Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Pro 7100 del fabbricante TomTom
Vai alla pagina of 115
.
2 W h a t ’ s i n t h e b o x • T o m T o m P R O • E a s y C l i c k m o u n t • U S B c a b l e • U S B c a r c h a r g e r • I.
3 Re a d m e f i rs t U s e t h e E a s y C li c k m o u n t t o i n s t a l l y o u r T o m T o m P R O i n s i d e y o u r c a r .
4 : W e r e c o m m e n d u s i n g a b r o a d b a n d i n t e r n e t c o n n e c t i o n w h e n e v e r y o u c o n n e c t y o u r n a v i g a t i o n d e v i c e t o M y T o m T o m . T o s e t u p M y T o m T o m , d o t h e f o l l o w i n g : 1 .
5 T h e l i g h t o n t h e O n / O f f b u t t o n i s o r a n g e w h i l e t h e b a t t e r y i s c h a r g i n g a n d i s g r e e n w h e n t h e b a t t e r y i s f u l l y c h a r g e d .
6 S a f e t y C o n s i d e r c a r e f u l l y w h e r e t o a t t a c h t h e m o u n t i n y o u r c a r .
7 C o n- n ec t - i ng t o L I N K a n d W E B- F LE E T The follo wing info rmatio n ap plies whe n yo u wa nt to connect your TomTom PRO 7xxx to a TomTom LINK.
8 I f y o u h a v e p r o p e r l y c o n n e c t e d t h e t w o d e v i c e s , y o u r e c e i v e a w e l c o m e m e s s a g e f r o m W E B F L E E T c o n f i r m i n g t h e a c t i v a t i o n . I n f u t u r e t h e c o n n e c t i o n i s e s t a b l i s h e d a u t o m a t i c a l l y .
9 C o n- n ec t - i ng t o W E B- F LE E T The follo wing info rmatio n ap plies whe n yo u wa nt to connect your TomTom PRO 9xxx to WEBFLEET. To connect your TomT om PRO 7xxx to a LINK, read C on ne c t i n g t o LI N K a n d W EB F L EET (7).
1 0.
1 1 P l a n- n i n g a r ou t e : I n t h e i n t e r e s t o f s a f e t y a n d t o r e d u c e d i s t r a c t i o n s w h i l e y o u a r e d r i v i n g , y o u s h o u l d a l w a y s p l a n a r o u t e b e f o r e y o u s t a r t d r i v i n g .
1 2 5 . E n t e r t h e s t r e e t n a m e . • S t r e e t s w i t h s i m i l a r n a m e s a r e s h o w n i n t h e l i s t w h i l e y o u t y p e . • W h e n t h e c o r r e c t s t r e e t n a m e a p p e a r s i n t h e l i s t , t a p t h e n a m e t o s e l e c t t h e d e s t i n a t i o n .
1 3 8 . S e l e c t t h e t y p e o f r o u t e y o u w a n t t o p l a n . 9 . W h e n t h e n e w r o u t e i s s h o w n , t a p . • F o r m o r e i n f o r m a t i o n a b o u t t h e r o u t e , t a p . • T o p l a n a d i f f e r e n t r o u t e , t a p .
1 4 T o v i e w L I V E s u m m a r y i n f o r m a t i o n , t a p t h e L I V E t a b o n t h e r o u t e s u m m a r y s c r e e n . T a p a n y o f t h e p a n e l s f o r m o r e d e t a i l e d i n f o r m a t i o n .
1 5 1 . T a p i n t h e S e t t i n g s m e n u a n d t h e n s e l e c t . 2 . T a p , t h e n t a p a g a i n t o b e g i n e n t e r i n g i n f o r m a t i o n a b o u t t h e d e s t i n a t i o n .
1 6 W h e n y o u t a p , y o u c a n s e t y o u r d e s t i n a t i o n i n m a n y w a y s , n o t j u s t b y e n t e r i n g t h e a d d r e s s .
1 7 Y o u c a n u s e y o u r T o m T o m PR O t o p l a n a r o u t e i n a d v a n c e , s e l e c t i n g y o u r s t a r t i n g p o i n t a n d y o u r d e s t i n a t i o n .
1 8 Y o u c a n t h e n s e l e c t f r o m t h e f o l l o w i n g o p t i o n s : T a p t h i s b u t t o n f o r a l i s t o f a l l t h e t u r n i n s t r u c t i o n s o n t h e r o u t e .
1 9 V o i c e c o n t r o l I n s t e a d o f t a p p i n g t h e s c r e e n t o c o n t r o l y o u r T o m T o m P R O , y o u c a n u s e y o u r v o i c e t o c o n t r o l y o u r P R O .
2 0 I f t h e c o m m a n d i s i n c o r r e c t , s a y , " N o " a n d r e p e a t t h e c o m m a n d a f t e r y o u h e a r t h e t o n e . Y o u r P R O p l a n s a r o u t e f r o m y o u r c u r r e n t l o c a t i o n t o y o u r H o m e a d d r e s s .
2 1 : D i f f e r e n t l o c a t i o n s m a y h a v e t h e s a m e n a m e , s u c h a s a r o a d t h a t s p a n s m u l t i p l e p o s t c o d e s . W h e n t h i s h a p p e n s y o u n e e d t o l o o k a t t h e s c r e e n a n d t a p t h e c o r r e c t l o c a t i o n .
2 2 T o e n t e r t h e d e s t i n a t i o n u s i n g y o u r v o i c e , t a p o n e o f t h e f o l l o w i n g b u t t o n s : : • Y o u r P R O r e c o g n i s e s p l a c e s a n d s t r e e t n a m e s w h e n t h e y a r e s p o k e n i n t h e l o c a l l a n g u a g e u s i n g l o c a l p r o n u n c i a t i o n .
2 3 D r i v i n g V i e w W h e n y o u r T o m T o m PR O d e v i c e s t a r t s f o.
2 4 - i n d i c a t e s t h a t y o u s e l e c t e d t h a t y o u a r e o n a p r i v a t e t r i p . T h i s i c o n i s o n l y s h o w n w h e n i s a c t i v e .
2 5 - t h i s i c o n i s s h o w n w h e n y o u a r e u s i n g a t l e a s t 1 0 % l e s s f u e l t h a n t h e a v e r a g e v a l u e f o r y o u r v e h i c l e .
2 6 A c t i v e d r i ve r f ee d - b ac k Y o u r T o m T o m PR O h e l p s y o u i m p r o v e t h e s a f e t y a n d e f f i c i e n c y o f y o u r d r i v i n g b e h a v i o u r .
2 7 A d - v an c e d La n e G u i d - a nc e N ot e : Lane guidance is not available for all jun ctions or in all countries.
2 8 : I f n o l a n e g u i d a n c e i s s h o w n i n t h e s t a t u s b a r a n d a l l l a n e s a r e h i g h l i g h t e d , y o u c a n u s e a n y l a n e .
2 9 W O R K m e n u T o o p e n t h e W O R K m e n u , t a p t h e s c r e e n t o b r i n g u p t h e m a i n m e n u , t h e n t a p . • - t a p t h i s b u t t o n t o v i e w t h e l i s t o f o r d e r s .
3 0 O rd e rs T h e o f f i c e c a n s e n d s e r v i c e o r d e r s , d e l i v e r y o r d e r s a n d p i c k u p o r d e r s .
3 1 2 . T a p . 3 . T a p . 4 . S e l e c t a n o r d e r f r o m t h e l i s t . T o l e t t h e P R O d e v i c e r e a d a l o u d t h e o r d e r t a p , t h e n t a p .
3 2 1 . T o s w i t c h t o a n o t h e r o r d e r , s e l e c t t h e o r d e r f r o m t h e l i s t o f o r d e r s . 2 . Y o u a r e a s k e d t o s u s p e n d t h e c u r r e n t o r d e r a n d t o s t a r t w o r k i n g o n t h e n e w o n e .
3 3 Pr e d e- f i n e d r ou t es o v er t h e a i r T o l e a r n h o w t o w o r k w i t h o r d e r s i n g e n e r a l , s e e ( 3 0 ) .
3 4 Y o u c a n a c c e s s t h e l i s t o f w a y p o i n t s o f y o u r i t i n e r a r y o r d e r a n d s k i p s i n g l e w a y p o i n t s . T o n a v i g a t e u s i n g a s p e c i f i c w a y p o i n t d o t h e f o l l o w i n g : 1 .
3 5 3 . T a p t h e m a p t o s e l e c t a w a y p o i n t . T h e l o c a t i o n y o u t a p p e d o n t h e m a p i s f l a g g e d . : T h i s l o c a t i o n d o e s n o t h a v e t o b e e x a c t l y o n o n e o f t h e w a y p o i n t s a l r e a d y o n y o u r i t i n e r a r y .
3 6 8 . T a p . N a v i g a t i o n t o t h e s e l e c t e d w a y p o i n t b e g i n s . .
3 7 M e s- s ag e s T h e o f f i c e c a n s e n d t e x t m e s s a g e s t o y o u .
3 8.
3 9 C a l l c o n t ac t O r d e r s c a n c o n t a i n a c o n t a c t n a m e a n d a t e l e p h o n e n u m b e r .
4 0.
4 1 R ep o r t t o o f - f i c e T o s e n d a t e x t m e s s a g e t o t h e o f f i c e , d o t h e f o l l o w i n g . 1 . T a p i n t h e m e n u .
4 2 P r e - d e f i n e d m e s s a g e s m u s t b e d e f i n e d b y t h e o f f i c e . Y o u c a n a l s o a d d i n f o r m a t i o n t o a p r e d e f i n e d m e s s a g e .
4 3 D r i ve r i de n t i f i - c a t i o n T o g e n e r a t e p e r s o n a l i s e d w o r k t i m e r e p o r t s , y o u n e e d t o i d e n t i f y y o u r s e l f b y e n t e r i n g y o u r P I N c o d e .
4 4 Y o u r P I N c o d e i s n o w s t o r e d a n d u s e d f o r a l l r e p o r t s u n t i l y o u c h a n g e i t ..
4 5 R ep o r t w o r k - i ng t i m e Y o u c a n r e p o r t t h e t i m e t h a t y o u s t a r t a n d f i n i s h w o r k , a s w e l l a s t h e t i m e y o u s p e n d h a v i n g b r e a k s .
4 6 W h e n y o u t u r n o n y o u r T o m T o m P R O d e v i c e , y o u m a y b e a s k e d t o r e p o r t t h a t y o u a r e s t a r t i n g w o r k o r f i n i s h i n g a b r e a k .
4 7 C ha n g e l og - b o o k m o d e Y o u c a n g e n e r a t e a d r i v e r ’ s l o g b o o k w i t h y o u r T o m T o m PR O . T o u s e t h i s f u n c t i o n a l i t y y o u n e e d t o a d j u s t t h e o d o m e t e r f i r s t .
4 8 M a k - i ng c ha n g- e s t o y o ur r ou t e A f t e r y o u p l a n a r o u t e , y o u m a y w a n t t o c h a n g e t h e r o u t e o r e v e n t h e d e s t i n a t i o n .
4 9 T a p t h i s b u t t o n t o a v o i d t r a f f i c d e l a y s o n a p l a n n e d r o u t e . It i s n o t a l w a y s p o s s i b l e t o a v o i d a l l t r a f f i c d e l a y s .
5 0 V i e w m a p Y o u c a n v i e w t h e m a p i n t h e s a m e w a y a s y o u m i g h t l o o k a t a t r a d i t i o n a l p a p e r m a p .
5 1 T o t u r n m a r k e r s o f f , t a p , t h e n a n d c l e a r t h e c h e c k b o x . 4 . O p t i o n s b u t t o n 5 . T h e c u r s o r w i t h s t r e e t n a m e b a l l o o n .
5 2 T a p t h i s b u t t o n t o v i e w i n f o r m a t i o n a b o u t t h e l o c a t i o n o n t h e m a p s u c h a s t h e a d d r e s s .
5 3 M a p c orr e c- t i o ns w i t h T o m- T o m M a p S ha r e ™ .
5 4 Y o u c a n d e c i d e w h i c h m a p c o r r e c t i o n s f r o m t h e M a p S h a r e c o m m u n i t y a r e u s e d t o c o r r e c t y o u r m a p s .
5 5 : F o r s a f e t y r e a s o n s , d o n o t e n t e r t h e f u l l d e t a i l s o f a m a p c o r r e c t i o n w h i l e y o u a r e d r i v i n g . M a r k t h e l o c a t i o n o f t h e m a p e r r o r i n s t e a d a n d e n t e r t h e f u l l d e t a i l s l a t e r .
5 6 T a p t h i s b u t t o n t o b l o c k o r u n b l o c k a s t r e e t . Yo u c a n b l o c k o r u n b l o c k t h e s t r e e t i n o n e o r b o t h d i r e c t i o n s .
5 7 T a p t h i s b u t t o n t o c h a n g e t h e n a m e o f a s t r e e t o n y o u r m a p . F o r e x a m p l e , t o r e n a m e a s t r e e t n e a r t o y o u r c u r r e n t l o c a t i o n : 1 .
5 8 T a p t h i s b u t t o n t o e d i t a n e x i s t i n g P O I . Yo u c a n u s e t h i s b u t t o n t o m a k e t h e f o l l o w i n g c h a n g e s t o a P O I : • D e l e t e t h e P O I . • R e n a m e t h e P O I .
5 9 S o un d s a n d v o i c es Y o u r T o m T o m P R O u s e .
6 0 T a p t h e c e n t r a l p a n e l o n t h e s t a t u s b a r a n d m o v e t h e s l i d e r t o a d j u s t t h e v o l u m e . T h e l a s t r o u t e i n s t r u c t i o n i s p l a y e d s o y o u c a n h e a r t h e n e w v o l u m e l e v e l .
6 1 W O R K s e t - t i n gs I n t h e m e n u , t h e r e i s a m e n u .
6 2 A d j u s t o d o m- e t e r W h e n y o u u s e t h e l o g b o o k y o u n e e d t o s y n c h r o n i s e t h e o d o m e t e r o n y o u r T o m T o m P R O w i t h y o u r v e h i c l e ’ s o d o m e t e r .
6 3 C ha n g e v e h i c l e The fo llowi ng in forma tion applie s whe n you r TomTom PRO 7xx x is c onnec ted to a TomTom LINK . W h e n y o u c h a n g e t h e v e h i c l e y o u n e e d t o c o n n e c t y o u r P R O t o t h e L I N K i n s t a l l e d i n t h e n e w v e h i c l e .
6 4 C o n- n ec - t i o n s t a t u s T o s e e t h e c o n n e c t i o n s t a t u s o f y o u r P R O , y o u r L I N K a n d W E B F L E E T , d o t h e f o l l o w i n g : 1 . T a p t h e s c r e e n t o b r i n g u p t h e m a i n m e n u .
6 5.
6 6 C o ns i d - e ra- t i o ns T h i s s e c t i o n c o n t a i n s i m p o r t a n t c o n s i d e r a t i o n s f o r t h e u s e o f y o u r T o m T o m PR O t o g e t h e r w i t h t h e T o m T o m L I N K a n d / o r T o m T o m W E B F L E E T .
6 7 S e t - t i n gs Y o u c a n c h a n g e t h e w a y y o u r T o m T o m P R O l o o k s a n d b e h a v e s . M o s t o f t h e s e t t i n g s o n y o u r d e v i c e c a n b e a c c e s s e d b y t a p p i n g i n t h e M a i n M e n u .
6 8 T a p t o n a v i g a t e t o e m e r g e n c y s e r v i c e s c e n t r e s a n d o t h e r s p e c i a l i s t s e r v i c e s a n d c o n t a c t t h e m b y p h o n e .
6 9 .
7 0 T a p t h i s b u t t o n t o s e t w h a t h a p p e n s w h e n y o u r To m T o m P R O s t a r t s .
7 1 T a p t h i s b u t t o n t o m a n a g e y o u r o w n P O I c a t e g o r i e s a n d l o c a t i o n s .
7 2 .
7 3 T a p t h i s b u t t o n t o s e t t h e d e f a u l t v i e w o f t h e m a p .
7 4 .
7 5 T a p t h i s b u t .
7 6 T a p t h i s b u t t o n t o d e l e t e a l l y o u r p e r s o n a l s e t t i n g s a n d r e s t o r e t h e s t a n d a r d f a c t o r y s e t t i n g s t o y o u r To m T o m P R O .
7 7 P o i n t s o f I n t e r- e s t P o i n t s o f I n t e r e s t o r P O I s a r e u s e f u l p l a c e s o n t h e m a p .
7 8 T a p t h i s b u t t o n t o s e t y o u r H o m e l o c a t i o n a s a P O I . T h i s i s u s e f u l i f y o u d e c i d e t o c h a n g e y o u r H o m e l o c a t i o n , b u t f i rs t w a n t t o c r e a t e a P O I u s i n g t h e c u r r e n t H o m e a d d r e s s .
7 9 T h e P O I i s c r e a t e d a n d s a v e d i n t h e s e l e c t e d c a t e g o r y . W h e n y o u p l a n a r o u t e , y o u c a n u s e a P O I f o r t h e d e s t i n a t i o n .
8 0 : Y o u c a n a l s o u s e L o c a l S e a r c h t o f i n d u s e f u l l o c a t i o n s . F o r m o r e i n f o r m a t i o n , a b o u t L o c a l S e a r c h a n d o t h e r L I V E S e r v i c e s g o t o t o m t o m . c o m / s e r v i c e s .
8 1 : T o r e m o v e a w a r n i n g , t a p o n t h e c a t e g o r y n a m e a n d t h e n t a p . P O I c a t e g o r i e s w h i c h h a v e b e e n s e t w i t h a w a r n i n g , h a v e a s o u n d s y m b o l n e x t t o t h e c a t e g o r y n a m e .
8 2 H e l p T a p i n t h e M a i n m e n u o r t h e S e t t i n g s m e n u t o n a v i g a t e t o e m e r g e n c y s e r v i c e s c e n t r e s a n d o t h e r s p e c i a l i s t s e r v i c e s a n d c o n t a c t t h e m b y p h o n e .
8 3 T a p t h i s b u t t o n t o n a v i g a t e y o u r w a y o n f o o t t o a s e r v i c e c e n t r e . T a p t h i s b u t t o n t o s e e y o u r c u r r e n t l o c a t i o n o n t h e m a p .
8 4 A b o u t h an d s- f r e e c a l l s I f y o u h a v e a m o b i l e p h o n e w i t h B l u e t o o t h ® , y o u c a n u s e y o u r T o m T o m P R O t o m a k e p h o n e c a l l s a n d s e n d a n d r e c e i v e m e s s a g e s .
8 5 N ot e : Your phonebook is automatically copied to your PRO when you first establish a connection with your mobile phone. Not all phones c an transfer the phonebook to you r PRO . For more information, go to w w w . t om t om . c o m / p h o ne s / c om p a t i b i l i t y .
8 6 T a p t h i s b u t t o n t o c h a n g e y o u r H o m e p h o n e n u m b e r . T a p t h i s b u t t o n t o d i s a b l e B l u e t o o t h o n y o u r T o m To m P R O .
8 7 F av o u r- i t e s F a v o u r i t e s p r o v i d e a n e a s y w a y t o s e l e c t a l o c a t i o n w i t h o u t t h e n e e d t o e n t e r t h e a d d r e s s .
8 8 7 . Y o u r P R O s u g g e s t s a n a m e f o r y o u r n e w F a v o u r i t e . T o e n t e r a n e w n a m e , t h e r e i s n o n e e d t o d e l e t e t h e s u g g e s t e d n a m e , y o u j u s t s t a r t t y p i n g .
8 9 2 . T a p 3 . T a p . 4 . S e l e c t a F a v o u r i t e f r o m t h e l i s t .
9 0 L I V E S er v i c- e s T h e r e a r e a r a n g e o f L I V E S e r v i c e s a v a i l a b l e f o r y o u r T o m T o m PR O .
9 1 T o f i n d a l o c a t i o n u s i n g l o c a l s e a r c h a n d p l a n a r o u t e t h e r e , f o l l o w t h e s t e p s b e l o w . I n t h i s e x a m p l e , y o u s e a r c h f o r a s u p e r m a r k e t n e a r t o y o u r c u r r e n t p o s i t i o n .
9 2 Tr a ff i c i n f or- m a t i o n .
9 3 T h e t r a f f i c s i d e b a r i s s h o w n o n t h e r i g h t s i d e o f t h e D r i v i n g v i e w .
9 4 N ot e : Not all devices support se tting the radio frequency.
9 5 T h e f i r s t t i m e y o u u s e , y o u m u s t s e t y o u r t r a f f i c h o m e a n d w o r k l o c a t i o n s . Y o u c a n n o w u s e t h e a n d b u t t o n s .
9 6 N ot e : Yo u c an als o a cc ess th e S ho w tr a ff i c on rou t e screen by tapping the traffic area of the LIVE Route summary tab. T a p t h e l e f t a n d r i g h t a r r o w b u t t o n s t o m o v e t h r o u g h e a c h i n c i d e n t i n t u r n , v i e w i n g t h e d e t a i l s o f e a c h o n e .
9 7 2 . T a p . 3 . T o h e a r a b e e p s o u n d w h e n a n e w t r a f f i c i n c i d e n t o c c u r s o n y o u r r o u t e , s e l e c t a n d t h e n t a p .
9 8 T o o p e n t h e T r a f f i c m e n u , t a p t h e T r a f f i c s i d e b a r i n t h e D r i v i n g V i e w o r t a p i n t h e S e r v i c e s m e n u .
9 9 W e a t h- e r T h e T o m T o m W e a t h e r s e r v i c e p r o v i d e s d e t a i l e d w e a t h e r r e p o r t s a n d 5- d a y w e a t h e r f o r e c a s t s f o r t o w n s a n d c i t i e s .
1 0 0 T a p t h i s b u t t o n t o e n t e r a n a d d r e s s . T a p t h i s b u t t o n t o s e l e c t a l o c a t i o n i n a l i s t o f r e c e n t l y u s e d d e s t i n a t i o n s .
1 0 1 S p e ed C a m er- a s T h e S p e e d C a m e r a s s e r v i c e w a r n s y o u a b o u t t h e f o l l o w i n g r o a d s i d e c a m e r a l o c a t i o n s : • S p e e d c a m e r a l o c a t i o n s .
1 0 2 T o c h a n g e t h e n u m b e r o f s e c o n d s o r w a r n i n g s o u n d , t a p i n t h e S p e e d C a m e r a s m e n u .
1 0 3 T o s h o w t h e r e p o r t b u t t o n i n t h e D r i v i n g V i e w , d o t h e f o l l o w i n g : 1 . T a p i n t h e M a i n M e n u . 2 . T a p .
1 0 4 N ot e : If the type of camera you choose has a speed restriction, you can also e nter the speed. A m e s s a g e c o n f i r m s t h a t y o u r c a m e r a h a s b e e n r e p o r t e d t o t h e S p e e d C a m e r a t e a m a t T o m T o m .
1 0 5 T h e r e a r e s e v e r a l t y p e s o f v i s u a l a n d a u d i b l e w a r n i n g s t h a t y o u m a y s e e a n d h e a r w h e n y o u m e e t a n a v e r a g e s p e e d c h e c k c a m e r a .
1 0 6 T o o p e n t h e S p e e d C a m e r a s m e n u , t a p i n t h e M a i n M e n u a n d t h e n t a p .
1 0 7 M y- T o m- T o m M y T o m T o m h e l p s y o u m a n a g e t h e c o n t e n t s , m a p s a n d s e r v i c e s.
1 0 8 W h e n y o u c o n n e c t y o u r n a v i g a t i o n d e v i c e t o y o u r c o m p u t e r , M y T o m T o m t e l l s y o u i f t h e r e a r e a n y u p d a t e s f o r y o u r d e v i c e .
1 0 9 C us - t o m er s up - p or t .
1 1 0 A d d e n- d u m .
1 1 1 i n a h i g h t e m p e r a t u r e l o c a t i o n , i n s t r o n g d i r e c t s u n l i g h t , i n a m i c r o w a v e o v e n o r i n a p r e s s u r i z e d c o n t a i n e r , a n d d o n o t e x p o s e i t t o t e m p e r a t u r e s o v e r 6 0 C ( 1 4 0 F ) .
1 1 2 D e v i c e s t h a t c o n t a i n a G S M m o d u l e a r e i n t e n d e d f o r c o n n e c t i o n t o t h e f o l l o w i n g n e .
1 1 3 C o p y- r i g h t n o t i c e s © 2012 TomT om N.V., The Netherlands. TomT om®, and the "two hands" logo, among others, are Trademarks owned by TomTom N.V. or one of its subsidi aries.
1 1 4 © 2012 TomTom N.V., Nederland. TomTom®, og de "to hender"-logoen, blant and re, er varemerker eid av TomTom N. V. eller en av deres underleverandører. Vennligst se w w w . t om t om . c o m / l eg a l for gjeldende garantie r og lisensavtaler for sluttbrukere for dette produktet.
1 1 5 SoundClear™ acoustic echo cancellation software © Acoustic Tech nologies Inc. Text to Spee ch te chnology , © 2012 L oquend o TTS. All rights reserv ed. Loquendo is a registered trademark. www.loquendo.com MPEG La yer-3 audio codin g tech nolog y lic ensed from Fraunhofer IIS and Thomson.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il TomTom Pro 7100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del TomTom Pro 7100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso TomTom Pro 7100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul TomTom Pro 7100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il TomTom Pro 7100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del TomTom Pro 7100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il TomTom Pro 7100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo TomTom Pro 7100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
