Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 345 del fabbricante Sportline
Vai alla pagina of 4
BUTT ONS AND THEIR FUNC TIONS The Sportline 345 Pedometer has 3 buttons f or operating and pr ogramming: MODE/ RESET (locat ed on the fr ont of the unit below the display) and on the back panel of the unit, the SET and the + (Adjust/incr ease) buttons.
345 PEDOMETER 8- MEASURING STRIDE LENG TH HOW T O MEASURE YOUR STRIDE LENG TH The 345 Pedometer automatic ally sets y our stride length based upon y our height input during the Set Up sequence. Y ou may choose to adjust this stride l ength. T o obtain your personalized measur ement, see below .
Le podomètre 345 de Sportline a tr ois boutons pour l ’utilisation et la progr ammation de l ’appar eil : MODE/RESET [MODE/REMISE À ZÉRO] (situé sur l e devant de l ’appareil, sous l ’affi chage) et, au dos de l ’appareil, l es boutons SET [RÉGLER] et + (Ajuster/augment er).
345 PODOMÈTRE 8- MESURE DE LA L ONGUEUR DE LA F OULÉE COMMENT MESURER LA LONGUEUR DE V OTRE F OULÉE Le podomètre 345 défi nit automatiquement la longueur de votr e f oulée en fonction de la taille que v ous avez entr ée au cour s de la séquence de r églage.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sportline 345 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sportline 345 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sportline 345 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sportline 345 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sportline 345, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sportline 345.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sportline 345. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sportline 345 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
