Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto XM5 del fabbricante TERK Technologies
Vai alla pagina of 12
XM5 MARINE SA TELLITE RADIO ANTENNA OWNER’S MANUAL READ THIS FIRST! XM5 OM 4/8/03 09:56 AM Page 1.
T able of Contents About Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction The TERK XM5 Marine Sa tellite Radio Antenna is a high-performance antenna designed specifically for XM Satellite Radio reception on recreational marine craft such as fishing boa ts, sport boa ts, yachts, and sailboats.
Applications The TERK XM5 Marine Sa tellite Radio Antenna can be installed on a variety of recrea tional marine craft, as shown below. For details, see Installa tion starting on page 6. Fishing Boats Figure 1. The TERK XM5 is shown installed on the fishing boat ’ s fly bridge.
Sailboats Figure 3. The TERK XM5 is shown installed on an antenna extension on the stern of a sailboat. NOTE: When mounted in this configuration, the mast and sails may interfere with reception when the craft is at certain angles to the satellite.
Installation P arts for TERK XM5 Marine Satellite Radio Antenna Figure 4. V erify tha t your TERK XM5 packa ge includes the above items. Recommended T ools and Supplies • Any electric drill and bits.
Figure 5. Correct and incorrect TERK XM5 locations on a fishing boat. • As you plan the cable route, a void running the cable through any component that may cause excessive chafing. Doing so may erode the jacket and break signal continuity . Also, avoid kinking, pinching, excessive bending, or twisting of the cable during a run.
Installation Installing the TERK XM5 Marine Satellite Radio Antenna (continued) Figure 6. Installing the TERK XM5 antenna and bracket. 8 Installation XM5 Antenna (with 30' of attached cable) Ante.
Figure 7. Inserting the F AKRA SMB connector into the plastic case. Figure 8. Wiring diagram shows antenna connections to an XM receiver . 7. If needed, adjust the tilt so the antenna is perpendicular to the horizon (see figure 6 on the previous page).
10 Use and Care/T roubleshooting/Specifications Use and Care In normal daily use, the TERK XM5 Marine Satellite Radio Antenna is a rugged, high-performance antenna that does not require any special a ttention. T roubleshooting Symptom Solutions XM radio displays “Antenna” • Check antenna connections to the XM receiver .
XM5 Owner ’ s Manual Specifications/Limited Warranty/About XM Satellite Radio 11 Mechanical Specifications Antenna – Radome Height : 6.25 inches Radome Diameter : 1.50 to 1.75 inches Radome Material : White Polycarbonate Antenna Base – Height : 2.
©2002 T erk T echnologies Corp. TER K TERK is a registered trademark. The TERK logo is a trademark of TERK T echnologies Corp. For T echnical Support: 1.800.942.TERK (8375) For information about our full product line, visit our web site at: www .terk.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il TERK Technologies XM5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del TERK Technologies XM5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso TERK Technologies XM5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul TERK Technologies XM5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il TERK Technologies XM5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del TERK Technologies XM5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il TERK Technologies XM5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo TERK Technologies XM5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
