Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TPA-2000 del fabbricante TecLime
Vai alla pagina of 12
201 2- 01 - 03 FeiyueGroup Europé Aps Sundsholmen 14 DK 9440 Norresundby, Denmark Manual T PA - 20 00 Portabel Luftkondi tionering Portable Air Condi tioning SE ANVÄNDARHAND BOK GB USER MANUAL.
2 Bruksanvisning (S E) ..................................................................................................................................................................... 3 1. Specifikation ...........................................
3 Bruksanvisning (SE) Tack för att du valt den h är nya modellen portabel l uf tkonditionering . Denna produkt är end as t avsedd för ino m hus användn ing i hushållet. Läs denna bruksanv isning nogg rant innan du använd er produkten. Spara bruksanvi sningen för fra m tida behov.
4 Tillbehör Kontrollera att alla t i llbehör finns med i paketet och läs anv isningarna för dera s användning. 1. Slang för utblås 2. Munstycke 3. Fönsterskena 4. Fönsterskena fö r munstycke 3. Installation Placering Innan du använder apparaten, låt den stå upprätt i minst 2 t immar.
5 4. Viktiga säke rhetsregler Läs DESSA noggran t innan du anv änder apparaten. Använd endast apparat en för hushållsändamål och på det sätt som an ges i dessa anvisningar. Använd den aldrig för något an nat ändamål . Använd inte apparaten ut omhus och plac era den alltid i en torr m iljö.
6 6. Indikator, Vatt entank full 7. Indikator, Spänn ing på 8. Indikator, A pparaten i fun ktion Användning 1. Vredet skall s tå på "OFF" in nan kontakten sätts i vä gguttaget. 2. När kontakten sätt i kommer ”POWER” att ly sa röd.
7 8. Underhå ll Rengöring. Stäng av enheten o c h dra ur kontakten före r engöring eller underhåll Yttre ytor Rengör höljet med en dammtras a eller en mjuk fu ktig trasa. Använd inte ke miska lösningsmedel (såsom bensen, alk ohol, bensin) int e heller några sli pande medel.
8 USER MANUAL (GB) Thank you for s electing this super quality air cond i tioner. The a ir-conditioner is intended for domestic uses an d not recom mended for comme rcial usage. Read thi s ma nual c areful l y before you are usin g the a ppli ance an d keep it fo r futu re referen ce.
9 Accessories Check that all the ac cessories ar e included in the pack age and please ref er to the installat i on instruct i ons for the i r usage. 1. Exhaust hose 2. Adapter 3. Window slider 4. Window slider f or adapter 3. Installation Select location Keep t he unit on a flat stable surf ace and dry p lace.
10 4. Safety wa rnings Read them caref ully before using t he appliance. Use only for do mestic purposes and in the manner specified in the s e instructions. N ever use for any other purpo se. Do not use outdoor s and place it always in a dry en vironment.
11 Operation 1. The knob s hould be in the "OFF" position before th e plug is inserted into t he wall outlet. 2. When the plug is inserted the "POWER" indicator will light re d. 3. Turn the control knob to des ired function and "RU N" indicator will l ight green.
12 8. Maintenanc e Cleaning. 1. Unplug the un it before any cleaning. 2. Clean the housing with a s oft moisture clot h. Do not use che mical solvent (su ch as benzene, alcohol, gasoline). T he surface may be damaged or e ven the whole ca se may be deformed .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il TecLime TPA-2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del TecLime TPA-2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso TecLime TPA-2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul TecLime TPA-2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il TecLime TPA-2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del TecLime TPA-2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il TecLime TPA-2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo TecLime TPA-2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
