Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2200A-36 del fabbricante Sterling Plumbing
Vai alla pagina of 12
Homeowners Guide Neo-Angle Shower Door Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 2200A Series 1034045-5-B.
Thank Y ou For Choosing Sterling W e appreciate your commitment to Sterling value. Please take a few minutes to review this manual befor e you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us.
Service Parts **Finish/color code must be specified when ordering. Bridge Member w/Seal 919901 W all Jamb 681501 W all Jamb 681501 Column 682001 Column 682001 Flange w/Seal 684001 Strike P ost w/Magne.
Guide du propriétaire Porte de douche néo-angulaire Merci d’avoir choisi Sterling Nous apprécions votre engagement envers la qualité STERLING. V euillez prendr e s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation.
Garantie limitée (cont.) Pour vous prévaloir du service en vertu de cette garantie, contactez votre Concessionnair e, Entrepr eneur Plombier , Centre de Rénovation, ou encor e par écrit à Sterling Plumbing, Consumer Services, 444 Highland Drive, Kohler , W isconsin 53044, 1-888-783-7546.
Pièces de rechange **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. T rav erse av ec joint 919901 Montant du mur 681501 Montant du mur 681501 Col.
Guía del usuario Puerta de ducha neo-angular Gracias por elegir los productos de Sterling Le agradecemos que haya elegido a Sterling por la calidad que ofrece al mejor pr ecio. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación.
Garantía limitada (cont.) Para obtener servicio de garantía, comuníquese con Sterling, bien sea a través de su contratista de plomería, centro de r emodelaciones, comerciante autorizado, o llamando o escribiendo a Sterling Plumbing, Consumer Services, 444 Highland Drive, Kohler , W isconsin 53044, 1-888-783-7546.
Piezas de repuesto **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Sostén del marco con sello 919901 Jamba mur al 681501 Jamba mural 681501 Columna 682001 Columna 682001 Reborde con.
1034045-5- B.
1034045-5- B.
Phone: 1-888-STERLING (1-888-783-7546) Mexico: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2007 by Kohler Co. 1034045-5-B.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sterling Plumbing 2200A-36 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sterling Plumbing 2200A-36 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sterling Plumbing 2200A-36 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sterling Plumbing 2200A-36 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sterling Plumbing 2200A-36, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sterling Plumbing 2200A-36.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sterling Plumbing 2200A-36. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sterling Plumbing 2200A-36 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.