Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EZL-100 del fabbricante Thomas & Betts
Vai alla pagina of 12
www.tnb.com User Guide French and Spanish versions of the User Guide are availa ble at www.tnb.com . E ZL-100 Thermal Label Print er ILPLight.fm Page 1 Fri d ay, November 21, 2003 11: 43 AM.
2 Figure 1 Thomas & Be tts EZL-100 Thermal Label Printer Print Button Navigation Key Function/Shift Enter/OK Space Bar/ Symbol Key Function Keys Alpha Keys Numeric Keys Backspace/Clear All Power B.
3 About Y our New Printer With your new Thomas & Betts EZL-10 0 thermal label printer, you can create a wide variety o f high- quality , sel f-adhesive labe ls.
4 T o insert th e tape cassette 1. Pre ss the thumb catch on the right side of the printer to open the tape cassette door. The first time you use the printer, remove the protective cardb oard insert from between the print head and p inch roller . See Figure 4.
5 3. Cut the l abel using your thumb t o lift the cutting lever and pull it t owards the back of the printer. See Figure 6. Figure 6 4. Remove the label. Congratulations! Y ou have printed your first label. Continue reading to le arn more abou t the option s available for crea ting labels.
6 Navigation Key Y ou c an review and edit you r label using the and arrows on the Navigation key . Y ou c an also view men u choices usi ng and , and then press to make a selection. Designing Y our Label Y ou c an choose from a num ber of formatting options to enhance the appearance of y our labels.
7 For example, if yo u repeatedly press the l etter a , you will see a à á â ã ä å and so on through all th e variations available. The order in whic h the character varia tions appear depen ds on the language you ha ve selected to use. Saving your Label Y ou can save up t o eight labels in m emory .
8 T o print horizontal wire wraps 1. En ter the text for the label. 2. Pre ss + . 3. Use the arrow keys to move to the desire d wire gauge or cable size, and press . 4. Pre ss . Printing Fixed Length Labels Normally , the l ength of the lab el is determined by the length of the text en tered.
9 Printing V ertical Labels Single-line labels can be printed wi th the text running vertically . T o print vertically 1. Enter the text for your label. 2. Press and then . Printing Barcode Labels +. The printer can gen erate two types of barcodes : CODE-39 and CODE-128.
10 T o serialize your la bels 1. En ter the text for your lab el. 2. Use the arrow keys t o move the curs or under the letter or number to serialize. 3. Pre ss . 4. En ter the number of labels y ou wish to print and press or to begin printing. Enter 1-99 for numbers and 1-26 f or letters.
11 T roubleshooting Review the following po ssible solutions if y ou encounter a probl em while using your pri nter. If you still need assistance, contact Thomas & Betts T ool Service at 1.800.284.TOOL (8 665). Problem/Error Message Solution No display • Ensure the printer is turned on.
This product is CE marked in accordance wi th the EMC directive and the low voltage di rective and is designed to conform with th e following international standards: US FCC Class B Compatibility Safe.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Thomas & Betts EZL-100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Thomas & Betts EZL-100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Thomas & Betts EZL-100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Thomas & Betts EZL-100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Thomas & Betts EZL-100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Thomas & Betts EZL-100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Thomas & Betts EZL-100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Thomas & Betts EZL-100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
