Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M320 del fabbricante Sprint Nextel
Vai alla pagina of 13
Get star t ed. All you need t o know t o get going..
Welcome And thank you for choosing Sprint. Sprint is committed t o developing technologies that give you the ability to get what you want when you want it, faster than ever befor e. This booklet introduces you t o the basics of getting star ted with Sprint and your new M320 by Samsung ® .
> InserttheBattery 1. Removethebatterycompartmentcover ontheback ofthephoneby pressingdownandslidingthecover inthedirectionofthearr owonthebackcover . 2.
> SetUpYourVoicemail Allunansweredcallsar eautomaticallytransferr edto your voicemail,evenifyour phoneisinuseor turned off. Y oushouldsetupyourvoicemailandpersonal greetingassoonas your phoneisactivated: 1.
> Senda T extMessage 1. Press >Messaging>SendMessage> T extMessage . 2. Select Go T oContacts toselectacontact,s.
> Recycle Y ourOldPhone Getanaccountcreditor helpSprintsupport Internetsafetyfor kidsby recy clingyour oldphone throughSprintwir elessrecy clingprograms. Visitsprint.
Need mor e help? ¿Necesitas más ayuda? This is only the beginning of what you can do with Sprint ser vice and your new phone. There ar e many additional r esources at your nger tips . • The User Guide gives additional details on how to use your phone, and is also available online in Spanish.
Información útil de Sprint > Reciclatuteléfonoviejo Ob tén un cr éd it oe nt uc uen ta o a yud a aS pri nt a promover laseguridaddelos.
> Envíaunmensajede texto 1. Presiona > Men saj es >Envi ar mensa je > T extoMensaje. 2.
> Conguratucorreodevoz T odas lasl lamada sn oc ontest ada sson tra nsferi das aut omá tic ame ntea tu corr eode voz ,incl uso situ tel éfo no est áenu so oapag ado .
> Ponlabatería 1. Quitalatapadelcompartimientodelabateríaen lapartedeatrásdelteléfonopresionando y deslizandolatapaenladireccióndelaechaenla tapadeatrás.
Bienvenido y gracias por elegir Sprint. Sprint está comprometido a desarr ollar tecnologías que t e dan la habilidad para obtener lo que quieras , cuando quieras , más rápido que nunca antes. Este follet o te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo M320 by Samsung ® .
V amos . T odo lo que tienes que saber para empezar . GH68- 19702A.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sprint Nextel M320 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sprint Nextel M320 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sprint Nextel M320 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sprint Nextel M320 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sprint Nextel M320, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sprint Nextel M320.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sprint Nextel M320. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sprint Nextel M320 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
