Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IK-1000 del fabbricante Toshiba
Vai alla pagina of 40
INSTRUCTION MANU AL CCD COLOR CAMERA IK-1000 T ABLE OF CONTENTS IMPOR T ANT SAFEGU ARDS ................................................. 3 1. CA UTIONS ON USE AND INST ALLA TION ................... 5 2. COMPONENTS ....................................
.
- 3 - 1. Read Instructions All the safety and oper ating instructions should be read bef ore the product is operated. 2. Retain Instructions The safety instructions and instruction manual should be retained f or future reference . 3. Heed W arnings All warnings on the product and in the instruction manual should be adhered to .
- 4 - CA UTION T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NO T REMOVE CO VER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING TO Q UALIFIED SER VICE PERSONNEL.
- 5 - 1. CAUTIONS ON USE AND INST ALLA TION • On installation, observe the following matters: - Do not bloc k the radiation fan's holes. - Do not place cloth including a tablecloth o v er the fan. - Do not place the camera on the carpet or cushion.
- 6 - • When cleaning the camera Unplug the power source bef ore cleaning. Clean with a soft dry cloth. If the dust is hard to take off, softly wipe off with a cloth soak ed in mild detergent. Do not use volatile chemicals such as thinner , benzene, and insecticide.
- 7 - !1 Camera Support Fitting !2 IRIS terminal (4P) !3 Imaging unit !6 C mount ring lock scre w !7 C mount ring !4 Tripod setting hole !5 Iris selection switch * For detailed dimensions , refer to the e xter nal view on page 33.
- 8 - q DC IN 12V terminal Accepts a DC power unit (12 V). w VIDEO ter minal Outputs VBS signal. Connected to monitor , recording device , etc. (BNC connector) e RS232C terminal Used to control functions by communications via RS232C . r DISP button Used when switching the displa y .
- 9 - !5 Iris selection switch Select the types of automatic iris lenses (DC lens and Video lens). !6 C mount ring, lock scre w Locks bac k f ocus adjusting r ing. !7 C mount ring Install the C mount lens. • When attaching the camera to a tripod, fasten the tripod to the camera tripod setting hole without sliding them from each other .
- 10 - 4. CONNECTION Lens Camera body Monitor DC 12 V power supply DC IN 12V terminal VIDEO terminal Coaxial cable of 75Ω • When installing the camera, unplug the power source of the camer a and all connected equipment. • Please use a monitor which has BNC or S-Video input.
- 11 - 5. LENS ADJUSTMENT 5.1 A vailable Lens Use a C mount lens whose rear flange projection is 9 mm or less. C mount 9 mm or less • When using a zoom lens or a lens of 400 g or more , be sure that the lens is supported to prev ent damage to the C mount r ing.
- 12 - • Do not adjust the lens side in the adjustment in (5). Interference of e xposure control between lens and camera body ma y cause noisy video image and hunting.
- 13 - 6. OPERA TION q Referring to the above item “4. CONNECTION,” connect necessary equipment. w Tu rn on the connected equipment and the po wer source of this camera. e P oint the lens at the object, operate the lens iris adjustment, focus adjustment, etc.
- 14 - 6.1.1 AUTO Mode In the A UTO mode, the brightness and sensitivity of video image can automatically be controlled for each of f our sensitivity controls according to the brightness of object.
- 15 - 6.2.1 ONE PUSH WB (One Push White Balance) • Set the MODE to ONE PUSH WB on the WHT BAL setting screen. (Refer to the item “7.4.1 “WHT BAL (White Balance)””) • If the screen displays a color bar and the index/setting screen is displayed, press the [DISP] button to clear the color bar and char acter display on the setting screen.
- 16 - Display Meaning A WB OK Automatic white balance adjustment finished correctly . A WB NG Automatic white balance adjustment cannot be perf ormed because the video level LEVEL LO W is too low .
- 17 - 7. MODE SETTING BY ON SCREEN DISPLA Y Va r ious settings can be controlled on the unit by using the on screen menu displa yed on the monitor . The contents once set are memorized in the SCENE files (A, B and C) ev en if the power source is turned off.
- 18 - 7.2 Items that can be set on screen display P age Mode Preset name name Set item name (factory setting) Par ameter Content status 1 SENS A UTO FLICKER ON/OFF Flicker-less mode OFF (1/100s electronic shutter) ON/OFF CMG MAX OFF , CMG1, CMG2, ...
- 19 - 7.3 SENS (sensitivity setting) The sensitivity of this unit can be se to A UTO and MANU AL. Place the cursor “ → ” on MODE, press the [DA T A UP] or [D A T A DO WN] button, and select the desired mode from A UTO and MANU AL. AU TO :A utomatically control the e xposure time to get the set lev el.
- 20 - (1) Changing flick er correction FLICKER is capable of correcting fluorescent flic ker generated in 50 Hz area. Setting FLICKER to ON fixes the electronic shutter to 1/100s , removing fluorescent flick er. Howe ver , if A UT O SENS enters long ter m exposure control, the electronic shutter is s witched from 1/100s to long term.
- 21 - (4) Changing the setting of maximum v alue of AUT O long term exposure q Using the [MENU UP] or [MENU DO WN] b utton, place “ → ” on SS LONG MAX. w Using the [D A T A UP] or [D A T A DOWN] b utton, set the maximum value of A UT O long term exposure.
- 22 - (7) Changing brightness detection area q Using the [MENU UP] or [MENU DO WN] b utton, place “ → ” on AREA. w Using the [D A T A UP] or [D A T A DOWN] button, select PEAK or A VERAGE.
- 23 - 7.3.2 When Changing Settings of MANUAL mode and MANUAL Shutter mode Up/down mov ement by M ENU UP/DOWN Set by D A T A UP/DOWN -- 1 SENS -- <FILE A> <SENS MODE=MANUAL, SHUTTER MODE=MANU.
- 24 - 7.3.3 When Changing Settings of MANUAL mode (Synchro. Scan mode) Up/down mov ement by MENU UP/DOWN Set by D A T A UP/DOWN -- 1 SENS -- <FILE A> <SENS MODE=MANUAL, SHUTTER MODE=SS> M.
- 25 - 7.4 WHT BAL (White Balance) WHT BAL has three modes: ONE PUSH WB , A TW and MANU AL. Place the cursor “->” on MODE, press the [DA T A UP] or [DA T A DOWN] button, and select the desired mode from ONE PUSH WB, A TW , MANUAL.
- 26 - (3) Changing ONE PUSH WB area q Using the [MENU UP] or [MENU DO WN] b utton, place “ → ” on AREA w Using the [D A T A UP] or [D A T A DOWN] b utton, set the photometer area.
- 27 - 7.4.2 When Changing Settings of A TW (Automatic Tracking White Balance) Mode Up/down mov ement by MENU UP/DOWN Set by D A T A UP/DOWN -- 2 WHT BAL ATW -- <FILE A> MODE ATW R PAINT 0 B PAI.
- 28 - 7.4.3 When Changing Settings of MANUAL (Manual White Balance) Mode Up/down mov ement by MENU UP/DOWN Set by D A T A UP/DOWN -- 2 WHT BAL -- <FILE A> MODE MANUAL R GAIN 0 B GAIN 0 ・ Disp.
- 29 - 7.5 PROCESS (Process) Up/down movement by MENU UP/DOWN Set by DA T A UP/DOWN -- 3 PROCESS -- <FILE A> GAMMA ON DTL ON ・ Display of SCENE file ・ Gamma correction ON, OFF ・ Detail ON, OFF (1) Changing ON/OFF of gamma correction q Using the [MENU UP] or [MENU DOWN] button, place “ → ” on GAMMA.
- 30 - 7.6 OPTION (Option) Up/down mov ement by MENU UP/DOWN Set by D A T A UP/DOWN -- 4 OPTION -- <FILE A> BAUD RATE 19200bps SCENE FILE A TEMP.
- 31 - (4) Changing the setting of electronic multiplication offset q Using the [MENU UP] or [MENU DO WN] b utton, place “ → ” on CMG OFFSET . w Use the [D A T A UP] or [D A T A DOWN] b utton to make setting.
- 32 - 8. TROUBLESHOOTING! Symptom Where to check Video image does • Is the iris selection switch set correctly according to the lens? not appear . • Is the lens iris adjustment correct? • Are c.
- 33 - 79.25 (3.12) 133 (5.24) 27.8 (1.09) 25.34 (1.00) 48.34 (1.90) 4-R3.5 (0.14) 35 (1.38) 58 (2.28) 45.75 (1.80) 94.35 (3.71) 12.8 (0.50) 22 (0.87) 19 (0.75) 28 40 (1.57) 7 (0.28) 58.4 (2.30) ø R72 5 (0.20) C-MOUNT RING LOCK SCREW C-MOUNT RING RA TING LABEL 1/4-20 UNC CD LEVEL 9.
- 34 - 10. SPECIFICA TIONS Pow er supply Pow er consumption Imaging element Effectiv e number of pixels Scanning system Scanning frequency Synchronous system Resolution Minimum subject intensity S/N V.
- 35 -.
- 36 -.
- 37 -.
- 38 -.
- 39 -.
one (1) year one (1) year one (1) year deliver If technical support deter mines unit is defective , RMA will be issued with return instructions for repair. Y ou must notify (877) 855-1349 within (30) days after you disco ver that the product does not perform in accordance with specifications during the Limited W arranty period.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Toshiba IK-1000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Toshiba IK-1000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Toshiba IK-1000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Toshiba IK-1000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Toshiba IK-1000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Toshiba IK-1000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Toshiba IK-1000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Toshiba IK-1000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
