Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Revolution del fabbricante Sunrise Medical
Vai alla pagina of 23
SUPPLIER: THIS MANUAL MUST BE GIVEN T O THE RIDER OF THIS WHEELCHAIR. RIDER: BEFORE USING THIS WHEELCHAIR READ THIS ENTIRE MANUAL AND SA VE FOR FUTURE REFERENCE.
3 930354 Rev . B I. INTRODUCTION SUNRISE LISTENS Thank you f or choosing a Quickie wheelchair . W e want to hear your questions or comments about this manual, the safety and r eliability of your chair , and the ser vice y ou receive fr om your Sunrise supplier .
4 5 930354 Rev . B 930354 Rev . B II. Y OUR CHAIR AND ITS P AR TS W eight 23 lbs. with steel rear axles 21.5 lbs. with titanium rear axles and performance wheels Adjustments 1" vertical caster ad.
6 7 930354 Rev . B 930354 Rev . B III. T ABLE OF CONTENTS f. Pneumatic Tires .................................................................................. 23 g. Positioning Belts (Optional) ........................................................
8 9 930354 Rev . B 930354 Rev . B V .GENERAL W ARNINGS A. WEIGHT LIMIT NEVER exceed the weight limit of 250 pounds (113.6 kilograms), for combined weight of rider and items car ried. If you do exceed the limit, damage to your chair , a fall, tip-over or loss of contr ol may occur and cause se vere injury to the rider or others.
10 11 930354 Rev . B 930354 Rev . B V .GENERAL W ARNINGS H. TERRAIN 1. Y our chair is designed for use on firm, ev en surfaces such as concrete, asphalt and indoor floors and carpeting. 2. Do not operate y our chair in sand, loose soil or ov er rough terrain.
12 13 930354 Rev . B 930354 Rev . B VI. W ARNINGS: F ALLS & TIP-O VERS A. CENTER OF BALANCE The point where this chair will tip f orward, back, or to the side depends on its center of balance and stability . How your chair is set up , the options you select and the changes you mak e ma y affect the risk of a fall or tip-over .
14 15 930354 Rev . B 930354 Rev . B VI. W ARNINGS: F ALLS & TIP-O VERS E. REA CHING OR LEANING If you r each or lean it will affect the center of balance of your chair . This may cause you to fall or tip o ver . When in doubt, ask for help or use a device to extend your r each.
16 17 930354 Rev . B 930354 Rev . B H. TRANSFER It is dangerous to transf er on your own. It requir es good balance and agility . Be a ware that there is a point during e ver y transfer when the wheelchair seat is not below y ou. T o Av oid A Fall: 1.
18 19 930354 Rev . B 930354 Rev . B VII. W ARNINGS: FOR SAFE USE Befor e you assist a rider , be sure to read the warnings “For Attendants” (p . 12) and follow all instructions that appl y . Be awar e that you will need to learn safe methods best suited to y our abilities.
20 21 930354 Rev . B 930354 Rev . B F . MAINTENANCE 1. Inspect and maintain this chair strictly per chart. 2. If you detect a pr oblem, make sure to service or repair the chair befor e use . 3. At least once a year , hav e a complete inspection, safety check and service of your chair made b y an authorized supplier .
22 23 930354 Rev . B 930354 Rev . B D . F ASTENERS Many of the scr ews, bolts and nuts on this chair ar e special high-strength fasteners. Use of improper fasteners ma y cause your chair to fail. 1. ONL Y use fasteners provided by an authorized supplier (or ones of the same type and strength, as indicated by the markings on the heads).
24 25 930354 Rev . B 930354 Rev . B J. QUICK-RELEASE AXLES 1. Do not use this chair UNLESS you ar e sure that both quick-release r ear axles are lock ed. An unlock ed axle may come off during use and cause a fall. 2. An axle is not lock ed until the quick-release button pops out fully .
26 27 930354 Rev . B 930354 Rev . B A. TO MOUNT & REMO VE REAR WHEELS (OPTIONAL) Do not use this chair UNLESS you ar e sure both quick-release axles ar e locked. An unlocked axle ma y come off during use and cause a fall. IX. CHAIR BASICS Note: Axle is not locked until: a.
29 930354 Rev . B X. SET UP & ADJUSTMENT Note: Setting the wheelchair on a table or on a flat surface, such as a table or on a flat surface, such as a workbench, helps make these procedur es easier . Note on T orque Setting: A torque setting is the optimum tightening which should be made on a particular fastener .
30 31 930354 Rev . B 930354 Rev . B E. SEA T SLING The seat sling can be adjusted through the use of VELCR O ® - style retaining material beneath the seat. 1. Adjustment a) Remov e the scre ws retaining the left side seat sling. b) Readjust VELCR O ® - style material to increase the tension in the seat sling.
32 33 930354 Rev . B 930354 Rev . B X. SET UP & ADJUSTMENT 6. Rear Wheel Axle Sleev e Adjustment Tight axle sleev es should be maintained for pr oper performance of the wheelchair . a) T o adjust the axle you will need a 3/4" wrench to turn the outside axle n uts.
34 35 930354 Rev . B 930354 Rev . B M. ANTI-TIP TUBES (OPTIONAL) Quickie Designs recommends anti-tip tubes for all wheelchairs. Use a torque setting of 100 in.
36 37 930354 Rev . B 930354 Rev . B O . ADJUSTING LOCK-OUT TENSION Over a long period of use of a f olding wheelchair , there will be a certain amount of wear in the f olding mechanism. Use the following method of adjusting the fr ont- frame hinge to impro ve long-term rigidity in the frame.
38 39 930354 Rev . B 930354 Rev . B XII. MAINTENANCE A. INTRODUCTION 1. Proper maintenance will impr ove perf ormance and extend the useful life of your chair . 2. Clean your chair r egularly . This will help you find loose or worn parts and mak e your chair easier to use.
40 41 930354 Rev . B 930354 Rev . B XIII. SUNRISE LIMITED W ARRANTY A. FOR LIFETIME Sunrise warrants the frame and quick-r elease axles of this wheelchair against defects in materials and w orkmanship for the life of the original pur chaser . The expected life of this frame is fiv e years.
42 43 930354 Rev . B 930354 Rev . B NO TES NOTES.
Sunrise Home Healthcare Group Mobility Products Division 7477 East Dry Creek Parkway • Longmont, Colorado • 80503 USA (303) 218-4500 • (800) 456-8165 In Canada (800) 263-3390 © 1998, Sunrise Medical 2.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sunrise Medical Revolution è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sunrise Medical Revolution - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sunrise Medical Revolution imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sunrise Medical Revolution ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sunrise Medical Revolution, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sunrise Medical Revolution.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sunrise Medical Revolution. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sunrise Medical Revolution insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.