Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto P-9060DH del fabbricante TOA Electronics
Vai alla pagina of 16
OPERA TING INSTRUCTIONS 9000 SERIES AMPLIFIERS P-9060DH P-9120DH Thank you for purchasing TOA's 9000 series Amplifier. Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment. T ABLE OF CONTENTS ON OFF 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 1 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 2 POWER 1.
2 1. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water. • Clean only with dry cloth. • Do not block any ventilation openings.
3 2. SAFETY PRECAUTIONS • Before installation or use, be sure to carefully read all the instructions in this section for correct and safe operation. • Be sure to follow all the precautionary instructions in this section, which contain important warnings and/or cautions regarding safety.
4 When Installing the Unit • Never plug in nor remove the power supply plug with wet hands, as doing so may cause electric shock. • When unplugging the power supply cord, be sure to grasp the power supply plug; never pull on the cord itself. Operating the unit with a damaged power supply cord may cause a fire or electric shock.
5 3. GENERAL DESCRIPTION TOA’s P-9060DH Power Amplifier is a 2-channel amplifier providing 60 W per channel at 83 Ω (70 V line output). TOA’s P-9120DH Power Amplifier is also a 2-channel amplifier providing 120 W per channel at 41 Ω (70 V line output).
6 ON OFF 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 1 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 2 POWER 1 2 3 4 5 3 4 5 6 7. NOMENCLA TURE AND FUNCTIONS [Front] 1. Power switch [ ON, OFF] Power is switched on and off with each depression of this switch. 2. Power indicator [POWER] Lights blue when the Power switch (1) is turned on.
7 SPEAKER OUT CH 2 CH 1 CH 2 INPUT HOT COLD EARTH CH 1 INPUT HOT COLD EARTH OFF CH 1 TO ALL ON –20 dB 0 dB INPUT LEVEL –20 dB 0 dB INPUT LEVEL 7 8 9 10 10 11 11 12 [Rear] 7. AC inlet Connect the supplied power cord to this inlet. 8. Functional earth terminal Hum noise may be generated when external equipment is connected to the unit.
8 8.1. Speaker Output T erminal Connections The speaker output terminal is designed for 70 V line applications. Both CH 1 and CH 2 outputs are provided on the 4-pin screw terminal. Connect the speaker cables to each positive terminal (+) and negative terminal (–) individually.
9 8.2. Input T erminal Connections Electronically-balanced inputs of 3-pin removable terminal block type. When connecting the units’ inputs in parallel, connect each removable terminal plug using a daisy chain wiring. Up to 10 units can be connected to the PRE AMP OUT terminal for each channel of the M-9000, A-9000, or T-001T.
10 8.3. Removable T erminal Plug Connection Be sure to use the supplied removable terminal plugs for connections to the removable terminal blocks. Cautions • Be sure to use shielded cables for audio signal lines.
11 Use the supplied rack mounting bracket when mounting the unit in a standard 19" equipment rack (2 unit size). Step 1. Remove four M4 x 8 screws on the sides. The removed screws are no longer used. Step 2. Attach the rack mounting bracket to the unit using the supplied four M4 x 16 bracket mounting screws.
12 10. OPERA TION After all connections are made, turn power switch ON, and the Power Indicator lights. The amplifier comes into operation about 5 seconds after the power is turned on. 1 1. VOLUME ADJUSTMENT Obtain desired output level by adjusting the individual input volume controls.
13 14. BLOCK DIAGRAM VI Limiter Offset Detector Output Level Sensor Protection Circuit Power Supply for Power Amp. Unit FAN Control Heat Sink Temperature Sensor Mute Control Power Supply for Preamplifier H C CH 1 10 kΩ E GAIN Electronically balanced VOLUME CH 1 Power Amp.
14 15. DIMENSIONAL DIAGRAM Unit: mm (inches) ON OFF 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 1 0 10 PROTECT PEAK SIGNAL CH 2 POWER 482 (18.98) 4-7 x 10.5 (4-0.28 x 0.
15 * 0 dB = 1 V Note: The design and specifications are subject to change without notice for improvement. Power cord (2 m or 6.56 ft) .................................................. 1 Rack mounting bracket ..........................................
133-22-168-4A URL: http://www.toa.jp/ * 0 dB = 1 V Note: The design and specifications are subject to change without notice for improvement. Power cord (2 m or 6.56 ft) .................................................. 1 Rack mounting bracket .......
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il TOA Electronics P-9060DH è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del TOA Electronics P-9060DH - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso TOA Electronics P-9060DH imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul TOA Electronics P-9060DH ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il TOA Electronics P-9060DH, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del TOA Electronics P-9060DH.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il TOA Electronics P-9060DH. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo TOA Electronics P-9060DH insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
