Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Z520a del fabbricante Sony Ericsson
Vai alla pagina of 100
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use..
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 1 Contents Contents Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Assemble the phone, SIM ca rd, battery, make a call. Getting to know your phone . .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 2 Sony Ericsson GSM 850/900/1800/1900 This user guide is publ ished by Sony Ericsson, without any warranty.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 3 Mac OS is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. T9™ Text Input is a trad emark or a registered trademark of Tegic Communications.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 4 PlayNow™ Terms and conditions (T&C) Your mobile phone has PlayNow™, a unique entertainment service fr om Sony Ericsson. With PlayNow, you can, for exam ple, listen to music tones before you download them to your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 5 or to your pre- paid phone card. Further payment terms will be determined by your subscription agreement with your operator.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 6 RIGHTS AS A CONSUM ER. PLEASE NOTE THAT YOUR PERSONAL SETTINGS AND/OR DOWNLOADS MAY BE LOST WHEN YOUR SONY ERICSSON PROD UCT IS REPAIRED OR REPLACED.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 7 Getting started Getting started Assemble the phone, SIM card, battery, make a call. More information and downloads are available at www.SonyEricsson.com/support.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 8 Getting started SIM card and battery information Always turn off the phone and detach the charger before you insert or remove a SIM card. To insert SIM card and battery 1 Remove the battery cover by sliding it as shown in the picture.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 9 Getting started To charge the battery 1 Connect the charger to the phone. The symbol on the charger plug must face upwards. 2 It may take up to 30 minutes before the battery icon appears on the screen.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 10 Getting started Turning on the phone and making calls Make sure that the phone is charged and your SIM card is inserted before you turn it on.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 11 Getting started To replace the front covers 1 Locate the notches along the sides of the front cover, as shown. 2 Lift the front cover off the phone. It may be necessary to lift up on bo th sides of the front cover.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 12 Getting to know your phone Getting to know your phone Phone overview, use the menus, enter letters, activity menu a nd file manager.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 13 Getting to know your phone Overview, menu 1. PlayNow* 2. Internet Services* 3. Entertainment Games VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Remote Control Record Sound Demo Tour 4.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 14 Getting to know your phone Keys and navigation Standby screen and main menu and status bar The standby screen is displayed when you are not calling or using the menus.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 15 Getting to know your phone Press to delete items, such as pictures, sounds and contacts. During a call, press and hold to mute the microphone. Delete text when composing messages or setting up accounts.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 16 Getting to know your phone Phone language Most SIM cards automatically set the language used in the menu to the language of the country where you bought your SIM card.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 17 Getting to know your phone Entering letters There are two ways of entering letters, for example, when writing a message or writing a name in contacts: • Multitap text input Press each key as many ti mes as needed to show the letter you want.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 18 Getting to know your phone 3 If the word shown is the one you want, press to accept and add a space. T o accept a word without adding a space, press . Accept a word and add a space by pressing .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 19 Getting to know your phone Activity menu Use the Activity Menu to view and handle new events and access bookma rks and shortcuts.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 20 Getting to know your phone To use a file from the file manager 1 Highlight a file in the Pictures or Sounds folder. 2 } More } Use As . Select what you want to use the file for .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 21 Calling Calling Calls, contacts, voice control, call options. Making calls Before you can make or re ceive any calls, you must turn on the phone and be w ithin range of a network.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 22 Calling Receiving calls When you receive a call, the phone rings and the caller’s number is displa yed (if your subscription includes the Calling Line Id entification service and the caller’s number is identified).
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 23 Calling Making international calls When you make an intern ational call, the + sign replaces the international prefix number of the country from which you ar e calling.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 24 Calling To select default contacts 1 } Contacts } Options } Advanced } Default Contacts . 2 Select Phone Contacts or SIM Contacts . Contacts Contacts is like an address book, in which you can store names, phone number s and email addresses.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 25 Calling To add a picture, light effect or a ringtone to a phone contact 1 } Contacts and select the contact you want to add a picture, ringtone or light effect to } More } Edit Contact .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 26 Calling To edit a SIM contact 1 If SIM contacts are set as default } Contacts and select the name and number you want to edit. If phone contacts are set as default } Contacts } Options } SIM Contacts .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 27 Calling Synchronizing contacts You can back up and synchronize your contacts with a contacts application on the Web. For more information, please contact your service provider.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 28 Calling To call a number from the call list 1 } Calls from standby and select a tab. 2 Use , , and to scroll to the name or number you want to call } Call .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 29 Calling Voice commands can only be saved in the internal phone memory, not on the SIM card.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 30 Calling To make a call from the phone 1 From standby, press and hold one of the volume buttons. 2 W ait for the tone and say the name you recorded earlier , for example “Joh n mobile”.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 31 Calling To answer a call using voice commands When the phone rings, say “Answer” and the call is connected. To reject a call using voice commands When the phone rings, sa y “Busy”.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 32 Calling • Not Reachable – forward calls if your phone is turned off or if you are unreachable. • No Reply – forward calls that you do not answer within a specified time limit.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 33 Calling •P r e s s } Transfer Call , to connect the two calls. Y ou are disconnected from both calls. • } End Call to end the ongoing call, then press Yes to retrieve the held call.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 34 Calling To check your phone numbers } Contacts } Options } Special Numbers } My Numbers and select one of the options. Accept calls With the accept calls serv ice, you can choose to receive calls only from certain phone numbers.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 35 Calling Fixed dialing The fixed dialing function a llows calls to be made only to certain numbers saved on the SIM card. The fixed numbers are protected by your PIN2.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 36 Calling When you end the call, the number remains on the screen. } Call to call the number. } More } Save Number and select a contact to save the number .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 37 Messaging Messaging Text messaging, picture messaging, voice messaging, email, My friends. Text messaging (SMS) Text messages can contain simple pictures, animations, melodies and sound effects.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 38 Messaging To insert an item in a text message 1 While writing your message } More } Add Item . 2 Select an item type and then select an item. Receiving text messages } Yes to read the text message or } No if you want to read the message later.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 39 Messaging Long messages The number of characters that a text message can contain depends on the la nguage you are writing in. You can send a longer me ssage by linking two or more messages.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 40 Messaging Picture messages (MMS) Picture messages can contain text, pictures, video clips, camera pictures , sound recordings and business cards.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 41 Messaging To make a call while creating a picture message 1 While writing your message } More . 2 } Make a Call and enter or retrieve a phone number } Call .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 42 Messaging Automatic download You can select how you wa nt your picture messages to be downloaded.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 43 Messaging Receiving voice messages When you receive a voice message, a message alert sounds and you are asked if you want to play the message. Select Yes to listen to the voice message at once or select No if you want to listen to the message later.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 44 Messaging To reply to an email message 1 Open the email message } Reply . 2 } Include Message to include the original message in your reply or } Write New to exclude the original message.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 45 Messaging 3 } More } Clear Inbox . and press With Send & Rec.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 46 Imaging Area information Area information is a type of text message that is sent to all subscribers within a certain network area. When you receive an area information message, the message automatically appears on the screen.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 47 Imaging To take pictures and video clips 1 Press and hold to start the camera. 2 Press again or press to take the picture or start the video. 3 T o end video recording, press again.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 48 Imaging • Night Mode – enhance picture quality in poor lighting conditions with longer exposure time. • Effects – select different ef fects for your picture or video.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 49 Imaging To view your pictures 1 } File Manager } Pictures . 2 The pictures are shown in thumbnail view . T o get a full view } View . To display pictures in a slide show 1 } File Manager } Pictures and scroll to a picture.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 50 Entertainment To send a picture } File Manager } Pictures and scroll to the picture you want.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 51 Entertainment To create a playlist 1 } Media Player } New Playlist enter the name of the playlist } OK . 2 Select among the files that are available in the File Manager .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 52 Entertainment Media player options } More to view the following options: • Play Mode – change the playback order of songs and videos. Select Loop or Shuffle .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 53 Entertainment To stream saved music and videos 1 } Internet Services } More } Bookmarks . 2 Select a link to stream. The media player will open and play the streamed music or video.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 54 Entertainment music tone is paid for and made available. The music tone is automatically saved in File Manager } Sounds . Ringtones and melodies Your phone comes with a number of standard and polyphonic melodies that can be used as ringtones.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 55 Entertainment • Message Alert – select how you want to be notified of an incoming message. • Key Sound – select what sound you want the keys to make when you press them.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 56 Entertainment To send a melody 1 } File Manager } Sounds and select a melody.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 57 Entertainment • Send – to send the current movie. • New – to open another movie. • Soundtrack – to add a soundtrack to the current movie. Sending and receiving movies You can send a movie usin g one of the available transfer methods.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 58 Entertainment Themes You can change the appear ance of the screen, for example, the colors and wallpaper, by using themes. Your phone comes with so me predefined themes.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 59 Connectivity Connectivity Internet and email settings, synchronizing, Bluetooth, infrared, and optional USB cable. Settings Before you start using Internet, messaging, My friends or PlayNow™, settin gs are required in your phone.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 60 Connectivity Options when browsing } More to view different browsing options. The options may vary depending on which site you are visiting. The options menu always contains the following: • Exit Browser – disconnect and go to standby .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 61 Connectivity Downloading You can download, for exam ple, pictures, themes, games and ringtones from Web sites directly to your phone. To download from the Sony Ericsson Web site 1 } Internet Services } More } Bookmarks } Sony Ericsson .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 62 Connectivity Internet security Your phone has support for both WAP and HTTP secure browsing. To activ ate a secure connection to the WAP gateway, you need to turn on security in your Internet profile.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 63 Connectivity Synchronization with nearby devices Download and install th e synchronization program from www.SonyEricsson.com/support . For detailed information, please re fer to the computer synchronization software help.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 64 Connectivity Bluetooth™ wireless technology Your phone has built-in Bluetooth which makes it possible for you to conne ct your phone wirelessly to other Bluetooth devices.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 65 Connectivity 4 If the device you are adding to your phone has its own passcode, enter th is passcode in your phone. If not, create a passcode of digits yourself and enter it in both devices.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 66 Connectivity To send an item 1 Select the item that you want to send, } Contacts and select a contact. 2 } More } Send Contact } Via Bluetooth . The phone searches for devices.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 67 Connectivity Remote control You can use your phone as a remote control device to control computer applic ations such as a media player or Microsoft ® PowerPoint ® presentations.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 68 More features To connect two devices 1 Turn on the infrared port of both devices. 2 Make sure that the infrared port on your phone faces the infrared port on the other device.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 69 More features Using the alarm • T o change the alarm time Alarms } One-Time Alarm and enter a new time. • T o turn the alarm signal off when it rings, press any key .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 70 More features Navigating in your calendar Use the navigation key to move between days or weeks. In the monthly an d weekly views, you can also use the keypad as follows .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 71 More features To set when reminders should sound 1 } Organizer } Tasks and select a task } More } Reminders . 2 } Always if you want the reminder to sound even though the phone is turned off.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 72 More features To select a profile } Settings } the General tab } Profiles } Select Profile . To change a profile setting } Settings } the General tab } Profiles } Edit Profile and select the setting that you want to change.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 73 More features Calculator The calculator can add, subtract, divide and multiply. To use the calculator } Organizer } Calculator . • Press or to select ÷ x - + .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 74 More features SIM card lock The SIM card lock protects your subscription, but not your phone itself, from unauthorized use. Most SIM cards are locked at the time of purchase.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 75 More features To set the phone lock 1 } Settings } the General tab } Locks } Phone Lock } Protection and select an alternative. 2 Enter the phone lock code } OK .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 76 Troubleshooting To change the passcode 1 Open code memo as described above } More } Change Passcode . 2 Enter your new passcode } Continue . 3 Re-enter the new passcode } Continue .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 77 Troubleshooting No battery icon appears when I start charging the phone Possible cause : The battery is empty or has not been used for a long time. Solution : It may take up to 30 minutes before the battery icon appear s on the screen.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 78 Troubleshooting The phone turns itself off Possible cause : The battery connection is bad. Solution : Make sure the battery is inserted correctly , % 8 To insert SIM card and battery .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 79 Troubleshooting 3 } Yes to continue. 4 Enter the phone lock code ( 0000 or the new code if you have changed it) } OK . Error messages Insert SIM Possible cause : There is no SIM card in the phone or you may have inserted it incorrectly .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 80 Troubleshooting Solution : Contact your network operator and make sure that the network has coverage where you are. If so, try to do a new search. Possible cause : The SIM card is not working properly .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 81 Important Information Important Information Sony Ericsson Consumer Web site, safe and efficient use, warranty, de claration of conformity. Sony Ericsson Consumer Web site On www.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 82 Important Information Canada 1-866-766-9374 questions.CA@support.sonyericsson.com Central Africa +27 112589023 questions.CF@support .sonyericsson.com Chile 123-0020-0656 questions.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 83 Important Information Portugal 808 204 466 questions.PT@support .sonyericsson.com Romania (+4021) 401 0401 questions.RO@suppor t.sonyericsson.com Russia 095 7870986 questions.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 84 Important Information • Do not expose your product to liquid or moisture or humidity. • Do not expose your product to extreme high or low temperatures.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 85 Important Information Battery We recommend that you fu lly charge the battery before you use your mobile phone for the first time. A new battery or one that has not been used for a long time could have reduc ed capacity the first few times it is used.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 86 Important Information Always give full attention to driving and pull off the road and park befo re making or answering a call if driving conditions so require.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 87 Important Information Variations in SAR below the radio frequency exposure guidelines do not mean that there ar e variations in safety.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 88 Important Information Disposing of the battery Please check loca l regulations for disposal of batteries or call your local Sony Ericss on Call Center for information.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 89 Important Information Should your Product need warranty service, please return it to the dealer fr om whom it was purchased, or contact your local Sony Ericsson Call Center (national rates may apply) or visit www.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 90 Important Information 2 If Sony Ericsson repairs or replaces the Product, the repaired or replac ed Product shall be warranted for the remaining time of the original warranty period or for ni nety (90) days from the date of repair, whichever is longer.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 91 Important Information IN NO EVENT SHALL SONY ERICSSON OR ITS LICENSORS BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONS.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 92 Important Information FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 93 Icons Icons Icon descriptions. Icon Description T ells you the strength of the GSM network signal. GPRS is available. Y ou are in a premium charge zone. T ells you the status of the battery .
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 94 Icons Y ou have received a voice message. Y ou have received a W AP push message. The infrared port is on. Infrared communication is in progress. Bluetooth is turned on.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 95 Index Index A accept calls 34 account settings, email 43 activity menu 19 alarm clock 68 alerts 54 anim.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 96 Index code memo 75 codes PIN 9 PUK 9 conference calls 33 connectors 12 contacts 23, 24 adding phone con.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 97 Index M magic word 30 main menu 14 media player 50–53 melodies 54 message alert 54 messages area info.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 98 Index S safety guidelines 83 saving from picture messages 41 from text messages 38 screen 72 screen sav.
This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 99 Index U unblocking PIN 9 SIM card 74 V vibrating alert 54 video clips 50 video recorder 46–48 VideoDJ.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony Ericsson Z520a è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony Ericsson Z520a - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony Ericsson Z520a imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony Ericsson Z520a ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony Ericsson Z520a, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony Ericsson Z520a.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony Ericsson Z520a. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony Ericsson Z520a insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
