Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BDW15 del fabbricante Baumatic
Vai alla pagina of 40
1 BDW15 60 cm Fully integrated full height electronic dishwasher.
BDW15 DISHWASHER 60 CM FULL HEIGHT DISHWASHERS IMPORTANT! PLEASE READ THIS MANUAL AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE! THIS MANUAL CONTAINS SECTIONS OF SAFETY INSTRUCTIONS , OPERATING INSTRUCTIONS & TROUBLESHOOTING TIPS , ETC.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 2 2 BEFORE CALLING FOR SERVICE REVIEWING THE SECTION ON TROUBLESHOOTING TIPS WILL HELP YOU SOLVE SOME COMMON PROBLEMS WITHOUT THE NEED TO ASK FOR HEL P FROM PROFESSIONAL TECHNICIANS. PLEASE NOTE : THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO MAKE MODIFICATIONS TO PRODUCTS WITHOUT GIVING PRIOR NOTI CE.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 3 3 IMPORTANT SAFET Y INFORMATION READ BEFORE USING! ELECTRICAL SAFETY • NOTE - This appliance must be grounded. In the even t of a malf unct ion o r breakdo wn, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance of electrical current.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 4 4 CONTROL PANEL NOTE : YOUR DISHWASH ER’S CONTROL PANEL IS ON THE TOP LIP OF THE DOOR. IF YOUR APPLIANCE IS BEING INSTALLED UNDE R A WORK TOP, YO U WILL NEED T O OPEN THE DOOR TO SEE THE CONTROL PANEL. 1 Program Indicator Light: when you select a washing program , the corres ponding light will disp lay.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 5 5 WATER SOFTENING FEATURE THE LIME IN HARD WAT ER MAKES DEPOSITS FORM ON DISHES AND UTENSILS. YOUR DISHWASHER HAS A SPECIAL SOFTENING FEATURE THAT USES SALT SPECIFICALLY DE SIGNED TO ELIMINA TE LIME AND MINERALS FRO M THE WATER .
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 6 6 SETTING THE WATER SOFTENER LEVEL YOU CAN ADJUST THE AMOUNT OF SALT USED BY THE DISHWASHER TO SOFTEN WATER TO GET THE BEST WASHING RESULTS, BASED ON THE HARDNESS OF WATER IN YOUR AREA. 1 UNSCREW THE CAP FROM THE SALT CONTAINER.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 7 7 RINSE AID • TO OPEN THE DISPENSER, TURN THE CAP TO THE ‘OPEN’ (LEFT) ARROW AND LIFT IT OUT. • POUR THE RINSE AID INTO THE DISPENSER. BE CAREFUL NOT TO OVERFILL. • REPLAC E CAP BY IN SERTING IT ALIGN ED WITH ‘OPEN’ ARROW & TURN IT TO THE CLOSED (RIGHT) ARROW.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 8 8 LOADING YOUR DISHWASHER NOTE: FOR BEST PERFOR MANCE, FOLLOW THESE LOADING GUIDELINES. FEATURES AND APPEARANCE OF RACKS & CUTLERY BASKETS MAY VARY FROM YOUR MODEL. BEFORE LOADING! • REMOVE ALL SCRAPS OF FOOD.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 9 9 HOW TO USE THE UPPER RACK THE UPPER RACK I S FOR MORE DEL ICATE AND LIGHTER DISHWARE SUCH AS GLASSES, COFFEE & TEA CUPS, SAUCERS , PLATES, BOWLS, AND SHALLOW PANS (PROVIDED THESE ARE NOT T OO DIRTY). POSITION THE DISHES AND COOKWARE SO THAT TH EY DO NOT GET M OVED BY TH E SPRA Y OF WATER.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 10 10 ***NOTE ***: THE UPPER RACK H AS SIDE FLAPS (PICTURED AT LEFT ABOVE BASKET) . THERE ARE 4 (2 ON EACH SIDE). THESE CAN BE ADJUSTED INTO 2 POSITIONS = POSITION 1 (HIG H) AND POSITION 2 (LOW). TO MOVE THE FLAPS BETWEEN THESE POSITIONS, FIND THE LA RGE HINGES CLASPING EACH FLAP TO THE UPPER RACK .
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 11 11 CUTLERY BASKET CUTLERY SHOULD BE PLACED IN THE CUTLER Y BASKET WITH HANDLES ALWAYS POINTING DOW NWARD ( AT THE BO TTOM). VERY LO NG UT ENSILS (LADLES, etc.) SHOULD BE PLACED HORIZONTALLY AT THE FRONT OF THE UPPER RACK.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 12 12 STARTING A WASH CYCLE 1) MAKE SURE THAT YOUR DISHWASHER’S PLUG HAS BEEN PUSHED ALL THE WAY INTO THE WALL SOCKET. 2) MAKE SURE THAT THE WATER SUPPLY IS TURNED ON TO FULL PRESSURE. 3) LOAD YOUR DISHWASHER (SEE THE SECTION ENTITLED ‘LOADING YOUR DISHWASHER ’, PAGES 8-11) .
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 13 13 OVERFLOW PROTECTION YOUR BAUMATIC DISHWAS HER HAS AN OVERFILL PRO T ECTION DEVICE WHICH AUTOMATICALLY SHUTS OFF THE INLET VALVE AND STARTS THE DRAI N PUMP IF THE WA TER OVERFLOWS. IF THIS OCCURS THEN TURN OFF THE MAINS WATER SUPPLY BEF ORE CALLING THE SERVICE DEPARTMENT.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 14 14 FORGET TO ADD A DISH? A FORGOTTEN DISH CAN BE ADDED AT ANY TIME BEFORE THE DETERGENT DISPENSER OPENS. • OPEN THE DOOR A LITT LE TO STOP THE WASHING. • WAIT ABOUT TEN SECONDS. AFTER THE SPRAY ARMS STOP WORKING, YOU CAN OPEN THE DO OR COMPLETELY.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 15 15 AT THE END OF THE WASH CYCLE WHEN YOUR DISH WASHER’S WASHING CYCL E HAS FINISHED: • THE ALARM WILL SOUN D FOR EIGHT SECOND S. • OPEN TH E DOOR OF YOUR DI SHWASH ER & SWITCH YOU R DISHWASHER OFF USING THE ‘ON/OFF’ KEY.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 16 16 RECIRC ULATED DUR ING THE C YCLE. THERE AR E THREE PAR TS TO THE FIL TERING S YSTEM: 1) The Main Filter, 2) The Coarse Filter & 3) The Fi ne Filter . 1 MAIN FILTER Food and soil particl es trapped by this filter are pulverized by a special jet on the l ower spray arm and washed down the drain.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 17 17 CLEANING THE FILTERS • THE FILTER ASSEMBLY MUST BE KEPT CLEAN FOR BEST PERFORMANCE. You should remove the larger bits of food trapped in the fil ter after each wash cycl e by rinsing the semici rcular filter and cup under running wate r.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 18 18 HOW TO KEEP YOUR DI SHWASHER IN SHAPE A FTER E VERY W ASH , leave the door slightl y ajar so that moisture and odours are not trapped inside. R EMOVE THE P LUG before cleaning or performing maintena nce. Never run the risk of electri c shock s.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 19 19 BEFORE YOU CALL FOR SERVICE … CHECKING AGAINST THE CHARTS BELOW MAY FIX YOUR PROBLEM. PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO • Fuse blown, or the circu it brea ker a cted • Replace fuse or reset circuit breaker.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 20 20 PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO • Some audible sounds are normal • Sound from soft food shredding action and detergent cup op ening.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 21 21 PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO • Impr oper rack loading • Make sure there are no large dishes blocki ng the action of th e detergent dispenser and the spray arms.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 22 22 PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Detergent left in dispenser cups! • Dishes block detergent cups • Reload t he dishes properly. Steam! • Normal p henomenon • There is some steam coming through the vent by the door latch during d rying and water drain ing.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 23 23 PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO • Ap pliance not level • Level appliance & ensure top screws attach ing applia nce to work surface are not lift ing the weight of the dishwasher. • Door not fitted correctly • See pages 27-28 for information about correct fitting of door.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 24 24 ERROR CODES - WHAT THEY MEAN * YOUR DIS HWASHER MAY EXPE RIENCE A FAUL T. SHOULD THI S HAPPEN, A CODE CON SIST ING OF ‘E’ & A NUMBER FROM 1 -7 CAN BE DISPLAY ED. USE THIS TABLE TO UNDERSTAND WHAT IS WR ONG .
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 25 25 DISHWASHER CHARACTERISTICS The BAUMATIC BDW15 dishwasher model is based firmly on convenience. Apart from having the same general workings as other household dishwashers, it has several extra features.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 26 26 INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTE : APPLIANCE SHOULD ONLY BE FITTED BY A TRAINED TECHNICIAN INSTALLING YOUR DISHWASHER a) PREPARATION Before you install your appliance, make sure that th e place you have chose n to fit it is: • Near the existing power so cket.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 27 27 b) PLACING AND FITTING YOUR DISHWASHER’S OPTIONAL FURNITURE DOOR 1 The furniture door (an optional accessory fitted to match your kitchen décor available fr om your kitche n unit dealer) can be attached to the front of th e dishwasher according to the following diagram.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 28 28 2 Install the hook on the furniture door and put the hook into the slot of the outer door of the dishwasher ( see top figure ). After positioning the pa nel, fix it onto the outer doo r using screws and b olts ( see bottom figure ).
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 29 29 c) TENSION ADJUSTMENT OF THE DOOR SPRING Your dishwasher’s ou ter door is attached to springs. These are set at the factory to ensu re they’re at th e proper tension so th at the door can open and close smoothly and con veniently.
d) Connecting to the mains water supply IMPORTANT: Do not connect the appli ance to your mains water supply using an old or an ex isting water inlet hose. The in let hose supplied with the dishwasher is the ONLY one that sh ould be u sed. DO NOT CONNECT THE WATER INLET HOSE TO A HOT WATER TAP.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 31 31 f) NOW YOU ARE READY TO CONNECT THE POWER CORD. WARNING! ELECTRICITY CAN BE DANGEROUS. PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY : ELECTRICAL CONNECTION Electrical Requirements The dis hwasher is d esigned for op eratio n on an a dequat ely wired individua l 220-240V AC, 50Hz system.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 32 32 g) NOW, PUT THE DISHWASHER ON THE SLIDE RAILS (These are supplied so your appl iance can be pushed into pl ace easily and to protect your floor surface from pressure points). See figure at bottom of page. h) THEN, APPLY THE CONDENSATION STRIP .
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 33 33 j) NOW GET THE DISHWASHER LEVEL . NOTE : YOUR DISHWASHER MUST BE LEVEL FOR PROPER DISH RACK OPERATION AND WASH PERFORMANCE.
BAUMATIC BDW15 dishwas her user manual 34 34 FINAL CHECKLIST BEFORE OPERATING NOTE : BEFORE YOU START USING YOUR DISHWASHER, PLEASE MAKE SURE YOU HAVE CHECKED : • WHETHER THE DI SHWASHER IS LEV EL AND FIXED. • WHETHER THE INLET VALVE IS OPENED. • WHETHER THER E IS LEAKAG E AT THE CONNECTIONS OF THE CONDUCTS.
Baumatic Ltd. Conditions of guarantee Dear Customer, Your new Ba umatic appli ance comes com plete with a free 12 month gua rantee covering both parts and labour costs resulting from defective materials or workmanship.
Headquarters Baumatic Ltd. Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX, United Kingdom Sales Telephone +44 118 933 6900 Sales Fax +44 118 931 0035 Service Telephone +44 118 933 6911 Service Fax +44 118 986 9124 Spares Telephone +44 118 933 6922 Technical / Advice Telephone +44 118 933 6933 E-mail : sales@baumatic.
Environmental note 1 o The packaging materials that Baum atic uses are environmentally friendly and can be recycled. o Please discard all packaging mate rial with due regard for the environment.
.
2 2.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Baumatic BDW15 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Baumatic BDW15 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Baumatic BDW15 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Baumatic BDW15 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Baumatic BDW15, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Baumatic BDW15.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Baumatic BDW15. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Baumatic BDW15 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
