Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ADA8200 del fabbricante Behringer
Vai alla pagina of 15
( Check out behringer .com for F ull Manual) Quick S tar t Guide U L TR A GAI N D IG IT AL AD A820 0 A udio phi le 8 In/ 8 Out A D A T A udi o In terfac e with M ID AS Mi c Pr ea mp li er s.
2 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 Quick Star t Guide 3 Impor tant Safety Instructions LEGAL DISCLAIMER LIMITED W ARRANTY Instrucciones de seguridad NEGA CIÓN LEGAL GARANTÍA LIMIT AD A T erminals marked with this symbol carry electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock.
4 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 Quick Star t Guide 5 Consignes de sécurité DÉNI LÉGAL GARANTIE LIMITÉE Wichtige Sicherhteitshinw eise HAFTUNGSA USSCHL USS BESCHRÄNKTE GARANTIE Les points r epérés par ce symbole portent une tension électrique su sante pour constituer un risque d’ électrocution.
6 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 Quick Star t Guide 7 Instruções de Segurança Impor tantes LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMIT AD A A viso! T erminais marcados com o símbolo carregam corr ente elétrica de magnitude su ciente para constituir um risco de choque elétrico .
8 9 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 Quick Star t Guide UL TR A GAI N DI G IT AL AD A820 0 H o ok - up (E N) S tep 1 : Hook -Up ( ES ) P aso 1 : C onexión (F R) Et ape 1 : Connexions ( DE ) Schritt 1 : .
10 11 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 Quick Star t Guide UL TR A GAI N DI G IT AL AD A820 0 Con tr o ls (E N) Step 2: C ontrols (1) (2) (3) (10) (12) (13) (14) (11) (4) (15) (5) (6) (7) (8) (9) (1) SIG LED indica tes an input signal. This LED illuminates when a n audio signal is pres ent at one of the inp uts.
12 13 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 Quick Star t Guide ( ES ) P aso 2: C ontroles UL TR A GAI N DI G IT AL AD A820 0 Con tr o ls (F R) Etape 2 : Réglages (1) El LED SIG indic a una señal de entra da. Es te LED se ilumina cuando una s eñal de audio se encue ntra pres ente en una de las entra das.
14 15 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 Quick Start G uide UL TR A GAI N DI G IT AL AD A820 0 Con tr o ls ( DE ) Schritt 2: Bediene lemente (1) SIG LED zeigt ein Eingang ssignal an. Diese LED leuchtet, wenn ei n Audiosignal ein einem der Eingänge vorhanden is t.
16 17 UL T RAGAIN DIGI T AL AD A8200 Quick Star t Guide UL TR A GAIN DIGIT AL AD A 82 0 0 G et ting st ar ted (E N) S tep 3 : Get ting star ted Connect micr ophone or instrument audio source s to input channels 1-8. Connec t ADA T OUT to the ADA T IN on an ADA T equip ped audio dev ice via TOSLINK cable.
18 19 UL TRAGAIN DIGI T AL ADA8 200 Quick Star t Guide UL TR A GAIN DIGIT AL AD A 82 0 0 G et ting st ar ted (F R) Etape 3 : Mise en oeuvre ( DE ) Schritt 3: Erste Schritte Branch er les sources d u microphone o u d’audio d’inst rument aux c anaux d’ entré e 1 à 8.
Quick Star t Guide 21 20 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 UL TR A GAIN DIGIT AL AD A 82 0 0 G et ting st ar ted ( PT ) Passo 3 : Primeiros Pas so s Conec te as fontes d e áudio de microf one ou inst rumento aos c anais de entrada 1-8. Conec te a SAÍDA ADA T à ENTR ADA ADA T num disposi tivo de áudio equ ipado com ADA T por um c abo TOSLINK.
22 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 Quick Star t Guide 23 Espe cicac iones téc nicas Entradas de Micrófono Diseño Preamplicador de Micrófono diseñado por MIDAS Tipo Cone ct or XLR, b alanceado.
24 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 Quick Star t Guide 25 T e chnische Daten Mikrofoneingänge Design MIDAS-Mikro fonverstärker Ty p XLR-Anschluss, elektronisch sy mmetrier t, diskrete Einga ngsstu fe V ers tärkungsbereich + 15 bis +60 d B Max.
26 UL TR AGAIN DIGIT AL ADA82 00 Quick Star t Guide 27 FEDERAL C OMMUNICA TIONS C OMMISSION COMP LIA NCE INF ORMA TION Responsible Par ty Name: MUSIC G roup Se rv ices US Inc . Address: 189 1 2 No rth Cr eek Park way , Suite 2 00 Bot hell , W A 9 80 1 1 , USA Phone/Fax No .
W e Hear Y ou.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Behringer ADA8200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Behringer ADA8200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Behringer ADA8200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Behringer ADA8200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Behringer ADA8200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Behringer ADA8200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Behringer ADA8200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Behringer ADA8200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.