Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto F55 del fabbricante Sunrise Medical
Vai alla pagina of 77
Owner ’ s Manual.
77 Issue 7 How to use this manual W e at Sunrise Medical want you to get the best out of your F55 wheelchair . This Owner ’s Manual will familiarise you with the chair and it s features.
Contents Introduction p ag e 2 Guarantee p a g e 3 Features and options p age 4 Safety warnings and user tip s p age 5 - 12 Safety information on wheelchairs with a riser p age 13 Prep aring your whee.
Issue 7 2 The F55 has been designed for use by an individual, on a daily basis. It is suitable for both indoor and out door use. It is only intended for use as a pavement vehicle, but may also be used when crossing between p avements.
3 Issue 7 Y our guarantee The guarantee form is included in the Sunrise Pack, please fill in the relevant details and return to us to register your entitlement. THIS IN NO W A Y AFFECTS YOUR ST A TUTOR Y RIGHTS. W arranty conditions 1) The repair or replacement will be carried out by an authorised Sunrise Medical dealer/service agent.
Issue 7 4 Backrests Adjustments pages 27 - 31 Batteries and Charging page 51 - 59 Kerb Climber pages 49 - 50 Footrests pages 21 - 26 Armrests pages 18 - 20 Control Systems pages 34 - 44 Seating pages .
5 Issue 7 Safety warnings and user tip s Safety warnings Safety is a very important with any vehicle that is power driven, here are some helpful tips to safeguard your use. W ARNING The word “W ARNING” refers to a hazard or unsafe practice that may cause severe injury or death to you or to other persons.
Issue 7 6 Safety warnings and user tip s W ARNING Batteries Y our wheelchair is supplied as standard from Sunrise Medical with maintenance- free batteries. These only require regular charging. Do not, under any circumstances, tamper with the batteries.
7 Issue 7 Safety warnings and user tip s W ARNING Wheelchair range The range of your wheelchair can be affected by many factors such as user weight, terrain, ambient temperature and battery condition. The st ated range in the sales literature should be seen as the theoretical maximum and may not be attained by every user .
Issue 7 8 Safety warnings and user tips W ARNING Solid T yres Inspect all tyres regularly for signs of wear . Ensure that there are no objects in your path that could possibly become lodged in your chair mechanism or in the spokes of the rear wheels. This could cause the chair to come to a sudden stop.
9 Issue 7 T orque Settings • A torque setting is the optimal tightening for a particular fastener . Use a torque wrench to secure screws, nuts and bolt s on this chair . NOTE: Unless otherwise noted, use a torque setting of 13.5Nm for all fasteners.
Issue 7 10 Safety warnings and user tips W ARNING Weight Limit 1. The user plus items carried should never exceed a total weight of 127kg (100kg for seat riser). 2. Never use this chair for weight training if the total weight (user plus additional weights) exceeds 127kg (100kg for seat riser).
11 Issue 7 Safety warnings and user tips W ARNING Road Use Please show the utmost consideration for the other traffic on the road. Remember that the last thing a car or lorry driver expects to see is a wheel chair backing off the kerb into the road. If in any doubt, do not risk crossing the road until you are certain that it is safe.
Issue 7 12 W ARNING Passenger lifts Wheelchair lifts are used in vans, buses and buildings to help you move from one level to another . Ensure that the user and all carers fully understand the lift manufacturers instructions for using the passenger lift.
13 Issue 7 Safety information on wheelchairs with a riser W ARNING Danger of malfunction of the Riser Module 1. Inspect the riser at regular intervals to make sure there are no foreign objects or visible damage and to make sure the electronic plugs are firmly inserted into their sockets.
Issue 7 14 Preparing your wheelchair for use Armrests The armrests on both sides of the wheelchair can be removed to allow side transfer . Press the spring loaded catch mounted on the side of the armrest frame down tube (Fig.1) and remove armrest as shown.
15 Issue 7 Prep aring your wheelchair for use Power supply Outer cover Power lead attachment The power lead must also be plugged into the socket as shown in Fig. 3. W ARNING When unplugging the power lead pull off by gripping the outer plastic cover .
Issue 7 16 Receiver Prep aring your wheelchair for use Fitting footrests Firstly , offer the footrest assembly at right angles to the frame (Fig. 5), locate the stem into the frame tube and swing assembly forward as shown in Fig. 6 to lock in position.
17 Issue 7 Emergency freewheel By pulling the drive lever up, the drive becomes disconnected from the motors. This may only be used in an emergency , or if you need to manually push your wheelchair (Fig. 8). W ARNING Freewheel is not intended for permanent use.
Issue 7 18 Removing T o remove the armrest press the unlocking lever down (Fig. 10) and push the armrest outwards, as shown in Fig. 1 1A. At all times please ensure you hold the armrest to avoid it falling on the floor . Fig. 11A Armrest s Fig 10 Fig.
19 Issue 7 Fig. 12 Armrest height adjustment Allen screw Adjusting the armrest width T o adjust the width, loosen the two bolt s as shown in Fig. 12, move the armrest assembly to the desired position and tighten the bolts firmly prior to use.
Issue 7 20 Cleaning instructions for the Comfort Pad Clean regularly to prevent build up or soiling. Clean with a damp soapy cloth and rinse well with clean water . Dry the surface thoroughly . A soft brush with soapy water may be used to remove stubborn dirt.
21 Issue 7 Removing The footrest assembly can be removed by pulling the release lever backwards, and swinging the footrest outwards and upwards (Fig. 14). Footrest s V ertical tube Fig. 14 Release lever Fig. 15 Refitting T o re-fit the footrest, insert the top into the vertical tube and swing inwards until the release lever locks into place (Fig.
Issue 7 22 Footrest s Screw assembly Footplates in up position Fig. 17 Fig. 16 Adjusting the footrest length T o adjust the footrest length, remove the screw assembly on the footrest stem as shown in Fig. 16, adjust the length to suit. Replace the bolt assembly and tighten.
23 Issue 7 70° Legrest Fitting Follow the instructions for the fitting and removal of legrests as stated on page 21 and the adjustment of the footplates as stated on page 22. See Fig. 18 and 19 below . W ARNING With the leg in an elevated position it is more likely that the user could injure the leg on obstacles in the environment.
Issue 7 24 Angle Adjust able Legrest Fitting Follow the instructions for the fitting and removal of footrests as stated on page 21 and the adjustment of the footplates as stated on page 22. T o adjust the angle of the legrest undo the knuckle screw & move legrest to desired position, once in the position re-tighten the screw , see Fig.
25 Issue 7 Manual Articulating Legrest (ALR) Fitting Follow the instructions for the fitting and removal of footrests as stated on page 21and the adjustment of the footplates as stated on page 22. see Fig. 21 and 22 below . W ARNING The use of an ALR can affect the stability of the chair .
Issue 7 26 Power Articulating Legrest (ALR) Fitting Follow the instructions for the fitting and removal of footrests as stated on page 20. For the adjustment of the leg angle press the mode button on the controller until the chair option is illuminated.
27 Issue 7 Seat depth adjustment The seat depth is adjusted by removing the 4 screws and nuts, (2 each side) and sliding the backrest into the appropriate position. Once in the desired position, the screws are replaced, remembering to securely tighten the nuts (Fig.
Issue 7 28 Seating Manual seat tilt adjustment T o adjust the seat tilt, remove the nut and bolt, slide the seat to the desired position, replace the nut and bolt and tighten (Fig. 26). The seat can be tilted through any angle from 0° to 20° (Fig. 27).
29 Issue 7 Seating Fig. 28 Fig. 29 Powered adjustment (optional) The following functions of the powered backrest are operated by the Control Pod (pages 34 - 30).
Issue 7 30 Seating Seat riser adjustment The seat can be raised up to approx. 30 cm from its standard lowest position. If the riser function is fitted in combination with a powered backrest, the backrest will always be adjusted automatically to a straight position as soon as the seat is raised.
31 Issue 7 Cleaning instructions for standard seating Clean regularly to prevent build up or soiling. Clean with a damp soapy cloth and rinse well with clean water . Dry the surface thoroughly . Disinfectants may be used in dilution as specified by their manufacturer .
Issue 7 32 Recaro Seating Dirt st ains (eg. beer , blood, cola, red wine etc) are best removed with the dry foam cleaning agents or with a mild- action. Please follow the respective instructions for use when treating the covers. The covers should be allowed to dry for at least 48 hours after cleaning with foam cleaning agents.
33 Issue 7 Headrest Headrest Screws under zipped cover Knob B Knob A V ertical inner tube Location bracket Lever C Fig. 32 Cleaning instructions Clean regularly to prevent build up or soiling. Clean with a damp soapy cloth and rinse well with clean water .
Issue 7 34 The Penny and Giles Pilot + control pod Power supply Ensure the power lead is connected correctly into its socket on the rear of the control pod (Fig. 33). The immobiliser plug When this is activated the chair will not function, other than the hazard warning light system.
35 Issue 7 The Penny and Giles Pilot + control pod Fig. 35 Adjustable speed setting Y our controller has five speed settings. T o adjust: 1. Press the mode button until the speed settings indicator is flashing (Fig.
Issue 7 36 The Penny and Giles Pilot + control pod Fig. 37 Indicators The right hand button operates the right side front and rear indicators. The left button operates the left side front and rear indicators. T o cancel press the button again (Fig.37).
37 Issue 7 The Penny and Giles Pilot + control pod Fig. 39 Hazard lights Depressing the button will operate the front and rear hazard lights. This is effective either when the chair is switched On or Off. The two indicators will flash intermittently until cancelled by pressing the button again (Fig.
Issue 7 38 The Penny and Giles Pilot + control pod Fig. 41 Programme port Fig. 42 Red indicator lights Actuator mode function This will be included on your remote control pod if you have one or more electric options fitted to your chair . Refer to Fig.
39 Issue 7 W ARNING If you need to stop in an emergency , the simplest and safest way is to just release the joystick. This will bring the chair to halt in a controlled manner . A second means of bringing the chair to a halt is to press the On/ Off switch.
Issue 7 40 The Penny and Giles Pilot + control pod Summary 1. T o steer , simply move the joystick in the direction you wish to go (Fig. 43). 2. The further you move the joystick, the faster you will go. 3. New users should use slower speeds until they feel confident when driving the powerchair .
41 Issue 7 Parallel Swing-A way Fig. 44 W ARNING Do not hang any items on or over the parallel swing-away remote assembly as this could damage the swing-away mechanism. When transferring to and from the wheelchair do not use the remote as a means of support.
Issue 7 42 Attendant and Dual Control, Pilot+ W ARNING Ensure that you set the speed of the attendent control to a speed that you can comfortably follow . Ensure that you always have comfortable access to the controls whilst the chair is moving and make sure that the controller is fixed securely to the chair .
43 Issue 7 Centre bar mounted Pilot+ W ARNING Ensure that you always have comfortable access to the controls whilst the chair is moving. Make sure that the controller is fixed securely to the centre bar .
Issue 7 44 Fig. 46 Centre tray mounted Pilot+ Cleaning instructions The tray must be regularly cleaned using a soapy damp cloth. Do not use abrasive cleaners or cloths as they could scuff the surface of the tray Do not use solvents. Make sure that the tray is thoroughly cleaned regularly especially if the chair is to be used by another user .
45 Issue 7 Light s and indicators (optional extras) Rear lights and indicators Where lights are not factory fitted, they may be fitted as an optional extra by an approved Sunrise Medical service dealer (Fig.
Issue 7 46 Using a crutch holder . Y our crutch holder (see fig 48) should be fitted by an authorised Sunrise dealer to the lower section of the push handle. A V elcro strip should also be fitted to the top section of the push handle and on at relevent position on your crutch.
47 Issue 7 Swing away tray (optional extras) Cleaning instructions The tray must be regularly cleaned using a soapy damp cloth. Do not use abrasive cleaners or cloths as these could scuf f the surface of the tray . Do not use solvents. W ARNING The maximum weight allowed for the tray is 2.
Issue 7 48 Side Cushions (optional extras) Cleaning instructions Clean regularly to prevent build up of soiling. Clean with a damp soapy cloth and rinse well with clean water . Dry the surface thoroughly . Disinfectants may be used in dilution as specified by their manufacturer .
49 Issue 7 Kerb climber Fitting Simply locate both ends of the kerb climber into the ‘U’ shaped brackets, and clip into place with the two spring clips (Fig. 52). Fig. 52 Fig. 53 Mounting the kerb 1 . Approach the kerb head on driving forwards slowly and steadily (Fig.
Issue 7 50 Kerb climber 9. Prior to climbing ensure your legrests will clear the kerb, your seat angle is at a maximum of 4° and your back in an upright position. 10. Do not climb kerbs with the riser option, while the seat is in a raised position. Dismounting the kerb 1.
51 Issue 7 Batteries The batteries are contained within a tray located under the seat, which is retained by a bar . Removing 1 . T o remove the batteries, should they require changing or maintenance, unscrew the two locks by rotating anti- clockwise approximately 1/4 turn at a time.
Issue 7 52 Battery lift straps Fig. 56 Fig. 57 Batteries and charging Connection lead plugs Removing/Refitting Disconnect both the connecting lead plugs (Fig. 56), pull up the straps on either side of the rear battery and lift it out. Pull the front battery to the rear of the tray and repeat the process.
53 Issue 7 Batteries and charging General information Batteries are the power source for almost all of the modern mobility products available today . The design of batteries used in mobility products is significantly different to the batteries used to start a ca r f or example.
Issue 7 54 Batteries and charging Maintenance free battery care plan 1. Only use an approved Sunrise Medical charger compatible with the vehicle to be charged. 2 . Charge your batteries every night, regardless of the amount of use your mobility device has had during the day .
55 Issue 7 Fault finding guide If having followed the correct steps to start battery charging the charger does not operate as described, then check as follows: No charging indicator The connection between the charger and the batteries has not been made.
Issue 7 56 Batteries and charging Procedure for charging using 24V charger The 24V charger has four indicators to show the charger operation . 1 . Connect the charger to the mains supply by means of the mains plug. The yellow ‘mains on’ light will come on.
57 Issue 7 Batteries and charging W ARNING Safety and caution notes 1. The chargers are designed for indoor use. Do not use outdoors or expose to rain, snow , spray or moisture. 2 . The charger may be used with other Gel type batteries, subject to written confirmation from the T echnical Department of Sunrise Medical.
Issue 7 58 Batteries and charging W ARNING Do not rest a battery on top of the charger . Do not stand the charger on a carpet or other soft surface. Always place it on a hard surface. Do not operate the charger if it has received a sharp blow , been dropped or otherwise damaged in any way , take it to a qualified technician.
59 Issue 7 Batteries and charging The range of your vehicle Most manufacturers of mobility products state the range of their vehicles either in the sales literature or within the Owners Manual. The range stated sometimes differs from manufacturer to manufacturer even though the battery size is the same.
Issue 7 60 User tips Fig. 59 T ransfer to and from the chair Sunrise Medical recommend that you consult your healthcare professional for assistance in developing your personal front or side transfer technique to best suit your needs, and avoid any personal injury (Fig.
61 Issue 7 User tips Fig. 61 Fig. 62 Gradients: ascents When going uphill, keep the chair moving. Keep the joystick pushed well forward and steer by moving it from side to side. If you have stopped on a hill, then you should start slowly , and if necessary lean forward to obviate the tendency for the front wheels to lift (Fig.
Issue 7 62 Maintenance and service history - Controllers Weekly Safety checks Parking brake: This test should be carried out on a level floor with at least one meter clearance around the chair . Switch on the control system. Check that the battery gauge remains on, or flashes slowly , after one second.
63 Issue 7 Maintenance and service history PLEASE NOTE - NEVER INFLA TE TYRES USING GARAGE FORECOURT AIRLINE, AL W A YS USE THE PUMP PROVIDED Cleaning The wheelchair should be wiped over once per week with a slightly damp, not wet, cloth and any fluff or dust that has accumulated around the motors should be blown or dusted away .
Issue 7 64 Charge batteries Check battery level indicator Check joystick is not bent or damaged Ensure all removable parts are securely fastened Parking brake test Ensure all electrical connections ar.
65 Issue 7 YEAR 1 2 3 4 Service dates Upholstery Seat Back Armrests Electrics Condition of loom Connections Lights (where fitted) T est run Forwards Reverse Emergency stop Left turn Right turn Up/down.
Issue 7 66 Clamp points The standard version of the F55 has been crash tested to ISO 7176 Part 19. However we do not recommend that you transport the F55 in a vehicle. Should you still choose to transport the F55 please clamp the product using a 4 point Webbing Restraint with 4 rear straps and 2 front straps (Fig.
67 Issue 7 T ransportation of the vehicle T ransport ation in vehicles This wheelchair has been crash tested in its st andard configuration. However , due to safety risks Sunrise Medical do not recommend the transportation of people in their wheelchairs.
Issue 7 68 Lap belt instructions Note: Lap belts are fitted as positional aids, and are not suitable as transportation restraints S tep 1 Place lap belt round chair .
69 Issue 7 S tep 4 Lap belt instructions Attach bottom universal bracket (with slot facing downwards) to back posts of wheelchair . Wrap the metal strap around the back post. Place a washer on the securing screw , and insert the screw through the appropriate hole in the strap.
Issue 7 70 The lap strap fitted for a right- handed user . The Lap strap fitted for a left- handed user . Place the strap loosely across the seat with the opening end of the buckle facing to the right for a left- handed person and to the left for a right-handed person.
71 Issue 7 Lap belt instructions S tep 2 Position belt such that fastening buckle is situated in the middle of the stomach. The positioning belt should be adjusted so that a hand can be placed between the user and the belt. Notes: 1. S tandard Sling - Lap belt movement is restricted by upholstery .
Issue 7 72 T echnical dat a It em Minimum Max imu m Overall length with legrest 1 100 mm Overall width 640 mm T otal mass (depending on options fitted) 1 10 kg Mass of heaviest part 80 kg Load 127 kg (w i th se at ri se r op ti on ) (100 kg) Seat riser option adjustment approx.
73 Issue 7 Sunrise Medical Y our new wheelchair is manufactured in the West Midlands by Sunrise Medical. With over 30 years experience, we are one of the longest established mobility equipment manufacturers in the UK.
Issue 7 74.
Sunrise Medical Limited High Street, Wollaston, West Midlands Stourbridge DY8 4PS England T el 01384 44 66 88 Fax 01384 44 66 99 w ww .sunrisemedical.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sunrise Medical F55 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sunrise Medical F55 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sunrise Medical F55 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sunrise Medical F55 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sunrise Medical F55, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sunrise Medical F55.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sunrise Medical F55. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sunrise Medical F55 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
