h 4 - C ha nne l A udi o In .
2 D J C ONT ROLLER CMD STUDIO 2A Quick Start Guide 3 Las terminales marcadas c on este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud su ciente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utilice solo cables de altavo z profesionales y de alta calidad con conectores TS de 6,3 mm o de bay oneta pre jados.
4 D J C ONT ROLLER CMD STUDIO 2A Quick Start Guide 5 Les points r epérés par ce symbole portent une tension électrique su sante pour constituer un risque d’ électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’ enceintes pr ofessionnels de haute qualité av ec ches Jack mono 6,35 mm ou ches à verr ouillages déjà installées.
6 D J C ONT ROLLER CMD STUDIO 2A Quick Start Guide 7 Instruções de Segurança Importantes LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMIT ADA A viso! T erminais mar cados com o símbolo carregam corr ente elétrica de magnitude su ciente para constituir um risco de choque elétrico .
8 9 D J C ONT ROLLER CMD STUDIO 2A Quick Start Guide D J C ONTR OLL ER C M D S T U D I O 2A Hook - up (E N) S tep 1 : Hook -Up (E S) Pa so 1 : Conexión (F R) Etape 1 : C onnexions (D E) Schritt 1 : V.
10 11 D J C ONT ROLLER CMD STUDIO 2A Quick Start Guide D J C ONTR OL LER C M D S TU D I O 2 A C on trols Cue But ton s Headphones CueBut ton Sampl e Button s Syn c Bu t to n Vo lu me Fa de r 3-Ban .
12 13 D J C ONT ROLLER CMD STUDIO 2A Quick Start Guide D J C ONTR OL LER C M D S TU D I O 2 A C on trols (D E) Schritt 2: Bedienelemen te (1) Die an den L & R Cinch- Buchsen anliegenden linken und rechten Stereo-Ausgangssignale können zu Monitoranlagen, Aufnahmegeräten oder Anlagen zur Über tragung der Perf ormance weitergeleitet werden.
14 15 D J C ONT ROLLER CMD STUDIO 2A Quick Start Guide D J C O N TR OLL ER CM D ST U D I O 2A Get ting star ted (E N) St ep 3: Getting star ted (E S) Pa so 3: P uesta en marcha (F R) Etape 3 : Mise en.
16 D J C ONT ROLLER CMD STUDIO 2A Quick Start Guide 17 Ot her impor tant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and e ciently.
Quick Start Guide 19 18 D J C ONT ROLLER CMD STUDIO 2A FEDERAL C OMMUNICA TIONS CO M M I SS I O N CO M PL I AN C E INF ORMA TION Responsib le Part y Name: MUSIC G roup S er vices NV I nc.
W e Hear Y ou.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Behringer CMD Studio 2A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Behringer CMD Studio 2A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Behringer CMD Studio 2A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Behringer CMD Studio 2A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Behringer CMD Studio 2A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Behringer CMD Studio 2A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Behringer CMD Studio 2A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Behringer CMD Studio 2A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.