Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto I465 del fabbricante TELUS
Vai alla pagina of 106
TELUS i465 Mike Phone User’s Guide.
.
DECLARA TION OF CONFORMITY Per FCC CFR 47 Part 2 Section 2. 1077(a) Responsible Party Name: M otorola, Inc. Address: 8 000 West Sunrise Bouleva rd Plantation, FL 33322 USA Phone Num ber: 1 (800) 453- .
Motorola, Inc. Consumer Adv ocacy Off ice 600 North US Hig hway 45 Libertyv ille, IL 60048 www .hellomoto.com Note: Do not ship y our phone to the above addr ess.
1 HELL OMO T O Introducing y our ne w Motorola wireless pho ne. Here ’ s a quic k anatomy less on. Left Soft Key Perfor m function in lower left display . Right Soft Key Perfor m function in lower right display . End/Power Key End calls, exit menu system, turns phone on/off.
2 c hec k it out V oicemail LED T ext Message LED Bluetooth LED 1 2 3 4 Press and hold the P ower Ke y for a f ew seconds, or until the screen lights up, to turn on y our phone. Custo m izable r key that can be used to open the Settings screen. Press the Na vigation key up, do wn, left or r ight to highlight a m enu f eature.
3 contents contents ch e ck i t out . . . . . . . . . . . 2 t urn it on & of f . . . . . . . 2 menu ma p . . . . . . . . . . . . 6 use and ca r e . . . . . . . . . . 8 essent i als . . . . . . . . . . . . 9 about this guide . . . . . . 9 SIM card .
4 contents call f eatur es . . . . . . . . . . 61 t urn of f a call aler t . . . . 61 recent calls . . . . . . . . . 61 redial . . . . . . . . . . . . . . 62 caller ID . . . . . . . . . . . . 62 call for w ard . . . . . . . . . 62 v oice names . . . .
5 contents Information F rom the W orld Health Organization . . . . . . . . 95 P roduct R egistration . . 95 Wi r el es s : T h e N e w R ecy clable . . . . . . . . . 95 Calif ornia P erc hlorate Label . . . . . . . . . . . . . . 95 P atent and T radem ark Information .
6 menu map 1 Bro wser L Java A pp s • Java Sys t em E Messa g es • [Creat e Message] •V o i c e M a i l • Net A l ert • Inbox •D r a f t s • Outbox • F ax Mail • Sent I tems Q Sho p .
D i s p lay/Inf o • W allpaper •T e x t S i z e • Theme • Home Icons • Bac klight •C l o c k • Menu V iew • Large D ialing • Language Phone Calls • Set Lin e •A n y K e y A n s .
8 use and care Use an d Care T o care f or your Motorola phon e, please k eep it aw a y from: l i qu i ds of an y k i nd dust and d i rt Don ’t e xpose your phone to water , rain, extreme humidity , sweat, or other moist ure.
9 essentials essentials Caut i on: B ef ore using the phone for the first time, read the Imp ort ant Saf et y and L egal inf ormation includ ed in the gra y-edged pages at the bac k of this guide.
10 essentials SIM card inser t the SIM card Wa rn i n g : T o a void loss or da mage, do not remo ve y our SIM card from y our phone unless a bsolutely necessar y . bat tery Bat tery Use & Battery S afety • Motor ola recommends you alw ays us e M o to ro l a - b ra n de d b a tte r i es an d cha r g ers.
11 essentials Battery or Unable to Charge , take the fo llo wing st eps: • R emo ve the bat ter y and inspect it to confirm it bears a M otorola “ O riginal Equipment” ho logram; • If there is.
12 essentials appliance or heat s ource, suc h as a h air dr yer or microw a ve o ven. • Use care when handl i n g a ch ar g ed bat tery : P articularly when placing it inside a poc k et, purse, or other container with met al obje cts. Contact with met al objects (e.
13 essentials bat tery c harging Ne w bat teries are not fully c harged. c harge using the c harger 1 P ull out the conne ctor co v er , and insert the c harger into the micro USB connecto r on your ph one a s shown.
1 4 essentials computer (not a lo w -pow er one, suc h as the USB conn ector on you r k e yboard or bus-pow ere d USB hu b). T yp icall y , USB high-p ow er con nector s are loc ated dir ectly on y our computer .
15 essentials advanced calling mak e a pri vate call With Priv ate calls ser vice, you use yo ur phone as a long -range, digital 2-w a y radio using one-to-o ne Priv ate calls or one-to-man y group calls. Y our Priv ate ID is the number at whic h y ou receive one-to -one Priv a te cal ls.
16 essentials send call aler ts Sending a ca ll al ert dis cre tely le ts the recipient kno w that y ou w ant to t alk to him or her on a Private cal l. When y ou send a call alert, the recipient’ s handse t displa ys y our name and em its a series of beeps or vibrations .
17 essentials to answer a call aler t 1 P ress the PTT bu t t on to start a Priv ate call with the sen der . or 2 Queue the call alert b y pressing K under Queue .
18 essentials call a stored phone number or pri vate ID F i nd i t: / > L . 1 Scr oll to th e Contacts entr y . 2 If the Contacts entr y contains more than one numbe r , scroll lef t or rig ht unti l the type of the number y ou want to call is displayed ( Mobile , Private , Work1 , Work2 , Home , etc.
19 essentials and receiv e messages that ma y include text, pict ures, videos, and au dio files. message groups A Messa ge Group allo ws y ou to s end te xt or Multimedia Messaging Ser vice (MMS) messages to Grou ps of up to 20 contacts. F i nd i t: / > L > [New Ms g Group] 1 Sele ct [Add Me mber] and select a contact.
20 essentials remo ving a member from a message group 1 Select the Me ssage Group in Contacts and press / > Edit . 2 Highlight the member y ou wish to remo ve and press / > Remove Me mber > r . deleting a message group 1 Pr e s s / > L and select the Me ssage Group.
21 essentials 1 While y ou are creating a messag e, scroll to or select Messag e or Subject . 2 Pr e ss K under QNotes . 3 Select the qu ic k note y ou w ant to insert into the messa ge. 4 Pr e ss K under Send . mms features Note: The f ollowing f e at ures are ava ila ble on ly when us ing MMS.
22 essentials inser t items While y ou ar e fill ing in the Mesg field, press / , sele ct Insert and c hoose from Add Picture , Insert Audio , Insert Video , Capture Video , Capture Pictur e or Record Voice . A list of a vailable pict ures, videos, or audio files appears.
23 essentials F or wa r d loc k ed items are usually cop yright protected, and y ou cannot share them with an y one, suc h as in Priv ate calls or b y uploading them from y our phone. tak e a new pictur e 1 While y ou are creating a messag e, scroll to an y message field and press / or select Attach > [New] .
2 4 essentials create a new v oice record Y ou can create a ne w voice record to send with a message : 1 Pr e s s / or sel ect Attach > [New] . 2 Select Record Voice . 3 Sa y the message y ou w ant to record into the microphon e. 4 When y ou are finis hed recordin g , press r .
25 essentials y ou w ant to delete and pre ss K under Delete . 2 Pr e ss K under Yes to confirm. inbo x F i nd i t: Pr e ss / > E > Inbox . recei ve a message 1 T o vie w the m essage pr ess K under Read . 2 T o dismiss the m essage no tification press K under Exit .
26 essentials forw ard a message 1 Pr e s s / > Forward . 2 Create and send y our message. Embedd ed objects and at t ac hments are included when you f or wa rd a message. loc k and unloc k messages L oc k ed messages cannot be de leted until y ou unloc k them.
27 essentials store message information to contacts If a message y ou receiv e cont ains a phone number , Pr iv ate ID , T alkgrou p ID , or an email addre ss in the From field, the To fiel d, t he Cc fiel d, the Subject fiel d, o r th e bod y of t he message, y ou can store this inf o rmation to Contacts .
28 essentials use auto replies If the message y ou are replying to w as sent with auto rep lies, it cont ains a numbere d list of poss ible replie s fo r y ou to send. P ress the number of the rep ly y ou w ant to send. T he reply is sent imme diately without further action.
29 essentials save an embedded picture, video, or audio recording T o sa ve a pict ure, video, or audio reco rding that is part of the body of a me ssage y ou receiv e: 1 V ie w the message. 2 Highlight the pict ure, video, or audio recording y ou w ant to sav e.
30 essentials 3 Pr e s s / > Delete Attachment . 4 Pr e s s K under Yes to confirm. outbo x T he Outbox holds all un sent message s. F i nd i t: Pr e s s / > E > Outbox . resending failed messages from the ou tbox 1 Scroll to the messag e y ou w ant to resend or press the number o f the m essage y ou w ant to resend.
31 essentials delete sent messages 1 Scroll to the messa ge y ou w ant to delete. 2 Pr e ss K under Delete . 3 Pr e ss K under Yes to confirm. delete all unloc k ed sent messages 1 Pr e ss / > Delete All . 2 Pr e ss K under Yes to confirm. customiz e messaging F i nd i t: / > E > / > Setup .
32 essentials manage memory Y our text In bo x and Sent Items h old 20 0 message s eac h. The Outbo x, and Draf ts f older hold up to 30 messages e ac h. If they are full, y ou cannot receiv e message s, send message s, or sa v e draf ts until yo u delete some items.
33 essentials T his option is a v ailab le from ma n y context-s ensiti ve menus wh en you are u sing MOSMS . T he follo wing options beco me av ailable: new quic k notes and reply phrases create quic k note s or replies 1 F rom the Set up menu, sele ct Quick Notes , or select MMS Setup > Replies .
3 4 essentials delete all quic k notes or replies you have created 1 F rom the Set up menu, select Quick Notes , or select MMS Setup > Replies . 2 Pr e s s / > Delete All . 3 Pr e s s K under Yes to confirm. cleanup options T he cleanup option controls ho w long mess ages remain in the In bo x and Sent Items bef ore they are de leted.
35 essentials 3 Pr e ss K under Yes to automatically dele te me ssag es now or pr ess K under No to delete messag es later . delete all messages T o delete all read, unl oc ked messag es from the Inbo x, all messages in the Draf ts fo lder , or all success fully sent me ssages in th e Outbo x: F i nd i t: / > E .
36 essentials If y ou are on a call when y ou receiv e a message , y our phone ma y sound a notification tone during the call or af ter y ou end the call, depen ding on ho w you set y our notification options.
37 basics basics See page 1 f or a basic phone diagra m. display Th e home scre en sh o ws when y ou turn on the phone. T o dial a number from the hom e screen, press num ber ke ys and , .
38 basics 2A c t i v e Phon e L i ne: $ indicates ph one line 1 is ready to mak e calls; ( indica tes phone line 2 is ready to mak e calls. 3S p eak er On/Of f: Sounds ass ociated with P riv ate calls and grou p calls can be set to come through the earpiece rather than through the spe ak er .
39 basics 2 Sel ect one of the following opti ons: word method T he W ord te xt input method predicts the w o rd you are t ypi ng by comp arin g the l et ter s entered with dictiona ries of wo rds, and pro vides the most common ly -used w ord as y ou t ype.
4 0 basics T o accept a w ord completion (suc h as Billion when you ente red Bill ), press the na vigation k ey to the right. T o enter Bill , press the na vigation k ey to the le f t. If ne xt w ord prediction is t urned on, whe n you hit s pace, you will be prese nted wit h a predicted w ord option.
4 1 basics v olume Pr e ss t h e vo l u m e keys u p or do wn to: • t urn of f an incoming call alert • c hange the earpiece vo l u m e d u r i n g c a l l s • c hange the ringer v olume from the home screen T ip : Y ou can quic kly set y our ringer to Vibrate All b y ho lding the down volume k e y in the home screen.
4 2 basics transmit ter s Cons ult a irl ine st af f a bout t he us e of the T ransmit ters Of f fe a t u r e during fl ight. T urn of f your phone wh enev er inst ructed to do so by airline staf f .
Approxim ate telecoil location is just abov e the bat ter y . Approxim ate telecoil location is within 6-1 3 mm of this location. Of f - Shut off M - Microphone T - T elecoil 4 3 basics If y our HA has a telecoil, activ ate its switc h, then also rotate the handset as illustrated to align the telecoils.
44 basics TTY security features Shortcut: To l o c k t h e ke yp ad pre ss / > * . Note: Y ou can mak e emergenc y calls on a loc ked phone (see page 64 ). f eatur e turn On TTY f eatur e P ress / > u > Phone Cal ls > TTY > Use TTY > On .
4 5 main a ttraction s main at tractions media center T he media center le ts you acce ss pict ures, audio record ings, and videos stored in y our phone ’ s memor y .
4 6 main attractions Image files sup ported b y the Media Center include: V ide o fi les s upp orted by the Me dia Cente r include: video player 1 F rom the Media Cente r , scroll lef t or right to Med ia: V ideo. 2 Select the vi deo you wish to view , an d it will begin to pla y .
4 7 main a ttraction s access the camera T o acce ss the camera, press e . T o t ak e pict ures aim the came ra lens and press K under Capture or press r . T o sav e the picture, press r . T o discard the pict ure withou t sa ving it, press K under Discard .
4 8 main attractions access the medi a center Y ou can access the media center from the camera at an y time by pressing / > Media Center , e xcept when y ou are u sing the Camera Setup menu or vie wing the memor y screen. T he media center contains all yo ur pict ures, music file s, and videos locate d on yo ur phone’ s memo r y .
4 9 main a ttraction s PTX features Wi t h Pus h T o Vi ew f eat ures, yo ur phone can send a nd rec eive the following items th rough P riv ate calls with other phones tha t hav e this capability: .
50 main attractions begin a message and c hoose a recipient Y ou can begin a messag e during a P riv ate call, from the Contacts list, the Recent Calls list, or from the PT Manage r . begin a message during a Private call While in a Priv ate call, press / > Use PTT Fe ature > Send Message .
51 main a ttraction s c hanges the Quic k Note fo r this message only and will not c hange the Quic k Note on the list. send a completed message Af ter yo u hav e comple ted y our message, press the PTT bu t ton to send it. rece i ve mes sage s When y ou receiv e a message, a message notification appea rs on the displa y .
52 main attractions A list of pict ures that can be in cluded in a P rivate call appe ars. 2 Select the pict ure y ou w ant to send. 3 P ress the PTT but ton to send the pict ure. 4 W a it whi le th e pi cture is tr ansmit ted . The P ri v ate call is temporarily interr upted while a pict ure is transmit ted.
53 main a ttraction s 5 Once pict ure has been sent, when prompt ed pr ess th e PTT but to n to re sume the call. recei ve a picture When so meone sends y ou a picture, y our phone em its a tone or vibrates a nd a message appears as king if yo u w ant to accept the picture.
5 4 main attractions send m y info 1 While in a Priv ate Call press / > Send via PTT > Send My Info , and push the PTT but ton to send. or 2 F rom the home screen press / > My Info > / > Send v ia PTT . Enter a P riv ate ID or press K under Browse to c hose a recipient from Contacts, R ecent Calls or Memo, and press r .
55 main a ttraction s P riv ate ID are not stored in the recipient’ s Contacts. send contact information 1 While in a Priv ate Call pr ess / > Use PTT Feature . 2 Sele ct Send Conta ct and sele ct the contact inf ormation y ou w ant to send. 3 P ush the PTT b ut ton to send.
56 main attractions one touc h PTT F i nd i t: / > u > 2-Way Radio > One Touch PTT. One T ouc h PTT sets y our phone to do an y of the f ollow ing eac h time y ou press the PTT but ton from the home screen : quic k PTT Quic k PTT lets y ou quic kly make a call, when acce ssing any P rivate IDs on y our phone.
57 main a ttraction s T o view a list of Con t act s wit h P rivate IDs in Contacts : F i nd i t: / > Quick PTT T o m o ve bet wee n Contacts , Recent Calls , or Memo , use the ; lef t or right, or press A and * or A and # . T o mak e a Priv ate call: 1 Select the en tr y y ou wa nt.
58 main attractions 3 Select Find Me Tim e to determine the amount o f time in whic h y our handset ca n be f ound by oth er Bluetooth de vices. Y ou can t urn of f Bluetooth if y ou wan t to prolong bat ter y lif e or if you enter an area where Bluetooth is prohibite d.
59 main a ttraction s de vices. When bo nded via Bluetooth with a cert ain device, the pi n will not be requi red. connect your handset with anot her Blueto oth devi ce F i nd i t: / > c > Link To Devices 1 Select th e de vice y ou wan t from the list of fo und de vices on yo ur screen.
60 main attractions 3 Select the de vice you w ant to transf er the contact info rmation to, or searc h for the de vice by selecting [Find Devices] . 4 If prompted , bond with the de vice. Y our phone connec ts with the de vices and transf ers the information.
61 call feat ures call features turn of f a call aler t Y ou can press the v olume k ey s to turn of f a call alert bef ore answ ering the call. recent calls T he recent calls lis t cont ains in fo rmation associated w i th calls you ha v e made and receiv ed and call alerts y ou hav e receiv ed.
62 call features F i nd i t: / > Recent Calls . 1 Scroll to or select the item yo u w ant to store. 2 Pr e s s K under Save to st ore t he inf ormation as a ne w entr y in the Cont acts list. or 3 Select an e xisting cont act and update th e inf ormation.
63 call feat ures dif f erent numb ers depending on the rea son y ou missed the call. Y ou can f or w ard phone lines 1 and 2 indep endently . F i nd i t: / > Call Forward . 1 T o f or w ard all calls select All Calls and sele ct To to enter the phon e number y ou w ant all y our calls f or w arded to.
6 4 call features emergency calls Y our ser vice pro vider programs one or more emergen cy phone numbers that y ou can call under an y circumstances. Emergency calls can be made with out a SIM card, when y our phone is lo c ked, or when the SIM card is bloc ked.
65 call feat ures speed dial Eac h phone num ber stored in Contacts is assigned a Speed Dial number , whic h you ca n use to c all that number . 1 F rom the home scree n, use the k eypad to enter the Speed Dial number assigne d to the phone num ber y ou w ant to call.
66 call features advanced voice mail with fax Mik e's Ad vanced V oice Ma il with F ax allo ws y ou to receive f ax es directly to y our handset and store them along with y our voice message s until yo u are ready to print. F ollo w the v oice mail prompts to print the f ax to a fa x mac hine.
67 Mike’s Talk Around TM Mik e ’ s T alk Around TM Note: T his f eat ure ma y not be of f ered b y y our ser vice pro vider . W ith Mik e’ s T alk Around, y ou can mak e and receiv e T w o-W ay Radio calls without net w ork co v erage.
68 Mike’s Talk Around TM switc hing to Mik e ’ s T alk Around T o set y our phone to Mik e ’ s T alk Around : 1 F rom th e home scre en press / > Talk Around and pr ess r . 2 Select Go to Talk Arou nd . Switching to Talk Around Please Wait d i s p l ays .
69 Mike’s Talk Around TM Mik e ’ s T alk Aroun d opens to the last code and c hannel use d on y our phone. Y ou can v ie w the code a nd c hann el your phone is cu rrently s et to on the T alk Around idle screen. F or code calls, all parties must be on the same c hannel an d code.
70 Mike’s Talk Around TM hold the PT T but ton. Transmit appears on the first line of displa y . B egin speaking af ter y our phone emits the M ike ’ s T alk Around tone. Not e: T he Mik e ’ s T alk Around tone c onsists of 4 rapid beeps . 2 R eleas e the PTT bu t t on to liste n.
71 Mike’s Talk Around TM 3 Pr e ss K under Edit . 4 Sele ct Receive All . 5 When y ou are finished, press K under Back to ret urn to the Mike’s Tal k Around idle scree n. T o reply to a call with the code set to Receive All : • P ress the PTT bu t ton.
72 Mike’s Talk Around TM making a pri vate Mik e ’ s T alk Around call 1 Enter the PTN of the pers on y ou w ant to call on y our c hannel. If the PT N is more than 10-digits, enter the last 10 -digits of the PTN, or scroll to a number or name in Cont act s or the Recent Calls List.
73 Mike’s Talk Around TM Note: A private or code Mik e ’ s T a lk Arou nd call can be inter r upted during the 6 second idl e time by another code call or pri vate call.
7 4 Mike’s Talk Around TM using direct launc h T o set your ph one to launc h Mike ’ s T alk Around when y ou se lect Talk Around from the main me nu: 1 F rom the Set up screen, scroll to Direct Launch and pr ess r .
75 customize customiz e ring tones T o set the ring tone y our phone mak es when y ou receiv e phone calls, call ale rts, message notifications, pict ures sent using Se nd via PTT or Datebook remin ders: F i nd i t: / > Ring Tones 1 Mak e sure Vibrate All is set to Off .
76 customize Set ting this option to On lets y ou t urn Vibrate All of f by pressing the up v olume control. Set ting this option to Locked requires y ou to press and hold th e up volume contr ol to turn Vibrate All of f . T he Locked option he lps pre vent y ou from accidentally turn ing Vibrate All of f .
77 customize wa l l pa p e r Set a pr eviously saved photo or pi cture as a w allpaper (bac kgro und) image in y our phone ’ s e xternal displa y , internal screen or throug hout all menu screen s. F i nd i t: / > u > Display/Info > Wallpaper 1 Sele ct Wallpaper .
78 customize datebook setup F i nd i t: / > Dateboo k > / > Setup Y ou can view o r c hange the se options: re c e i ve datebook ev ents v i a PT T T o vie w the inf ormation while still in the P ri vate call press r . The 5 most rece nt ev ents receiv ed from a Priv ate ID are stored with that P rivate ID on the recent calls list.
79 customize hide or show location information Y our phone is equipped with a L ocation f eat ure for use in co nnection with lo cation- based ser vices that ma y be a vailable in the fut ure. T urning L ocation On will allow the net work to detect y our position using GPS tec hnology , making some applications and ser vices easier to use.
80 customize c hange GPS PIN When you receive y our phon e, your GPS PIN is 0000. T o c hange y our GPS PIN press / > u > Security > Change Pass words > GPS PIN . Enter the current GPS PIN and e nter the ne w four to eight digi t GPS PIN. Re-enter t he new four - t o eight-digit GPS PIN to confirm.
Legal and Safety 81 L eg al and S afety Safety and General Information This section contains important information on the safe and efficient operation of your mobile device. Read this information before using your integrated multi-service portable radio.
82 Legal and Safety electrical , magnetic , and e lectromagnet ic fie lds in the radio frequenc y range between 9 kHz and 300 GHz.” “Attachment to Resol ution 303 from July 2, 2002.
Legal and Safety 83 Follow Instructions to A void Interference Problems T urn OFF your mobi le devi ce in any locati on where pos ted noti ces instruct y ou to do so. In an aircr aft, turn off you r mobile devic e whenever inst ructed to do so by airl ine staff .
8 4 Legal and Safety Caring for the Environment by Recycling This symbol on a Motorola product means the product shou ld not be dispos ed of with household was te.
Legal and Safety 85 Symbol Key Y our battery , charger , or portable radi o may contain sy mbols, defined as foll ows: Symbol Definition Important sa fety informat ion follows. Do not dispose of your batt ery or phone in a fire. Y o ur battery or phone may re quire recycli ng in accordance with l ocal l aws.
86 Legal and Safety a substantial imp act. If glass breaks, do not touch or attempt to remove. Stop usi ng your mobile dev ice until th e glass is replac ed by a qualifie d service center . Seizures/Blackouts Some people may be suscepti ble to epi lepti c seizures or blac kouts when exposed to flas hing light s, such as when pl aying vid eo games.
Legal and Safety 87 States), 1 (877) 483-2840 ( TTY , TDD United States for hearing impaired) . Export Law Assurances This product i s controll ed under the exp ort regulations of the United Stat es of America and Canada.
88 Legal and Safety Motorola recomme nds you always use Motorola-branded batteries and chargers. Motorola mobil e devices ar e designed to work with Motorola batte ries.
Legal and Safety 89 Commissi on (FCC) of the U.S. Government and by the Canadian regulator y authori ties. Thes e limit s are part of comprehensi ve guideli nes and establ ish permitte d levels of RF energy fo r the general popu lation.
90 Legal and Safety The AGPS feature has li mitations, so always tel l the emergenc y response cent er your best knowledg e of your locati on. Remain on the phone f or as l ong as t he emergency respons e center instruc ts you.
Legal and Safety 91 What is not covere d? (Exclusions) Normal W ear and T ear . Periodi c mainte nance, re pair and replace ment of par ts due to normal wear and t ear are ex cluded from cover age.
92 Legal and Safety non-Motorola ho usings, antennas, or parts , are e xcluded from coverage. Communication Services . Defects, damages, or the failu re of Products, Accessori es or Software due to any commun ication service or sig nal you may subs cribe to or use with t he Product s, Accessori es or Sof tware is excluded from cov erage.
Legal and Safety 93 CONSEQUENTIAL DAMA GES OF ANY KIND, OR LOSS O F REVENUE OR PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS O F INFORMA TION OR DA T A, SOFTW ARE OR APPLICA TIONS OR OTHER FINANCIAL LOSS ARISING OU.
9 4 Legal and Safety software, suc h as the exclu sive right s to reproduce i n copies and distribu te copies of suc h MOTOROLA software. MOTOROLA software may be used i n only the Product in which th.
Legal and Safety 95 Information From the W orld Health Organization Present sci entifi c informati on does not indicate the need for any special pre cautions for the use of mobil e phones.
96 Legal and Safety Patent and T rademark Information MOTOROLA, the Stylized M Logo and all other trade marks indicated as such herein are tr ademarks of Motorol a, Inc. ® Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. © 2009 Motorola, Inc. Al l rights res erved. Microsoft a nd Microsof t Internet Explorer are regi stered trademarks of Microso ft Corporation.
Legal and Safety 97 • Understanding AGPS— T o prov ide locati on inf ormation for emergency calls, certai n Motorola mobile devi ces incorpor ate Assiste d Global P ositi oning Syst em (AGPS) technol ogy .
98 Legal and Safety • Do not engage in stressful or em otional conversations that may be distracting. Make people you are t alking with awar e you ar e drivi ng and suspend conversat ions t hat can divert your att ention away f rom the road. • Use your mobile devic e to call for help.
99 index index A accessorie s 9 activ e phone line 38 adv anced calling 15 3-w ay calls 15 call w aiting 15 alert set 41 , 75 t urn of f 41 , 61 answ er a call 14 audio f ormats 45 auto replies 28 B b.
100 index draf ts see also te xt messages, draf ts 24 E earpiece v olume 41 emergenc y numb er 64 end a cal l 14 end ke y 14 F frequently ask ed questions ser vice and repairs 86 G GPS enabl ed emerge.
101 index priv ate calls answ er 16 call alerts 16 mak e 15 receiv e a call alert 16 PT M anager 57 PTX f eat ures 49 R radio frequency 81 receiv ed calls 61 recent calls 61 recy cling 95 redial 62 ri.
102 index te xt entr y 38 alpha method 40 w ord method 39 te xt messages 18 , 36 creating 20 deleting 31 draf ts 24 mem or y 32 mess age cente r 25 receiving 25 resend messag es 30 sendin g 20 sent me.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il TELUS I465 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del TELUS I465 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso TELUS I465 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul TELUS I465 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il TELUS I465, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del TELUS I465.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il TELUS I465. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo TELUS I465 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.