Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MPEG4 Video Recorder del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 54
MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.book Page i Thursday, June 22, 2 006 2:14 PM.
ii Preface Information in this document has been care fully checked for accuracy; however , no guarantee is given as to the correct ness of t he contents. The information in this doc- ument is subject to change without notice. This document contains prop rietary infor- mation protected by copyright.
iii T able of Content s 1 Overview Features .... .............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. 1 Package c ontents ........... ........... ............. ............. ............. ............. ...
iv Recording vid eo ............. ............. .............. ............. ............. ............. ... 20 Simple record ...... ............. ............. ............. ............. ............. ...... 20 Recorder me nu ................ ......
1. Overview Congratulations on purchasing the MPEG-4 Personal Video Recorder . Now you can enjoy qua lity multimedia anywhere you go and record your favori te video programs from a va riety of video sources.
2 Package contents Package content s Component cables (x2) User Manual MPEG-4 recorder User Manual Power Adapter NTSC PAL A B STORAGE DISPLAY Remote Contr ol MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.
About the MPEG-4 recorder 3 About the MPEG-4 recorder Refer to the following sections for information about the hardware components of the recorder . Front view Rear view Memory Stick SD MMC Slot Power LED (Green ) Recording LED ( Red) IR Receiver CF C ard Slot AV OUT DC 5V AV IN DC Power A V Out A V In MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.
4 About the remo te control About the remote control NTSC PAL A B STORAGE DISPLAY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Icon Description 1. T urns on the power 2. Switches between NTSC and P AL system 3. Increases the volume 4. Enters the setting menu 5. Decreases the volume 6.
About the remote control 5 NTSC PAL A B STORAGE DISPLAY 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 Icon Description 13. Returns to the top menu 14. Repeats playback of selected audio/video file. 15. Returns to the previous menu 16. Scrolls up 17. Scrolls right 18.
MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.book Page 6 Thursday, June 22, 2 006 2:14 PM.
2. Getting st arted This chapter describes the preliminary steps required to set up the recorder and how to make connections before starting to use the device. Inst alling the remote control battery Follow these instructions to inse rt the remote control battery: 1.
8 Inserting the memory Card Inserting the memory Card Notes: Push the CF card or Hitachi 1" Micro Drive into the CF card slot u ntil it is firmly in place.
Inserting the MS, M MC,SD series memory card. 9 Inserting the MS, MM C,SD series memory card. Push the card into the card slot until it is firmly in place. Ensure the front side of card is face down. T o re move th e card, grip the card and pull gently .
10 Connecting to a TV (viewi ng only) Connecting to a TV (viewing only) Connect the A/V connectors (red, white, and yellow) of the A/V ca ble, to the corresponding input connec- tors on the TV . Connect the other end to the A V Out socket at the back of the recorder.
Connecting power 11 Connecting power Connect the power adaptor to the DC-in socket on the rear panel of the recorder. Plug the other end of the adaptor into a power ou tlet. T urning the MPEG-4 recorder on Once the recorder is plugged in, the green power LED turns on.
MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.book Page 12 Thursday, June 22, 2006 2:14 PM.
3. Using the MPEG-4 Recorder Now that you have set up the re corder, you are ready to start using it to view your favorite im ages, li sten to audio tracks, watch videos, and record videos. This chapter provides detailed instruc- tions for these tasks and for us ing the OSD (On Screen Display) menu.
14 Viewing pi ctu r es Photo menu T o access the Photo Menu press . The following three functions are available: S LIDESHOW T o set up a photo slide show , follow the proced ure belo w: 1. Press the button to access the photo menu. 2. Use the keys to decide if ALL photos, the FOLDER or OFF will be used in the slide show .
Viewing pictures 15 7. Pressing will sho w the following: File information, Back- ground V olume, Current Date and Time, and the zoom amount. B ACKGROUND MUSIC 1. Use the keys to turn ON or OFF the background music function. 2. While the background music is turned on , the music will be played in the slide show .
16 Listening to music Listening to music The recorder is able to play both .WMA and .MP3 audio file for- mats. Playing audio T o play an audio file: 1. Highlight the Audio menu an d press to access the file list. 2. Use the ke ys to go to the required file and press to play the file.
Listenin g to musi c 17 Music menu T o access the Music menu press . The following two functions are available: Repeat Use to choose Off , Single , Folder or All Note: Select Off to turn the repeat function off, All repeats all tracks, Single will repeat only a single track, and Folder will repeat all tra cks in the folder .
18 Watching vid eos W atching videos The recorder is able to play .ASF , .A VI and .MP4 image file for- mats. Playing vide o s 1. Highlight the Video menu and press to access the file list. 2. Use the to go to the required file and press to play the file.
Watching vide os 19 Video menu T o access the Video Menu, press . The following two functions are available: Repeat Use to choose betwe en Off , Single , Fold er or All . Note: Select Off to turn the repeat function off, Single to repeat just the current selection, Folder to repeat all in the folder , or All to repeat all videos.
20 Recording video Recording video Simple record T o start a r ecording : 1. Highlight the reco rd function on the main menu and press . 2. Change the channel on the in put device i.e. TV , DVD, VCR or Camcorder . 3. Press the key to record. 4. T o finish recordi ng press the or key again.
Recording vi deo 21 Notice Resolution (368 x 208) is designed for record ing 16:9 video con- tents, which makes it easier to record and playback 16:9 movies. If you find the upper a nd bottom screen of the video clip is incom- plete, pleases check if the video content is 16:9 and below steps has been followed.
22 Recording video Timer record T o acce ss the timer record functio n, scroll down and press the key . The screen is divided into functional areas: P ROGRAMS The recorder has 6 available recordin g progra ms. Use the follow- ing settings to setup each program.
Recording vi deo 23 1. Use the keys to choose between OFF , Once , Daily or Weekly . 2. Press to save. Auto record Use the keys to turn ON or OFF . If the auto record t urns on, it will automatically start to reco rd when there is a video source input and the recording will stop if the source is turned off.
24 Recording video Selecting the right recording re solut ion setting The 320x240,176x120 and the 640x480 modes record in a 4:3 aspect ratio (which is standard screen format found on regular DVD's and most TV's).
Recording vi deo 25 176x120, 320x240-3GP and 17 6x120 -3GP are designed for Mobile Phones. Please refer to your Mobile Phones' s manual for details concerning su pported formats and resolutions. Note:As of the date of this printing, the PSP wo uld not allow zooming on 368x208 resolution files.
26 Setup menu Setup menu Use the key to access the menu . D ATE AND T IME T o ch ang e the date and time: 1. Press to highlight a se lection yellow . 2. Use the keys to change the value. 3. Use the ke ys to move between fields. 4. Press when complete.
Setup menu 27 F ORMAT D ISK T o format the Compact Flash memory card: 1. T o fo rmat the memory card, scroll down to the Format di sk section and Press . 2. Select YES to confirm formatting or NO to cancel. TV O UTPUT T o select the TV output: 1. Use the keys to choose between NTSC or P AL.
28 File browsing File browsing The file browser allows you to view the contents of both the Com- pact Flash card and the MS Duo card at the same time. By pressing you can select a file. Dat a management menu T o access the Data Management Menu press .
File browsi ng 29 C OPY The files can be copied from CF card to MS Duo card or vice versa. Also, the files can be copi ed to a different folder of the same memory card. 1. Files copied to a different memory card In the File Browser , the left column is the source memory card and right column is the destination.
30 Other applications: Other applications: Extend your video e xperience with recor der . Through the MPEG-4 ' s recorder applications, you ca n exte nd your video experience with PDA, Sony PSP , Video iPOD and Nin- tendo game console .
Other appl ic a t io ns : 31 II.Video i-POD Basically the Video iPOD only supports the MPEG4 video up to 480x480 resolutions. Thus we suggest you to choose the video content encoded in 320x240-30fps or 368x208 resoluti on from MPEG-4 re corder for playback on Video iPOD.
32 Other applications: 4. While below windo w pops up, please click " Video " item, " mark " the selection of " Automati cally update all videos " , then confirm " OK " . 5. Click the " File " segment, execute the item of " Add File to Library " .
Other appl ic a t io ns : 33 6. Afterwards, chose those MPEG-4 video files which you want to load into the Video iPOD. MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.book Page 33 Thursday, June 22, 2006 2:14 PM.
34 Other applications: 7. The iT unes utility will start to " Adding Files " into the Video iPOD. 8. Now you can find al l the video f iles ch ose by you listed in the file category of iT unes.
Other appl ic a t io ns : 35 9. Click the " File " item again, and then execu te this function of " Update XXX ' s iPOD ". 10. Safely disconnect the Video iPOD from your PC by following below steps. MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.
36 Other applications: 1 1. The n enter th e Videos mode of iPOD to play back those MPEG-4 content. MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.book Page 36 Thursday, June 22, 2006 2:14 PM.
Other appl ic a t io ns : 37 12. Now you can enjoy the Vide o programs anywhere, anytime. III.Nintendo Game Boy Micro The Nintendo Game Boy Micro can play back the recorded file from MPEG-4 recorder and support up to 640x 480 MPEG4 for- mat, no problem.
38 Other applications: 1) Play- Y an Micro Media Adapter 2) Nintendo Game Boy Micro MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.book Page 38 Thursday, June 22, 2006 2:14 PM.
Other appl ic a t io ns : 39 IV .Mobile phone 1.First ,please check the specif ications of you r mobile phone: Make sure your mobile phone can play the .MP4 video format ( MPEG4 video stream w ith AAC audio ) or n ot .If yes ,you can use this recorder to make some videos.
40 Other applications: 2.Before recording , please check the specifications of your smart phone or PDA : Most Windows equip ped smart p hone or PDA can not play the .MP4 files ( because no built-in AAC codec ),the PDA and smart phone user are recommended to us the video player named TCPMP .
4. Appendix FCC Certification This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the F CC Rules. These lim- its are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residenti al instal lation.
42 CE Notice (European Union) Marking by the symbol indicates compliance of this recorder to the EMC Directive of the European Un ion. Such ma rki ng indicates that this recorder meets the following t.
43 T roubleshooting Please visit the website to get the latest informa tion about the recorder . Symptom Possible cause Possible remedy No video display . Unit has no power . Ensure that unit is plugged in correctly . Y ou should see a green LED on the front panel if it is plugged in correctly .
44 Specifications Video encoder Application Format 1) PSP 2) TV 3) iPod 4) PDA/ Smartphone 5) Mobile Phone 1) *QVGA (320x240); MPEG4+AAC- LC, 30fps *368 x 208 (16:9); MPEG4+AAC-L C, 30 fps 2) (640x480.
45 TV system Video Out Format NTSC/P AL Power source External 5V AC/DC adaptor (100 ~ 240V , 1.5A) Dimensions and weight 1 18 x 87 x 18 mm, 140g T ypical Recording Times on a 1GB Card Resolution/ Qual.
46 176x120-3GP Save Folder: 973min (128kbps) Mobile 661min (192kbps) Mobile 501min (256kbps) Mobile 337min (384kbps) Mobile MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.
47 Firmware Upgrade Instructions (1) Unpacking the box When unpacking the recorder ensure the following items present. • one recorder • one remote controller • one power adapter • two A V cables (2) Connecting the recorder to TV • Connect the power adapte r to the recorder and p lug the adapter to an outlet.
48 Figure 1 Main Page Note: Depending on your regi on, you may need to change TV out- put from NTSC to P AL at this point. This is done by accessing the settings menu (figure 2 below) a nd changin g the TV Output mode. (4) Upgrade the firmware • Unzip and Save new firmware file t o CF/Memory stick card via a CF/Memory stick card reader .
49 • When the “Clock” icon is go ne, the recorder will turn off auto- matically . • Press “Power” on the remote cont roller to turn on the recorder. • Check out the firmware v ersion and it should differ from the pre- vious. • Use the arrow to scroll to the Factor y Reset.
50 MPEG-4 Video Recorde r_UM_EN.book Page 50 Thursday, June 22, 2006 2:14 PM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony MPEG4 Video Recorder è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony MPEG4 Video Recorder - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony MPEG4 Video Recorder imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony MPEG4 Video Recorder ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony MPEG4 Video Recorder, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony MPEG4 Video Recorder.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony MPEG4 Video Recorder. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony MPEG4 Video Recorder insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
