Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 866 - Escape II del fabbricante Thule
Vai alla pagina of 5
866 ESC APE II P ARTS INCLUDED• PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS Attachment Strap / sangle de fixation / correas de sujeción A 4 part pièce parte 853-5494 description description descripcion part number numéro de pièce numero de parte qty .
• Open the top of the Escape II bag and gently rest on the roof and windshield. • Ouvrez le haut du sac Escape II et faites-le reposer en douceur sur le toit et le pare-brise. • Abra la parte superior de la bolsa Escape II y extiéndala con cuidado por encima del techo y del parabrisas.
FRONT / AV ANT / PAR TE DELANTERA SECURING BAG TO RACK / FIXA TION DU SAC SUR LA GALERIE / FIJACIÓN DE LA BOLSA AL POR T AEQUIPAJES • When mounting on luggage racks equipped with only side rails, position bag so that both side anchoring rings are forward of center support post.
Made in China / F ABRIQUÉ AUX China / Hecho en China THULE INC., 42 SIL VERMINE RD. SEYMOUR, CT 06483 www .thule.com 501-5508 • Tighten compression straps to secure bag’ s contents. Secure excess strap in strap-keeper . • T endez les sangles de compression afin de fixer le contenu du sac.
THULE CAR RACK SYSTEMS LIMI TED LIFETIME WARRANTY [EFFECTIVE JANUARY 1, 2006] Register online at www.thuleracks.com/regis ter Register online at www.thuleracks.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Thule 866 - Escape II è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Thule 866 - Escape II - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Thule 866 - Escape II imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Thule 866 - Escape II ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Thule 866 - Escape II, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Thule 866 - Escape II.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Thule 866 - Escape II. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Thule 866 - Escape II insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.