Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Nio 5MP del fabbricante Barco
Vai alla pagina of 99
Installation & User Manual Nio 5MP.
(This page intentionally left blank .) 2 (This page intentionally left blank .).
3 Pr e f ac e.
Pr ef ace (This page intentionally left blank .) 4 (This page intentionally left blank .).
Pr ef ace 5 Co py r i g h t This document is c opyright ed. All rights ar e reserv ed. Nor this document, nor any part of it, may be repr oduc ed or c opied in any form or by any me ans - graphical, e.
Pr ef ace 6 instruction man ual, may cause harmful int erfer ence t o r adio c ommunication s. Operation of this equipm ent in a residential area is likely to cause harmful interf erenc e in which case the user will be requir ed to corr ect the interfer enc e at his own expense .
T able of C ontents 7 T able of C ontents Preface .....................................................................................3 Safety Instructions .......... ........... ........ ............ ........... ........ ............ ....... 9 Explan ation o f symbols .
Ta b l e o f C o n t e n t s 8 Display oper ation ........... ........ ........... ............ ........ ........... ............ ..... 60 Stand-b y swit ching................ ........ ............ ........ ........... ............ .. 60 On-screen displa y .
Saf ety Instructio ns 9 Saf ety Instructions Gener al Rec ommendations Re ad the safe ty and oper ating instruct ions be for e operating the display . Retain saf ety and oper ating instructions for futur e refe renc e. Adhere to all w arnings on the displa y and in the operat ing instructions manual.
Saf ety Instructions 10 • Do not ov erload wall outlets and e xtension c ords as this may result in fir e or electric shock . • Mains lead pr otection (U .
Saf ety Instructio ns 11 • S witch on DPMS on displa y and PC • Activa te a good scr een saver.
E xplanation o f symbols 12 E xplanation of symbols Symbols on th e display and/or po wer supply On the displa y or po wer supply , you ma y find the f ollowing symbols: Symbols used thr oughout the m.
13 Ov erview.
Overvie w (This page intentionally left blank .) 14 (This page intentionally left blank .).
Intr oduction 15 Intr oduction Thank you for choo sing B arc o . Single display or complete system? This manual describes ins tallation and usage of a c omplete Nio s yst em. A Nio syst em is a bundling of one or mor e displa ys and one or mor e display c ontrollers.
Intr oduction 16 Power sav in g The display is equipped with a po wer saving s ystem. When left idle for a c ertain time, th e c omputer c onnected to the displ ay , will pow er down the display . The power sa ving syst em can be switched on or o f f using the on-screen menus.
Display c ontroller inf ormation 17 Display c ontr ol ler inf ormation Minimum Syst em R equir ements • Pentium II 266 MHz with 128 MB RAM (Pentium 800MHz with 256 MB RAM for cineloops) • PCI slot with no ob structions • PCI 2.
Display c ontr oller informa tion 18 The follo wing resolution is al so av ailable when the OS is boot ed in VGA mo de . • 640x480 @ Def ault Refresh Ra te , 16 c olors Syst em Configur ation Gu ide.
P ackage c ontents 19 P ackage cont ents Nio S ystem package Each Nio syst em contains one or mor e display bo xes (see below) and a system accessory b ox contain ing the fo l lowin g ite ms: • Disp.
P arts, c ontrols and connect ors 20 Pa r t s, co n tro l s a n d co n ne c to r s Front Figure 1 1. Power LE D The LED is off when the display is disc onnected fr om the power . The LED is also off when the LE D function is disabled in the on- screen display (OSD).
P arts, c ontrols and connect ors 21 Rear Figure 2 1. Co nnector c ompartment cov er T o g e t a cce ss t o t h e co nn e c t o r s, re m o ve t h e cov e r by p u l l i n g d o wn the 2 clips at the top of the c over . 2. Tilt & swivel f oot co ver This c ove r is packed in a separ ate box when the displa y is shipped to the c ustomer .
P arts, c ontrols and connect ors 22 Co nnect the ext ernal po wer supply , delivered with the displ ay , to this c onnector . 8. Tilt & swivel f oot strap The display is shipped with this strap in the f oot to pr otect the tilt & swiv el mechanism during tr anspor t .
P arts, c ontrols and connect ors 23 1. Video 1 output 2. Video 2 output 3. VGA boot on/o ff jumper 4. PCI c onnector.
P arts, c ontrols and connect ors (This page intentionally left blank .) 24.
25 Installa tion.
Installation (This page intentionally left blank .) 26 (This page intentionally left blank .).
Installation 27 Pr ecautions • Keep y our original pack aging. It is designed for this display and is the idea l pro tection during tr ansport . • A void re flections in the f lat panel to reduc e eye str ain. • Plac e the displa y on a strong and stable table o r desk .
Displa y C ontr oller installation 28 Display C o ntr ol ler installation Caution: W e ar a pro tectiv e ESD str ap during installation or handling of the display c ontroller .
Display C ontr oller installation 29 Figure 5 If you decide t o use a separa te V GA monitor as your boot monit or , you must disable the Barc oMed Nio ’s on-board V G A capabilities by mo ving the jumper to the bott om two pins.
Displa y C ontr oller installation 30 Figure 6: PCI and RAID C ont r oller Slots Installing the Bar coMed Nio displa y c ontr oller Instal l the BarcoM ed Nio controller in y o ur computer following these steps: 1.
Display C ontr oller installation 31 c onnect the sec ondary display to the ot her c onnect or on the display c ontroller . 7. Rec onnect the power c ord, turn on the po wer , and boot the syst em as usual.
Displa y installa tion 32 Display installation Aft er unpacking the display Important: In the f actory , the height -positioning syst em in the display f oot is blocked with a r ed clip t o pre ven t damage during tr ansportation. Bef ore installing the display , you must remov e this clip .
Display installation 33 T o change the panel orientation: 1. Stand at th e fron t side of the panel and take the panel a t both sides. 2. V ery important : Tilt the panel befo re changing th e orientation. Should y ou change the panel orientat ion without tilting it first , you might irre versibly dama ge the tilt & swivel mechanism.
Displa y installa tion 34 4. T o change from l andscape to portr ait , turn clockwise. Notic e: Bef ore in stalling the Nio driver , put the display panel in portr ait orientation.
Display installation 35 Figur e 12 4. Co nnect the other end o f the pow er cor d to a gr ounded power outlet . W e recommend t o use an additional surge pr otect or betw een the pow er supply unit and the po we r outlet to p rot ect the equipment against sudden po wer v ariations.
Displa y installa tion 36 2. Co nnect the sec ond display t o Vid 2 (He ad B). Figur e 14 USB c onnection Co nnecting the displa y to the PC via USB is no t nec es sary for c ontrolling the display . It allows y ou to use th e display as USB hub , to which y ou can c onnect USB devices , such as a keyboar d, mouse or digital camer a.
Display installation 37 Figur e 15 Cable r outing Routing the signal cables • Bind the cables in the c onnector c ompartm ent together with the cable tie inside the c onnector compartment. • Put the c onnector c ompartment c ove r back on the displa y .
Displa y installa tion 38 T o put the foo t co ver in place: Figur e 16: 1. The foo t c over is packaged separa tely in the acc essory bo x . Unpack the foot c over . 2. Push the upper side of the c over on to the fo ot , so that the hook s inside the c over are positioned r ight under the bulges a t the re ar of the foot .
At taching the display t o an arm 39 At taching the displa y to an arm The panel, standard a ttached to the tilt & swiv el foot, is compa tible with the VESA 100 mm standard. So it can be used with an arm stand ac c ording t o the VESA 100 mm standard.
At taching the display t o an arm 40 6. Remov e the four scre ws fixing the foot while supporting the foo t . 7. Attach the arm stand firmly t o the panel using 4 screws M4 x 8 mm.
Sof twar e installati on 41 Sof t w ar e instal lation Installing the B ARC O M ED display co ntr oller drivers and sof t w ar e Not e: The installation dialog will display in English if your oper ating syst em’s language is not supported.
Sof tw a r e installation 42 c) Click Browse and browse to the root directory of the B ARC O M EDICAL I MAGING D IS PLAY S YS TE M CD-ROM and click on the file, Set u p. exe, and click Open . d) Click OK . or a) Browse to the root directory of the B ARC O M EDICAL I MAGING D ISPL AY S YSTEM CD-ROM and double click on the file, Setup .
Sof twar e installati on 43 6. When the driver se tup is c omplete , click the Finish button. The Barc o Pr oduct Instal lation Wizard will now guide y ou thr ough the installation o f MediCal QA Web, MediCal Pro , or NioW atch, Barc oMed SelfExam, and the Barc o on-line documentation.
Sof tw a r e installation 44 C ommand line (Silent) Install of Driv ers and So ftw are Specifying the silent ins tall option causes most of the GUI associat ed with the installer to disappear . A background pr ogre ss windo w will still be visible , but no user input will be requir ed.
Sof twar e installati on 45 Figur e 20.
Set tings f or optimal display perf orma nc e thr oughout the pr oduct lif etime 46 Set tings f or optimal displa y perf ormanc e thr oughout the pr oduct lifetime A voiding image r etention Image re tention (image sticking, ghost image) is the phenomenon where an image , or a part of it, s eems to be ‘burnt’ in the L CD panel.
Set tings fo r opti mal di spla y perf orma nc e thr oughout the pr oduct lifetime 47 T o activat e appropria te scr een saving, proc eed as f ollo ws: 1. In the display OSD menus, open the Set tings menu and switch DPMS on. F or more inf ormation, please c onsult the displa y oper ation chapt er .
Set tings f or optimal display perf orma nc e thr oughout the pr oduct lif etime (This page intentionally left blank .) 48.
49 Oper a tion.
Oper ation (This page intentionally left blank .) 50 (This page intentionally left blank .).
B arco M e d co n tro l p a n e l o p e rat i o n 51 Bar coMed c ontr ol panel oper ation This chapt er describes ho w to c onf igur e the displa ys in your Barc o Medical Imaging Display S ystem using the tools av ailable through the Advanc ed button on the Settings tab o f the Windows Display Control Panel .
Bar c oMed contr ol panel opera tion 52 Fi g ure 2 1 B arco T ab Barc o Syst em R eport The Barc o S ystem Repo rt , also know n as Barc oMed SelfEx am, is a wizar d based tool which c ollects data about the components tha t are ins talled in your s y st em.
B arco M e d co n tro l p a n e l o p e rat i o n 53 Adv anc ed Pr operties T o acc ess the adv anced pr operties c onfiguration pages f or your Bar co display c ontroller(s), click on the Adv anc ed button in the Gr aphics Devic e Information section.
Bar c oMed contr ol panel opera tion 54 applications tha t are d esigned to w o rk c orrectly with 8-bit (256- color) modes should c ontinue to wo rk normally . Note: Ditherng is no t used while in this mode. Also , direct acc ess to the ha rd wa re th ro u g h D i re ct D raw i s not allowed in this mode.
B arco M e d co n tro l p a n e l o p e rat i o n 55 Enable Dithering This option allo ws the user to enabl e or disable dithering. Dithering is a technique f or incre asing the perc eived r ange of color s in an image at the c ost of spatial r esolution.
Bar c oMed contr ol panel opera tion 56 Interna tionale de I’E clair age) model will be adapt ed, which w eights the c olors as 59% Green, 30% R ed, 11% Blue. Monitor C o nfigur ation If the options in th is section are gra yed out, then they are not av ailable for th e model c ontr oller with which you ar e working.
Nio W atc h op eration 57 NioW atch oper ation T o use NioWat ch The NioW atch applicat ion re sides in the Windows s ystr ay . T o use one of the NioW atch functions , right - click on the NioW atch sy str ay ic on and select the approp riate op tion.
Ni oW atch o pe ration 58 • T o select another displa y function, select an item fr om the Display F unction drop -dow n box . If you select DIC OM Optimiz ed , you will be able to adjust your gr ayscales using a wizar d (see below). • T o adjust display luminanc e, adjust the Luminanc e slider .
Nio W atc h op eration 59 Te s t P a t t e r n s Figur e 24 • Select the desir ed te st patt ern and click Show to di s pl ay t he pattern . • If you select Cust om Image, you can select a bitmap image (e.g., saved on th e hard disk) as t est pa ttern.
Display oper ation 60 Display oper ation Stand-b y switching When the display is on and no on-screen d isplay is visible , push the c ontrol wheel at the front f o r a fe w sec onds to s witch th e display in stand-by . The LED turns or ange. When the display is in stand-b y , push and hold the c ontrol wheel t o switch it back on.
Display o per ation 61 How t o na vigat e thr ough the on-scr een display 1. T o display the on-screen menus , ro tate the c ontrol wheel. 2. T o enter int o a m enu or move to a low er level of the menu structure , rotat e the c ontrol wheel t o select the desired menu.
Display oper ation 62 3. Pres s the c ontrol wheel t o enter the Settings menu. Figure 27: Settings menu 4. Rota te the c ontrol wheel to select User C ontr ols . 5. Pres s the c ontrol wheel to swit ch fr om “On” to “Off”. 6. Exit th e me nu s.
Display o per ation 63 C omplet e OSD o v erview Main menu Luminance Settings Name Description Luminance Adjust the target luminance t o which the dis- play will be stabilized.
Display oper ation 64 Informa tion Name Description Product The display type Serial No Indicates the display serial number SW V ersion Displays the current internal software v ersion Display Lifetime .
65 Cle aning.
Cle aning (This page intentionally left blank .) 66 (This page intentionally left blank .).
Cle aning 67 Precaution s • T ake care not t o damage or scr atch the gl ass or L CD panel. • Do not apply pr essure on th e glass or L CD panel. • Do not apply or spr ay liquid directly t o the glass , panel or cabinet as ex cess liquid ma y cause dam age to int ernal electronics.
Cle aning 68 particles and o ther dry c ontaminants on the surf ac e of the lc d panel or the glas s panel. Attent ion : The dust r emover c ontains a liquid gas. If y ou shake the can or mov e the can t oo f a st while spr aying, you may blo w dro ps of liquid on the panel surf ac e! If this is the case , cle an the panel as descr ibed belo w .
69 T r oubleshooting.
Tro u b l e s h oo t i n g (This page intentionally left blank .) 70 (This page intentionally left blank .).
Tro u b l e sh o o t i n g 71 Gener al tips • If one displa y from a mul ti-head syst em e xhibits problems , try to elimina te the p roblem b y swit ching video cables or po wer supplies. In tha t wa y you can find out if the problem r esides in the displa y or not.
Tro u b l e s h oo t i n g 72 Pr oblems and solutions Problem descrip tion Pos sible tests or solutions Screen re mains black • Please check the installati on proc edure in this manual • If the LE.
Tro u b l e sh o o t i n g 73 The PC does not start up • Check the CMOS settings in the PC BIOS • The display c ontroller may not be firmly seated in the PCI c onnector No image during PC start -u.
Tro u b l e s h oo t i n g 74 Setting the r esolution of y our Barc oMed Nio displa y In order t o set or change the r esolution of your Nio displa y you mus t be logged in using an ac c ount with administrat or privileges. 1. T o set the resolution of your Nio display(s) right click on the deskt op and select “Pr operties”.
Tro u b l e sh o o t i n g 75 the “Ext end my Windo w s desktop on to this monit or” checkbox, but do NO T click the “Apply” button at this time.
Tro u b l e s h oo t i n g 76 pre ss the “T AB” key onc e and then pr ess “CTRL”+“Enter” to se le ct “OK”. 7. Click “OK” in the “Windo ws will now apply y our ne w desktop settings” dialog box. Y our Nio display should no w synch roniz e and display the Windo ws desktop .
Tro u b l e sh o o t i n g 77 Figure 29: The Wind ows Display Pr operties Control Pa nel Settings T ab after the drivers have been installed and the resolution set with DualView Enabled. Note : The system sho wn in 29 above is a dual-he ad, single Bar co Med Nio Display C ontroller , with a 3rd party V GA c ontr oller c onfigur ation.
Tro u b l e s h oo t i n g 78 minutes , br owse the c ontents of y our Nio Softw a r e CD and double click on the file: “Setup .exe” to s t ar t th e wi z a rd. The wizard will begin b y displa ying the scr een shown in figur e 30 below . Figur e 30 3.
Tro u b l e sh o o t i n g 79 Uninstalling the Bar coMed Nio driver 1. Insert your Barc oMed Nio Softwar e CD into y our comput er’s CD drive . 2. The Barc oMed Pr oduct Installation Wizar d will display its welc ome screen.
Tro u b l e s h oo t i n g 80 Figur e 32 6. Click “Nex t” . 7. If you ins talled your driver with DualView enabled , skip to 8. If you installed your driver with DualView dis abled , click “Nex t” to c ontinue. Then click “Finish” to comp lete t he u nin stal l p rocess.
Tro u b l e sh o o t i n g 81 9. Click “Reboo t” to disa ble DualView , clic k “Finish” and then click “Y es” to reboot your s y st em. 10. When y our syst em res t arts, log in again using an ac count with administra tor priv eleges. DualVi ew should no w be disabled.
Tro u b l e s h oo t i n g 82 3. Insert your Barc oMed Nio Softwar e CD into y our comput er’s CD drive . 4. The Barc oMed Pr oduct Installation Wizar d will display its welc ome screen. Figur e 36 5. Cle ar the checkbo x next t o the Barc oMed Driver .
83 T echnical Inf ormation.
T echnical Informa tion (This page intentionally left blank .) 84 (This page intentionally left blank .).
T echnical specific ations 85 T echnical specific ations E-5420: Item Specifica tion Picture pan el 20.1 -inch Advanded-SFT Resolution Native: 2560 x 2048 Display are a (H x V) 399.36 x 319.49 (mm) Vie wing an gle (@ 10/1 c ontrast) V ertical: 85º Horizontal: 85º Pixel Pitch 0.
T echnical specific ations 86 Dimensions (W x H x D) In perpendicular vertical position, highest position, tilt = 0°, swivel = 0°: 382 x 589 x 212 mm Net weight 11.
C onnector pin assignments 87 C onnector pin assignments DVI connect or: Pin no . Signal Pin no . Signal 1 T MDS DA T A 2 - 14 +5V POWER 2 T MDS DA T A 2+ 15 GND 3G N D 1 6 H O T P L U G D E T E C T 4.
Glossary 88 Glossary Cal ib ratio n Each display is calibr ated in the fact ory bef or e it is sent to the cust omer . After this calibr ation, black and white luminanc e are set t o the ide al level. A stabilization routine , constantly ac tive when the display is on, keeps these lev els c onstant using the built -in sensor .
Glossary 89 DIC OM DIC OM stands for Digital Imaging and Communications in Medicine. It is a standar d dev eloped by the American College o f Radiology (A CR) and the National Electri cal Manu f acturers Association (NEMA). The standar d specifies how d igital image data can be moved from system to sys tem.
Glossary (This page intentionally left blank .) 90.
91 W arr anty Sta t ement.
W arr anty Sta tem ent (This page intentionally left blank .) 92 (This page intentionally left blank .).
W arr anty Sta tem ent 93 ARTICLE 1: SERVICES Barc oView w arrants that the equipment will be fr ee of defects in workman ship or material for the w arranty pe riod.
W arr anty Sta tem ent 94 ARTICLE 2: ITEMS EX CLUDED FROM W ARRANT Y The w arr anty described her ein shall not include the f ollowing: 2.1 Any hardw are or softwar e item proc ured fr om a sourc e other than Barc oView o r their official agent or distribut or and int egr at ed by Cus tomer or a thir d party into Barco View sup plied equipment.
W arr anty Sta tem ent 95 agents, emplo yees , or repr esentativ e s, shall be borne by the C ustomer at its addition al c ost and expense . 3.3 The cust omer is responsibl e for in stalling the Barco View equipment in an envir onment for which it was int ended.
W arr anty Sta tem ent 96 this agreement is imp eded by r eason o f for ce majeure. F or the purposes of this clause the expr ession “f orc e ma jeure” means , but shall not be limited t o , indus.
W arr anty Sta tem ent 97.
W arr anty Sta tem ent 98.
www .barc o.com B4100447 - 06 March 2007.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Barco Nio 5MP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Barco Nio 5MP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Barco Nio 5MP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Barco Nio 5MP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Barco Nio 5MP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Barco Nio 5MP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Barco Nio 5MP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Barco Nio 5MP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
