Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Nexoos 610 del fabbricante Soyntec
Vai alla pagina of 17
Car d Re ade r Sm ar t ca rd & S IM Nex oos 6 1 0 Sma rt & SIM Silver Dots User m anual Enj oy th e adv anc ed f eat ure s of th is tec hn olo gi ca l pro du ct th at we h ave dev elo pe d wi th ma xi mum g ua ran tee s for yo u.
43 1. INTRODUCTION Soy ntec ® tha nks you for p urc has ing yo ur new N exoo s ™ 61 0 Sm ar t & SI M, Si lver D ots . We wish yo u enjoy u sin g it. Soy ntec ® Car d Read er N exoo s ™ 61 0 Sm ar t & SI M is a c ard r ead er whi ch me ets a ll the s ta nda rds to u se wi th your E le ctro nic I D ca rd an d any sma r t car d.
4 4 2. FEA TURES ≥ Uni ver sal c ard r ead er for s mar t c ard s (cr ypto gra phi c car ds), co mpat ibl e wit h ele ctr oni c ID c ard s. ≥ Car d read er a nd ed itor fo r SI M ca rd of m obi le ph one w ith a dap tor inc lud ed. ≥ Co mpat ibl e wi th IS O - 7816, CCI D, PC/S C, CS P M icro sof t, A PI PKCS #1 1, EMV 2 0 0 0 level 1.
45 ≥ Co mpat ibl e wi th US B 1. 1 /1 .0. ≥ LED s tat us in dic ator. ≥ Co mpa ct de si gn. ≥ Co mpat ibl e wi th Wi ndow s 20 0 0 / M E / XP / V ist a / Wi ndow s 7/ Ma c OS X / Lin ux 3. PRODUCT CONTENTS ≥ 1 ca rd rea de r for Sm ar t ca rd & S IM c ard.
46 4. INST ALLA TION Be r emi nde d tha t you sho uld h ave a per son al c omp uter ( Inte l – from Pent ium I II – o r simi lar t ech nol ogy) a nd a fre e US B po rt t o con nec t the ca rd rea de r Nexo os ™ 61 0 S mar t & S IM , Si lver D ots .
47 4.1. WINDOWS 2000, ME, XP , VIST A, WINDOWS 7 4.1.1. “Windows Driver / SIM Editor”: Y ou s hou ld ins tal l t he s of twa re “ Wi ndow s D rive r / S IM Ed itor ” in clu de d in the CD or down loa d th is s of twa re f rom our webs ite: w w w.
48 .
49 Thi s do es not a ffe ct t he pro pe r func tio n of ca rd re ade r , however, it can b e tw eak to wo rk on W ind ows 7 by fol lowi ng the s imp le s teps a s ind ic ated be low: T o con fig ure t.
50 .
51 4.1.2. SIM Editor: Wi th “S I M Edit or” pr ogr am, you c an re ad an d ed it dat a of you r SI M ca rd of mo bil e pho ne c omfor t ab ly from a ny PC (fo r edi tin g age nda , S MS a nd make ba ckup of a gen da).
52 Cli ck on t he bu tto n “S i” an d intro duc e your P IN n umb er . On ce int rod uce d co rrec tly yo ur PI N num be r , you ca n sta r t to enjoy “ SI M Edi tor” to e dit yo ur da ta , SM S and m ake bac kup of you r age nd a with t he use ful an d intu iti ve men u of thi s pro gram .
53 4.2. MAC OS X 10.3 OR LA TER VERSIONS. Pl eas e down loa d and i nst all “ M AC OS X dri ver” fr om ou r webs ite: w w w.soy n tec .com 4.3. LINUX.
54 5. SPECIAL GUARANTEE Soy ntec g uar ante es th at your p rod uct d oe s not have a ny mater ial , des ig n or ma nuf actu re def ect a nd pr ovid es 3 6 mo nth gu ara ntee. Gu ara ntee p roc edu re ≥ Vi sit t he Su pp or t se cti on at ht tp://supp or t.
55 ≥ Y ou may al so re ach by p hon e at the wa rran ty s er vic e num be r 90 2 29 4 29 4. M ake sur e to have your p urc has e rec ei pt or invo ice a nd the p rod uct ’s seri al num be r at han d whe n you ca ll.
56 6. AGREEMENT DECLARA TION Sup plie r: Ene rgy S is tem S oynte c S. A . Adre ss : Pol. I nd. Fin est rat C/ Ca lpe 1, 03 5 0 9 Fines trat , Ali ca nte - ES PAÑA T el: 9 02 3 8 8 3 8 8 Fax : 9 02 1.
57 Ma nufac tur ing co untr y: C hin a Wh ich c onc ern t his a gre eme nt, wi th the n orm(s) or ot her(s) form ative (s ) do cum ent(s) . In ac co rd wit h the d isp osi tio n of the D ir ect ive 9 .
www.soyntec.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Soyntec Nexoos 610 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Soyntec Nexoos 610 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Soyntec Nexoos 610 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Soyntec Nexoos 610 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Soyntec Nexoos 610, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Soyntec Nexoos 610.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Soyntec Nexoos 610. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Soyntec Nexoos 610 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
