Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto OH195EA del fabbricante Tecumseh
Vai alla pagina of 24
Operator’s Manual OH195EA/OH195XA OH195EP/OH195XP Four-Cycle Engine • Horizontal Crankshaft • Air-Co oled T able of Content s Safety Definitions ................................................... ........................... ii I. General Safety Pre c autions .
Page ii Four-Cycle Engin e • Horizontal Crankshaft • Air-Coole d 181-1032-14 IMPORT ANT NOTICE! Safety Definitions Statements in this manual preceded by th e following word s and graphics are of s pecial significan ce: Or WARNING indicates a potentially hazardous situation which if not avoided , could result i n death or serious injury.
181-1032-14 Four -Cycle Engine • H orizontal Cranksh aft • Air-Cooled Page 1 I. General Safety Precautions ! W ARNING A. A void Carbon Monoxide Poisoning All engine exhaus t contains carbon monoxi de, a deadly gas. Breathing carb on monoxide can cau se headaches, dizziness, drowsiness, nausea, confus ion and eventually deat h.
Page 2 Four-Cycle Engine • Horizo ntal Crankshaf t • Air-Cooled 181-1032-14 E. Do Not Modify Engine To avoid serious injury or death, DO NOT modify engine in any way. Tampering with the governor setting c an l ead to a runaway engine and c ause it to ope rate at unsafe speeds.
181-1032-14 Four -Cycle Engine • H orizontal Cranksh aft • Air-Cooled Page 3 II. How to Get Service For engine adjustment s, repairs or wa rranty service not covered in t his manual, contact your nearest Autho rized Tecumseh Servi cing Dealer. Fi nd them on our website at www.
Page 4 Four-Cycle Engine • Horizo ntal Crankshaf t • Air-Cooled 181-1032-14 B. Fuel Use unleaded regular, unleaded premiu m or reformula ted automotive fuel only. You may us e gasoline contain ing the following components identified in Table 2. • DO NOT use lea ded fuel.
181-1032-14 Four -Cycle Engine • H orizontal Cranksh aft • Air-Cooled Page 5 NOTE Some engine m odels feature an oil fill plug with an att ached dipstick. See Figure 9. 3. Screw oil fill cap or oil fill plug back into oil filler tu be. T ight en securely .
Page 6 Four-Cycle Engine • Horizo ntal Crankshaf t • Air-Cooled 181-1032-14 D. Engine St op Switch Some engines are equi pped with an op tional Stop Swit ch. This rocker swit ch is used to shut off the ignition t hat supplies the s park plug with power.
181-1032-14 Four -Cycle Engine • H orizontal Cranksh aft • Air-Cooled Page 7 3. When starting a cold engi ne, push primer bul b firmly with your thumb 3 times, allow ing primer bulb t o return completely to or iginal positio n between pushes. S ee Figure 15.
Page 8 Four-Cycle Engine • Horizo ntal Crankshaf t • Air-Cooled 181-1032-14 B. Engines with Recoil S t arters If you have an electric starter see " A. Engines wit h Electric Starters" instruct ions on page 6. O nly one of the following two se ctions w ill app ly to your engine.
181-1032-14 Four -Cycle Engine • H orizontal Cranksh aft • Air-Cooled Page 9 II. Engine With Choke 1. T o avo id carb on monoxi de pois oning, be sure engine is outdoors in a well-ventila ted area. 2. Move Engine Choke Lever to “FULL CHOKE” position.
Page 10 Four-Cycle Engin e • Horizontal Crankshaft • Air-Coole d 181-1032-14 VI. Stopping Y our Engine an d Short-T erm Storage Stop engine acc ording to equipme nt manufacturer’s instructions. To avoid unsuperv ised operati on of an engine, especially by children, NEVER leave it unattended when it is running.
181-1032-14 Four -Cycle Engine • H orizontal Cranksh aft • Air-Cooled Page 11 B. Removing Debris from Engine Before each use, re move grass clip pings, dirt and debris from the following areas: .
Page 12 Four-Cycle Engin e • Horizontal Crankshaft • Air-Coole d 181-1032-14 II. Servicing Paper Filters Paper filters can not be cleaned and must be replaced onc e a year or every 100 o perating hours; more of ten if used in extremely dusty cond itions.
181-1032-14 Four -Cycle Engine • H orizontal Cranksh aft • Air-Cooled Page 13 F . Alternator (Optional) For alternator relat ed electrical proble ms such as: • Inoperative starter • Discharged.
Page 14 Four-Cycle Engin e • Horizontal Crankshaft • Air-Coole d 181-1032-14 IX. Storing Y our Engine A. Short T erm/Seasonal Storage I. Clean Engine Before servicing t he engine remove the blower housing.
181-1032-14 Four -Cycle Engine • H orizontal Cranksh aft • Air-Cooled Page 15 II. Oil Cylinder Bore When lubricating cylin der bore, fuel may spray from spar k plug hole. T o prevent serious injury from fuel fires, follow these instructions: 1. Disconnect spark plug wire and keep it away from spark plug.
Page 16 Four-Cycle Engin e • Horizontal Crankshaft • Air-Coole d 181-1032-14 X. Preventing Forest, Brush and Grass Fires Local, stat e and federal laws m ay require use of a s park arrester to prevent fi res.
181-1032-14 Four -Cycle Engine • H orizontal Cranksh aft • Air-Cooled Page 17 Before Each Us e Scheduled Ma intenance Every 5 Hours or Before Each Use 1.
Page 18 Four-Cycle Engin e • Horizontal Crankshaft • Air-Coole d 181-1032-14.
181-1032-14 Four -Cycle Engine • H orizontal Cranksh aft • Air-Cooled Page 19 NOTES.
Page 20 Four-Cycle Engin e • Horizontal Crankshaft • Air-Coole d 181-1032-14 CALIFORNIA & US EP A EMISSION CONTROL W ARRANTY ST ATEMENT The U. S.
EMISSION CONTROL SYSTEM W A RRANTY Emission Control System Warranty (“ECS Warranty”) for 1995 and later model year California small o ff-road engines (for other states, 1997 and later model year engines): A .
LIMITED WARRANTY FOR NEW TECUMSEH ENGINES AND ELECTRONIC IGNITION MODULES For the time period shown below from the date of purchase and subject to the e xceptions and limitations desc ribed herein, Te.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tecumseh OH195EA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tecumseh OH195EA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tecumseh OH195EA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tecumseh OH195EA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tecumseh OH195EA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tecumseh OH195EA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tecumseh OH195EA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tecumseh OH195EA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.