Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Indoor Furnishings del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 8
SONY@ SU-43T4 TV STANDKOPORTE DEL TELEVISOR MEUBLE DE TiLhlSlON INSTRUCTIONS This TV stand is designed for use with Sony 43-inch rear projection TV set. NOTES ON ASSEMBLY Review parts list before assembly. You will need a medium size Phillips head screwdriver and a hammer (rubber mallet suggested).
PARTS LIST LISTA DE PARTES LISTE DES PIECES MODEL : SU-43T4 MODEL0 : SU-43T4 MODiLE : SU-43T4 I 1 I ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( Cam casting (pre-installed) Leva moldeada (pre-instalada) r-.
DIMENSIONS DIMENSIONES DIMENSIONS (1 314) Weight Without Accesory Board: Approx. 28.6 Kg (63 Ibs.) Weight With Accesory Board: Approx. 30.4 Kg (67 Ibs.) Peso Sin la repisa de accesorios: Aprox. 28.6 Kg (63 Ibs.) Peso Con la repisa de accesorios: Aprox.
FOR USE WITH KP-43HT MODELS ONLY RA SER UTILIZADO EN EL MODEL0 KP-43HT UNICAMENTE POUR LES MODELES KP-43HT UNIQUEMENT Arrow direction shows front. La direction de la flecha indica el frente. La direction de la f&he indique le devant. NOTE: Cam casts are pre-installed into wood pieces.
Insert 2 dowels into each side board. Attach top board by using 4 hex. screws. lnserte 2 espigas a cada soporte lateral. Adjunte la repisa superior usando 4 tornillos confirmat. lnserer 2 goujons dans chaque planche de cot& Attacher la planche de dessus en utilisant 4 hex.
Install right and left outer panels prior to right and left front panels. lnstale 10s paneles exteriores derecho e izquierdo antes de 10s paneles frontales derecho e izquierdo. Monter les panneaux externes droits et gauches avant les panneaux de devant droits et gauches.
I CAUTION / PRECAUCION / ATTENTION PLEASE INSTALL GLASS DOORS AFTER THE STAND IS SET AT THE FINAL LOCATION. REMOVE GLASS DOORS PRIOR TO MOVING THE STAND. FAVOR DE INSTALAR LAS PUERTAS DE VIDRIO DESPUES DE COLO- CAR EL MUEBLE EN SU POSICION FINAL. QUITE LAS PUERTAS DE VIDRIO ANTES DE MOVER EL MUEBLE.
SONY@ SU-43T4 * FOR RESIDENTS OFTHE UNITED STI POUR LES HABITANTS DES iTATS ;TES I PARA RESIDENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS / qls r * FOR RESIDENTS OF CANADA I P&JR LES HABITANTS DU CANADA I PARA RESIDENTES DE CANADIENSES Please examine all packaging materials before discarding.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony Indoor Furnishings è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony Indoor Furnishings - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony Indoor Furnishings imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony Indoor Furnishings ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony Indoor Furnishings, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony Indoor Furnishings.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony Indoor Furnishings. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony Indoor Furnishings insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
