Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EX-16 del fabbricante TOA Electronics
Vai alla pagina of 36
TOA EX-16 INTERCOM SYSTEM INSTALLATION HAND BOOK TOA ELECTRIC CO ., LTD. KOBE, JAPAN.
1. Introduction ...................................................... 2 . Introduction o f the EX-16 S ystem............................... 2 . 1 Exchange ................................................ 2.1.1 Features 2.1.2 Specifications 2.1.3 Further Details 2.
1 . Introduction This is the installation manual f or the exchange, stations a nd other components of TOA Intercom System EX-16. I t includes a n outline o f t he system, a n explanation of installation, cable connection, inspection procedures an d a troubleshooting guide.
2.1.2 Specifications Th e exchange i s available with the following specifications. EX-16 Capacity: Dimensions: Weight: 1 6 lines max. (with paging function) 360(W) X 300(H) X 100(D)mm (14.2" X 11.8" X 3.9") 8. 3 kg (18.3 lb s.) with 1 6 li nes Exchange capacity c an b e increased w ithin th e given limits i n uni ts of 4 lines.
(a) Structure o f Exchange an d Names of Parts Lin e Am p Uni t (LAU-16) Central Processing Uni t (CPU-16) Connector EX-16 DIMENSIONS in mm Short B ar Po we r Transformer Terminal n AC Fus e Holder DC.
(b) C P U (Central Processing Unit) Th e Central Processing Un it is di vided in to two sections: c ommon control and speech path. Common control: This section consists o f a microcomputer an d associated other circuits.
( c ) LAU (Line Amplifier U nit) T h e Li n e Amplifier U n it consists o f a pow er supply circuit fo r stations, transmitting an d receiving circuits for voice signal, speech pa th switches, B G M switches an d th e di a l da ta receiving circuits. One unit accepts u p to 4 stations.
Station Terminal LAU-16 (1) LAU-16 (2) LAU-16 (3) LAU-16 (4) DSM-16 Inside Vie w Units (e) Integral Terminal fo r Connecting Stations Th e connection terminal for th e exchange an d stations i s built i nto the exchange an d connected to each L AU w it h a mother board.
2 .2 Stations 2.2.1 Features The stations used in t he To a Intercom EX-16 have th e following features: 1 . E ac h station i s provi ded with a ma le 4 -pin pl ug (YC-102) for e a sy con - nection to cables. 2 . Wiring from th e exchange to ea ch station i s a n independent 4-wi re system.
Station Specifications Permissible Loop Resistance: Input/Output Impedance: Loudspeaker Output: Handset Speaker Output: 300 o h m s 6 00 ohms (balanced) 300mW m aximum 100mW m aximum 2.
1 . Power Switch 2. Power Indicator 3 . Output Volume Control 4. Input V o l u me Control 5 . Rubber F oot 6. A C Inlet 7 . Voltage Selector 8. 8-Pin T erm ina l Board 9 . Output Jack 1 0. T erm inal Board C over SPECIFICATIONS Power Source: Input: Output: Control: Speech Control: S/N Dimensions: Weight: 100~120/200~240V AC Talk-Back Max .
3 . Installation of th e EX-16 System 3. 1 Precautions fo r Installation 3.1.1 Exchange P a y particular attention t o the following po ints: * T he layout should allow e as y servicing an d inspection. * Th e exchange i s compact a nd lightweight; however, it i s important to ascertain the strength o f the wall on which i t will b e placed.
3. 1. 2 Stations Particular attention should b e given t o t he following points during installation. * A desk-type, wa ll-mounting-type o r desk/wall-type should b e chosen according to t he u ser' s need.
3.2 Cable Installation Wir e type, number of w ir e pairs and number o f individual wi res are t o b e determined f or individual sections of the w iring system according to the guidelines set down below.
3 .4 Wiring General Information * Wiring should b e done independent o f public t el ephone lines. * T he wiring c on dui t i s oft en installed underground o r embedded i n buil ding structures su ch.
3.5 Piping * Where w iring i s t o b e passed through a wall or the like, i t should b e protected b y a har d P V C o r metal tube. * I f t he nu mb er of connecting wir es between an indoor terminal.
3 .6 Connection between the s tat io n a nd the exchange 4- Pin Jack (YC-101) (YC-103: 4-Pin Jack fo r fl ush-mount) NOT E: Use 4" X 2 " Swit ch Box fo r YC-103.
Note: Connect the individual cables i n order, starting wi th th e t op ter- minal. When using the clip pin g tool, b e sure that the cutting e d ge i s o n th e side o f the wire t o b e c ut off.
EX- 16 WIRI NG INSTRUCTIONS 1 STATION CONNECTIONS or 2 TALK-BACK CONNECTIONS TKU-11 TERMINAL TERMINAL BOARD SPEAKER LI NE I NPUT 17.
3 .7 AC/DC Po wer Supply Connection A 5P terminal for A C and DC power supply i s provided o n the DSM-16. The power cable, YA-308 or YA-309, can b e connected to the 5P terminal. B e sure to ground the exchange. Power Supply Cables 5 P Terminal on DSM-16 YA-308 3.
3.8.1 BGM Input Input im pedance: 5 0 K (unbalanced) Inp ut level: -10dB m a x . Output level: 100mW (a) Remove the short b ar connected to th e terminal. (When B G M i s not employed, the short ba r should b e kept o n t he terminal. I f the sho rt b ar i s not replaced, a humming sound wi ll b e heard fr o m th e station.
3.8.4 Wirin g Diagram BGM AMP DOOR 20.
3. 9 Connection of the Talk-Back Unit Connection o f the talk-back uni t i s shown bel ow. SPEAKER SPEAKER EX-16 TERMINAL BOARD Wh en the talk-back speaker i s u se d as a m icrophone, sound clearness an d microphone sensitivity vary according to the am bient noise level an d in- stallation position.
3. 10 Connection of the Speaker Station I n the EX-16, instead o f using a station, a speaker f or one-way conversation can b e installed using a jumper i n the LAU-16. This is possible a t each station position on the LAU -16. 3.10.1 Wiring Procedure (a) First, determine the num ber of station speakers to be installed.
3. 10.3 Connection wit h the Exchange Connect speakers t o ter min als 1 a nd 2 a s shown i n the diagram. (Leave terminals 3 a nd 4 open.) 3.10.4 O n / O f f Control of BGM B G M c a n b e tur ned off w hen t he jumpers ar e connected a s shown i n t he diagram.
Jumper fo r Speaker Station Selection Jumper f or BGM On/Off F o r B G M on/off operation remotely, the control lin e ca n b e extended the same w ay a s for station wiring. How to Connect the Jumper W ir e 1 . Use a 0.6mm diameter p lated wi re as jumpe r .
4 . Installation Adjustment 4.1 Inspect Before Turning Power On. * Before supply power, check the power connections (power connections should b e complete) an d th e fuse. Also, voltage selector should b e s et correctly. A ll m odules should b e in place.
Program Sw itch Details Power Remote Door Rem ot e 1 . Se t th e mini-jump i n th e J P1 position fo r door remote. Relay goes o n for 4 seconds when buttons an d are pressed. 2 . S et th e mini-jump i n t he J P2 position for power remote. Press bu tt on s and to tur n relay on.
4.3.1 Precedure ( 1) Turn on power switch on t he exchange. (2) Adjust th e sound level of the external P A paging and check the power remote f unction. (a) Connect one station. (b ) Press buttons an d t o test the sound level. A djust t he volume control o f th e external amplifier.
(3 ) I f t he voltage measured is normal a t every point, connect one un it a t a time checking the voltage after eac h connection. (4) I f the voltage i s upset after connecting an y given unit, the unit is to b e replaced.
4.3.3 Relationship Between Ambient Noise and C onversation M od e The EX-16 system i s provided w ith v oice switches f or the p ress-to-talk func tion which i s required when the ambient noise level is high. Below is a guide f o r u sing the press-to-talk function.
5.1 Fault in Exchange * When the power supply un it or the CPU-16 is out of order, the sa me k ind of fault w ill occur a t all stati ons. * Whe n the LAU-16 is out of orde r, a fault wi ll appear onl y at a particular station. * I f the exchange is out of order, the faulty un it m us t b e searched ou t an d replaced.
5. 2 Fault in Specific Station On ly Find the cause according to th e fo llowing table i f the fault lies w i th a specific station only, no t with all stations. SYMPTOM Dialing ca n not b e m ad e a t privacy o ff mode. Specific key d oe s n ot operate.
5.3 Fault in Cable 1 . O ne of transmitting lines (T-Line) is disconnected Symptom: 1 - 1 A can dial. 1-2 A ca n hear B . 1 -3 B c an not hear A. 1 -4 Noise i s heard a t B. 1 -5 Noise i ncr eases a t B whe n Press-To-Talk ba r i s pressed at A. 2 . One o f receiving lines (R-Li ne) is disconnected.
3 . T-Line an d R-Line a re shorted o r mixed u p . Sho rted or mixed u p 3 - 1 A can no t dial. 3 - 2 Conversation i s impossible between stations. 3 -3 When B dials A, noise will b e heard at B immediately after the calling tone. 4 . T-Li ne an d R-Line are connected conversely.
TOA ELECTRIC CO., LTD. KOBE, JAPAN Printed in Japan.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il TOA Electronics EX-16 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del TOA Electronics EX-16 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso TOA Electronics EX-16 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul TOA Electronics EX-16 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il TOA Electronics EX-16, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del TOA Electronics EX-16.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il TOA Electronics EX-16. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo TOA Electronics EX-16 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
