Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1763 del fabbricante Toastmaster
Vai alla pagina of 12
RE AD A ND SA VE TH ES E I NST RUC TI ON S WARNING: A risk of fire and electrical shoc k exists in all el ectrical appliances and may cause person al i njury or death.
2 LOCK BUTTON UN PLUG APPLI A NCE FROM ELECT RICAL OUTL ET BE F OR E ASS EMBLI N G, REMO V ING PA RTS OR CLEANIN G. HOW TO ASSE MBL E STAND — MODEL 1 76 8 ONLY 1. Place the stand on level surface. 2. Place bearing ring on base, eith er side up. 3. Place turntabl e shaft over bearing r ing and int o hole in base.
3 POWER BOOS T CONTRO L — MO DELS 17 65, 176 6S, 176 7 AND 17 68 ONLY 1. For tough mixi ng tasks, hol d down o n butto n as long as neces sary for e xtra p ower at any speed. 2. Rel ease button to return t o origi nal speed. CLEANING MIXER AND BEATE RS CA UTION : UN P LUG AP PLIA N CE BEF ORE CLEA NIN G .
4 ONE YE A R L I M I T ED W A RRA N T Y T oa s t m a s t er I n c . w arran t s t his produ c t , t o origi n al p u r c ha s er, f or one y ear f rom pu r c ha s e da t e t o be f ree of defec ts in mat erial and work manship. This warrant y is the only written or ex press warrant y giv en by Toastmas t er Inc .
5 aux ins truc ti on s d e ne tt oy age. • N’u til is er que le s ac ce ssoir es reco mman dés pa r Toast mas ter Inc. • Ne pas uti lis er à l’e xt éri eur ni d ans un l ieu hu mi de. • Ne pas s e se rv ir du bat teu r pour un usa ge a utr e qu e c elu i pou r l equel i l es t c onçu .
l’a ppareil, jusqu’ à ce qu’il s’encliquet te. Insérer l’aut re fouet . 4. Brancher l a fiche dans une prise de 1 20 V ~ 60 Hz. 5. Commencer avec le réglage le plus b as (1) et a ugmenter la vitesse se lon le besoi n.
7 GUIDE D’UT ILISATIO N VI TES SE PO UR PR OCÉD URE 1 Mélanger différents liquides 2 Incorporer des produits secs dan s des li quides 3 Mélanger les poudin gs instantanés, les préparat i ons .
8 GARDER LE REÇU DE VENTE DATÉ POUR TOUTE RÉPARATIO N SOUS GARAN TIE. Conse rver ce guide . N o ter les ind ication s sui vantes : Dat e d’ac hat __________________ Num éro de mod èle _____ ___.
Además , (1) el cable d ebe estar marcad o con un g rado el éct rico de no m en os de 125 V , y al meno s 13 A y 1625 W y (2) el cable debe dispon erse de tal forma que no cuel gue sobre la super fici e de la mesa o mostra dor, donde los niños pued a n tirarl o o al guien pueda trop ezar sobr e él acci denta lmente .
posici ón. Inserte el otro bat idor d e gancho. 4. Enchuf e el a parato en un tomacorriente de 120 V ~ 60 H z. 5. Bata la masa según las indicaciones dadas en la r eceta o paquete. 6. Para amasar, utilice la vel o cidad 1; auméntela de ser necesari o.
1 1 GUIA DE USO DE LA BATIDO RA VEL OCIDA D TAREA PROCED IMIE NTO 1 Combi nar Combi naci ón de i ngre dien tes lí quid os 2 Revol ver Ing redi ente s seco s en líqui dos 3 Mezcl ar Mezcl as de post.
PART NO . 3 0 51 5P02 Toastmast er Inc. Na ti on al Se rvi ce C en ter 708 South Missouri St. Macon, MO 63552 In U SA an d Ca na da cal l: Co nsu me r Servi ce 1 - 800 - 947- 374 4 Co nsu me r Parts 1 - 800 - 947 - 3745 Ho ur s: 8 :00 a. m. - 4:3 0 p .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Toastmaster 1763 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Toastmaster 1763 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Toastmaster 1763 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Toastmaster 1763 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Toastmaster 1763, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Toastmaster 1763.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Toastmaster 1763. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Toastmaster 1763 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
