Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Xperia Go del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 145
Gebruikershandleiding Xperia ™ go ST27i/ST27a.
Inhoudsopgave Belangrijke informatie..................................................................7 Waterbestendigheid .....................................................................8 IP-codering (Ingress Protection, beschermingsgraad) .....
Communiceren met uw contacten .................................................... 47 Uw contacten delen .......................................................................... 47 Een back-up maken van contacten ....................................
Met Facebook™ synchroniseren ....................................................... 74 Synchroniseren met SyncML™ ......................................................... 75 Verbinding maken met draadloze netwerken .......................... 77 Wi-Fi® .
Inhoud delen met DLNA Certified™-apparaten .................... 116 Bestanden op DLNA Certified™-apparaten afspelen op uw telefoon ........................................................................................... 116 Voorbereiden van afspelen van telefooninhoud DLNA Certified™- apparaten .
Ik kan geen internetservices gebruiken ............................................ 139 Foutberichten .................................................................................. 139 Uw telefoon recyclen .........................................
Belangrijke informatie Lees de Belangrijke informatie voordat u de mobiele telefoon in gebruik neemt. Bepaalde services en functies die in deze gebruikershandleiding worden beschreven, worden niet in alle landen/regio's of door alle netwerken en/of serviceproviders in alle gebieden ondersteund.
Waterbestendigheid Voor het waterbestendig zijn van uw telefoon moeten de klepjes voor de micro USB- poort en de aansluiting van de headset goed gesloten zijn. Zorg er ook voor dat de achterkant goed is bevestigd. Voorkom dat uw telefoon wordt blootgesteld aan omgevingen met overmatig veel stof of vocht.
1. Beschermd tegen indringen van vaste voorwerpen groter 50 mm in diameter 1. Beschermd tegen druppelend water 2. Beschermd tegen indringen van vaste voorwerpen groter dan 12 mm in diameter 2. Beschermd tegen druppels vallend onder een hoek van max. 15 graden vanaf de normale positie 3.
Android™ – wat en waarom? Uw Xperia-smartphone van Sony draait op het Android-platform. Android-telefoons kan veel van dezelfde functies als een computer uitvoeren en u kunt deze aanpassen aan uw eigen wensen. U kunt bijvoorbeeld applicaties toevoegen en verwijderen, of bestaande applicaties uitbreiden om de functionaliteit te verbeteren.
Aan de slag Assembleren De achtercover verwijderen • Steek een duimnagel in de strapgatopening op het achterklepje en gebruik vervolgens u duim om het klepje stevig op te tillen. De SIM-kaart plaatsen Plaats geen incompatibele SIM-kaart, bijvoorbeeld een micro-SIM-kaart, in de SIM-kaartsleuf.
1 Verwijder de achterzijde en trek vervolgens de SIM-kaarthouder uit de zijkant van de telefoon. 2 Plaats de SIM-kaart in de SIM-kaarthouder, met de contactpunten omhoog, en plaats de SIM-kaart en houder in de telefoon. Een geheugenkaart plaatsen 1 Verwijder de achterzijde van de telefoon.
1 Houd de aan-/uit-toets boven op de telefoon ingedrukt tot de telefoon trilt. 2 Als uw scherm donker wordt, moet u kort op de aan-/uit-toets drukken om het scherm te activeren. 3 Sleep naar rechts over het scherm om het scherm te ontgrendelen. 4 Voer uw SIM-kaart en PIN in wanneer hierom wordt gevraagd en selecteer OK .
Nieuwe SMS-berichten vanaf het vergrendelde scherm weergeven 1 Druk kort op de aan-uitknop om het scherm te activeren. 2 Sleep naar rechts over het scherm. Een audiotrack afspelen vanaf het vergrendelde scherm 1 Druk kort op de aan-uittoets als u het scherm wilt activeren.
SyncML™-account Synchroniseer uw telefoon met een internetserver via SyncML™. Hiermee kunt u uw contacten, agendagegevens en favorieten net zo eenvoudig bekijken en beheren op uw telefoon als op een computer. 15 Dit is een internetversie van deze publicatie.
Kennismaking met uw telefoon Overzicht van de telefoon 1. Aan-uitknop 2. Oorspeaker 3. Nabijheidssensor 1 4. Nabijheidssensor 2 5. Lichtsensor 6. Meldings-LED 7. Poort voor oplader/USB-kabel 8. Volumetoets/Zoomtoets 9. Toets Menu 10. Hoofdmicrofoon 11.
De toetsen gebruiken Terug • Teruggaan naar het vorige scherm • Het schermtoetsenblok, een dialoogvenster, een optiemenu of het meldingsvenster sluiten Home • Naar het Startscherm gaan • Inged.
1 Steek de stekker van de telefoonlader in een stopcontact. 2 Steek het ene uiteinde van de USB-kabel in de lader (of in de USB-poort van een computer). 3 Steek het andere uiteinde van de kabel met het USB-symbool naar beneden in de Micro USB-poort op uw telefoon.
• Ga naar www.sonymobile.com voor de nieuwste tips over batterijprestaties voor uw model telefoon. Het menu voor batterijgebruik openen 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Over de telefoon > Accugebruik om te zien welke geïnstalleerde applicaties de meeste batterijstroom verbruiken.
ook persoonlijke vergrendelingen instellen om uw abonnement te beschermen en ervoor te zorgen dat alleen u toegang hebt tot de inhoud van de telefoon. Het scherm van uw telefoon is van glas gemaakt. Raak het scherm niet aan als het glas gebarsten of gebroken is.
Bladeren • Sleep of veeg met uw vinger in de richting waarin u op het scherm wilt bladeren. Veeg om sneller te bladeren met uw vinger in de gewenste richting op het scherm. Vegen • Veeg om sneller te bladeren met uw vinger in de gewenste richting op het scherm.
De items in de balk onder aan het scherm zijn altijd beschikbaar voor snelle toegang. Ga naar de startpagina • Druk op . Bladeren door de startpagina • Naar rechts of links vegen. Een item vanaf het startscherm delen 1 Druk op om uw Startscherm te openen.
Een snelkoppeling toevoegen aan het startscherm 1 Druk vanuit uw Startscherm op . 2 Tik op Toevoegen > Snelkoppelingen . 3 Zoek en selecteer een snelkoppeling. Voeg een snelkoppeling naar een applicatie rechtstreeks toe vanaf het applicatiescherm door de applicatie aan te raken en vast te houden.
Het scherm Toepassingen strekt zich uit buiten de normale schermbreedte. U moet dus naar links en naar rechts vegen om alle content te bekijken. Het scherm Toepassingen openen • Tik vanuit uw Startscherm op . Bladeren door het scherm Toepassingen • Open het scherm Toepassingen en veeg naar links of rechts.
Een menu in een toepassing openen • Druk tijdens het gebruik van de toepassing op . Niet in alle toepassingen is een menu beschikbaar. Uw scherm Toepassingen organiseren Verplaats de toepassingen op het scherm Toepassingen op basis van uw voorkeuren.
Meldingen en lopende activiteiten controleren U kunt de statusbalk omlaag slepen om het meldingsvenster te openen en meer informatie te krijgen. U kunt het venster bijvoorbeeld gebruiken om een nieuw bericht te openen of een gebeurtenis in de agenda te bekijken.
Tekst typen Virtueel toetsenbord Tik op de toetsen van het virtuele QWERTY-toetsenbord om eenvoudig tekst in te voeren. In bepaalde applicaties wordt het virtuele toetsenbord automatisch geopend. U kunt dit toetsenbord ook openen door een tekstveld aan te raken.
Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters • Tik voordat u een letter invoert op om naar hoofdletters te schakelen of vice versa. Caps Lock inschakelen • Tik voordat u een woord typt op of tot wordt weergegeven. Cijfers of symbolen invoeren • Tik op wanneer u tekst invoert.
Tekst invoeren met de functie Vegen om te schrijven 1 Wanneer u tekst invoert met behulp van het virtuele toetsenbord, veeg dan met uw vinger van letter naar letter om het woord te spellen dat u wilt schrijven. Til uw vinger uw wanneer u klaar bent met het invoeren van een woord.
Schakelen tussen het virtuele toetsenbord en het toetsenblok 1 Tik op wanneer u tekst invoert. Als u meerdere schrijftalen hebt geselecteerd, houdt u in plaats daarvan de toets voor de invoertaal ingedrukt, bijvoorbeeld . 2 Tik op Instellingen voor toetsenbord > Staand toetsenbord en selecteer vervolgens een optie.
Tekstinvoerinstellingen wijzigen 1 Wanneer u tekst invoert met het virtuele toetsenbord of het toetsenblok, tikt u op . Als u meerdere schrijftalen hebt geselecteerd, houdt u in plaats daarvan de toets voor de invoertaal ingedrukt, bijvoorbeeld . 2 Tik op Instellingen voor toetsenbord > Instellingen voor tekstinvoer .
Het volume van de beltoon aanpassen met de volumetoetsen • Druk de volumetoets omhoog of omlaag. Het afspeelvolume voor media aanpassen met de volumetoets • Druk de volumetoets omhoog of omlaag wanneer u muziek afspeelt of een video bekijkt. De stille modus en de trilstand instellen voor de telefoon 1 Tik op het Startscherm op .
Aanraaktonen inschakelen 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Geluid . 3 Schakel de selectievakjes Aanraaktonen en Hoorbare selectie in. Een ringtone voor meldingen selecteren 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Geluid > Beltoon voor meldingen .
Vliegmodus In de Vliegmodus worden de netwerk- en radio-ontvangers uitgeschakeld om storing van gevoelige apparatuur te voorkomen. U kunt echter nog altijd games spelen, naar muziek luisteren, video's bekijken en andere content, zolang deze content op uw geheugenkaart of in het interne geheugen wordt opgeslagen.
Als u een back-up wilt maken van uw content, kunt u deze kopiëren naar de computer. Zie voor meer informatie het hoofdstuk Uw telefoon aansluiten op een computer op pagina 122. De geheugenkaart formatteren 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Opslagruimte > SD-kaart ontkoppelen .
De huidige APN (Access Point Name, toegangspuntnaam) weergeven 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Draadloos en netwerken > Mobiele netwerken .
gegevensoverdracht in rekening worden gebracht. Neem contact op met uw netwerkoperator voor meer informatie. Toepassingen kunnen soms de internetverbinding gebruiken in uw thuisnetwerk zonder dat hiervan melding wordt gemaakt. Dit gebeurt bijvoorbeeld bij het verzenden van zoek- en synchronisatieverzoeken.
Bellen Noodoproepen De telefoon ondersteunt internationale alarmnummers, bijvoorbeeld 112 of 911. Dit houdt in dat u deze nummers normaal vanuit elk land kunt bellen om een noodoproep te doen, met of zonder simkaart in het toestel, zolang u zich binnen het bereik van een netwerk bevindt.
Het volume van de oorspeaker veranderen tijdens een oproep • Druk de volumetoets omhoog of omlaag. De luidspreker inschakelen tijdens een gesprek • Tik op . De microfoon dempen tijdens een gesprek • Tik op . Het scherm activeren tijdens een gesprek • Druk op .
Uw voicemailnummer invoeren 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Instellingen voor voicemail > Voicemailnummer . 3 Voer uw voicemailnummer in. 4 Tik op OK . Uw voicemailservice bellen 1 Tik op het Startscherm op .
Een telefonische vergadering tot stand brengen 1 Tik tijdens een gesprek op . 2 Kies het nummer van de tweede deelnemer en tik op . 3 Als de tweede deelnemer antwoordt, wordt het eerste gesprek in de wacht geplaatst. 4 Tik op . Herhaal stap 1 tot en met 4 om meer deelnemers toe te voegen.
Uw telefoonnummer weergeven of verbergen U kunt kiezen of u uw telefoonnummer wilt weergegeven of verbergen op het apparaat van ontvangers wanneer u ze belt. Uw telefoonnummer weergeven of verbergen 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Aanvullende instellingen > Beller-id .
Contacten Gebruik de contactenapplicatie om alle nummers, e-mailadressen en overige contactgegevens op één plaats op te slaan en te beheren. Tik op een contact om alle communicatie met dat contact in één makkelijk overzicht weer te geven.
Contacten met PC Companion overbrengen naar uw nieuwe telefoon 1 Zorg ervoor dat PC Companion op uw pc is geïnstalleerd. 2 Open het PC Companion-programma op de pc, klik vervolgens op Contacts Setup en volg de instructies om uw contacten over te brengen.
1 Wanneer u een nieuw SMS-bericht, MMS-bericht of e-mailbericht ontvangt, opent u dit bericht. 2 De ontvangen contactgegevens verschijnen als een vCard-bijlage. Ik op het vCard-bestand en houd het vast om een menu te openen en de contactgegevens op te slaan.
Een contact toevoegen 1 Tik op het Startscherm op en vervolgens op . 2 Tik op . 3 Als u uw contacten met één of meerdere accounts hebt gesynchroniseerd, selecteert u het account dat u voor dit contact wilt gebruiken of tikt u op Telefooncontact als u dit contact alleen op de telefoon wilt gebruiken.
Contacten koppelen 1 Tik op het Startscherm op en vervolgens op . 2 Tik op het contact dat u wilt koppelen aan een ander contact, houd het vast en tik op Contact koppelen . 3 Tik in de lijst die verschijnt op het contact waarvan u de informatie wilt samenvoegen met het eerste contact en tik vervolgens op OK om te bevestigen.
Een contact verzenden 1 Tik op het Startscherm op en vervolgens op . 2 Tik op het contact waarvan u de details wilt verzenden. 3 Druk op en tik op Contact verzenden > OK . 4 Selecteer een beschikbare overdrachtsmethode en volg de instructies op het scherm.
Berichten SMS- en MMS-berichten gebruiken U kunt tekstberichten (SMS-berichten) verzenden en ontvangen op de telefoon met SMS (Short Message Service). Als uw abonnement ondersteuning biedt voor MMS (Multimedia Messaging Service), kunt u ook berichten verzenden en ontvangen die mediabestanden bevatten, zoals afbeeldingen en video's.
Gesprekken verwijderen 1 Tik op het Startscherm op , ga naar en tik hierop. 2 Druk op en tik op Diverse verwijderen . 3 Schakel de selectievakjes in voor de gesprekken die u wilt verwijderen en tik op Verwijderen . Het nummer van de afzender van een bericht opslaan 1 Tik op het Startscherm op , ga naar en tik hierop.
Opties voor SMS- en MMS-berichten De meldingsinstellingen voor berichten wijzigen 1 Tik op het Startscherm op , ga naar en tik hierop. 2 Druk op en tik op Instellingen . 3 Tik op Meldingstoon om een meldingsgeluid in te stellen en selecteer vervolgens een optie.
E-mail Gebruik de e-mailtoepassing op uw telefoon om e-mails te verzenden en te ontvangen via uw normaal e-mailaccount of via uw bedrijfsaccount. Of u kunt het allebei doen.
E-mailberichten ontvangen 1 Tik op het Startscherm op . 2 Tik op E-mailadres . 3 Als u over meerdere e-mailaccounts beschikt, tikt u op de account die u wilt controleren. Tik op Gecombineerd Postvak IN als u al uw e-mailaccounts tegelijkertijd wilt controleren.
Het e-mailadres van een afzender opslaan in uw contacten 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op E-mailadres . 3 Zoek en tik op het gewenste bericht in uw postvak IN. 4 Tik op de naam van de afzender boven aan het scherm. 5 Tik op OK wanneer u wordt gevraagd om de naam aan uw contacten toe te voegen.
Uw e-mail in batches beheren 1 Tik op het Startscherm op , ga naar E-mailadres en tik hierop. 2 Als u over meerdere e-mailaccounts beschikt, tikt u op de account die u wilt controleren. Tik op Gecombineerd Postvak IN als u al uw e-mailaccounts tegelijkertijd wilt controleren.
Een e-mailaccount als uw standaardaccount instellen 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op E-mailadres . 3 Houd de account aangeraakt die u als standaardaccount wilt gebruiken voor het opstellen en verzenden van e-mails en tik vervolgens op Accountinstellingen .
Google Talk™ U kunt Google Talk™ op de telefoon gebruiken om te chatten met vrienden die deze toepassing ook gebruiken. Google Talk™ starten 1 Tik vanuit uw Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Talk . Een chatbericht beantwoorden met Talk 1 Als iemand u een bericht heeft verzonden in Talk , wordt weergegeven in de statusbalk.
Timescape™ Timescape™ verzamelt al uw berichten in één geïntegreerde weergave. Gebeurtenissen zoals Facebook™- of Twitter™-updates verschijnen als tegels in een chronologische stroom op het scherm. Blader door de bestanden voor een voorbeeldweergave van gebeurtenissen voordat u ze opent en de volledige inhoud weergeeft.
Een voorbeeld weergeven van een tegel in Timescape™ 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Timescape™ . 3 Blader naar de tegel waarvan u een voorbeeld wilt weergeven en tik hierop.
waarmee Timescape wordt geüpdatet met uw activiteiten op verschillende sociale netwerksites. Nieuwe services voor Timescape™ downloaden en installeren 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Timescape™ . 3 Druk op en tik op Instellingen > Services instellen > Extensies zoeken .
Timescape™ Feed-widgetweergave 1 Snelkoppeling naar hoofdweergave van Timescape™ 2 Snelkoppeling voor bijwerken status 3 Widgetweergave vernieuwen 4 Meest recente gebeurtenis online De Timescape™Feed-widget aan uw startscherm toevoegen 1 Druk vanuit uw Startscherm op .
De Timescape™ Friends-widget aan uw startscherm toevoegen 1 Druk vanuit uw Startscherm op . 2 Tik op Toevoegen > Widgets . 3 Tik op Timescape™-vrienden . De Timescape™ Friends-widget van uw startpagina verwijderen 1 Raak in de startpagina de Timescape™ Friends-widget aan en houd deze vast.
Aan de slag met Google Play™ Open Google Play™ en ga een wereld van applicaties en games binnen. U kunt bladeren door deze applicaties en games met behulp van verschillende categorieën. U kunt ook feedback geven voor applicaties en games, en deze een waarderingsscore geven.
Toepassingsgegevens wissen Mogelijk moet u soms gegevens voor een toepassing wissen. Dit kan zich voordoen als het geheugen van de toepassing bijvoorbeeld bijna vol is of als u de highscores voor een game wilt wissen. U wilt mogelijk ook inkomende e-mailberichten, SMS-berichten en MMS-berichten in sommige toepassingen wissen.
PlayNow™-service U kunt de PlayNow™-service gebruiken om applicaties, muziek, games, beltonen en achtergronden te downloaden. De PlayNow™-service biedt gratis en betalende downloads aan. De PlayNow™-service is niet in alle landen beschikbaar. Voordat u content downloadt Zorg voor het downloaden dat u een internetverbinding hebt.
Video Unlimited™ Gebruik de Video Unlimited™-dienst voor het huren en kopen van video's die u niet alleen op uw telefoon kunt bereiken maar ook op uw pc, PlayStation ® Portable (PSP ® ) en PlayStation ® 3. Maak uw keuze uit de laatste Hollywood-releases, actiefilms, comedie's, klassiekers en nog veel meer categorieën.
Overzicht van Video Unlimited™-meldingen Wanneer u video's koopt of huurt, kunnen de volgende meldingen worden weergegeven: De video is gedownload Het downloaden is mislukt. U moet bijvoorbeeld controleren of de telefoon is verbonden met een Wi-Fi ® -netwerk en of u over voldoende vrije ruimte beschikt op de geheugenkaart.
Music Unlimited™ Music Unlimited™ is een geabonneerde dienst die toegang biedt tot miljoenen nummers via een 3G- of Wi-Fi ® -verbinding. U kunt uw persoonlijke muziekbibliotheek in de cloud beheren en bewerken vanaf verschillende apparaten, of playlists en muziek synchroniseren met een pc met Windows ® .
Alle zaken op orde Kalender De telefoon bevat een agenda waarmee u uw tijdsplanning kunt beheren. Als u een Google™-account hebt, kunt u de telefoonagenda ook synchroniseren met de webagenda. Zie Gegevens op uw telefoon synchroniseren op pagina 73. De kalenderweergave instellen 1 Tik op het Startscherm op , ga naar Agenda en tik hierop.
Een bestaand alarm bewerken 1 Tik in Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Alarm . 3 Tik op het alarm dat u wilt bewerken. 4 Schuif omhoog of omlaag om de tijd aan te passen.
Een alarm in de sluimerstand zetten wanneer het klinkt • Tik op Sluimer - min. . Een alarm uitschakelen wanneer het klinkt • Schuif naar rechts. 71 Dit is een internetversie van deze publicatie.
Scannen met de NeoReader™- applicatie Gebruik uw telefoon als een barcodescanner om meer te weten te komen over de artikelen die u scant. Stel dat u een jas ziet in een advertentie in een tijdschrift en dat u wilt weten waar de dichtstbijzijnde vestiging is van de winkel waar u die jas kunt kopen.
Gegevens op uw telefoon synchroniseren U kunt contacten, e-mail, kalender-events en andere informatie synchroniseren met uw telefoon vanuit meerdere e-mailaccounts, synchronisatieservices en andere typen accounts, afhankelijk van de applicaties die zijn geïnstalleerd op uw telefoon.
installatie kunt u uw informatie vinden in de applicaties E-mailadres , Agenda en Contacten . Als u de hierboven beschreven functies wilt openen, moet u uw zakelijke informatie opslaan op een Microsoft® Exchange-server. Zakelijke e-mail, de kalender en contacten instellen op de telefoon 1 Tik op het Startscherm op .
Een Facebook™-account instellen op uw telefoon 1 Tik op het Startscherm op . 2 Tik op Instellingen > Accounts/synchronisatie . 3 Zorg dat de synchronisatie is ingeschakeld zodat toepassingen de gegevens automatisch kunnen synchroniseren. 4 Tik op Account toevoegen > Facebook .
Een synchronisatie-interval instellen 1 Tik op het Startscherm op . 2 Tik op Instellingen > Accounts/synchronisatie en tik vervolgens op uw SyncML™-account. 3 Tik op Accountinstellingen . 4 Tik op Synchronisatie-interval en selecteer een intervaloptie.
Verbinding maken met draadloze netwerken U hebt vanaf uw telefoon toegang tot internet met behulp van de Wi-Fi®-technologie. Op deze manier kunt u op internet surfen en goedkoper bellen en gegevens overbrengen.
Verbinding maken met een ander Wi-Fi®-netwerk 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Draadloos en netwerken > Wi-Fi-instellingen . Gedetecteerde Wi-Fi®-netwerken worden weergegeven in de sectie Wi-Fi- netwerken . 3 Tik op een ander Wi-Fi®-netwerk om hiermee verbinding te maken.
Een beleid voor de Wi-Fi®-slaapstand toevoegen 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Draadloos en netwerken > Wi-Fi-instellingen . 3 Druk op . 4 Tik op Geavanceerd . 5 Tik op Wi-Fi-slaapbeleid . 6 Selecteer een waarde voor Wi-Fi-slaapbeleid die moet worden gebruikt.
van uw telefoon met maximaal acht apparaten tegelijkertijd delen door van uw telefoon een draagbare Wi-Fi®-hotspot te maken. Wanneer uw telefoon de gegevensverbinding deelt, kunnen de volgende pictog.
VPN's (Virtual Private Network) Gebruik uw telefoon om verbinding te maken met VPN's, waarmee u van buitenaf toegang kunt krijgen tot bronnen binnen een beveiligd lokaal netwerk.
Webbrowser Gebruik uw webbrowser om webpagina's weer te geven en op de pagina's te navigeren, om pagina's toe te voegen als bladwijzers of om snelkoppelingen te maken vanuit het startscherm. U kunt meerdere browservensters tegelijk openen en de zoomfunctie gebruiken wanneer u op een pagina navigeert.
De webbrowser afsluiten • Druk tijdens het surfen op . Wanneer u de browser weer opent, wordt de laatste weergave vóór het afsluiten in de browser hersteld, dus met hetzelfde aantal vensters, dezelfde positie en hetzelfde zoomniveau.
Een webpagina als favoriet opslaan 1 Druk wanneer u een webpagina weergeeft op . 2 Tik op Bladwijzers > Toev. . 3 Indien gewenst kunt u de naam en het webadres bewerken. 4 Als u klaar bent, tikt u op OK . Als u een webpagina als favoriet wilt opslaan, kunt u ook op het pictogram rechts van het zoek- en adrestekstveld tikken.
Een afbeelding van een webpagina opslaan 1 Houd op de actieve webpagina de gewenste afbeelding aangeraakt totdat een menu verschijnt. 2 Tik op Afbeelding opslaan . 3 Als er een SD-kaart is geplaatst, kunt u selecteren waar u de afbeelding wilt opslaan.
De tekstgrootte op webpagina’s wijzigen 1 Wanneer de browser is geopend, drukt u op . 2 Tik op Meer > Instellingen > Tekengrootte . 3 Selecteer een tekstgrootte. Het cachegeheugen van uw telefoon wissen 1 Wanneer de browser is geopend, drukt u op .
Muziek Haal alles uit uw muziekplayer. Beluister en orden muziek, audioboeken en podcasts die u vanaf een computer hebt overgebracht naar uw geheugenkaart, of die u hebt aangeschaft en gedownload vanuit online winkels. U kunt de Media Go™-applicatie gebruiken zodat de content eenvoudig beschikbaar is voor de muziekplayer.
3 Album art (indien beschikbaar) 4 Naar de vorige track in de huidige afspeelwachtrij gaan of terugspoelen 5 Knop Afspelen/Onderbreken 6 Voortgangsindicator: versleep de indicator of tik langs de lijn om snel door vooruit of terug te spoelen.
Een track verwijderen 1 Open de bibliotheek van de muziekplayer en blader naar de track die u wilt verwijderen. 2 Raak het nummer aan en houd het vast en tik op Verwijderen .
3 Zoeken in alle nummers die op de telefoon zijn opgeslagen 4 Op artiest door de muziek bladeren 5 De muziek categoriseren met SensMe™-zenders 6 Door uw favoriete playlists bladeren 7 Door alle play.
Tracks in een willekeurige volgorde afspelen 1 Tik in de muziekplayer op MIJN MUZIEK . 2 Tik op of en blader naar een album of playlist. 3 Tik op het album of op de playlist om te openen. 4 Tik op . Wanneer een album of playlist open is, kunt u ook op tikken en de shufflemodus of herhalingsmodus selecteren.
Muziek identificeren met TrackID- technologie Gebruik de TrackID™-muziekherkenningsservice om een muziektrack te identificeren die in uw omgeving wordt afgespeeld. Leg een kort stukje van de track vast en binnen enkele seconden ziet u de info over artiest, titel en het album.
Een track uit de trackgeschiedenis verwijderen 1 Wanneer de toepassing TrackID™ is geopend, tikt u op . 2 Tik op de titel van een track en tik vervolgens op Verwijderen . 3 Tik op Ja . 93 Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
De FM-radio gebruiken De FM-radio in uw telefoon werkt net als elke andere FM-radio. U kunt bijvoorbeeld bladeren door FM-radiozenders, deze beluisteren en de zenders opslaan als favorieten. U moet een bedrade headset of hoofdtelefoon op de telefoon aansluiten voordat u de radio kunt gebruiken.
Uw favoriete radiokanalen gebruiken U kunt de radiozenders die u het vaakst beluistert, opslaan als favorieten. Met favorieten kunt u snel teruggaan naar een radiozender. Een zender als favoriet opslaan 1 Ga wanneer de radio is geopend naar de zender die u wilt opslaan als favoriet.
Radiotracks identificeren met TrackID™ Gebruik TrackID™ -technologie om muziektracks te identificeren wanneer ze op de FM- radio van uw telefoon worden afgespeeld. Een nummer identificeren op de FM-radio via TrackID™ 1 Tik op terwijl het nummer op de FM-radio van uw telefoon wordt afgespeeld.
Foto's maken en video's opnemen Uw telefooncamera beschikt over een erg gevoelige Exmor R™-sensor, waardoor u scherpe foto's en video's kunt vastleggen, zelfs bij een lage belichting.
Een foto maken door op de knop op het scherm te tikken 1 Activeer de camera. 2 Als de fotocamera niet is geselecteerd, versleept u naar . 3 Druk op om alle instellingen weer te geven. 4 Tik op Opnamemodus en selecteer Knop op scherm als het nog niet is geselecteerd.
Lachdetectie Met glimlachdetectie kunt u lachende gezichten vastleggen. In de camera worden maximaal vijf gezichten herkend. Eén van deze gezichten wordt geselecteerd voor glimlachdetectie en autofocus. Met een groen kader wordt aangegeven welk gezicht is geselecteerd.
Het instellingenvenster voor de fotocamera aanpassen 1 Wanneer de camera is geopend, drukt u op om alle instellingen weer te geven. 2 Raak de instelling aan die u wilt verplaatsen, houd deze ingedrukt en sleep deze naar de gewenste positie. Als u de instelling buiten het instellingenvenster sleept, wordt de wijziging geannuleerd.
Lichtmeting Met deze functie wordt automatisch een gebalanceerde belichting vastgesteld door de hoeveelheid licht te meten voor het beeld dat u wilt vastleggen. Centrum Hiermee wordt de belichting aangepast aan het centrum van de zoeker. Gemiddeld Hiermee wordt de belichting berekend op basis van de hoeveelheid licht voor het gehele beeld.
Gebruik deze optie voor foto's binnenshuis in slecht belichte omgevingen. Met deze scène worden achtergrondverlichting en kaarslicht binnenshuis opgevangen. Wegens de lange belichtingstijd moet de camera stil worden gehouden of op een stabiel oppervlak worden geplaatst.
Zelfontspanner. Met de zelfontspanner kunt u een foto maken zonder de telefoon vast te houden. Gebruik deze functie om zelfportretten te maken, of groepsfoto's waarbij iedereen op de foto staat. U kunt de zelfontspanner ook gebruiken om te voorkomen dat de camera beweegt terwijl u foto's maakt.
Houd de camera stil Voorkom vage foto's door de camera stil te houden. U kunt uw hand stil houden door deze tegen een vast object te laten steunen. Kom dichterbij U kunt de cameraschermweergave vullen met het onderwerp door de foto's zo dicht mogelijk bij het onderwerp te maken.
Een opgenomen video verwijderen 1 Ga naar de video die u wilt verwijderen. 2 Druk op en tik op . Om een onlangs gemaakte foto of video te verwijderen, kunt u ook op de miniatuur rechtsonder in de zoeker tikken en het item dat u wilt verwijderen indrukken en aangeraakt houden.
Fotolamp Gebruik de verlichting om video's op te nemen bij slechte lichtomstandigheden of bij tegenlicht. Aan Uit Soms is de videokwaliteit beter zonder verlichting, zelfs bij slechte lichtomstandigheden. Opnamemethode Selecteer de methode die u gebruikt om video's op te nemen.
Witbalans Met de instelling voor de witbalans wordt de kleurbalans aangepast op basis van de lichtomstandigheden. Auto Hiermee wordt de kleurbalans automatisch aan de lichtomstandigheden aangepast. LED-licht Hiermee wordt kleurbalans aangepast voor warme lichtomstandigheden zoals onder gloeilampen.
3D-camera Met de 3D-camera kunt breedhoek panoramafoto's maken die meer van de scène vastleggen en diepte toevoegen aan het onderwerp. 3D Sweep Panorama-foto's kunnen worden afgespeeld op een tv met 3D-ondersteuning.
vergrendelingen instelde en het tijdstip waarop u op de cameraknop drukt om de foto te maken, dan is de foto wellicht niet gelukt. • De camera kan in de volgende gevallen het maken van 3D-foto's annuleren: u pant de camera te snel; u beweegt de camera te snel; u pant de camera in de tegengestelde richting.
Foto's en video's weergeven in Galerij Gebruik Galerij om foto's weer te geven en video's af te spelen die u met uw telefooncamera hebt vastgelegd of om soortgelijke content weer te geven die u hebt gedownload of naar uw geheugenkaart hebt gekopieerd.
zoals Picasa™ en Facebook™ en u kunt content van dergelijke online services weergeven in Galerij. Een album openen in Galerij 1 Tik in het Startscherm op . 2 Tik op Galerij . 3 Tik op het album dat u wilt weergeven. Het album wordt geopend en de foto- en videocontent wordt in een raster in chronologische volgorde weergegeven.
Werken met batches content in de galerij U kunt verschillende foto's of video's in een album selecteren en in batches aan deze werken, bijvoorbeeld om enkele foto's uit een album naar een vriend(in) te sturen. Werken met foto- of videobatches in Galerij 1 Tik op het Startscherm op .
Een foto als contactafbeelding gebruiken 1 Druk op terwijl u een foto bekijkt in de fotoviewer. 2 Tik in de werkbalk onder aan het scherm op Instellen als > Contactafbeelding . 3 Selecteer het contact dat u aan de foto wilt koppelen. 4 Snijd de foto bij, indien vereist.
Werken met video's Gebruik Galerij om video's te bekijken die u met de camera hebt gemaakt, hebt gedownload of op uw geheugenkaart hebt gekopieerd. U kunt uw video's ook met vrienden delen of ze naar YouTube™ uploaden. Een video afspelen 1 Blader in de galerij naar het album met de video die u wilt afspelen.
Foto's weergeven in 3D Album In 3D Album kunt u alle foto's die met uw 3D-camera zijn gemaakt, weergeven en afspelen. U kunt ook foto's weergeven die u met de modus Bewegen meerdere hoeken hebt gemaakt en deze vanuit verschillende hoeken bekijken.
Inhoud delen met DLNA Certified™- apparaten U kunt media-inhoud weergeven of afspelen die is opgeslagen op andere apparaten, bijvoorbeeld een tv, een PlayStation®3, een computer of een tablet.
Delen van bestanden met andere DLNA Certified™-apparaten instellen 1 Uw telefoon verbinden met een Wi-Fi®-netwerk. 2 Tik op het Startscherm op , ga naar Aangesloten apparaten en tik hierop. 3 Druk op en tik op Mediaserver . 4 Tik op Servernaam wijzigen en bewerk uw telefoonnaam indien gewenst.
Telefooninhoud afspelen op andere DLNA Certified™- apparaten Foto's of video's van uw telefoon op een ander apparaat weergeven 1 Zorg ervoor dat u het delen van bestanden met andere DLNA Certified™- apparaten correct hebt ingesteld en dat alle relevante apparaten verbonden zijn met hetzelfde Wi-Fi®-netwerk.
Draadloze Bluetooth™-technologie Gebruik de Bluetooth™-functie om bestanden te verzenden naar andere Bluetooth™- apparaten of om een verbinding te maken met handsfree accessoires.
Uw telefoon koppelen met een ander Bluetooth™-apparaat 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Draadloos en netwerken > Bluetooth- instellingen . 3 Tik op Scannen naar apparaten . De gevonden Bluetooth™-apparaten worden weergegeven onder Bluetooth-apparaten .
Items verzenden via Bluetooth™ 1 Ontvangend apparaat: Zorg ervoor dat op het Bluetooth™-apparaat waarnaar u het item wilt verzenden Bluetooth™ is ingeschakeld en het zich in detecteerbare modus bevindt. 2 Open op uw telefoon de applicatie die het item bevat dat u wilt verzenden en ga naar het item.
Uw telefoon aansluiten op een computer Maak met uw telefoon verbinding met een computer en start het overbrengen van afbeeldingen, muziek en andere bestandstypen. De eenvoudigste manieren om verbinding te maken, is het gebruik van een USB-kabel of van draadloze Bluetooth- technologie.
Uw telefoon draadloos aan een computer koppelen met de mediaoverdrachtmodus 1 Controleer of de mediaoverdrachtmodus is ingeschakeld op de telefoon. Deze modus is standaard ingeschakeld.
Media Go™ De Media Go™-computerapplicatie helpt u om uw mediacontent op uw telefoon en computer over te dragen en te beheren. U kunt Media Go™ installeren en openen vanuit de PC Companion-applicatie. Zie PC Companion op pagina 123 voor meer informatie.
Locatiediensten gebruiken om uw positie te vinden Gebruik uw telefoon om erachter te komen waar u zich bevindt. Er zijn twee methoden: GPS en draadloze netwerken. De draadloze netwerkoptie inschakelen als u alleen uw geschatte locatie nodig hebt en deze snel wilt hebben.
Google Maps™ Houd uw huidige locatie bij, bekijk realtime verkeerssituaties en krijg gedetailleerde instructies naar uw bestemming. Voordat u een reis maakt, kunt u kaarten downloaden en opslaan op uw geheugenkaart om hoge roamingkosten te vermijden.
De telefoon vergrendelen en beveiligen IMEI-nummer Elke telefoon heeft een uniek IMEI-nummer (International Mobile Equipment Identity). U moet een kopie van dit nummer bewaren. Als uw telefoon wordt gestolen, kan uw netwerkprovider uw EMEI-nummer gebruiken om te voorkomen dat de telefoon toegang krijgt tot het netwerk in uw land.
De PIN2-code voor de SIM-kaart wijzigen 1 Tik vanuit de Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Vaste nummers > PIN2- code wijzigen . 3 Voer de oude PIN2-code voor de SIM-kaart in en tik op OK . 4 Voer de nieuwe PIN2-code voor de SIM-kaart in en tik op OK .
Een PIN voor schermontgrendeling maken 1 Tik vanaf de startpagina op > Instellingen > Locatie en beveiliging > Schermvergrendeling inst. > PIN .
De telefoon bijwerken Werk uw telefoon bij met de meest recente softwareversie om verzekerd te zijn van optimale prestaties en de meest recente verbeteringen.
De toepassing PC Companion downloaden vanaf uw telefoon 1 Sluit de telefoon aan op een computer met een USB-kabel. 2 Volg de instructies op de telefoon wanneer hierom wordt gevraagd, voor het uitvoeren van de installatie van PC Companion op de computer.
Overzicht van telefooninstellingen Leer de instellingen in uw telefoon kennen zodat u ze kunt personaliseren op basis van uw eigen behoeften. Draadloos en netwerken Beheer uw draadloze verbindingen en verbindingsinstellingen. Oproepinstellingen Configureer instellingen, bijvoorbeeld voor het luisteren naar en beheren van uw voicemail.
Overzicht van status- en meldingspictogrammen Statuspictogrammen De volgende statuspictogrammen kunnen op het scherm worden weergegeven: Signaalsterkte Geen signaal Roaming GPRS is beschikbaar EDGE is.
Een aanstaande kalenderevent Er wordt een nummer afgespeeld De telefoon is met een computer verbonden via een USB-kabel Waarschuwingsbericht Foutbericht Gemist gesprek Lopend gesprek Gesprek in wacht .
Overzicht van applicaties Gebruik de Klok-applicatie om verschillende soorten alarmen in te stellen. Gebruik uw webbrowser om naar webpagina's te bladeren en deze weer te geven, om bladwijzers te beheren en om tekst en afbeeldingen te beheren. Gebruik de applicatie Rekenmachine om basisberekeningen uit te voeren.
Zoek naar plaatsen, bijvoorbeeld restaurants en cafés. Gebruik de applicatie Video Unlimited™ om video's te huren en te kopen. Gebruik de op een abonnementsdienst gebaseerde applicatie Music Unlimited™ om toegang te krijgen tot miljoenen liedjes via een 3G- of Wi-Fi®-verbinding.
Gebruikersondersteuning Via de applicatie Help op uw telefoon krijgt u rechtstreeks toegang tot de applicatie voor gebruikersondersteuning. U kunt bijvoorbeeld een gebruikershandleiding openen met instructies voor het gebruik van uw telefoon.
Problemen oplossen Mijn telefoon werkt niet naar behoren Als u problemen ervaart met de telefoon, kunt u de onderstaande tips controleren voordat u iets anders probeert: • Start de telefoon opnieuw op. • Verwijder de SIM-kaart en plaats deze terug.
De telefoon resetten Om permanente beschadiging van de telefoon te vermijden, mag de telefoon tijdens een resetprocedure niet opnieuw worden opgestart. 1 Tik op het Startscherm op . 2 Ga naar en tik op Instellingen > Privacy . 3 Tik op Fabrieksinstellingen terug .
SIM-kaart is vergrendeld met PUK U hebt de PUK-code (Personal Unblocking Key) 10 keer op rij onjuist ingevoerd. Neem contact op met de serviceprovider.
Uw telefoon recyclen Heb u nog een oude telefoon liggen? Waarom recyclet u deze niet? Zo helpt u ons de materialen en onderdelen te hergebruiken; bovendien beschermt u het milieu! Lees meer over de recyclingopties in uw regio op www.sonymobile.com . 141 Dit is een internetversie van deze publicatie.
Juridische gegevens Sony ST27i/ST27a Deze gebruikershandleiding is gepubliceerd door Sony Mobile Communications AB of een van de lokale vestigingen, zonder enige garantie.
Index 3D-camera overzicht ........................................................ 108 scherm ...........................................................108 3D-foto's ............................................................... 115 afspelen ..
draaien ...........................................................112 fotoviewer ...................................................... 111 geografische positie toevoegen ...................... 99 kopiëren naar/vanaf een computer ................. 87 koppelen met een contact .
Oneindig-knop in Timescape™ ............................................... 60 opladen ....................................................................17 opnieuw starten forceren ...................................... 138 oproepen doorschakelen .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony Xperia Go è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony Xperia Go - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony Xperia Go imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony Xperia Go ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony Xperia Go, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony Xperia Go.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony Xperia Go. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony Xperia Go insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.