Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IK-WR01A del fabbricante Toshiba
Vai alla pagina of 94
For inf ormation on the latest products and per ipheral de vices, ref er to the follo wing W eb page. ■ http://www .netcam.toshiba.com The abov e URL is subject to change without prior notice. If the URL changes, ref er to the T oshiba website (http://www .
2 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Be sure to read “IMPORT ANT SAFEGUARDS” in the separate “Safety Precautions.
3 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others ● Impor tant Safety Instructions .................................................................................. 2 ● INTRODUCTION ..........................................
4 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Viewing and Operation ● Viewing ................................................................................................................. 34 ● Viewing Images .........
5 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others LL ON OFF BLC Mode Setting Switch BLC ( Backlight Compensation Switch ) With the switch on, it adjusts the backlight automatically to obtain the best possible image. LL Sets camera synchronization to line lock with the switch on.
6 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others INTRODUCTION (Cont.) Ethernet Port Connect a LAN cable to the port. A PoE compatible hub is also supported. RJ45 Connector (Option) Video Out Jack Connect a video monitor to the video output jack.
Installation/Setup ● Connecting to a Video Monitor ● Line-Lock Control ● Adjusting a Lens ● Setting Up the Network Camera Environment ● Connecting the Camera and Personal Computer by Network.
8 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others ● Connect the cable of the camer a and the cable from the designated pow er supply with respective connectors . ● Screws f or securing the camera and mounting base to the ceiling or wall are not supplied with the unit.
9 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Tilt rotation Tilt Lock Pan Lock Focus lock lever FAR ∞ NEAR WIDE TELE Zoom lock lever Pan Transport Protection Screws (silver) Horizontal rotation a a To obtain a level image, turn the Horizontal Adjustment Ring.
10 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others The lens tilt angle can be adjusted by loosening the tilt lock 2 . After adjusting, tighten the tilt lock 2 . Adjust the zoom position by loosening the zoom lock lever 3 . After adjusting, tighten the zoom lock lever 3 .
11 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Installing the Camera Unit ■ Installation to W all or Ceiling with Mounting Base (Surface Mount Installation) A B C D Mounting Base Mounting Base center Drain groove Mounting Base center Drain groove A C B D , Wall or Ceiling , Junction Box Align to this mark.
12 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others ■ Installation to Junction Box with Bracket (Flush Mount Installation) 83.5 mm (3.29inch) 46 mm (1.81inch) Screws (not supplied) x4 Screws x3 Bracket Mount camera base with three supplied screws B.
13 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others ■ Change of Dome Cover Screws (x3) Retainer plate Put the protruding side downward. The protruding portion should be set in the groove of the shock damper. Shock damper cushion Note the direction of the damper cushion.
14 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Connecting to a V ideo Monitor Connecting to a V ideo Monitor Y ou can view camera images on the video monitor . Important ● Power plugs of connected equipment must be disconnected before installation.
15 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others About the POWER SELECT Switch ■ When power is supplied from a PoE compatible hub, etc. ■ When power is supplied from an AC24V or DC12V power source PO WER SELECT Switch PoE (IEEE802.
16 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Line-Lock control ● Matching the vertical synchronization with the power frequency is called the Line-Loc k. ● This function is activated when the LL of Mode Setting Switch is on.
17 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Line Lock V PHASE CONTROL ■ LINE LOCK PHASE When a video switcher s witches two or more camer as, the picture ma y fluctuate on the video monitor due to the diff erent AC line phase of each camera.
18 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Back Light Compensation By turning on the back light compensation s witch, the camera controls the back light automatically to ensure proper e xposure in the specified area when using an auto iris lens or fix ed ir is lens with the “ AES ” mode .
19 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others NO TE ● When there is a large diff erence in contrast between the subject and the surrounding (e.
20 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Setting Up the Network Camera Environment Requirements for Network Camera Monitoring System ° Administrator ’ s personal com.
21 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Connecting the Camera and Personal Computer by Network ■ About the IP Address T o connect to the network, the administrator needs to set the network camera IP address. There are two options to set the IP address.
22 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Connecting the Camera and Personal Computer by Network (Cont.) Structure of Connection The f ollowing are two methods of connec.
23 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Connecting Connect a LAN cable and then turn the power on. Connect the LAN cable (str aight) leading to the camera with a powered hub . Alternatively , use a LAN cable (crossov er) to connect the camera with the powered personal computer .
24 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Using the Camera Search Application “Camera Finder” The camera search application “Camera Finder” is an application that searches f or network cameras. Install this application from the supplied CD-ROM.
25 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click the “ User ” button. ● Click the “ User ” button to connect to the netw or k camera from “ Camera Finder . ” ● The browser starts up and then the “ Camera Windo w ” screen appears.
26 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Changing Administrator Login ID and Password Be sure to change the def ault login ID and password. Y ou are able to change important inf or mation and settings of the camera through the Administrator Login.
27 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others - Enter “ root ” in the Current login ID field and “ ikwb ” in the Current Password field. Enter a new login ID in the New login ID field and a new password in the New Password field and New Password (Confirm) field.
28 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Setting up Access Restriction Y ou can set up the access restr iction by requiring the user to enter the user ID and pass word for the Administrator login or the registered user ID and pass word.
29 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click the “ Set/Change ” button. ● New user ID and pass word f or the User login are stored in the network camera. Check “ ON ” in the “ User authorization required ” section.
30 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Configuring the Network Manually Y ou can change the settings of network connection manually . • Enter an IP address manually if y ou are not using, or do not want to use the DHCP ser ver .
31 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Select “ Manually . ” ● The def ault setting is “ A utomatically by DHCP . ” Fill in “ IP Address, ” “ Subnet Mask, ” “ Default Gateway , ” “ DNS1 ” and “ DNS2.
32 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others.
Viewing and Operation ● Viewing ● Viewing Logs.
34 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others V iewing Viewing Images The images in the network camera can be displa yed with the Internet browser on the personal computer . Search for the network camera with the “Camera Finder” → Log into the camera.
35 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others ■ Camera Window Screen Image on the camera Name of camera ( → page.57) Current date and time of camera ( → page 58) * Cannot be operated through the User login. ■ Menu that is displayed when right-clicking on the image T o record images ( → page.
36 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others V iewing (Cont.) Adjusting Images on the Camera Y ou can set up the image quality and resolution for the images on the camera. T o perform the operation, y ou need to log in as Administrator .
37 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others ● Flick erless Y ou can set up the function to reduce the flickering caused by lighting such as fluorescent lights.
38 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others V iewing (Cont.) Adding Images Y ou can add and view images on the other camera. Enter the IP address of other camera in the “ W atching: ” field → Click “ Add. ” ● An image on the other camera is added on the Camer a Windo w screen.
39 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Y ou can view a list of logs. T o perform the operation, you need to log in as Administr ator . When you log in as User , the operation is disabled. Click “ View log ” on the left side of the Camera W indow screen.
40 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others.
Recording ● About Recording Images ● Recording Images on FTP Server ● Recording Images on a Personal Computer.
42 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Network camera can record images according to your need. Recordable media and its recordable contents are as f ollows.
43 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Recording Images on FTP Server By using FTP server , it becomes possible to manage periodic transf erring and saving of huge amounts of recorded image data.
44 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Configure each setting items. ■ FTP General Settings Y ou can control the settings to connect to an FTP ser ver . ● FTP sever: Select either one of them below and enter correct inf ormation.
45 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others NO TE • When selecting “ Periodic ” , network camera logs in to FTP server automatically a minute bef ore the scheduled recording star ts. When the scheduled recording stops, there ma y be some unsent image data left in the camera.
46 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Recording Images on FTP Server (Cont.) ■ Periodic FTP by Schedule Y ou can control the settings to record images for P eriodic FTP by Schedule. T o r un the recording, select “ P eriodic ” in “ Connection to FTP Enable ” ( ➝ page.
47 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others NO TE • The cycle may shift depending of Resolution (image siz e) and networking conditions. 4) Enter “ File Name ” ● Select one of two patterns, enter characters in the part descr ibed as (ke yword).
48 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others ■ FTP by Motion Detection Y ou can control the settings to record images for FTP by Motion Detection. ● T o configure the motion detection, select “ Enable ” in or “ Motion Detect ” in the alarm settings ( ➝ page.
49 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others 4) Enter “File Name” ● Enter characters in the part descr ibed as (ke yword).
50 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others File T ransfer Order • Basically , files are transferred in recorded order . Howe ver , files ma y not be transf erred depending on the conditions of networking or FTP server .
51 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Recording Images on a Personal Computer Y ou can record images in the JPEG file or A VI file f or mat on a personal computer . Image Recording Feature Right-click on the image of the “ Camera Window ” screen.
52 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Specify the recording limit. Mark one of the items and enter the value in its field. Enter the recording interval. Click the “ Sav e As ” b utton → Select the destination directory .
53 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Recording Current Image Data as Still Image Right-click on the image of the “ Camera Window ” screen. ● The operating menu appears on the screen. Click “ Save Current Picture As.
54 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others.
Setting up ● How to Set up ● System Settings ● User Settings ● Admin Settings ● Alarm Settings ● Network Settings ● Mail Settings ● FTP Client Settings ● DDNS Settings ● Updating t.
56 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others How to Set up Only the Administrator is authorized to set up configur ations for the network camera. Y ou can select the setup items by clic king “Configur ation” on the “Camera Window” screen.
57 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others System Settings Click “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Click “ System ” on the left side of the screen.
58 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others System Settings (Cont.) ● Setting up a format to display date/time 1) Select the “ Date-Time Displaying F ormat ” from the pull-do wn menu. • yyyy-mm-dd HH:MM:SS (e x. 2004-9-15 14:23:32) • dd Mmm yyyy HH:MM:SS (e x.
59 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others ■ Rebooting the network camera Y ou can restar t the network camera. 1) Click “ Reboot IP Camera. ” A confirmation message appears, asking whether or not the camera should be rebooted.
60 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Click “ User ” on the left side of the screen.
61 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others ● Storing the user name and password 1) Enter the user name, pass word and passw ord (confir m) for a ne w user in the field of “User ID , ” “P assword” and “Confirm, ” respectiv ely in “Add a user or change pass word.
62 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Admin Settings Click “Configuration” on the left side of the “Camera Window” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Click “Admin” on the left side of the screen.
63 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Configure each item. ● Changing the Administrator ID and password 1) Enter the current login ID and the current pass word in “ Current Login ID ” and “ Current P assword, ” respectively .
64 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Click “ Alarm ” on the left side of the screen.
65 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Setting the motion detection. ● Setting the motion detection 1) Select one of the f ollowings in “ Motion Detect: ” Enable : T o tur n motion detection on. Disable : T o tur n motion detection off.
66 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click “Configuration” on the left side of the “Camera Window” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Click “Network” on the left side of the screen.
67 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others ● Configuring the HTTP port number 1) Enter the HTTP por t number in “ HTTP P or t Number ” (def ault: 80). • F or most applications, select 80 (def ault: 80). 2) Click the “ Change ” button.
68 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Click “ Mail ” on the left side of the screen.
69 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Configure each item. 1) Enter the IP address or the server name of the SMTP in “ Mail Server (SMTP). ” 2) Enter the authorization ID and passw ord of the POP3 ser ver in “ User ID ” and “ P assword ” of “ POP before SMTP .
70 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Click “ FTP client ” on the left side of the screen.
71 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Click “ DDNS ” on the left side of the screen.
72 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click “Configuration” on the left side of the “Camera Window” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Click “System” on the left side of the screen.
73 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click “ Firmware update. ” • The Firmware update screen appears on the right side of the display . Click the “ Browse ” button. • A screen appears, allowing y ou to select a file.
74 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Click “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Click “ System ” on the left side of the screen.
75 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Importing the Settings Saved on a Personal Computer Click “ Import new configurations ” on the System setting screen. • The Impor t new configuration screen appears on the right side of the displa y .
76 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others.
Others ● Index (Glossary) ● Display of Logs ● Before Calling Service Personnel... ● Specifications ● Appearance Diagram.
78 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Index (Glossary) A AC IN ........................................................ 6 Accessories ............... Safety Precautions3 Adjust the date and time .....................
79 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others H Hub ......................................................... 22 Wire gathering device used in10Base-T/ 100Base-TX network. Build up a network by connecting de vices around a hub radially .
80 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Index (Glossary) (Cont.) Router ..................................................... 22 Device which rela ys data on a network to other network is called router . It decides by itself to which route to choose to forw ard the data by looking at IP address of network device .
81 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Display of Logs Display Description System Boot Change Quality Change resolution Change Brightness Change Contrast Change Satur.
82 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Display of Logs (Cont.) Display Description Set DDNS Set Motion Record FTP down:re-connect FTP Client storage path isn't e.
83 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Before Calling Service Personnel... There is no IP address of your network camera on The Camera Finder’s Network Camera List.
84 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Before Calling Service Personnel... (Cont.) Error message shows up when trying to login. Cannot access to the camera from the Internet. ● Entering wrong login ID and passw ord.
85 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Cannot perform settings. ● Lost the power of the camera during the performance. ● LAN cable of the camera has been pulled off during the performance. ● LAN cable of the PC has been pulled off during the performance.
86 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Before Calling Service Personnel... (Cont.) No images are display ed. The colors of images are poor . Cannot display images from the network camera. Renewal speed of network camera images is too slow .
87 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Colors of the images are poor . Focus of the images is poor . Cannot send mail. Cannot perform Auto Time Settings. Couldn ’ t complete firmware updating. ● Monitor color setting of your PC is set to 16 bit or less.
88 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Before Calling Service Personnel... (Cont.) Recorded images are not sav ed in FTP server . Pre-/post- recording files of the Alarm are not sent to the FTP server . Cannot solve the problems.
89 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Others • When very strong light str ikes at the lens , you might see stripe patter ns (smear) on the images, b ut these are not malfunctions. If this happens, reinstall the camer a in another place, or try to change the direction of the lens.
90 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Specifications IK-WR01A AC 24V ± 10% 60Hz/DC 12V ± 10%/ P oE 5.5w 1/3 inch CCD image area sensor 4.96mm (0.195inch) horizontal X 6.0mm (0.236inch) vertical (1/3inch type) 771 horizontal x 492 vertical V ari-focal Lens f: 3.
91 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others Appearance Diagram φ 175 (6.89) 48.5 (1.91) 110 (4.33) 155 (6.10) unit : mm (inches) R45.
92 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others 61.5 (2.42) φ 170 (6.69) R45.5 (1.79) 147.5 (5.81) 150 (5.91) 41 (1.61) unit : mm (inches) Appearance Diagram (Cont.
93 Installation/Set up Viewing and Operation Recording Setting up Others 4-M4 46 (1.81) 120 (4.72) 83.5 (3.29) 120 (4.72) 110 60 4- φ 4.5 4- φ 6.5 unit : mm (inches) 4.4 (0.17) 46 (1.81) 83.5 (3.29) 85 (3.35) 85 (3.35) 7(0.28) 40(1.57) 15(0.59) 15(0.
TOSHIBA AMERICA INFORMA TION SYSTEMS. INC Security & Network Video Products 9740 Ir vine Boulev ard, Ir vine Calif or nia 92618-1697 Phone Number : (877)696-3822.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Toshiba IK-WR01A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Toshiba IK-WR01A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Toshiba IK-WR01A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Toshiba IK-WR01A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Toshiba IK-WR01A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Toshiba IK-WR01A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Toshiba IK-WR01A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Toshiba IK-WR01A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.