Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MVC-CD350 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 120
3-081-835- 11 (1) Digital Sti ll Camera Operating Inst ru ctions Befor e ope ratin g the unit, plea se read this manua l thor oughl y, an d retain i t for f uture re ference . Owner’s Record The mode l an d serial nu mbers ar e lo cated on the bottom.
2 T o prevent fire or shock hazard, do not e xpose th e unit t o rain or moisture. CA UTION The u s e o f o p tica l ins tr um en ts w it h this produ ct will in crease eye ha za rd. Use of con tro ls or a dju stm e nt s or perform ance of p rocedure s othe r than those specified here i n ma y re sult in haz ardous radiat io n ex posure.
3 CA UTION Y ou are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void yo ur authority t o operate th is equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limit s for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
4 Before u s in g your camera This digital st ill c am era uses 8 cm CD-R s/ C D - R Ws as recording media. “CD-R” or “CD-R W” mentioned above is indicated as “disc” in this manual. When a distinction between CD-Rs and CD-R Ws is nece ssary , “disc” is indicated as “CD-R” or “CD-R W .
5 Clean the flash surface before use The heat of f lash emission may caus e dirt on the flash surface to become discolored or to stick to the flash su rfac e, re su lting in ins u fficient light emission. Do not get the camera wet When taking pict ures outdoors in the rain or under simil ar conditions , be careful no t to get the camera wet.
6 Table of co ntents Before using you r camera .... ... ........ ......... . 4 Introducti on ........... ......... ......... ........ ......... . 8 Identifyin g the parts ...... ......... ........ .......... 9 Charging t he battery pack .......... ...
7 Selecti ng t he folder an d play ing back images — Folder .............. ......... ......... ........ .5 9 Enlargin g a port ion of a st ill image......... 60 Enlargi ng an ima ge — Playback zoom............ ........ ....... 60 Recor ding an enlarged image — Trimming .
8 Introduc tion This di gital sti ll camera is capa ble of record ing still image s and movies onto 8 cm CD-R /CD-RW dis cs. Capture imag es with your compute r You ca n ea sil y co py image s ont o you r compu ter throug h a CD-RO M dri ve or the USB c able, and view a nd mod ify im ages on your comp u ter usi n g applic at ion so ft ware.
9 Identifyi ng t he parts See the pages in parent heses for detai ls of opera ti on . A POWER but ton (15) B PO WER lamp (15) C Sh utte r butt on (22) D Micr ophone E Lens F Batter y cover (11) G T ri.
10 A ACCE SS lamp (18) B /CHG (c harge) lamp (12) C LCD screen D Speaker E Contro l button (Menu on) ( v / V / b / B / z ) (Menu of f ) ( / / 7 /) (27, 26, 24, 25) F MENU b utto n (40, 101) G DISPLA Y.
11 Getting star te d Charging the battery pa ck , Open the battery co ver. Slid e the cov er in the di rect ion of the arr ow. • Be sure to turn off your camer a wh en cha rg in g t h e b a tt er y pa ck (p ag e 15 ). • Y our camera operates only with the “InfoLITHIUM” NP-FM50 battery pack (M series) (supplied) (page 109).
12 , Conne ct the po wer cord to t he AC Ad aptor a nd th en to a wall out let. The /CH G lamp (orange ) lights u p whe n chargi ng begi ns, and g oes of f when chargin g is co mpleted. • After charging the battery pack, disconnect the AC Adaptor f rom the DC IN jack of your camera.
13 Getting star te d Number of images and battery life that can be recorded / viewed The tables show the appr oximate number of images and the bat tery life that can be r ecorded/ viewed when you shoot images in normal mode with a fully charged battery pack at a tem perature of 25°C ( 77°F).
14 Usin g an exte rnal pow er so urce , Open t he DC IN jack cov er and connect the AC Adap tor (supplied) to the DC IN jack of your c amer a. Conn ec t th e DC plug w ith th e v mark facin g forward . • Connect the A C Adaptor to an eas ily access ible wall outlet close by .
15 Getting star te d Turn in g on/off your ca mera , Press POW ER. The POWER lamp (g reen) li ghts u p and th e powe r is on. When yo u turn on your cam era for the fi rst tim e, the Cl ock Set scre en appear s (pag e 16). Turning off th e power Press POWE R again.
16 Setti ng the date and time , Set the mo de dial to . • Y ou can also carry out this operation when the mode dial is set to , SCN, or . • T o change the date a nd time, s et the m ode dial to SET UP , select [Clock Set] in (S et up 1) (page 106), and perform the procedure from step 3 .
17 Getting star te d , Select the ye ar, mont h, day , hour or minute ite m you wan t to set with b / B on the con t ro l butt on. The it em to be set is ind icat ed w it h v / V . , Set t he numer ic value wi th v / V on the control button, then press z to en te r it .
18 Inserting and removing a disc , Open t he di sc cover. Slide down t he disc cover OP EN le ver, and open th e dis c cover. • You can use only 8 cm C D-R/C D-RW discs that have th ese mar ks. • For detail s on disc , see pa ge 108. , Place a disc in the disc tray.
19 Shooti ng st ill images Initia liz in g a di sc What is initialization? Initi alization is requ ired to r ecord imag es on a disc. When yo u perfor m fi na li za tion (pag e 75) using your c amera to vi ew ima ges thro ugh a CD-ROM dr ive, ini tializati on is also autom a tically pe rformed, and you c an contin ue to record images.
20 Setti ng the still ima ge size , Set the mo de dial to and turn on the pow er. • Y ou can also carry out this operation when the mode d ial is set to or SC N. , Press (Image Size). The Im age Size setup appear s. • For details on the image size, see page 21.
21 Shooti ng st ill images Image size and q uality You ca n ch oose ima ge si ze (number of pixe l s ) and ima ge quali t y (compr essi o n ratio) ba sed on t he kind o f images y ou wa nt to shoot.
22 Basic still image shooting — Auto adj ustment mod e , Set the mo de dial to , and turn on the pow er. The name of t he folder where the image will be reco rded ap pears o n t he LCD sc r een for approxima tely five seconds. • This camera can create new folders and select folders to be stored in the disc (page 41) .
23 Shooti ng st ill images , Press t he sh utter but to n fully down . The s hu tter so un ds. The im age w ill be record ed in th e disc. When A CCESS lamp (page 10) go e s ou t, you ca n shoo t t he next ima ge .
24 Checking the last image y ou shot — Quick Review , Press b ( 7 ) on the control but ton. To return to the norm a l shoo ting mode, press li ghtly on th e shutter button o r press b ( 7 ) again. To delete t he image displayed on the screen 1 Press (Delet e).
25 Shooti ng st ill images Smart zoom Digital pr ocessing le ts yo u zoom in th e image wi thout dete rioratio n. When th e zoom exceed s 3×, enlargem ent i s carri ed out u sing the s mart zoo m. When the smart zo om is not need ed, set [Sm art Zoo m] to [Off] in the SE T UP set ting s (page 105).
26 , Set the mode dial to , and press B ( ) on th e cont rol but ton. The (macro ) ind icator ap pe ars on the screen. • If the menu is currently dis played, press MENU first so that the menu disap pe ars.
27 Shooti ng st ill images , Center the subj ect in th e frame, and pres s th e shu tter button fully down. The sel f-t im e r lam p (page 9) flashes and a beep sounds aft er you press the shutter button unt il the shutte r oper a tes (approx im a tely 10 sec onds) .
28 When shooting images again st a light source If the flash is se t to Auto (no indic ator), shooting aga in st a light sou rce automa tically f lashes even when there i s enough l igh t aroun d the subj ec t (D a yl ig ht synchro). Befo re fla shed When flashed • The best performance may not be gi ven depending on shooting c onditio ns.
29 Shooti ng st ill images • If the AF illuminator light does not reach the subject suff iciently or the subject has weak contrast, focus will not be achi eved. (An approximate distance of 0.3 m to 2.3 m (11 7/8 inches to 7 f eet 6 1/2 inches) is recommended.
30 Inserting the date and time on a still image , Set the mo de dial to SET UP . The SET UP scree n appears. • When im ages are s hot with the date a nd time superimposed, the date and tim e cannot be removed later.
31 View in g stil l images Viewin g ima ges on the LCD screen of your camera You c an view ima ges shot wi th your ca mera almost immedi ately on the LCD s creen. You can select th e followi ng three methods for view i ng i mages. Single (single-image) screen You can view one image at a time, displaye d over the entire scre en .
32 , Select the desire d still image with b / B on the control button. b : To displa y th e pre ceding image B : To displa y th e ne xt imag e 2 10:30 PM 2003 7 4 101-0003 3 / 9 101 VGA BACK/NEXT V OLUME 60min Viewing an index screen (nine-image or triple-image) , Press th e zoo m W (ind ex ) button once.
33 View in g stil l images Viewin g ima ges on a TV screen , Connect the s upplied A/V connect ing ca ble to the A/V OUT (MONO) jack of the camer a and the audi o/vi deo input jacks of the TV. If your TV ha s stere o in put ja ck s, connec t the aud io pl ug (black ) of th e A/V conne cting cab le to th e Lch j ack.
34 Viewing images on a TV screen If you w ant to vie w imag es on a TV screen, you need a TV wi th a vid eo inpu t ja ck and the A/V co nnectin g cable (sup plied).
35 Delet in g s t ill i mage s Deleting still ima ges Deleti ng images , Set the mode dial to , and turn on th e camera. Press b / B on the contro l button to select the image you want to delete. • When using a CD-R, the disc remaining space does not increase e ven if you delete images.
36 Deleting images in index (nine-image) mode , While an index ( ni ne- ima ge) scree n (pag e 32) i s dis pla yed, press (Delete) . , Select [Se lect] wi th b / B on the control button, then pr ess z . To delete al l the images i n the fo lder Sele ct [A ll I n Fo lder ] wi th B on th e co ntrol button, th en pr ess z .
37 Delet in g s t ill i mage s , Press (Delete) and selec t [OK] with B on the cont rol button , then press z . When th e messag e “Disc access” disap pears, the images have been delet ed. To cancel dele t ing Sel ect [E xit] w i th b on the c ont rol butto n, then pr ess z .
38 , Sele ct [ Delet e] w ith v on the control bu tton, then pr es s z . When the messag e “Disc a ccess” disap pea rs, the imag e has b een de lete d.
39 Delet in g s t ill i mage s , Select [OK] with v on the control button, then pr es s z . “Format Pla ce on leve l su rf ace” appe ar s on the LCD screen. To cancel format ting Select [Cancel ] with V on th e co ntr ol button, th en press z . , Select [OK] with v , then p ress z .
40 How to setup and operate your camera The usa ge of the menus and SE T UP screen items th at are mo st freque ntly used for “Advanc ed opera ti ons” is desc ri bed below. Changing the menu settings a Press ME NU . The menu app ear s. b Press b / B on the control button to select the item you want to set.
41 Before advan ced opera tions Deciding the still image quality Mode dial: /SCN You ca n sel e ct the still image qua lity from [Fine] or [Stan da rd]. a Set the mode dial to or SCN. b Press M E NU. The me nu appe ars. c Select (P . Quality) with b / B , then sel ec t the desi re d image quality with v / V .
42 Creating a new folder a Set the mo de dial to SET UP . b Select (Disc T ool 2) with v / V , [Create REC. Folder] with B / v / V , and [OK] with B / v , then press z .
43 Advanced still im age sh ooting Choosing an auto focus metho d You ca n set the A F ran ge fi nder fram e a nd the AF mode. AF focus range finder frame The AF range finder frame sel ects the foc us position a ccording to the sub ject positi on and siz e.
44 • When you are s hooting movies (MPEG M ovie) and you choos e Multipoint AF , the distance to the center of the screen is estimated as an av erage, so the AF w orks ev en with a certai n amount of vibration.
Advanced still im age sh ooting 45 a Set the mode dial to SET UP . b Select (Camera) with v , [AF Mode] with B / v / V . c Select the desire d mode with B / v / V , then press z . • When shooting in M acro mode, the AF speed drops in order to focus accurately on close subjects.
46 Setting the dis tance to the subject — Focus pr eset Mode dial: /SCN/ When shoo ting an image usi ng a previously set distance to the subject, or whe n shooting a subj ect th rough a net or thro ugh wind ow gla ss, it is dif ficu lt t o get the prop er focu s in auto fo cus mode.
47 Advanced still im age sh ooting a Set the mode dial to , S CN or . b Press M E NU . The me nu appe ars. c Sele ct (E V) with b / B . The v alue of the ex posure adju stment is displaye d. d Selec t th e des ired exposure value with v / V . Adju st th e exposu re value while checkin g th e brightne ss of the backg round.
48 a Set the mode dial to , S CN or . b Press M E NU . The men u appe ars. c Select (Me tering Mode) with b / B , then select [Mul t i] or [Spot] wi th v / V .
49 Advanced still im age sh ooting • Under fluoresce nt lig hts that flicker, the white balance adjustment f unction may not work correctly even though you select (Fluorescent). • When the flash strobes, the manual setting is canceled, and the image is recorded in [Auto] mode (except in (Flash) mode).
50 Shooting multiple fram es — Clip Motion Mode dial: You can sho ot a numb er of cons ecutive still images (GIF an imation) . The GIF form at has a smal l file siz e, ma ki ng it co nvenien t for cr eating hom e pag es or attac hing ima ges to e-mai l.
51 Advanced still im age sh ooting 3 Sele ct [Del e te ] wit h v , then press z . When [D elete La st] i s selec ted in step 2 , each t ime you r epeat steps 1 throug h 3 , the last fram e you shot is dele ted. • Note that all images are not recorded on t he disc until yo u carry out step 6 .
52 d Shoot th e imag e . The 16 fr ames are r ec orded as a single image (im age s ize: 1. 2M). • See page 63 to play back images recorded in Multi Bur st mode using this came ra. • For the number of images that can be r ecorded in Multi B urst mode, see page 100.
53 Advanced still im age sh ooting Shooting still im ages in TIFF mode — TIFF Mode dial: / /SCN This mo de records an im ag e with out compr ession, so the image qu ality does not deter iorat e. Imag es rec o r ded in th is m ode are s uitabl e for e ditin g on a compute r, etc.
54 c Select [Mode] (REC Mode) with b / B , then select [E-Mail] with v / V . d Shoot th e imag e . When th e “Rec ording ” indica tion disappe ar s, you can shoo t the next image.
55 Advanced still im age sh ooting Shooting according to scene conditi ons — Scene Selec tion Mode dial: SCN When sho ot ing night scene s, shoot ing peop le at night , sho oting lands capes, shooti.
56 Beach mode When shoo t ing seasid e or lakes id e scenes , the blue of the w a te r is clea rly rec or ded. • The flash is set to (Forced flash) or (No flash). High-speed shutter mode Use this mo de t o shoo t moving sub je cts outdoor s or i n othe r bright places.
57 Advanced still im age sh ooting Adding specia l effect s — Picture Effect Mode dial: /SCN/ You can di gi tally process im ages to ob ta in spec ial e ffe ct s . a Set the mode dial to , S CN or . b Press M E NU . The men u appe ars. c Select [PFX] (P .
58 d Reco rd the imag e . e Sele ct [ Recor d] or [D elet e] with v / V , th en pres s z . If you select [Record] “Record ing” a ppears o n the scr een, and the image will be reco rded on t he disc . If you select [Delete] Select [Delete] , then p ress z to not record the image on the d isc.
59 Advanced st ill image vi ewi ng Selecting the f older and playing back images — Folder Mode dial: Select t he folder that ima ges you wan t to playb ack are s tored . a Set the mode dial to . b Press M E NU . The me nu appe ars. c Select [Folder] with b , th en press z .
60 Enlarging a portion of a still image Mode dial: You ca n en large a pa rt of an ima ge up to five times the o rigina l size. Yo u can al so record the magn ified im age as a new file . Enlarging an image — Playback zoom a Set the mod e dial to . b Display t he imag e to be enla rged .
61 Advanced st ill image vi ewi ng Recording an enlarged image — Trimmi ng a Press MENU after pla yback zoom. The me nu appe ars. b Select [T rimming] wit h B , then press z . c Selec t the imag e siz e with v / V , then pr ess z . The i mage is recorde d, and t he image on the sc reen returns t o the norm al size after r ecordin g.
62 To stop slide show play back Press z , se lect [Exit] with B , then press z again. To skip to th e next/previou s image dur ing the slide show Press B (next) or b (previou s) . • The interval setting time is appr oximate, and may vary acc ording to the playback image size.
63 Advanced st ill image vi ewi ng Playing back i mages shot in Multi Burst mode Mode dial: You ca n pl ay back Multi Burst im a ges conti nuously or p lay th em ba ck fr ame b y frame .
64 To return to the normal pla yback Press z in step 4 . The play back star t s from the fram e displa ye d on th e L CD screen. To delete s hot images When using t his m ode, you c ann ot del ete only cer t ain fra mes. When yo u de lete images, all 16 o f the fra mes are deleted at the same time .
65 Still image editing Protecting image s — Protect Mode dial: This fun ction pr o te cts imag es agains t acciden tal er asure. • If you protect an image, the disc remaining space will decrease. If you cancel the protection, the disc remaining space will also decrease.
66 g Press M E NU . h Select [OK] with B , then press z . The - indica tor tur ns w hite. T he select ed image s are pro tected. To exit the Pro tect function Select [Cancel] in step 4 or sele ct [E xit] in step 8 , then pr es s z .
67 Still image editing Changing image s ize — Resize Mode dial: You ca n ch ange the im ag e size of a recor ded imag e, and s ave it a s a ne w file. You can re siz e to the fol low ing sizes. 3.1M , 2.0 M, 1 .2M, V GA The orig inal i mage is r etained even aft er resizing.
68 • If you m ark an image shot in T IFF mode with a print (DP OF) mark, only the uncomp ressed (TIFF) ima ge is pri nte d, and the JPEG image recorded at the same time is not printed. • If you mark an image with a print mark, the disc remaining space will decrease.
69 Still image editing g Press M E NU . h Select [OK] with B , then pres s z . Th e ma rk turn s wh it e. Th e mar k s e tting is com ple ted. To unma rk mark s Select the i mages to b e unma rked in step 5 , then press z . To unmark all the mar ks in the folder Sel ect [ All In Fo ld er] in ste p 4 , then press z .
70 Shooting movies Mode dial: You can shoo t movies wi th sou nd (MPE G movies ) using your camera. Before starting Set [Moving Ima ge] to [MPEG Movie] in the SET UP set ti ngs (pages 40 and 105). a Set the mo de dial to . b Press (Image Si ze). The Ima ge Size setup a ppear s.
71 Enjoying movies Viewing movies on the LCD screen Mode dial: You ca n vi ew mov ies on the LC D scre en with so und f rom the speaker. a Set the mode dial to . b Select th e des ired movie with b / B . Movie s with th e imag e size [ 160 (Mail )] are displ ayed a size s maller .
72 Deleting movies — Delete Mode dial: You ca n de le te unw a nt ed movie s . • When using a CD-R, the di sc remaining space does not increase even if you delete images. • When using a CD-R W , the disc remaining space only increases if you delete the las t image you shot while is indicated on the LCD screen.
73 Enjoying movies g Select [OK] with B , then pres s z . When the mess a g e “Disc acce s s” disap pears, the movi es ha ve been deleted . To cancel d eletion Select [Exit] in step 3 or 7 . To delete all mov ies in the fol der Select [All In Folder] in step 3 , then press z .
74 Viewing images on your compute r — Introduction There ar e two method s for viewing imag es on a com puter. – V i e wing imag es usi ng a C D-ROM drive (Wind ow s onl y) (page 75). – C opying i mages into your comput er through a U SB co nnectio n (Win dows, Mac OS X on ly) (pages 81 and 87 ).
75 Enjoyin g image s on y our com puter Viewing images using CD-ROM drive Finalizing a disc You must e xe cut e fina li za t ion before viewi ng i mag es reco rd ed wit h you r c amera through a CD-ROM dri ve. Discs that have not b een fina lized cannot b e read with a CD-ROM d rive .
76 To cancel f inalization Sele ct [C ancel] wit h V on th e co ntro l bu tton in step 3 or 4 , then press z . On ce finaliza tion st arts, y ou cann ot can cel it. Canceling finalization (Unfinalize) (CD-RW only) a Place the C D- RW y ou w ant to unfinalize in the disc tray .
77 Enjoyin g image s on y our com puter Using the supplied 8cm CD adapter a Sli d e the di sc into t h e inner groove and under two of the tabs on the inner circle of the adaptor in the order shown by the numbe rs. If your CD -ROM drive does not support 8 cm CD, use the supplied 8 c m CD ad aptor.
78 Viewing images through a CD-ROM drive — Windows 98/98SE/2000/Me/XP a Star t up your computer and insert a finalized disc into the CD-ROM drive of your comput er . • T o vie w images on a CD- R W using a CD-R OM drive, the driv e must support Mu ltiR e a d.
79 Enjoyin g image s on y our com puter Image file storage destinations and image file names Image fil es re co rded with you r ca mera are group ed as fol der s in th e di sc. Example: Fo r Windows Me users • Data in the “100MSDCF” or “M SSONY” folders is for playback only , and your camer a cannot rec ord images in these f olders.
80 • ssss st and s for any number w ithi n the ran ge from 0001 to 9999. • The nume rical porti ons of th e followi ng fi les are the same. –A smal l-size image file shot in E-Mail mod e and its.
81 Enjoyin g image s on y our com puter Copying images into your computer through a USB connection • Close down all applications r unning on the computer before i nstalling.
82 f Select th e des tination folder , then cl ick [Ne xt]. “Selec t Progr am Fol der” scr een appear s. g Select [P TP Manager ] as a program f older , then clic k [Next]. “Start Copyi ng Fi les” screen ap pears. h Check the setti ngs and click [Next].
83 Enjoyin g image s on y our com puter Installing “ImageMixer” — Wi ndows 98 /98SE /2000 /Me/ X P You can use the “Im ageMix er Ver. 1 .5 for Sony” soft w are to copy , view and e di t images. For details, see the software’s help file s. a Click [ImageM i xer ] on the installing menu screen.
84 b Tur n on y our c omput er an d the came ra. c Connect t he supplied USB cable to th e (USB) j ack of the came ra. d Connect the USB cable to your comput er. • When you use a desktop computer , we recommend that you connect the USB cable to the USB connector on the rear panel.
85 Enjoyin g image s on y our com puter Copying images a Follow the st eps on p age 83 t o make the USB c onnection, then th e PTP M anage r st ar ts. Click [Next]. The imag es stor ed on t he disc are displaye d. It may take som e time to load t he images from t he dis c.
86 When the PTP Manager does not start up 1 Right-c li ck [My Comp uter] , then click [Properties]. The “S ystem Proper ties ” screen appea rs. • When using Windo ws 2000, click [ Hardware] tab on the “System Prope rties ” scree n. 2 Check w he th er the othe r de vi ce is alread y insta lled.
87 Enjoyin g image s on y our com puter Viewing images on your computer a Double-click [My Documents] on the des kt op. The “M y Doc umen ts” fold er cont en ts are dis pl ayed. b Double-click the desired folder and image file. The imag e is di splaye d.
88 Troubleshooting If yo u experien ce t rouble wi th your c amera , try th e fo llow in g s o l utio n s. 1 First check t he items on the t ables be low. If code di s pla ys “C: ss : ss ” appear on the screen, the self- diag nosis displ ay fun ction i s working (page 98).
89 Troubles hooting The bat tery re maining indicator is incorrect, or sufficient battery rema inin g indic ator is displaye d but the power runs out soon . • Yo u hav e us ed th e cam e r a f or a long time in an extremel y hot o r an extr emely c old locat ion.
90 Shooting st ill images/mov ies Symptom Cause Sol ution The su bject is n ot visibl e on the screen. • Th e m ode dia l is not set to , , SCN or . p Set it to , , SCN or (pages 22 and 70) . The image is out of f ocus. • The s ubje ct is too close .
91 Troubles hooting Your came ra cannot reco rd imag es. • No dis c has be en in serte d. • T he disc is full. • T he disc has not been in itial iz e d. • You cannot r ecord images while charg ing the flash. • T he m ode dia l is not set to , or SC N when s hooting a stil l image.
92 Viewing im ages Deleting/Editing Images Symptom Cause Sol ution Your camera cannot play back image s. • The mode dia l is not set to . • Your camera cannot play back image fil es copied f rom th e hard disk of your com puter if the fold e r/ f ile name h as bee n ch ange d or the im a ge has been modified .
93 Troubles hooting Computers Symptom Cause Solu tion You do not know if the OS of your com puter is compatib le. — p Check “R ecommended c omputer env ironment” (page 74). You cannot install PTP Manager. — p In W indows 20 00, log on as Ad ministr ator (auth orized Administrato rs) (page 81).
94 Disc The image ca nnot be played back thr ough the CD-ROM drive of your computer. • Th e disc has not been fina li zed. • Vi bration ca used an error du ring recordi ng. • Th e CD-ROM drive does not supp ort the packet- write system . • Th e CD-ROM drive does n ot supp ort the Mult iRead.
95 Troubles hooting Oth ers Symptom Cause Solu tion Y our camera does not work. • You are not using an “InfoLI THI UM ” batt ery pack . • T he ba tt ery le ve l is low. (The E indica tor appears.) • T he AC Adap tor is not connected sec ur el y.
96 Warnings and messages The follow i ng messages may a ppe ar on the scre en . Message Me an ing/Correc tiv e action Cover open • The disc c ove r is open . C lose the dis c cover (page 1 8). No disc • No disc is inser ted. Inse rt a di sc (page 18).
97 Troubles hooting Not enough battery • The batter y le vel is to o low to e xec ute in iti aliz a tio n or finali z at ion. E • The battery level is low. Charge t he battery pa ck (page 11) . Depending on t he condit ions of use, the indica tor may flash eve n thou gh there is stil l 5 to 10 minutes of rem aining b atte r y tim e le f t.
98 Self-diagnosis dis play – If a code start ing wi th an alp habet letter appears Your cam er a has a self-diag nosi s displ a y. This func tion displa ys the camera c o ndit ion on the LCD scre en wi th a comb in a tion of a letter and four numerica l digits.
99 Additi ona l in fo rma t ion Number of ima ges that can be sa ved or shooting time In add itio n to s e tting the im age s i ze and image qua l it y, you ca n a lso se lect various recor ding modes ac cordin g to t he purp ose of shootin g.
100 Shooting time (Unit s: ima ges) * When recording 10 frames per Clip Motion file **The image size is 1.2M. Recording m ode Image size Imag e qua lity 640 (VGA) 160 (Mail) Mobile Normal Standar d Fine M P E G M o v i e 5 m i n . 5 1 s e c . 8 9 m i n .
101 Additi ona l in fo rma t ion Menu items Menu it em s that c an b e modi fied diffe r depe nding on th e posi tion of th e mode dial. The screen shows only th e it e ms yo u ca n ope rate i n ea ch sp ecifi c mod e. Factor y set tings are in dicate d w it h x .
102 When the mo de dial is set to (when [Mov ing Image] is se t to [MPEG Movie] in the SET UP setting s) ISO 400 / 200 / 100 / x Auto This sele c ts the ISO sensi tivity . Select a large num ber when sho oting in da r k locations or shootin g a sub je ct movi ng at high speed, or sele c t a sma ll num ber to obtain hig h image qualit y.
103 Additi ona l in fo rma t ion When the mod e dial is se t to (when [Moving Imag e] is set to [Cl ip Motion] in the SET UP settings) When the mod e dial is set to (when [Movi ng Image] is set to [Multi Burst] in the SET UP settings) Item Set ting Descripti on (EV) + 2.
104 When th e m ode dia l is se t t o Item Se tting Descriptio n Folder OK / Cance l Selects the fold e r cont ainin g the image you wa nt to pl ay bac k (pag e 59). Protect — Protects images agai nst accide ntal erasu re (page 65). DPOF — Marks th e prin t (D POF) m ark on s till images yo u wan t to print ( page 6 7).
105 Additi ona l in fo rma t ion SET UP items Set the mode dial t o S ET U P. Th e S ET UP screen ap p ears. Factor y set tings are in dicate d w it h x . (Cam era) (Disc Tool 1 ) Item S etting Description Moving Image x MPEG Mo vie / Clip Motion / M ulti Bu rst Selects t he shooting mode for a m ovie (pages 70, 50 and 51).
106 (Disc T ool 2) (Setup 1) (Setu p 2) 2 Item Setti ng Description File Numbe r x Ser ies Reset – As sig ns numbe rs to fi le s in se que nc e eve n if the disc is c ha nged or the reco rd ing f old er is changed. – Re se ts th e file numbe ring and star ts from 0001 each tim e the fold er is change d.
107 Additi ona l in fo rma t ion Precautions On han dling the cam era Do not carry the cam era by the disc cover Do not touch the rotating disc This may cause in jury. On cleanin g the pickup lens When the pickup lens bec omes dirt y and the came ra ca nnot opera te prop erl y, clea n th e picku p lens us ing a com merci ally ava ilab le blowe r.
108 On moisture condensation If the cam era is bro ught d irectly fr om a co ld to a war m locati on, or is p laced in a very damp r oom, moi sture may c onden se inside or outsid e th e came ra. This moistu r e conden satio n ma y ca use a mal fun ctio n of the camer a.
109 Additi ona l in fo rma t ion • Do not use any sol vent (benz ine, th inner, stati c prot ection product , re cord cl eaner, etc.) t o clea n a di sc. Notes • Do not remove the disc while reading or writing data. • Data may be damaged if: – Y ou remov e the disc or shake the camera while reading or writing data.
110 Effective use of the battery pack • Bat tery pe rforman ce dec reases in low- temper ature surrou ndings. So, the time t hat the ba ttery p ack can be used is short er in cold place s.
111 Additi ona l in fo rma t ion Specifications x Camera [System] Image device 6.67 mm (1/2.7 type) color CCD Primary color filte r T otal pixe ls numbe r of camera Approx. 3 338 0 00 pixels Effect ive pixels nu mber of camera Approx. 3 207 0 00 pixels Lens 3× zoom lens f = 6.
112 x AC-L15A/L15B AC Ad aptor P ower re quiremen ts 100 – 240 V AC, 50/60 Hz Cur rent co nsum ptio n 0.35 – 0.18 A P ower c onsumpti on 18 W Output voltage 8.4 V DC , 1.5 A Opera ting t emperatu re 0°C to +40°C (32°F to +104°F) Stora ge temp eratur e –20°C to +60°C (–4°F to +140°F) Dimen si ons ( a ppro x.
113 Additi ona l in fo rma t ion The LCD scree n When shooting still image s A Recording mode indica tor (50- 54) B AE/AF lock indicator ( 22) C Battery rem a ini ng indicator ( 12) D White bal ance i.
114 When shootin g movies A Recordi ng mode indicat or ( 70) B Battery remain ing indicator (12) C White balance indicator (48) D Picture effect in dicator (57) E Low batt ery warning indica t or (97).
115 Additi ona l in fo rma t ion When playing back still images A Recording mode indica tor (50- 54) B Protect indicator (65) / Print (DPOF) mark indi cator (67)/ V olume indicator (54) C Remaining sp.
116 Index Index A A C A da ptor ....... ...... ....... ....... .. ....... ....... ..... 11, 14 Access lam p .......... ....... ....... ....... ......... ...... ....... 18 AE/AF l ock ....... ...... ......... ....... ....... ....... ....... .... 45 AE/AF l ock indic ator .
117 Index G GIF ... ....... ....... ....... ...... ....... ......... ....... ....... . 50, 80 I Image copying images t o your computer ............... 85 file n ame s .......... ...... ....... .. ....... ....... ....... .. .....80 image f ile st o ra g e dest i n at i o ns .
118 image size ........ ....... ......... ....... ....... ...... ....... 20 meteri ng mode ........ ....... ....... ...... ....... ......... 47 number of images that can be saved or shoot i n g tim e ......... ... ....... .. ....... ...... . 21, 99 picture ef fect .
.
Sony Corporation Printed in Japan 308183511 Printed on 10 0% recycled paper using VOC (Vol at ile Organic Compound)-f ree vegetable oil based ink. Additio nal informa tion on this pro duct a nd answe rs to freq uent asked que stions can be fou nd at our Custome r Suppo rt Websit e.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony MVC-CD350 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony MVC-CD350 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony MVC-CD350 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony MVC-CD350 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony MVC-CD350, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony MVC-CD350.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony MVC-CD350. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony MVC-CD350 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
