Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 20LW052 del fabbricante Technicolor - Thomson
Vai alla pagina of 21
1 TABL E OF CONTENT S IMPORT ANT INFO RMAT ION -- ---- --- ---- --- ---- ---- --- ---- --- ---- --- ----2 Safety ---- --- ---- --- ---- ---- --- ---- --- ---- ---- --- ---- --- ---- --- ---- ---- --- .
2 IMPORTANT INFORM ATI ON Safety Ensure th at yo ur dome sti c mains supply v ol tage m atche s the vol tag e i nd ic ated on the identifi cation stick er located at the ba ck of y our set . The TV set's co mpo nent s are sen sitive to h eat.The maximu m ambi ent tem pera ture shou ld not ex ceed 35 ° Cels ius .
3 Care Use a gl ass-cl eaning prod uct to clean the scr een and a sof t cloth and mild d et ergent to clean the rest of th e set. Impor tant : U sing strong deterg ents, alcoho l-bas ed and abra sive pr od ucts may damag e the sc reen. Dust th e vent s at the ba ck and sid es r egularly.
4 SWITCHIN G ON Follow the in structio ns on th is p age on how to swi tch on yo ur TV set and th e remo te control before going on to followin g pag es de scrib ing h ow to us e the remote cont rol and the chann el set-u p proc edur e. 1. Place th e TV on a solid surfa ce.
5 3. Remot e con trol: Remov e the cov er of th e battery compa rtment . Insert th e 2 ba tteries supp lied (Typ e AAA 1 .5V) . Preca ution s on u sing batteries : - Only use the ba ttery typ es spe cified. - Make sur e you use the corre ct po larity.
6 OPERATING INSTRUC TION Remote Con trol MENU Press thi s key to display main m enu. Press thi s key to turn on or on st and-by the TV set . 0~9 DIG IT BUTT O NS To sele ct a TV chann el.
7 TELE T EXT The Tel ete xt ser vice i s available in man y cou ntries under a variety of names ( TOP Text , Faste xt, FLOF text ,Vide otext) . It is provided a s a free servi ce by te levision bro adcas ters.Thi s servic e prov ides a r eal wea lth of infor mation, av ailable a t any time, on weath er, spor ts results , news, games, etc.
8 MENUS MAIN MENU Press th e MENU button to di splay the Main menu. It offe rs the f ollowing option s : Picture adju stment s , A udio adju stment s, P IP/POP adjus tments , T V ch annel s sear ch menu (on ly in TV mod e) and PC adju stment s (only in PC mod e).
9 A UDIO A DJUSTMENTS Display th e M ain m enu b y pre ssing MEN U button . Select th e Sound menu us ing th e but ton. Press the OK bu tto n to confirm . Use the / b uttons to select each op tion. Volum e : adjus t as r equir ed usin g the / bu ttons.
10 PIP/PAP ADJUSTMEN TS Press the MENU bu tton to di spl ay th e Main menu Select th e P IP menu using the b utton . Press the OK bu tto n to confirm . Use the / b uttons to select each op tion. Dua l mode : U sing / butt ons a ctiv ate (P IP/PAP) o r d eactiv ate (O ff) th e PIP function.
11 C HANNELS SEARCH Chann els sear ch invo lves sel ecting all th e setting s requi red to be ab le to search for and sto re all the ch annels yo u can rec eive. Make su re tha t the te levis ion i s switched on and fo llow all the steps in tu rn sp ecif ied on this p age.
12 Name : Allows to edit th e chann el nam e. - Using th e bu tton, s elect the Nam e option. - Using th e but ton s elect th e first letter field. - By press ing the 0~9 d igit repe atedly and using the fol lowing tabl e s elect th e first charact er.
13 Fine tun ing : If th e pictu re is no t cle ar, you can adjust th e sett ing. - Using th e bu tton, s elect the Fine Tun ing opti on. - Use the / button s to find th e goo d tunin g po int. Man. s earch : Allows to laun ch a manu al s earch .
14 SET UP This menu a llow s to sel ect th e lang uage for the m enu s as w ell as the colou r of th e screen wh en th ere is no vid eo inpu t. I t allow s also to set an autom at ic shut-o ff time . Display th e M ain m enu b y pre ssing MEN U button .
15 PC MODE In PC mo de, m ain m enu i s dff erent f rom th e one in T V mode. Please selec t PC as m ain inpu t. PC SE TTINGS Display th e M ain m enu b y pre ssing MEN U button . Select th e PC menu u sing the bu tton . Press the OK bu tto n to confirm.
16 Contro ls ar e loc ated on the top of the TV s et. button : Press thi s button to sw itch on or o n stand by the TV set. MENU b ut ton: Press thi s button to d isplay the ma in m enu. / buttons: Press these butto ns to se lec t a channel or t o c hoose an optio n in a menu.
17 AV so ckets (Lo ca ted at the ba ck of th e TV set, o n th e left side) To d isplay im ages from the conn ected appli ance, s elect the inp ut so urce by p ressing the AV button o n th e remo te cont rol (see pag e 13) . For som e app lianc es, con nected to th e SCART sock et, thi s s electio n is mad e automa tically.
18 H EADPHONE SOCK ET (L OCAT ED AT THE BACK OF THE TV S ET , ON THE RIGHTSIDE ) When he adph on es are conn ect ed, the sound of TV set is cut . Adjust h eadpho nes v olume level by using + / - butto ns on th e remo te con trol. To swi tch o ff the sou nd o f the h eadpho ne press the button on the remot e con trol.
19 PC IN SOCKE T (L O CATED AT THE BACK OF THE T V SET , NEAR THE PO WER INPUT SOCKET ) Allows to con nect a PC to th e TV set Con nect the P C IN D -sub socke t loca ted at th e b ack of th e TV set t o the outp ut o f PC equipmen t throu gh a mini D-sub 15 pin cabl e (2) .
20 BEFORE C ALLI NG SERVI CE Please m ake th ese simple ch eck s befor e call ing s ervice. Sym ptoms Items to Ch eck and A ction s to fol low “ Ghos t ” or d oub le image * Make su re the an tenna i s facing the righ t d irection. . * Th is may be caused b y ob struc tion to the an tenna due to high rise bu ilding s or h ills.
21 Your gu aran te e UK an d Irela nd (GB + IE) Dear Cu stome r, Than k you for p urch asing this THOM SON prod uct an d for y our c onfiden ce in our com pany. This pro duc t meets ap plicab le safety requireme nts and has underg one stringent testing durin g man ufac ture.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Technicolor - Thomson 20LW052 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Technicolor - Thomson 20LW052 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Technicolor - Thomson 20LW052 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Technicolor - Thomson 20LW052 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Technicolor - Thomson 20LW052, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Technicolor - Thomson 20LW052.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Technicolor - Thomson 20LW052. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Technicolor - Thomson 20LW052 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
