Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto R9002110 del fabbricante Barco
Vai alla pagina of 55
BARCO PROJECTION SYSTEMS Date : 040697 Art. No. : R5975188 R90021 10 R90021 19 OWNER'S MANUAL RETRODA T A 808s Rev. : 02.
Due to constant research, the information in this manual is subject to change without notice. Produced by BARCO NV, June 1997. All rights reserved. Trademarks are the rights of their respective owners.
Table of contents i-1 5975188 RETRODATA 808s 040697 T ABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS ..................................................................................................................................................................
Table of contents i-2 5975188 RETRODATA 808s 040697 Peaking ..................................................................................................................................................................................... 7-5 Clamp Tuning .
Safety Instructions 1-1 5975188 RETRODATA 808S 210397 WARNING TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION (FCC STATEMENT) This equipment has been tested and found to comply with the limits of a class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Safety Instructions 1-2 5975188 RETRODATA 808S 210397 A. Mains lead (Power cord) with CEE 7 plug : The wires of the mains lead are colored in accordance with the following code. Green and yellow: earth (safety earth) Blue: neutral Brown: line (live) B.
Location and Functions of Control 2-1 5975188 RETRODATA 808S 210397 2 LOCA TION AND FUNCTION OF CONTROLS REAR PANEL TERMINOLOGY ON OFF POWER / MAINS 800 peripherals R G B Comp-/ H-Sync V-S ync COMM. POR T PORT 3 POR T 4/5 V-nom I- nom Freq See in stall ati o n inst ructio ns befo re conn ecting to th e su ppl y.
Location and Functions of Control 2-2 5975188 RETRODATA 808S 210397 External loudspeakers : Connection for external loud- speakers, left and right side. Projector Pilot Lamp : Indicates the status of the projector. - Unlit : mains (power) switch is not pressed.
Location and Functions of Control 2-3 5975188 RETRODATA 808S 210397 b. RCU control panel Slide out the RCU by pulling it carefully forward. This remote control includes a battery powered infrared (IR) transmitter that allows the user to control the projector remotely.
Location and Functions of Control 2-4 5975188 RETRODATA 808S 210397 Back light key : When activated, all keys will be lit up and visible in the dark. ADJ. : Adjust key, to enter or exit the adjustment mode. Address key (recessed key), to enter the address of the projector (between 0 and 9).
Connections 3-1 5975188 RETRODATA 808S 210397 3 CONNECTIONS AC Power (mains) Cord Connection Use the supplied power cord to connect your projector to the wall outlet. Plug the female power connector into the male connector on the lower part at the backside of the projector.
Connections 3-2 5975188 RETRODATA 808S 210397 PROJECT OR WARM UP A FULL WHITE PATTERN WI LL BE GENE RATED FOR 20 MIN UTES. FOR IMMEDIATE USE OF THE PROJEC T OR, PR E SS <EXIT>. WA RNI NG : SKIP PI NG THIS PRO CED URE C AN RE DUC E THE I NITIAL PICTURE QUALITY OF THE PROJECTED IMAGE.
Connections 3-3 5975188 RETRODATA 808S 210397 Connecting a Composite Video source to port 1. Video input selection : Press digit button 1 on the RCU or the local keypad. * Note : if using the loop-through Video output, then set the Termination Switch to the "OFF" position.
Connections 3-4 5975188 RETRODATA 808S 210397 Connecting a RGB Analog source to port 3. Connect your RGB source via an interface to Port 3. Always use an interface when a computer and local monitor have to be connected to the projector.
Connections 3-5 5975188 RETRODATA 808S 210397 Connecting a RGB Analog source with Tri-level sync to port 4/5. (option) RGB analog input terminals with Tri level sync input or Tri- level sync on green. The projector detects automatically where the sync signal is located.
Connections 3-6 5975188 RETRODATA 808S 210397 Connecting external loudspeakers to the retroprojector. Connecting speakers wires. Peel back the vinyl covering and twist the wire core. Push with your finger on the black lever of the R(right) speaker input and connect the speaker's minus (-) wire to the terminal.
Controlling 4-1 5975188 RETRODATA 808s 210397 4 CONTROLLING Caution : Do not display a stationary image with full brightness and contrast for longer than 20 min.
Controlling 4-2 5975188 RETRODATA 808s 210397 The RETRODATA 808s can be controlled with a. The RCU b. The hardwired RCU (cable not included) c. The local keyboard The procedure and results of controlling the projector with either of these RCU options is essentially the same.
Controlling 4-3 5975188 RETRODATA 808s 210397 Input selection Port No Projector input Press Digit Button 1 Comp. Video 1 2 S-Video 1 /Comp. Video* 2 3 RGB 3 4/5 RGB 4 or 5 4/5 Component video 6 4/5 RGB with Tri level sync 7 4/5 Component video with Tri-level sync 8 Only available when the optional Tri-level sync module is installed.
Controlling 4-4 5975188 RETRODATA 808s 210397 Color Saturation Control Color saturation is only active for Video and S-Video Inputs. This control adjusts the color intensity of the picture.
Sound Control 5-1 5975188 RETRODATA 808s 210397 5 SOUND CONTROL Sound control with the RCU or the local keyboard. When an analog sound control is pressed, a bar scale and a number below the bar scale appear on the screen with name of the control, e.g.
Sound Control 5-2 5975188 RETRODATA 808s 210397 Mute When the 'Mute' key is pressed, the sound reproduction will be interrupted. To reproduce the sound, press 'Mute' key again. Mono/Stereo By pressing on the 'Mono/Stereo' key on the local keyboard, it is possible to give an extra effect to he sound.
Start Up of the Adjustment Mode 6-1 5975188 RETRODATA 808s 200597 6 ST ART UP OF THE ADJUSTMENT MODE Adjustment Mode All picture geometry and convergence adjustments are made while in the 'Adjustment mode'. Press the ADJUST key to enter the 'adjustment mode'.
Start Up of the Adjustment Mode 6-2 5975188 RETRODATA 808s 200597 Some items in the Adjustment mode are password protected. While selecting such an item, the projector asks you to enter your password. (Password protection is only available when the password DIP switch on the controller module is in the ON position.
Random Access Adjustment Mode 7-1 5975188 RETRODATA 808s 200597 7 RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE Starting-Up the Random Access Adjustment mode. Push the control disk up or down to highlight "RANDOM ACCESS" and then press ENTER . Some items in the Random access mode are password protected (when the password function is enabled).
Random Access Adjustment Mode 7-2 5975188 RETRODATA 808s 200597 RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE H SIZE V SIZE BLANKING LEFT BOTTOM RIGHT TOP V LINEARITY COARSE ADJUSTMENT From next page From next page S.
Random Access Adjustment Mode 7-3 5975188 RETRODATA 808s 200597 Selecting Setup Pattern If an external source is connected to the projector, this menu will be displayed. Push the control disk up or down to highlight the desired setup pattern and then press ENTER .
Random Access Adjustment Mode 7-4 5975188 RETRODATA 808s 200597 Select with or then <ENTER> <EXIT> to return. RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE PICTURE TUNING GEOMETRY CONVERGENCE FOCUSING COLOR SELECT ORBITING CONTR. MODULATION SOFT EDGE Select with or <ENTER> to accept <EXIT> to return.
Random Access Adjustment Mode 7-5 5975188 RETRODATA 808s 200597 Sync Fast/Slow Adjustment The sync function is used to minimize horizontal jittering or tearing at the top to the displayed image. Highlight SYNC by pushing the control disk up or down and press ENTER to toggle between FAST and SLOW .
Random Access Adjustment Mode 7-6 5975188 RETRODATA 808s 200597 Port 2 : Video or S-Video Port 2 can be used as a Video or S-Video input. Highlight Port 2 by pushing the control disk up or down and press ENTER to toggle between VIDEO and S-VIDEO. Select with or <ENTER> to accept <EXIT> to return.
Random Access Adjustment Mode 7-7 5975188 RETRODATA 808s 200597 Focusing Before starting the 'focusing' adjustment, be sure the lenses are correctly focused. Push the control disk up or down to select 'Focusing' and press ENTER . Select with or then <ENTER> <EXIT> to return.
Random Access Adjustment Mode 7-8 5975188 RETRODATA 808s 200597 Geometry Adjustments The geometry adjustments have to be done only on the green image. These adjustments are automatically implemented f.
Random Access Adjustment Mode 7-9 5975188 RETRODATA 808s 200597 Raster Shift Adjustment The green raster must be centered both horizontally and vertically on the center of the CRT surface. To center the green raster, look into the green lens and use the control stick to move the raster.
Random Access Adjustment Mode 7-10 5975188 RETRODATA 808s 200597 Left-Right (east-west) Adjustments Left-right adjustments affect only the vertical lines of the projected image. Only the green image is displayed while making left-right adjustments. The red and blue images will automatically be corrected in the same manner.
Random Access Adjustment Mode 7-11 5975188 RETRODATA 808s 200597 Seagull correction Use this correction only if, after adjusting the vertical lines with the side bow or side keystone, still a 'S' deformation is visible on the left and the right side of the image.
Random Access Adjustment Mode 7-12 5975188 RETRODATA 808s 200597 Top-Bottom (north-south) Adjustments Top-Bottom and center adjustments affect only the horizontal lines of the projected image.
Random Access Adjustment Mode 7-13 5975188 RETRODATA 808s 200597 Seagull Correction Use this correction after the image has been adjusted with top and bottom bow and keystone. If still a deformation (like a seagull) on top and bottom of the image is visible, proceed to the seagull correction.
Random Access Adjustment Mode 7-14 5975188 RETRODATA 808s 200597 Vertical Linearity Adjustment The vertical linearity adjustment function corrects for vertical non- linearities which extend from the center of the image to the top and bottom of the image.
Random Access Adjustment Mode 7-15 5975188 RETRODATA 808s 200597 Blanking Adjustments Blanking adjustments affect only the edges of the projected image and are used to frame the projected image on to the screen and to hide or black out unwanted information (or noise).
Random Access Adjustment Mode 7-16 5975188 RETRODATA 808s 200597 Convergence Adjustment Convergence adjustments affect both the horizontal and vertical lines of the setup pattern. These adjustments are performed on the red image while superimposed on the green image and then on the blue image while superimposed on the green image.
Random Access Adjustment Mode 7-17 5975188 RETRODATA 808s 200597 Vertical corners Highlight 'Vertical corners' and press ENTER to start the adjustment. To make a coarse adjustment of the red or blue horizontal lines in zone 10, 14, 18 and 22 simultaneously.
Service Mode 8-1 5975188 RETRODATA 808s 040697 Starting up the Service mode. Use the control disk to highlight 'Service' and then press ENTER . Some items in the Service mode are password protected (when the password function is active). Enter your password to continue.
Service Mode 8-2 5975188 RETRODATA 808s 040697 Identification Highlight 'Identification' with the control stick and press ENTER . The 'Identification' screen gives information concerning : - Projector address. To change the address of your projector, contact a qualified service technician.
Service Mode 8-3 5975188 RETRODATA 808s 040697 Deletion of blocks This item is password protected. The delete function is used to clear all data (settings) from an adjustment block. A delete can be given : - Block by block or - For all blocks. Deleting block by block The delete a block function deletes the settings of a selected block.
Service Mode 8-4 5975188 RETRODATA 808s 040697 Change password This item is password protected. Highlight 'change password' with the control disk and press ENTER . The current password is displayed. The new password must consist of 4 digits between 0 and 9.
Service Mode 8-5 5975188 RETRODATA 808s 040697 Set to midposition Item is password protected. Highlight 'set to midposition' with the control disk and press ENTER to set all settings to their midposition. A confirmation menu will be displayed first.
Service Mode 8-6 5975188 RETRODATA 808s 040697 Dynamic Astigmatism (spot shape adjustment) The spot shape adjustments correct the spot shape in 8 different areas on the screen for all three colors separately. The spot shape is adjusted according to the axial axises and the diagonal axises when using the arrow keys on the RCU.
Service Mode 8-7 5975188 RETRODATA 808s 040697 Use the up and down arrow keys for the diagonal astigmatism adjustment and the left and right arrow keys for the axial astigmatism adjustment. Press ENTER to continue selecting a new area. The adjustment direction (axial or diagonal) and adjustment value are given in a text box on the screen.
Service Mode 8-8 5975188 RETRODATA 808s 040697 Projector Warm Up Highlight 'Projector Warm Up' by pushing the control disk up or down and press ENTER to select the projector warm up menu. Select with or then <ENTER> <EXIT> to return.
Messages, warnings and failure codes 9-1 5975188 RETRODATA 808s 210397 9 MESSAGES, W ARNINGS AND F AILURE CODES SOURCE 01 Fh= 15.6 kHz Fv= 050 Hz SOURCE 01 Fh= 15.6 kHz Fv= 050 Hz Announcement of the selected source. enter password xxxx Message to enter your password.
Messages, warnings and failure codes 9-2 5975188 RETRODATA 808s 210397 WARNING : go to stand by Projector will switch to 'stand-by' when the RCVDS is no longer available. WARNING : invalid frequency input The entered frequency or ap- plied frequency of the source is out of the projector's range.
Options 10-1 5975188 RETRODATA 808s 210397 IR Receiver 800 This infrared receiver unit makes it possible to control the projector from another room. There is a communication line with cable between the IR receiver and the projector or the RCVDS05. The control information from the RCU can now be sent to this IR receiver.
Options 10-2 5975188 RETRODATA 808s 210397 MAGIK Interface Multifuctional Analog Graphics Interface Kit. BARCO's MAGIK interface allows the user to connect a presentation device such as a projector or a professional monitor to any computer with analog video signal with or without maintaining the connection with its own display.
Adjustment Blocks and Source Numbers 90-99 A-1 5975188 RETRODATA 808s 210397 Adjustment Blocks (memory blocks) As the projector is digitally controlled, all geometry and convergence adjustments are stored in the projector ’ s memory as numeric values.
Insert Card i-1 5975188 RETRODATA 808s 160597 P RCU INP UT S OURCE S 1 PROJECTOR RCV DS 2 3 4 5 6 1 2 3 5 6 7 8 9 10 INP UT S OURCE S 7 P RCU INP UT S OURCE S 1 PROJECTOR RCV DS 2 3 4 5 6 1 2 3 5 6 7 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Barco R9002110 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Barco R9002110 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Barco R9002110 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Barco R9002110 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Barco R9002110, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Barco R9002110.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Barco R9002110. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Barco R9002110 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
