Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto JW Series del fabbricante SPX Cooling Technologies
Vai alla pagina of 12
/ Recold ® JW Ser ies Fluid Cooler / En gine er in g D at a.
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Contents 2 Construction ............................................................................................................... 3 Sc hematic ...................................................................
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Constr uction 3 The JW Evaporativ e Fluid Cooler is a ruggedly built unit constr ucted to provide many years of durable, dependable ser vice with minimal maintenance requirements. Quality materials and workmanship are a ke y factor in meeting this objective.
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Schematic 4 A B G F C L L K H D J 12" 2" DRAIN AND OVERFLOW P EXTERNAL FLO A T BOX INLET CONNECTION SPRA Y HEADER CLEANOUT OUTLET CONNECTION 12" W A T.
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Engineer ing Data 5 Model Fan Motor hp* Air Volume cfm Fan RPM Standard Fan Motor Frame Pump Motor hp Spray Water GPM Sump Heater kW Approximate Weight lb shipping operating JW10A 2 5280 689 145T 1 ⁄ 2 40 2.0 910 1400 JW10B 2 5150 706 145T 1 ⁄ 2 40 2.
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Fr eez e Prot ection 6 F or the most part, ev aporative closed circuit coolers will be inst alled f or operation on a year -round basis.
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Selection Procedur e 7 Closed circuit cooler selections can easily be made by using the information on pages 6 through 1 1 .
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Load F actors 8 60° WET BULB RANGE 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 APPROA CH 7 6.0 6.4 6.7 7. 2 7. 3 7. 5 7. 7 7. 9 8.0 8.2 8 5.6 6.0 6.4 6.7 6.9 7. 1 7. 3 7. 5 7. 6 7. 8 7. 9 8.0 9 4.3 4.8 5.3 5.
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Load F actors 9 72° WET BULB RANGE 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 APPROA CH 7 4.1 4.7 5.1 5.5 5.9 6.1 6.4 6.6 6.8 7. 0 7. 1 7. 3 7. 4 7. 6 7. 7 7. 8 7. 9 8 3.1 3.8 4.3 4.8 5.1 5.5 5.7 6.0 6.2 6.
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Ratings 10 T ABLE NO. 3: Selection P arameters Do not exceed the minimum and maximum flow rates given for each unit in column 2. Model JWH high flow rate units av ailable only for models shown. Extrapolation of flow rating should not exceed the flow range printed for eac h unit.
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Pr essure Drop 11 GPM Model JW - JWL - JWH 10A 10B 10C 15B 15C 25A 25B 25C 35A 35B 35C 50A 50B 50C 70B 70C 85B 85C 100B 100C 115B 115C 130B 130C 10 1 .1 20 3.5 0.7 0.9 25 5.2 1 .1 1 .3 0.8 1 .0 30 6.9 1 .5 1 .8 1 .1 1 .
Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Accessor ies 12 R ECO LD P RO DU CT S 550 W ME R CU RY LANE B R EA, C ALI FOR N IA 92821 U N ITE D S T A TES 7 04 529 608 0 info@recold.com spxcooling.com In the inter est of tec hnological progress, all products are subject to design and/or material change without notice.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il SPX Cooling Technologies JW Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del SPX Cooling Technologies JW Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso SPX Cooling Technologies JW Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul SPX Cooling Technologies JW Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il SPX Cooling Technologies JW Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del SPX Cooling Technologies JW Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il SPX Cooling Technologies JW Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo SPX Cooling Technologies JW Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
