Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HDVF-700A del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 30
HD ELECTRONIC VIEWFINDER HD VF-700A OPERA TION MANUAL [Japanese/English] 1st Edition (Revised 1) 電気製品は、 安全のための注意事項を守らないと、 火災 や人身事故になる.
1(J) 目次 警告 ................................................................................................................ 2(J) 注意 ...........................................................................................................
2(J) 分解しない、改造しない 分解したり、改造したりすると、感電の原因となります。 ビューファインダー内部の調整や点検を行う必要がある場合.
電気製品はまちがった使い方をすると、 火災や感電などにより死亡や大けが など人身事故につながることがあり、危険です。 事故を防ぐために次.
3(J) HD エ レ ク ト ロニ ックビ ュ ー ファイ ンダ ーHDVF-700Aは 、 ソニ ー ハ イ ビジ ョ ンカ ラ ーカメ ラ用 の 7 イ ン チ白黒 ビ ュ ー フ ァ イ ン ダ.
4(J) 各部の名称と働き 7 グリーンタリーランプ 8 BRIGHT つまみ 9 ロックレバー 0 CONTRAST つまみ qa TALLY ON/OFF スイッチ qs BATT ランプ qd レッドタリーラン.
5(J) 1 PEAKING( ピーキング調整 ) つまみ 1) PEAKING ス イ ッチ 2 がO Nの と き 、 画像の輪郭 を補正で き ま す 。 右に 回 す と 補正量が多 く なり ます .
6(J) 本機 を カ メ ラ 上面のパ ン ベ ー ス 受 け台 (下 図 )に取 り 付け ま す。 ご注意 • 本機 を カ メ ラ に 取り付 け / 取り 外し す ると きは 、 .
7(J) 取り外すときは ロック解除つまみ ご注意 ビ ューフ ァイ ンダ ーを 取り 外す前に 、 カ メ ラ の パ ン ニ ン グ ロ ッ ク レ バー を解 除 し 、 .
8(J) 位置を調節する ―チルティング操作 ご注意 本 機をカ メ ラに 取り付 け た ま まカメ ラを 移動す る と き は 、 本機 を標準 位置(最低位置) ま.
9(J) 1 BRIGHT つまみを 回 し て 、 画 面 の 明る さ を 調 節 する 。 明る くす るに は、 時計方向 に回 し ま す 。 ご注意 BRIGHTつ ま み が反時計方向.
10(J) 1 溝に 引っ かけ て、 取 り 付け る 。 2 ネジを 回 して 固定す る 。 アクセサリーを取り付ける フードを取り付けるには スタジ オ 用屋内 フ .
11(J) OB 用屋外フード ( 別売り ) 屋外 フ ー ドが 動き に く いと きや 、 逆に 所 定 の 位 置に 留ま りにくい とき は、 コイ ンネ ジ で 調 節します .
12(J) 仕様 1080/ 60i/ 33.75kHz/ 60Hz 1035/ 59.94i/ 33.72kHz/ 59.94Hz 1035/ 60i/ 33.75kHz/ 60Hz ビデ オ入 力 1.0 Vp-p ± 6 dB 、 75 Ω終端 ビデ オ入 力 1.
.
W ARNING To prevent fire or shock hazar d, do not e xpose the unit to rain or moisture. Dangerousl y high v oltages are present inside the set. Do not open the cabinet.
1(E) Ta b le of Contents Overview ............................................................................................... 2(E) Location and Function of Parts .......................................................... 3(E) Attaching to the Camera .
2(E) Over vie w The HDVF-700A HD Electronic Viewfinder is a 7- type monochrome viewfinder for use with a Sony high-definition color camera. This viewfinder has the following features: Multiscan In addition to the 60i format, formats such as 24PsF and 50i are supported for control signals from the camera.
3(E) Location and Function of P ar ts Front Rear Bottom 1 PEAKING control 2 PEAKING switch 3 Friction adjustment knob 4 Lift-lock release knob 5 POWER switch 6 indicator 7 Green tally lamps 8 BRIGHT c.
4(E) 1 PEAKING control 1) When the PEAKING switch 2 is set to ON, this control can be used to sharpen the edges in the picture. Turning the control clockwise will increase the sharpness. The peaking can be adjusted from 0 to 18 dB. 2 PEAKING switch When this switch is set to ON, peaking can be adjusted using the PEAKING control 1 .
5(E) qh CAMERA connector (D-sub 25-pin) Used to connect to the camera’s viewfinder connector. qj Mounting wedge To attach the viewfinder to a camera, the mounting wedge is inserted into the V-shaped groove on the top of the camera.
6(E) The viewfinder is attached to the panning base mounting plate (see the figure below) on the top of the camera. Note • When attaching the viewfinder to or removing it from a camera, always be sure to lock the viewfinder in standard position (the lowest position).
7(E) Removing the viewfinder Lock release tabs Camera’s control panel side Note Before detaching the viewfinder from the camera, release the camera's panning lock lever and turn the viewfinder in the direction 90º clockwise to the camera's control panel.
8(E) 3 Turn the friction adjustment knob to set the desired tilt friction. 4 Adjust the tilt angle. After setting the viewfinder to the desired angle, push the lock lever towards the camera lens to lock the viewfinder in position.
9(E) 1 Turn the BRIGHT control to adjust the brightness of the screen. Turning the control clockwise makes the picture brighter. Note When the BRIGHT control is turned counterclockwise as far as it will go, no picture may be displayed on the screen. 2 Turn the CONTRAST control to adjust the screen contrast.
10(E) 1 Hook the hood on the projection over the screen. 2 Tighten the screw to fix the hood in place. Attaching Accessories Attaching hoods This section describes how to attach the supplied studio monitor hood. The VFH-770 Outdoor Hood (sold separately) is attached in the same manner.
11(E) 1 Outdoor (OB) hood (sold separately) When the outdoor hood is difficult to move, or when it won’t stay in a set position, adjust the tilt friction using the screw. Turning the screw clockwise will tighten the joint, and turning it counterclockwise will loosen it.
12(E) General Power supply 10.5 to 17.0 V DC (supplied by the camera) Power consumption 33 W Operating temperature –20°C to +45°C (–4°F to +113°F) Mass 5.
The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual.
HDVF-700A(SY, 和 , 英 ) 3-204-044- 02 (1) Printed in Japan 2005.02.13 2000 Son y Cor poration B & P Company.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony HDVF-700A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony HDVF-700A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony HDVF-700A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony HDVF-700A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony HDVF-700A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony HDVF-700A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony HDVF-700A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony HDVF-700A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
