Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 610 del fabbricante THOMSON
Vai alla pagina of 32
SpeedT ouch TM 610/610i/610s/610v Business DSL Router Remote Management 600 SERIES.
.
Application Note Ed. 01 SpeedT ouch TM 610 Remote Management.
Application Note Ed. 01 Status Released Change Note Pec kel be en S Shor t Title AppNote_RemoteManagement R4.1 Ed. 01 Copyright © 2002 THOMSON multimedia . All rights r eserved. Passing on, and cop ying of this docu- ment, use and communication of its contents is not permitted without written authorization from THOMSON multimedia.
Application Note Ed. 01 1 Contents 1 Introduction ....................... ......................... .................... 3 2 SpeedTouch TM 610 Remote Acce ss ............... ............... 5 2.1 The SpeedTouch TM 610 Firewall ....... ................
Application Note Ed. 01 2.
1I n t r o d u c t i o n Application Note Ed. 01 3 1I n t r o d u c t i o n Over view Abstract Being a ke y component of your business network, a good operation of the SpeedT ouch TM 610 is essential to gain maximum performance of your DSL connections.
Application Note Ed. 01 1 Introduction 4.
2 SpeedTouch TM 610 Remote Access Application Note Ed. 01 5 2S p e e d T o u c h TM 610 Remote Access Introduction The application note SpeedT ouch TM 610 Operation and Main tenance described some of .
Application Note Ed. 01 2 SpeedTouch TM 610 Remote Access 6 2.1 The SpeedT ouch TM 610 Firewall Introduction All traffic from, to , or via an y of th e SpeedT ouch TM 610 interfaces is subjected to its powerful pr ogrammable firewall.
2 SpeedTouch TM 610 Remote Access Application Note Ed. 01 7 Implementation of the default firewall rules In the following an extract is giv e n of the default firewall rules.
Application Note Ed. 01 2 SpeedTouch TM 610 Remote Access 8 2.2 Remote SpeedT ouch TM 610 W eb Inter face Access Appropriate firewall rules T o allow r emote access to the SpeedT ouch TM 610 web pages.
2 SpeedTouch TM 610 Remote Access Application Note Ed. 01 9 2.3 Remote SpeedT ouch TM 610 T elnet Access Appropriate firewall rules T o allow remote access to the SpeedT ouch TM 610 Command Line Inter.
Application Note Ed. 01 2 SpeedTouch TM 610 Remote Access 10 2.4 Remote SpeedT ouch TM 610 F TP Access Appropriate firewall rules T o allow remote access to the SpeedT ouch TM 610 File System via an F.
2 SpeedTouch TM 610 Remote Access Application Note Ed. 01 11 2.5 SpeedT ouch TM 610 Controlled Access Introduction In sections “2.2 Remote SpeedT ouch TM610 W eb Interface Access ” on page 8 , “2.3 Remote SpeedT ouchTM610 T elnet Access” on page 9 and “2.
Application Note Ed. 01 2 SpeedTouch TM 610 Remote Access 12 In case you use the SpeedT ouch TM 610 DHCP ser v er for automatic IP configuration for the hosts on your local network, DHCP requ ests fr om local hosts will no longer be accepted to arriv e at the SpeedT ouch TM 610 IP host (i.
3 SpeedTouch TM 610 Syslog Application Note Ed. 01 13 3S p e e d T o u c h TM 610 Syslog Introduction Syslog is a basic , uncomplicated, yet pow erful method to administer a network device as the SpeedT ouch TM 610.
Application Note Ed. 01 3 SpeedTouch TM 610 Syslog 14 3.1 The SpeedT ouch TM 610 Syslog Daemon What is Syslog Syslog is a message generating tool that ca n be implemented in any netw ork device . The intention of the tool is to send messages ov er the netw ork indicating status, actions, possible problems, etc.
3 SpeedTouch TM 610 Syslog Application Note Ed. 01 15 Syslog priority facilities Follo wing priority faciliti es ar e possible for a syslog message generated by the SpeedT ouch TM 610.
Application Note Ed. 01 3 SpeedTouch TM 610 Syslog 16 Syslog message bodies The SpeedT ouch TM 610 syslog daemon is internally responsible for collecting and admin- istering messages generated by one or mo r e of its subsystems.
3 SpeedTouch TM 610 Syslog Application Note Ed. 01 17 3.2 Syslog via the W eb Pages The SpeedT ouch TM 610 Syslog web page The SpeedT ouch TM 610 Syslog web page allows users to view all or a selection of syslog messages the SpeedT ouch TM 610 generated.
Application Note Ed. 01 3 SpeedTouch TM 610 Syslog 18 3.3 Syslog via the CLI The Syslog CLI command group The SpeedT ouch TM 610 CLI syslog command group basically pr ovides the sam e possibil- ities .
3 SpeedTouch TM 610 Syslog Application Note Ed. 01 19 3.4 Remote Syslog Notification Introduction As described bef ore the SpeedT ouch TM 610 can be configured to send all or a selection of generated syslog messages to a host on the local or a r emote network IP addr ess.
Application Note Ed. 01 3 SpeedTouch TM 610 Syslog 20.
4T h e S p e e d T o u c h TM 610 SNMP Application Note Ed. 01 21 4 The SpeedT ouch TM 610 SNMP Introduction Simple Network Management Pr otocol (SNMP) is a widely spread method for managing networks.
Application Note Ed. 01 4 The SpeedTouch TM 610 SNMP 22 4.1 SpeedT ouch TM 610 SNMP configuration SNMP Configuration There ar e a few settleable options cov ering the SNMP functionality .
4T h e S p e e d T o u c h TM 610 SNMP Application Note Ed. 01 23 SNMP and the default SpeedT ouch TM 610 Firewall T owards the local network, no restrictions apply on behalf of the fire wall rules.
Application Note Ed. 01 4 The SpeedTouch TM 610 SNMP 24 4.2 SpeedT ouch TM 610 MIBs Introduction As mentioned in “ Management Information Base” on page 21 both the SpeedT ouch TM 610 SNMP agent and the SNMP ma nager r ely on Management Informa- tion Base (MIB) files containing all rele vant SNMP objects.
4T h e S p e e d T o u c h TM 610 SNMP Application Note Ed. 01 25 ADSL and SHDSL MIBs Following tw o MIBs are specific per SpeedT ouch TM 610 variant (ADSL or SHDSL vari- ants). Y ou should only load the appr opriate one, although loading both will not harm functionality .
Application Note Ed. 01 4 The SpeedTouch TM 610 SNMP 26 Example of MIB browsing Using a MIB manager (sometimes equally refer red to as MIB br owser) network adminis- trators are able to walk thr ough MIB object s in order to view cur rent of historical values of the manage d devi ce, and get or set specific values of MIB objects.
.
Built for excellence 600 SERIES © 2002 THOMSON multimedia. All rights reserved. Appl ication Note Ed. 01 www.speedtouch.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il THOMSON 610 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del THOMSON 610 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso THOMSON 610 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul THOMSON 610 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il THOMSON 610, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del THOMSON 610.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il THOMSON 610. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo THOMSON 610 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.