Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SL-6451 Backlight del fabbricante Speedlink
Vai alla pagina of 20
Bedienungsanleitung User’ s Guide Mode d’emploi Manual de uso Manuale di istruzioni D GB F E I SL-6451-PWT B ACK LI GHT K EY B BOA R D M u l t i m e d i a s l i m l i n e d e s i g n.
.
3 D GB F E I Vielen Dank für den Kauf der Backlight T astatur . Diese T astatur ist aufgrund der einschaltbaren Hintergrundbeleuchtung ideal für Nacht- schwärmer geeignet und ermöglicht so auch im Dunkeln eine einfache Befehlseingabe. Ideal für Spiele im Dunkeln! Produkteigenschaften 1.
4 D GB F E I Funktionsbeschreibung Öffnet die Star tseite in Ihrem Internet Browser Öffnet Ihr Standard-E-Mail-Programm (z.B. Outlook) W echselt im Internet Browser zu der zuletzt gewählten Internetseite. W echselt im Internet Browser zur nächsten bereits einmal gewählten Internetseite.
5 D GB F E I Sicherheitshinweise • V e rsuch en Si e nic ht, d as G erät selbs t zu warten o der z u rep arier en. • Ü berla ssen Sie jegli che W artun gsarb eiten dem zustä ndig en Fa ch- per sonal . • V e r wen den Sie d as Ge rät n icht in d er Nä he vo n W asse r (z .
6 D GB F E I Thank you for purchasing the Backlight Keyboard. With its switchable background illumination, this keyboard is perfect for night owls and en- ables easy input of commands even in low light. Ideal for games in the dark! Features 1. Compact design with classy radiant pearl look 2.
7 D GB F E I Hotkey function Opens the home page in your Internet browser Opens your default e-mail program (e.g. Outlook) Changes to an earlier web page you have already visited in the Internet Browser Changes to the next web page you have already visited in the Internet Browser .
8 D GB F E I Important Advice • Do not take the device apar t. • Do not attempt to ser vice or repair the device yourself. Refer all ser vicing to qualied service personnel. • Do not attempt to modify the device in any way . Doing so could invalidate your warranty .
9 D GB F E I Merci d’avoir choisi ce clavier Backlight. Grâce à son rétro-éclairage commutable, il est idéal pour les noctambules et facilite la saisie, même dans l’obscurité. Le périphérique parfait pour jouer dans le noir ! Caractéristiques du produit 1.
10 D GB F E I Fonction Hotkey Ouvre la page d’accueil dans votre navigateur Internet Ouvre votre programme de messagerie par défaut (par exemple Outlook) Revient à la page Internet précédente da.
11 D GB F E I Instructions de sécurité impor tantes • Ne tenez pas d’effectuer vous-même l’entretien du dispositif ni de le réparer . Pour les opérations d’entretien, adressez-vous à du personnel qualié. • N’essayez jamais d’appor ter une quelconque modication au dispositif.
12 D GB F E I Muchas gracias por la compra de este teclado con luz de fondo. Gracias a la iluminación conectable de este teclado el periférico es ideal para amantes de la noche. Facilita la escritura y pulsación de comandos en la oscuridad. ¡Ideal para jugar de noche! C ar ac te r ís ti ca s d el p ro du ct o 1.
13 D GB F E I Función Hotkey (teclas de acceso directo) Abre la página de inicio de tu navegador de Internet Abre el programa estándar de e-mail. (p.
14 D GB F E I Medidas de seguridad • No intente en ningún caso reparar o mantener este sistema. • Deje cualquier trabajo de mantenimiento en manos de personal especializado. • No utilice el aparato cerca del agua (p .ej. lavabos, bañeras o piscinas) y manténgalo alejado de la humedad, líquidos que salpiquen, goteen o de la lluvia.
15 D GB F E I Vi ringraziamo per l’acquisto della tastiera Backlight. Grazie alla retro- illuminazione azionabile tramite interruttore, questa tastiera è l’ideale per chi ama lavorare di notte e può essere utilizzata facilmente anche al buio. Ideale anche per giocare al buio! Caratteristiche del prodotto 1.
16 D GB F E I Descirzione degli hot key (tasti di scelta rapida) Apre la pagina di avvio nel browser Internet Apre il programma E-mail standard (per es.
17 D GB F E I Avvertenze di sicur ezza • Non provare a sottoporre da soli l’apparecchio manutenzione o a riparazione. • Qualunque tipo di lavoro di manutenzione deve essere svolto dal personale specializzato competente. • Non usare l’apparecchio nelle vicinanze di acqua (ad es.
.
.
SL-6451-PWT.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Speedlink SL-6451 Backlight è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Speedlink SL-6451 Backlight - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Speedlink SL-6451 Backlight imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Speedlink SL-6451 Backlight ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Speedlink SL-6451 Backlight, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Speedlink SL-6451 Backlight.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Speedlink SL-6451 Backlight. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Speedlink SL-6451 Backlight insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
