Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AMP13CA del fabbricante Targus
Vai alla pagina of 24
T É L É C O MM A NDE DE P R É S EN T A T I O N À L A S ER P RE S EN T A T I O N R EM O T E User Guide Man uel de l’utilisateur.
T argus Laser Presentation Remote 2 Introduction Thank you for your purchase of the T argus Laser Presentation Remote. This combination remote with laser pointer , controls both Microsoft P owerP oint ® and Apple Keynote ® . This cordless remote also off ers true plug and play capability with no need for software drivers, while long- range 2.
T argus Laser Presentation Remote 3 Setting Up Y our Remote Installing the Batteries Press the battery cover release button to open the battery cov er and carefully lift the cov er as shown.
T argus Laser Presentation Remote 4 NOTE: THE SP ARE BATTER Y COMP ARTMENT PROVIDES CONVENIENT STORAGE FOR A SEPARA TE BATTER Y (INCLUDED) WHICH CAN BE USED FOR EMERGENCY POWER. Remov e the mini USB receiver stored inside the center compar tment. Slide the battery cover back into position until it “clicks” firmly into place.
T argus Laser Presentation Remote 5 Using Y our Remote PC P owerP oint ® Mac Ke yNote ® Mac P owerP oint ® Before using the remote, please select your computer type and pref erred presentation software. Locate the switch inside the batter y compar tment as shown.
T argus Laser Presentation Remote 6 This remote is a plug and play de vice. It will automatically operate when the USB receiver is connected to the computer . Plug the mini USB receiver into any a vailable USB port on your computer . T ur n on the remote by pressing and holding the On/Off pow er button for 3 seconds.
T argus Laser Presentation Remote 7 K eys and Functions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11.
T argus Laser Presentation Remote 8 1 P ower button Press and hold for 3 seconds to turn on the remote.LED ring will turn green. Press and hold for 3 seconds to turn off the remote.LED ring will shut off. 2 Blank screen button The screen will become blank/dark.
T argus Laser Presentation Remote 9 Saf ety Measures • T o avoid possib le eye damage, ne ver point the remote’ s laser at people, especially their faces , or look directly into the remote’s laser beam. • A void pointing the remote’ s laser beam at a mirror or other highly-reflective surface .
T argus Laser Presentation Remote 10 Regulator y Compliance This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: (1) This de vice ma y not cause har mful interf erence, and (2) This device must accept any interference received, including interf erence that may cause undesired operation.
T argus Laser Presentation Remote 11 FCC Statement T ested to Comply This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against har mful interference in a residential installation.
T argus Laser Presentation Remote 12 AVOID EXPOSURE — HAZARDOUS ELECTROMAGNETIC RADIATION EMITTED FROM THIS APERTURE. LASER RADIATION. DO NOT STARE INTO THE BEAM OR VIEW DIRECTL Y WITH OPTICAL INSTRUMENTS.
Télécommande de présentation à laser T argus 13 Introduction Nous vous remercions d’av oir acheté cette télécommande de présentation à laser T argus. Plus qu’une simple télécommande, elle intègre un pointer laser et des touches de commande pour contrôler totalement vos présentations Microsoft P owerP oint® et Apple K eynote®.
Télécommande de présentation à laser T argus 14 Préparation de la télécommande Installation des piles Appuyez sur le bouton de dév errouillage du compar timent de piles et dégagez délicatement le couvercle du compartiment comme illustré.
Télécommande de présentation à laser T argus 15 REMARQUE : LE COMPARTIMENT POUR UNE PILE DE SECOURS (FOURNIE) VOUS PERMET DE TOUJOURS DISPOSER D’UNE ALIMENT ATION ÉLECTRIQUE D’URGENCE. Retirez le récepteur mini USB rangé à l’intérieur du compar timent central.
Télécommande de présentation à laser T argus 16 Utilisation de la télécommande PC P owerP oint ® Mac Ke yNote ® Mac P owerP oint ® V ous de vez d’abord configurer la télécommande d’après l’ordinateur et le programme de présentation que vous allez utiliser.
Télécommande de présentation à laser T argus 17 Cette télécommande est de type plug & play (détection automatique). Elle est totalement fonctionnelle dès lors que son récepteur USB est connecté à votre ordinateur . Connectez le récepteur mini USB sur l’un des por ts USB disponibles de v otre ordinateur.
Télécommande de présentation à laser T argus 18 T ouches et f onctions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11.
Télécommande de présentation à laser T argus 19 1 Bouton de marche/arrêt Appuyez et maintenez enf oncée pendant 3 secondes pour allumer la télécommande. La LED verte s’allume. Appuyez et maintenez enf oncée pendant 3 secondes pour éteindre la télécommande.
Télécommande de présentation à laser T argus 20 Instructions de sécur ité • P our ne pas abîmer les yeux, ne dirigez jamais le laser en direction d’une personne, notamment son visage, et ne regardez jamais directement le r ayon laser de la télécommande.
Télécommande de présentation à laser T argus 21 Respect de la réglementation Cet appareil est conf orme à la section 15 des règlements de la FCC (Feder al Communication Commission). Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut prov oquer de brouillage préjudiciable.
Télécommande de présentation à laser T argus 22 Déclaration de la FCC T esté et conf or me Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de Classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC (F ederal Communication Commission).
Télécommande de présentation à laser T argus 23 ÉVITEZ L ’EXPOSITION — RADIATION ÉLECTROMAGNÉTIQUE DANGEREUSE ÉMISE DE CETTE OUVERTURE. RADIA TION LASER. NE REGARDEZ PAS LE RAYON - DIRECTEMENT OU A L ’AIDE D’INSTRUMENTS OPTIQUES. PRODUIT LASER DE CLASSE 2.
410-1681-002A / AMP13CA N2953 1 YEAR LIMITED W ARRANTY: We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list of our worldwide offices, please visit www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Targus AMP13CA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Targus AMP13CA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Targus AMP13CA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Targus AMP13CA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Targus AMP13CA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Targus AMP13CA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Targus AMP13CA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Targus AMP13CA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.