Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M94 del fabbricante Summer Infant
Vai alla pagina of 30
SUMMERS ® Oper a tor’ s Manual MOUNTED HARR O W M94, M104 AND M106 R OLLING CHOPPERS SUMMERS MANUF A CTURING CO ., INC . WEB SITE: www .summer smfg.com MADDOCK, NORTH DAKOT A 58348 ........................................................ (701) 438-2855 DEVILS LAKE, NORTH DAKOT A 58301 .
W arranty Summers warrants only products of its manufacture against operational failure caused by defective materials or workmanship whic h occur during normal use within 12 months from the date of purchase by the end user from Summers’ dealer .
INTRODUCTION This manual provides the following information about your Mounted Harrow. ITEMS OF IMPORTANCE A. Summers Mfg. Co., Inc. strongly recommends that each Operator READ and UNDERSTAND the Oper- ator’s Manual before using the machine. In addition, this Operator’s Manual should be REVIEWED at least ANNUALLY thereafter.
1 SAFETY -ALER T SYMBOL This symbol is used to denote possible danger And care should be taken to prevent bodily Injury . This symbol means: A TTENTION! BECOME ALER T! YOUR SAFETY IS INVOL VED! De fi nition of each Signal W ord used in conjunction with the Safety-Alert symbol.
2 SECTION 1 - SAFETY SAFETY DURING TRANSPOR T 1. ONL Y T OW at a safe speed. Use caution when making corners or meeting traf fi c. 2. USE a safety chain between tractor drawbar and implement hitch when transporting on public roads. 3. AL W A YS use transport locks when transporting on public roads.
3 SECTION 1 - SAFETY 3. WING DANGER DECAL (PN 8Z0344) 4. ELECTROCUTION DANGER DECAL (PN 8Z0346) 5. PINCH POINT DECAL (PN 8Z0087).
4 SECTION 1 - SAFETY 6. AMBER REFLECT OR (PN 8Z0800) 7. RED-ORANGE REFLECTOR (PN 8Z0805) 8. RED REFLECTOR (PN 8Z0810).
5 SECTION 1 - SAFETY GENERAL ASSEMBL Y SAFETY PRACTICES YOU ARE RESPONSIBLE for the safe assembly of the machine. DO NOT ALLOW CHILDREN or other unauthorized persons within the assembly area. WEAR PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT which includes a hard hat, eye protection, work gloves and steel toed boots with slip resistant soles.
DISK MOUNTED HARROW INST ALLA TION GUIDE Disk brackets and Spacer T ubes for M94, M104 and M106 Mounted Harrow See Pages 2.05 – 2.07 of Whole Goods Catalog for Sections Required Use one short disk bracket with sections supported by one mounting arm.
MH MNTNG ARM ASSY 1/9/2009 8H2314.iam/ A 8H1325 8X0605 8X02 32 8H1320 8X0325 8H2010 8X0073 1/2 X 5" 8X01 23 3/4" X 5.5" 8X009 9 5/8" X 6- 3/4" 8X0304 5/8" LW 8X0250 5/8&q.
8.
9.
10.
11.
MNT HRW DISK BRCKTS 1/14/2009 8H1610 DISK BRCKT LONG W/PLATE - UNIVERSAL 8H16 00 DISK BRCKT SHO RT W/PLAT E - UNIVERSAL 8H1612 DISK BRCKT LONG W/PLATE - HI GH CLEARANCE 8H1602 DISK BRCKT SHORT W/PLATE.
JD 510/512 DISK RIPPER WITH SUMMERS HARROWS 1. Bolt extensions to 510 main frame as shown ( fl ush side down). 2. U-bolt 4X4 to extensions (center on machine). 3. Bolt arms to 4X4 tube. 4. U-bolt sections to arms. (Leave 12” gap in the center , between tines.
13A 6800(560$18)$&785,1*&2,1& 6KDQN-''LVN5LSSHUZLWK6XPPHUV+DUURZV ¶6HFWLRQV.
13B 6800(560$18)$&785,1*&2,1& 6KDQN-''LVN5LSSHUZLWK6XPPHUV+DUURZV ¶6HFWLRQV.
13C 6800(560$18)$&785,1*&2,1& 6KDQN-''LVN5LSSHUZLWK6XPPHUV+DUURZ V 4W 31 'HVFULSWLRQ .
14 Some tillage implements have close to 180 degrees of wing travel into transport position. Machines like this include short wing machines with low transport height and 5 section machines (outside wings only). This type of fold can cause interference problems with SMC Mounted Harrows.
15.
SECTION 1 BASIC LA YOUT AND ASSEMBL Y ; MODEL 74 Fig. 1 1a. Lay out all bars behind implements to determine approximate mounting locations on the frame. Position mounting brackets (A) on the implement frame so that they line up with spaces between teeth on a bar .
Fig. 5. 5a. Attach levers to bars be removing the existing bolts and using 1/2 x 3-3/4” bolts supplies. Discard harrow tooth washer . Secure using original locknut. Attach connecting bar and adjusting bar on sides of levers as shown in fi gures. Use a 7/16 x 1-1/4” bolt on the front levers and 7/16 x 1-3/4” bolt on the rear levers.
SECTION 2 1a. The above 29’ JD1610 chisel plow is shown with a 4 bar mounted harrow using M74 carrier arms. T wo 7’ sections were used in the center and one 8’ section was used on each wing. An optional method is to use one 14’ section in the center with 3 carrier arms.
SECTION 3 DISK MOUNTING BRACKETS PN 8H1600 Universal Disk Mounting Bracket, (13”) Short (w/mounting plate & hardware) PN 8H1610 Universal Disk Mounting Bracket, (25”) Long (w/mounting plate &a.
SECTION 4 SPECIAL BRACKETS FOR JD235 DISKS Order mounting package PN 8H1580 for 19-26 ft. models Order mounting package PN 8H1582 for 27-31 ft. models 1a. The photo to the right shows a 30’-1” JD235 disk with a 3 bar M74 Mounted Harrow . See the fi gures and sizing chart below for harrow layout on all size models.
JD235 DISK FRAME MOUNTING BRACKET SELECTION CHART Bracket 19-26 Ft. Models 27-31 Ft. Models No. Bracket Description Bracket Description 1 Long Hi-Clearance Short Hi-Clearance 2 Modi fi ed Short Univ . (See Fig. 3a) Long Universal 3 Modi fi ed Short Univ .
SECTION 5 P ACKING LISTS P ACKING LIST FOR ALL MODELS For 2 bar attachments, order 3 bar brackets and 2 bar hardware package (PN 8H0200 – One required per pair) Model 74 Model 74 3 Bar 4 Bar PN Desc.
23 ROLLING CHOPPER ASSMBLY 2/10/2009 8C9075.iam/ 8C9030 (4') 8C9035 (5') 8C9040 (7') FRAME 8C9050 (4') 8C9055 (5') 8C9060 (7') REEL 8S0358 8C9017 8C0206 8D0340 8J42 90 RE.
30 NOTES.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Summer Infant M94 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Summer Infant M94 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Summer Infant M94 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Summer Infant M94 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Summer Infant M94, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Summer Infant M94.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Summer Infant M94. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Summer Infant M94 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
