Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SU-32F2 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 12
1 INSTRUCTIONS The SU-32F2 TV stand is designed for use only with Son y 32-inch TV set listed to the right. INSTRUCCIONES Este sopor te del televisor SU-32F2 ha sido diseñado par a ser usado solamente con el televisor Son y de 82 cm (32 pulg.) notado a la derecha.
2 PA R TS LIST MODEL : SU-32F2 LIST A DE P ARTES MODELO : SU-32F2 LISTE DES PIÈCES MODÈLE : SU-32F2 Item Artículo Réf. Description Descripción Description Qty Cant.
Inser t the spreading bolt by hand into the hole. Inser te la esprea moldeada a mano en el agujero . Introduisez le boulon d’écar tement dans le trou à la main. BA S E BO ARD REPISA INFERIOR P ANNEA U INFÉRIEUR NO TE : Cam casts are pre-installed into wood pieces.
OK Tu rn cloc kwise. Dele vueltas en el sentido de las manecillas del reloj. T our nez dans le sens des aiguilles. 4 3 2 Fig. 1 Fig. 2 See Fig. 1 & 2 on this page. V ea las ilustraciones Fig. 1 y 2 en esta página. Reportez-vous aux Fig. 1 et 2 de cette page .
5 5 4 When attaching top board to side and inner board do not tighten the screws . For proper alignment, hold the panels in place, insert screws in all the holes, then tighten alternating sides. Cuando una el tablero superior al tablero later al y al tablero interior no apriete los tor nillos.
6 6 7 8 See Fig. 1 & 2 on page 4. V ea las ilustraciones Fig. 1 y 2 en la página 4. Reportez-vous aux Fig. 1 et 2 de la page 4. Choose the appropriate holes for shelf adjustment depending on the components to be installed. Escoja los agujeros adecuados para ajustar la repisa dependiendo de los componentes que se instalarán.
7 9 Tighten these 2 screws fi rst. Apriete estos 2 tor nillos primero. Serrez d’abord ces 2 vis. INSERT DOOR FRAME O VER MET AL PIN BEFORE INST ALLING HINGE HOLDER. INSERTE EL MARCO DE LA PUER T A SOBRE EL PERNO MET ALICO ANTES DE INST ALAR EL SOPORTE DE LA BISA GRA.
TEMPERED GLASS 349.6 (13 3/4) 443 (17 7/16) 8 FOLLOW THE SAME INSTR UCTIONS T O INST ALL THE RIGHT DOOR. SIGA LAS MISMAS INSTR UCCIONES P ARA INST ALAR LA PUERT A DERECHA.
9 13 INST ALLING THE TV INST ALA CION DEL TELEVISOR INST ALLA TION DU TÉLÉVISEUR 12 Attach the TV clip holder to the TV with the screw . Then, insert the buckle into the slot on the TV clip holder . Ajuste la hevilla de plastico al tele visor con el tornillo.
547.4 (21 9/16) 450.5 (17 3/4) 469.7 (18 1/2) 479.0 (18 27/32) 744.6 (29 5/16) 929.0 (36 9/16) 188.3 (7 13/32) 158.3 (6 7/32) 128.3 (5 1/16) 218.3 (8 19/32) 399.4 (15 23/32) 561.0 (22 3/32) 283.3 (11 5/32) 223.3 (8 25/32) 163.3 (6 7/16) 133.3 (5 1/4) 594.
11 FOR RESIDENTS OF CANAD A POUR LES RÉSIDENTS DU CANAD A PA RA RESIDENTES DE CANADÁ SU-32F2 Please e xamine all packaging materials bef ore discarding.
S LIMITED W ARRANTY Sony Electronics Inc. (“Sony”) warrants this product against defects in material or workmanship, subject to any conditions set forth as follows: 1. This warranty is expressly limited to the replacement of Sony TV Stand parts and components.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony SU-32F2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony SU-32F2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony SU-32F2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony SU-32F2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony SU-32F2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony SU-32F2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony SU-32F2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony SU-32F2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
