Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SMP-N100 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 31
4-192-726- 31 (1) © 2010 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-192-726- 31 (1) Network Media Player SMP-N 100 Operating Instructions z To find out useful hints, t ips and info rmation about Sony products and services please visit: www.sony -europe.com/myproduct/ The software of this player may be updated in the future.
2 WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rai n or m oisture. To avoid el ectrical shock, do no t open the ca binet. Refer servicing to qualified personnel only. Batterie s or batteries installed apparatus shall not be exposed to excessive heat s uch as sunshine, fire or the like.
3 Precau tion s This equipm ent has been tested and found to com ply with the limits set out i n the EMC Directiv e using a connecti on cable shor ter than 3 metr es. On pla cemen t • Pl ace t he player i n a l ocatio n with ad equate v entilat ion to prevent he at build-up in th e player.
4 If you have a ny quest ions or problems conce rning yo ur player, p lease consult your nearest So ny dealer. Notice for the c ustomers in Europ e This pr oduct i s intend ed to be used in t he fol l.
5 Notice for the c ustomers i n Franc e The WLAN feat ure of thi s SMP- N100 shall exclusiv ely be us ed inside bui ldings. Any use of the W LAN feature of this SMP- N100 outside of the build ings is p rohibi ted on the Frenc h ter ritor y.
6 Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Guide to Parts and Controls .
7 Guide to Parts an d Cont rols A Power indicator Light s up when the play er is tu rned o n. B Remote sens or C WLAN indicator Light s up when using a w irele ss LAN . D (USB) jack Co nne ct a U SB dev ic e to this jac k. E [ / 1 (on/sta ndby) Turn s on the pl ayer, or sets to standby mode.
8 The availabl e functio ns of the r emote diff er dep ending on the fil e or the si tuation . z Number 5, AUDIO, VOL +, and N PLAY buttons have a tact ile dot. Use t he tacti le dot as a re ference when operat ing the player. A -TV- WIDE Chan ges th e screen form at.
9 < / M / m / , Moves the highli ght to select a display ed item. Centre button (ENTER) Enters the select ed it em. E . PREV/NEXT > Skips to the prev ious/ next ch apter, track, or file. REPLAY/ADVANCE Depe nding o n t he co ntent s, these but tons may no t functio n.
10 Hookups and Setti ngs Step 1 : Prep ari ng the Play er Check that yo u have the fo llowing ite ms: • Mai ns l ead ( 1) • AC adap ter (1 ) • Rem ote cont rol ( remot e) (1) • R6 (siz e AA) batter ies (2) Insert two R6 (s ize AA) ba tteri es by matchi ng the 3 an d # ends on the batteries to the mar kings insid e the ba ttery compartment.
11 Hooku ps and Settings Step 2 : Co nnec ting t he P layer Do not connect the mains lead until you have made all the connecti ons. Select one of th e follo wing co nnecti on m ethods a ccor ding to the input ja cks on your TV. Matc h the colo ur of the plug to tha t of the jac k whe n connect ing .
12 Selec t one of th e follo wing c onnec tion met hods accordi ng to the input ja cks on your AV amplif ier (r ecei ver) . When you sel ect B , make the appropriate se ttings in th e “Audio Setting s” setup (page 20).
13 Hooku ps and Settings Step 3 : Ea sy Set up 1 Connec t the s upplie d AC a dapter and mains le ad in th e nume ric order show n below. When re movin g th em, do so i n reve rse orde r. After connecti ng, wait for about 30 second s unt il the play er ent ers st andby .
14 Connec ting t o the Networ k Use a LA N cabl e to co nnect to the LAN (100 ) termi nal on th e play er. To set the ne twork settin gs Select “Netwo rk Settings ,” “Internet Settings, ” then “Wired Setup ” (page 23), and follow the on -scree n instruct ions to compl ete the setup.
15 Play bac k Playback Playi ng vi a a Ne twor k BRAVIA Internet Video serves as a gateway del iveri ng the sele cted Inte rnet co nten t and a variet y of on -dema nd ent ertai nme nt stra ight to your pl ayer . 1 Prepa re f or BRA VIA I ntern et Vi deo.
16 You ca n pl ay vi deo/ music/ pho to fil es on you r home s erver , su ch as a D LNA ce rtifi ed PC by connec ting th e play er to the ho me ne twork. For pl ayab le fi les o n a D LNA ser ver, see “Play able types of f iles” (pa ge 2 7). 1 Prep are f or p layi ng f iles on a DL NA serv er.
17 Play bac k Avail abl e Opti ons Vari ous se tti ngs an d pla yback oper atio ns ar e avail able by pres sin g OPTION S. The available items dif fer depending on the situat ion. Common op tions (Video ) only (Music) only (Photo) only Items Details Repeat Setti ng Sets the rep eat mode.
18 Setting s and Adjustments Using th e Settin gs Displa ys Selec t (Set up) on the ho me menu when you n eed to c hange the se tting s of the player . The default setti ngs are underlined. 1 Selec t (Setup ) on the home me nu using < / , . 2 Selec t th e setup ca tego ry ic on us ing M / m , and pre ss ENT ER.
19 Settings and Adjustment s Networ k Upd ate Selec t “O K” to update the play er’s softwa re via th e netw ork. z • We recommend the networ k update ever y 2 months or so. • For information a bout update fun ctions, visit the following websit e: For cust omers in European count ries http://s upport.
20 YCbCr/RGB (HDM I) HDMI Dee p Colour Output Pause Mo de Audio Se tti ngs Audio ( HDMI) Dolby Digital DTS Audi o DRC Auto Au tomati cally d etects the connect ed TV ty pe, and swit ches to the ma tchi ng colour se tting. YCbCr (4:2:2) Outputs YC bCr 4:2:2 v ideo signals.
21 Settings and Adjustment s Downmix Parent al Co ntro l Setti ngs Password Sets o r cha nges the pa sswo rd f or t he Pare ntal Cont rol fun ction . A pass word all ows you to set a res trict ion on Intern et vi deo play back . Pare ntal Con trol A rea Co de Playba ck of so me Inter net vid eos ca n be limited according to the geogra phic area.
22 System Sett ings OSD Selec ts you r lang uage for the pl ayer on- scree n disp lays. Control for HDMI Auto Stand by Auto Displ ay Screen Saver Software Upd ate Notificati on DivX(R) VOD For details , visit the follo wing website: vod. divx .com Syste m Information Disp lays th e play er’s softw are versi on inform atio n and the MA C addr ess.
23 Settings and Adjustment s Networ k Sett ings Interne t Setti ngs Conne ct the pla yer to the netwo rk beforehan d. For deta ils, se e “Connectin g to the Ne twor k” (pa ge 1 4). Network Co nnection Dia gnostics You c an run the netwo rk dia gnosti c to c heck if the net work co nnec tion has be en ma de proper ly.
24 Additiona l Informat ion Troubl esho oting If you ex peri ence any of the followi ng difficu lties w hile us ing the p layer, us e this troubleshoo ting guide to help remedy the probl em befo re req uesti ng rep airs. S hould any prob lem pe rsist , consul t your ne arest Sony de aler .
25 Additi onal In formatio n There is no so und or t he soun d is not output correctly. , Chec k that all th e conn ecting c able s are secu rely co nnecte d (page 1 1). , Switch the in put selec tor on your AV amplifie r (receiv er) so that th e audio signal s of the playe r are output from your A V amplifi er (receive r).
26 The de sired wirele ss r outer is not detec ted e ven if “S can” is pe rfor med. , Press RETU RN to return to the previ ous scre en, an d try “Sca n” again . If the de sired wir eles s rou ter i s stil l no t dete cted , pr ess RETUR N to select “Ma nual registrat ion.
27 Additi onal In formatio n Spec ific atio ns Input s and ou tputs ( Jack name: Jack t ype/O utput l evel/Loa d imp edance) LINE OUT R-AUDIO-L: Phono jack/ 2 Vrms/10 kil ohms DIGITAL OUT (OPT ICAL): .
28 *6 The playe r can only p lay sta ndard de finition video on a DLNA server. b • Some files ma y not play dependi ng on the file forma t, file encodin g, recording c onditio n, or DLNA serve r condit ion. • Some file s edited on a PC may not pla y.
29 Additi onal In formatio n Since c ommu nicati on via th e wire less LAN funct ion is es tablish ed by ra dio wa ves, th e wirel ess signa l ma y be su sce ptibl e to interceptio n. To protec t wireless communication, this play er supports v arious securi ty func tio ns.
30 While ho ldi ng down -TV- [ / 1 , enter th e TV’s m anufa cturer code usi ng t he num ber butt ons. For det ails , see “ Paren tal Co ntrol Area C ode” (page 2 1).
31 Index Words in quo tations a ppear in the on -scre en dis plays. A AC adapter 13 AUDIO 8 “Audio Setting s” 20 “Auto St andby” 22 B Batteries 10 BRAVIA Internet Video 15 BRAVIA Sync 26 , 28 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony SMP-N100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony SMP-N100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony SMP-N100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony SMP-N100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony SMP-N100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony SMP-N100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony SMP-N100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony SMP-N100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
