Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1202 del fabbricante Behringer
Vai alla pagina of 8
ENGLISH Th is m anu al i s a va il ab le in E ngl is h, Ge rma n, F r en ch , S pa nis h, It al ian , Ru ssi an , P ol ish , Du tc h, F in ni sh, S we di sh , D an is h, P ort ugu es e, G re ek, J apa ne se an d Chi ne se . T he r e m ay a ls o b e mo re cu rr en t ve rs ion s of th is d ocu me nt .
ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 2 ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 3 * T erm ina ls m ark ed wi th t hi s sym bol c ar ry e le ctr ic al c ur re nt o f su ffi cie nt m ag ni tu de t o co ns ti tu te r is k of el ectr ic s ho ck.
ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 4 ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 5 Please note that all units must be properly g rounded. ◊ F or your own safety , you should never r emove an y gr ou nd c onn ect or s fr om ele ctri cal de vi ce s or p ow er cables, or render them inoper ative.
ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 6 ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 7 FX The FX sends of the stereo channels function similar to those of the mono channels. How ever , since the FX send buses are both mono, a mono sum is first taken fr om the stereo input bef ore it is sent to the FX bus.
ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 8 ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 9 Installation 3. Mains connection 3.1 A C POWER IN Connect the power supply to the 3-pin mains c onnector on the rear of the console . Use the AC adapter supplied to c on ne ct the c ons ole to th e m ai ns .
ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 10 ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 11 EN W arranty § 1 T his li mi te d w arr ant y i s v ali d o nly i f y ou p urc has ed th e p rod uct fr om a B EHR ING ER [1]� au tho riz ed dea le r i n t he co untry of pu rch ase .
ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 12 ENGLISH XENYX 502/802/1002/1202 User Manual 13 Cl aim f or d am ag e § 6 Subject only to the operation of mandatory applicable local laws, BEHRINGER shall have no liability to the buy er under this warranty for any consequen tial or indirect loss or da mag e of an y k ind .
ENGLISH Th is m anu al i s a vai la ble i n E ngl ish , Ger ma n, Fr en ch , S pa nis h, Ital ian, Ru ssi an , P ol ish , D ut ch, F inn is h, Swe dis h, Da nis h, Po r t ugu es e, G re ek, J apa ne se an d Chi ne se . Th er e ma y a ls o b e mo re cu rre nt v ers ions of th is do cum ent .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Behringer 1202 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Behringer 1202 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Behringer 1202 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Behringer 1202 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Behringer 1202, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Behringer 1202.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Behringer 1202. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Behringer 1202 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
