Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VGP-BGU1 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 23
Printed on 70% or more recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)- free vegetable oil based ink. 2006 Sony Corporation / Printed in Japan Bluetooth GPS Unit V GP-BGU1 2-691-136- 12 (1) Operating Instructions http://www.
2 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) W ARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
3 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) • Sony, VAIO, , and the Eco Info logo are trademarks of Sony Corporation. • Microsoft, Windows, and Windows Vista are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
4 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Overview This unit is a GPS (Global Positioning System) receiver for calculating your current geographic location. This unit’s features the following: • When you connect.
5 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Supplied Accessories After unpacking the unit, make sure that the accessories listed below are present. If anything is missing, contact the Sony dealer where you purchased this product, or a Sony service representative in your area.
6 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Location 1 GPS status indicator Lights up green depending on status. Lights up: While recei ving the positioning data Flashing: While measuring Of f: GPS functionality is not acti vated. 2 Battery status indicator Lights up red depending on status.
7 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) To use the strap belt You can attach the unit the following illustration as below. Attach the unit to the belt loop of the bag as follows. 1 Remove the clasp from the strap belt. 1 2 2 Attach the unit to the strap belt with touch fastening tape.
8 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Charging the Battery You need to charge the battery of the unit when you use the unit at the first time, or when the battery status indicator flashes. Connect the AC adapter to the DC IN ( ! ) connector of the unit, connect the AC power cord to the AC adapter, and then plug the AC power cord into an AC outlet.
9 Continued on next page VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Connecting the Unit to a Personal Computer Notes • Do not use the unit in an airplane as it may interfere with aircraft functions. • This unit cannot receive GPS satellite signals indoors or in a tunnel.
10 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) 4 Click “New Connection”. The “Add New Connection Wizard” screen appears. 5 Click “Next”. The personal computer starts searching for the Bluetooth devices. When searching has finished, the “Select a device” screen appears and “VGP-BGU1” appears in the device list.
11 Continued on next page VGP-BGU1_2-691-136-12(1) 6 Select “VGP-BGU1” and click “Next”. The personal computer starts connecting the unit, and then the “COM port setting” screen appears. COM port, which is set to the unit, appears on the “COM port setting” screen.
12 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) 8 Click “Finish”. The “Add New Connection Wizard” screen closes and “VGP-BGU1” is registered to the “Bluetooth Settings” screen. 9 Right-click “VGP-BGU1” and click “Connect”. The Bluetooth status indicator and battery status indicator of the unit blink together twice.
13 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Checking the Current Position You can check your current position using the “Street & Trips” software on your computer. 1 Click “Start”, "All Programs" and then select “Microsoft Street & Trips”.
14 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) GPS What is a GPS? GPS (Global Positioning System) is a satellite system for navigational positioning anywhere on the earth. GPS information is derived from 24 satellites (4 satellites in 6 orbits) at approximately 20,000 km.
15 Continued on next page VGP-BGU1_2-691-136-12(1) When using the unit for the first time When you use the unit for the first time, a search for all GPS satellites will be performed in order for the unit to recognize available GPS satellites and positioning takes time for the first time.
16 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Charging the built-in battery To shorten the time to position, almanac data or other required data can be stored in the built-in memory. When you use the unit for the first time, or have not used the unit for a long time, the memory data may be deleted due to the battery discharging.
17 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) System accuracy Accuracy of GPS satellites The unit positions automatically when the unit receives the signals from 3 or more GPS satellites. An error margin of ± 10 meters is typical, but possibly as much as two or three hundred meters, depending on circumstances.
18 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Precautions Notes on the unit • Do not place any objects on top of the unit. • Do not allow objects such as clips to get inside the unit. • Do not place the unit in locations subject to strong vibration or instability.
19 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) To remove the built-in battery Remove the built-in battery in the following way: 1 Remove the rubber from the bottom of the unit. 2 Remove the screws from the bottom using a Phillips screwdriver. 3 Remove the cover from the bottom.
20 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Getting Help This section provides information on how to get help and support from Sony, and on troubleshooting tips for your Bluetooth GPS Unit. About Sony’s support options Sony provides several support options for your Bluetooth GPS Unit.
21 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Specifications GPS unit Reception frequency 1575.42 MHz (L1 frequency, C/A cord) Reception method 12-channel all in view Reception sensitivity Tracking: -155 dBm Acquisition: Approx. 1 second Wireless communication Communication method Bluetooth standard Ver.
22 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Troubleshooting If a problem occurs during operation, refer to the information provided in this section and in your Sony personal computer documentation. If the problem persists, consult your nearest Sony dealer. For contact information, see “Getting Help” on page 20.
23 VGP-BGU1_2-691-136-12(1) Symptom The unit cannot communicate with a personal computer via Bluetooth connection. Communication is disconnected. Even if the power switch is set to ON, navigation does not start. Positioning information does not appear.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony VGP-BGU1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony VGP-BGU1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony VGP-BGU1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony VGP-BGU1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony VGP-BGU1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony VGP-BGU1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony VGP-BGU1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony VGP-BGU1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
