Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Thomson Lyra PDP2548 del fabbricante THOMSON
Vai alla pagina of 14
EN EN End User License Agr eement Safety Information The descriptions and characteristics given in this document are given as a general indication and not as a guarantee. In order to provide the highest quality product possible, we reserve the right to make any improvement or modification without prior notice.
EN EN End User License Agr eement End User License Agr eement LICENSE RESTRICTIONS a) Except for the licenses expressly granted to you in this Agreement, no other licenses are implied.
EN EN End User License Agr eement End User License Agr eement The WMA Software is protected by copyright and other intellectual property laws. This protection also extends to documentation for the WMA Software, whether in written or electronic form. GRANT OF LICENSE.
EN T able of Contents Safety Information End User License Agreement T able of Contents . . . . . . . . . . .1 Before Y ou Begin . . . . . . . . . . .2 Unpacking Y our Unit . . . . . . . . . . . . .2 What’ s so special about this mp3 player? . . . . .
EN EN Befor e Y ou Begin What’ s so special about this mp3 player? This player is meant to play mp3 and Windows Media TM audio files encoded on a memory card or recorded in the built-in flash memory . To do so, you need the use of a Windows computer with USB port , connection cable (included) and a music management software (MusicMatch Jukebox).
EN EN 5 Befor e Y ou Begin Please Respect the Environment! Before throwing any batteries away , consult your distributor who may be able to take them back for specific recycling. Headset Safety Have a Blast- Just Not in Y our Eardrums Make sure you turn down the volume on the unit before you put on headphones.
EN EN 7 Befor e Y ou Begin Inserting a SD card / MultiMediaCard (Optional) The player has built-in flash memory . T o extend the playtime, you can use the optional Memory Card slot. 1. Insert a Memory Card into the card slot on the top of the player when it is off as illustrated in the diagram below .
EN EN 9 General Contr ols Front V iew 1. Display - Shows user interface. Right Side Left Side 2. ON / PLA Y / PAUSE ( ) - Turns the unit on. Starts and pauses music playback. 3. OFF/STOP ( ) - Press and hold to turn off the unit. Stops music playback.
EN EN 11 General Contr ols Display Overview 1. This section shows song information. 2. The memory card icon is displayed when memory card is detected. 3. The lock icon is displayed when the key lock function is activated. 4. The battery indicator shows the battery level.
EN EN Skipping T racks •T o skip to the next track, press and release the SKIP FORWARD ( ) button. •T o go to the previous track, press and release the SKIP BACKWARD ( ) button. Scan T racks •T o scan backwards in the track that is playing, press and hold the SKIP BACKWARD ( ) button.
EN EN Programming T racks 1. In stop mode, press and hold MODE for 2 seconds to enter program mode. The program mode icon lights on the display . The flashing ‘ - -’ is the track selection and ‘P01’ is the program list position. (If you have program in your player , the pre-programmed track number will be shown.
EN EN Check for Updates V isit http://www .thomson-lyra.com for the latest news and firmware upgrades for our Lyra Digital Audio Player . Y ou must update your system after new downloads have been made in order for the new applications to be executed.
EN EN USB display does not appear when connected to computer . • Check connection between your unit and the computer . ( Refer to the “USB Driver Installation; MusicMatch Jukebox TM Software” in.
EN Mor e Information 20 PDP2548_56 EN budphones 12/6/04 9:35 AM Page 28.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il THOMSON Thomson Lyra PDP2548 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del THOMSON Thomson Lyra PDP2548 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso THOMSON Thomson Lyra PDP2548 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul THOMSON Thomson Lyra PDP2548 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il THOMSON Thomson Lyra PDP2548, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del THOMSON Thomson Lyra PDP2548.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il THOMSON Thomson Lyra PDP2548. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo THOMSON Thomson Lyra PDP2548 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
