Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto T68i del fabbricante Sony Ericsson
Vai alla pagina of 95
Contents Getting started 3 Make and receive th e first cal l. Gett ing to know your phone 6 Key functions , quic k ke ys, e ntering l etters. Per sonal izing your p hone 1 5 Choo se ring signal, the me and other se ttings. Call ing 24 Use the phone book, vo ice control , call optio ns.
Sony E ricsson First ed ition (N ovember 2001) This m anual is publi shed by Sony Eric sson Mobile Comm unicati ons AB, without an y warranty . Improvem ents and chang es to this manua l necessi tated.
Getti ng star ted 3 Getting st arted A bout th is user ’s guide For ease of reference, the “Getting to know your phone” chapter gives a qu ick overview o f the main functions of the phone, s hortcuts and general information.
4 Getti ng star ted SIM card and b attery in formatio n It may take up to 30 minutes before an icon appears in t he display when char ging. 1. Insert th e SIM card. Make sur e the SIM card is placed under t he sil very h ol ders. 2. Plac e the batt ery on the ba ck of the pho ne and pu sh until you he ar a c lick.
Getti ng star ted 5 Making an d receivi ng calls T o turn on the phone • Press and ho ld NO unti l y ou hea r a tone . • Enter y ou r PIN (Per sonal Ide ntity Numbe r), if you have one for your SIM card. Y our PIN is p rovide d by your networ k operator .
6 Gett ing to know y our pho ne Getting to know you r phone Key functio ns Vo l u m e key Increase o r decrease the volum e of th e ear piec e du rin g a call. Scr oll thr ough m enu s, lists and text. Enter the S tatus menu in standby. Slide up o r down twice to reject an incoming ca ll.
Getti ng to kn ow your phon e 7 Quick ke y s The tabl e desc ribes some o f the mo st useful k ey combin atio ns. T o ... When in standby : make an em ergen cy call enter th e inter national em er gen.
8 Gett ing to know y our pho ne rej ect a ca ll quickly slide t he volume key up or down twice when rece iving a call or pres s NO T o ... D uring a ca ll: put a call on hold pres s YES retri eve a call press YES ag ain turn o ff the mi croph one press a nd ho ld T o .
Getti ng to kn ow your phon e 9 Using sho rtcuts A quicker way to move th rough th e men us i s to us e shortc uts. Enter t he menus by pressing or and then simpl y enter the number of t he menu to whic h yo u want to go . T o ge t back to standb y , press and ho ld NO .
10 Gettin g to know y our phone Delete, edit an d rename If yo u add it ems, for exam ple, a cont act, a note , an appoi ntment o r a W AP boo kmark , it ca n be del eted, edited or renamed. There ar e two way s to dele te items: • Select an item and pres s .
Getti ng to kn ow your phon e 11 Menu ov erview Phone book Call contact Find an d send* Add con tact Mana ge contact Picture s Persona l ring s V oiceComm ands Specia l n umbers Advance d Option s Mes.
12 Gettin g to know y our phone Entering letters Y ou can en ter le tters, for e xample , when yo u add names to the phon e boo k, w rite text messages o r enter W AP addr esses.
Getti ng to kn ow your phon e 13 Example: • T o enter an ‘ A ’ , press once. • T o enter a ‘ B ’ , quickly pres s twic e. • T o shift betw een capita l and l ow er-case l etter s, pres s , then enter th e letter .
14 Gettin g to know y our phone • Selec t Edit wor d , YE S . • Dele te the entir e wo rd b y pressing , o r del ete one letter at a time by press ing and holdi ng the joy stick to th e right , and the n repeat edly. • Write the new word usi ng mul titap te xt input an d press YES .
Personalizin g yo ur phone 15 Personalizi ng y our phone Y ou can ad just the phon e setting s to suit y our o wn requireme nts. Note: If y ou change a se tting whi ch is inclu ded in a profile, the acti ve profile is also cha nged. See “ Profiles ” on page 23.
16 Personali zing y our ph one T o receive and save a theme 1. From sta ndby, press and scro ll to Rece ive ite m , YES . Both t he infrare d port an d the Bl uetoot h fun ction are activat ed for thr ee minu tes. 2. When you receive th e theme , pres s YES to save it in Themes .
Personalizin g yo ur phone 17 T o edit and save a picture 1. Scrol l to Fun & Games , YES , My pict ur es , YES . 2. Select a pi cture, YES . 3. Press , sele ct Edit . Y ou can now start to edi t the picture . Y ou can on ly edit W BMP picture s. See the tabl e belo w .
18 Personali zing y our ph one For more i nformat ion o n se nding pictur es in messa ges, see “ Messag in g ” o n p ag e 4 9. Tip : Save a web album ’ s e-mai l address in your phone book an d you can save pictu r es in that a lbum if you send the pi ctures as attachment s.
Personalizin g yo ur phone 19 Ring s ignals and mel odie s Y our pho ne comes w ith a number of ri ng sig nals an d melo dies. Y ou can ed it y our rin g sign als and mel odi es, and s end them to a fr iend, in a text m ess age. It is also poss ible to ex change m el odies via W AP , Bluetooth wirel ess tech nol og y , IR or cable.
20 Personali zing y our ph one T o use the piano 1. In t he Composer , slide th e volume key up to activate the pian o. 2. Use the j oystick to m ove between the keys. 3. Press YES to sele ct a no te. T o send a melody 1. Scrol l to Fun & Games , YES , My sounds , YES .
Personalizin g yo ur phone 21 Sounds & alerts Y ou can choose to be notifie d of an incomi ng call by the b uzzing of the vib ratin g alert. Y ou c an se t the phone ’ s vibratin g alert to on e of th e following: • On – all the tim e.
22 Personali zing y our ph one Date When the phone is in standby mo de, yo u can sl ide the vo lume key up or do w n to see to day ’ s date in t he Status menu.
Personalizin g yo ur phone 23 Automatic key lock Automa tic keylock means the keypad is locked 25 secon ds after y ou l ast press a k ey. • T o turn aut omatic keylock On or Off , scrol l to Se ttings / Locks / Auto keyloc k . • T o lo ck the key pad manual ly, press an d hol d in standby, and sele ct Tu rn on keyloc k .
24 Calling Calling Before you can m ake or re ceive any calls, y ou mus t turn on t he phone and be within ra nge o f a netw ork . See “ Mak ing and recei ving call s ” on page 5. Making cal ls 1. Enter th e area co de a nd the pho ne number . 2. Press YES to make the call.
Calling 25 Making emerg ency calls • Enter 112 (the inte rnatio nal emergency number), YES . Y our pho ne suppor ts the in ternati onal emergenc y numbers, 112, 911 and 08.
26 Calling Call list The n umbe rs of the last calls th at you have m ade ar e saved in the cal l l ist. I f yo ur subscript ion in cl udes the Call ing Li ne I dentifi catio n serv ice and the cal ler ’ s number is ide ntified , yo u wil l al so find th e numbers of answer ed and miss ed calls in the ca ll l ist.
Calling 27 Tip : T o enter an unsav ed numbe r , pr ess when you are in a number field , and select a nu mber in the unsaved numb ers list. Pictures, p ersonal rings and voic e commands Y ou can add a pictur e, per sonal ring s ignal and voice comm and to a contact .
28 Calling • T o dele te a co ntact, scro l l to Phon e book / Manag e contact / Delet e contac t . Th en sele ct the co ntac t and press YES t wice. • T o delete all conta cts, scr oll to Phone book / Advanc ed / Delete all? . Note: Con tacts that ar e s aved on th e SIM car d a r e not delete d.
Calling 29 T o send your business card 1. Scrol l to Phon e book , YES , M anage cont act , YES , My card , YES , Send , YES . 2. Select a tr ansf er meth od, YES . If you use i nfrar ed m ake sur e tha t the i nfrar ed por ts are f acing ea ch othe r .
30 Calling Tip : When you have s elec ted a contac t on t he SIM card in the Call f r om S IM menu , you c an cop y it to the ph one by pressing a nd then sele cting Copy t o phone . Speed d ialing Y ou can sav e the ph one numbers that y o u want to reach easil y in p ositi ons 1- 9 o n y our SI M c ard.
Calling 31 T o turn voice dialing on and record number types 1. Scrol l to Set tings , YES , V oice control , YES , Vo i c e dialing , YES . 2. Select On , YES . Now yo u are going to record a voice comm and for each numbe r ty pe yo u use wi th y ou r phone book contacts, for exam ple, “ ho me ” or “ mo bil e ” .
32 Calling Redialing Y o u can us e your voice to redial the last di aled numb er , if y ou reco rd a vo ice co mmand for redia ling . T o turn on and record a redial command 1. Scrol l to Setting s , YE S , V oi ce cont r ol , YES , V oice redial , YES .
Calling 33 T o turn on and record profile commands 1. Scrol l to Set tings , YES , V oice control , YES , Vo i c e profiles , YES . 2. Selec t On , YES . 3. Inst ructio ns appear. Press YES . 4. Select a pr ofile, YES . 5. Li ft the phon e to y our ear, wait for t he to ne and say the pro fil e name.
34 Calling Tip : Cho ose a long, unusual wor d whic h can easily be distin guished from or dinary ba ckground speech . T o turn on and record the magic word 1. Scrol l to Setting s , YE S , V oice cont r ol , YES , Magic wo r d , YES . 2. Sele ct On , YES .
Calling 35 • Y ou did no t reco rd the v oic e command when the handsfree was attach ed – fo r voi ce co ntrol with a handsfree kit, reco rd whe n the ha ndsfree is at tached . • Y ou used ano ther inton atio n – use the same inton atio n as you did when r ecordin g the voice comman d.
36 Calling T o enter t he price per c all unit 1. Scrol l to Calls , YES , Ti m e & c o s t , YES , Call costs , YES , Set tarif f , YES . 2. Enter y ou r PIN2, YES . 3. Sele ct Chan ge , YES . 4. Enter t he co de fo r the curre ncy yo u wa nt, (for ex ample USD for US do ll ars), YES .
Calling 37 T o check status • Scroll to Calls , YES , Manage calls , YES , Forwa r d calls , YES . Sele ct a cal l ty pe, YES . Scro ll to the f orwa rd y ou want t o check, YES . Sel ect Ge t status , YES . • T o check the sta tus of al l ca ll forwa rds, selec t Check all in the Forward calls men u .
38 Calling • Press , the n sel ect T ra nsfer call , to connect the two calls. Y o u ar e dis connecte d from both c alls. • Press NO to end the ongoing call, the n pres s YES to retriev e the he ld ca ll . • Press NO twice to end both calls. Note: Y ou cann ot answer a thi r d call witho ut ending one of th e firs t two call s.
Calling 39 T wo v oice lines Y our pho ne may hav e two voi ce li nes with different pho ne number s. This may be useful if, for exa mple, y ou w ant t o kee p business call s and priv ate c all s on sepa rate l ines. • T o selec t a lin e, scrol l to Ca lls / Next ca ll .
40 Calling T o select a card 1. Scrol l to Calls , YES , Ti m e & c o s t , YES , Calling ca r ds , YES , My car ds , YES . 2. Enter your phone lock code, YES . 3. Sele ct a card, YES . 4. Sele ct Ac tiva te card , YES . T o make a calling card call 1.
Calling 41 Note: Ca lls to the in ternatio nal eme r gency number 1 12 can s till be ma de, ev en when th e fixed di aling functi on is on. • Part ial numb ers can be saved. For examp le, savin g 0123456 al lo ws cal ls t o be made t o al l nu mbers starting wi th 0123 456.
42 Calling T o add numbers to the accepted callers list 1. Scrol l to Calls , YES , Manage cal ls , YES , Acce pt cal ls , YES , Accep ted li st , YES .
Setting up mobil e Internet 43 T o show or hide your phone number 1. Enter th e phone number y ou w ant to cal l. 2. Scrol l to Calls , YES , Ne xt call , YES .
44 Setting up mobil e Internet 2. When t he me ssage arrives , Ne w setting s r eceive d . Install? appear s. • Press YES to install the new s ettings Note: If settin gs alr eady exist in yo ur phone you ca n eithe r keep or r eplac e them . Se e “ Adva nced sett ing informati on ” on pag e 44 for mor e informa tion.
Setting up mobil e Internet 45 GPRS setti ngs th at are available: • APN ( A ccess point name a ddress) – the addre ss of the exte rnal da ta netw or k y ou wa nt to c onnec t to, either a n IP add ress or a tex t string . • User id – your us er id to log on to the extern al data network.
46 Setting up mobil e Internet T o edit a data account 1. Scrol l to Conn ect , YES , Data comm. , YES , Data acco unts , YES . 2. Select a dat a account , YES . 3. Sele ct Edit . 4. Sele ct the setti ng y ou w ant to edi t, YES . Ed it the setting , YES .
Setting up mobil e Internet 47 • IP address – W AP gat eway server addr ess. • User id – Ente r your us er id for th e W AP gateway . • Password – Enter y ou r passwo rd for the W AP gateway . • Data mode – Select a data connect ion mod e.
48 Setting up mobil e Internet E-mail account settings An e-ma il account spec ifies , f or exam ple, t he se rver that is used for y our e- mail messages. T o create an e-mail account 1. Scrol l to Messag es , YES , E-mail , YES , Options , YES . 2. Sele ct Edi t accoun t , YES .
Messaging 49 If you have both an offic e and a home e-m ail account , you can set one of them as def ault: • Selec t Set accou nt from the Messages / E-ma il / Option s men u and select the accoun t. See “ E- mail ” on pa ge 55 fo r info rmatio n about how to use e- mail .
50 Messagin g 2. If th ere is no nu mber in the l ist, sel ect Add new? , YES . 3. Enter th e number, includin g the int erna tiona l “ + ” si gn and co untry code , YES . Sendin g text me ssages For i nformat ion about e ntering let ters, see “ Ente ring letters ” on page 1 2.
Messaging 51 T o read the text message Press YES to read the te xt me ssage, or NO i f y o u w a nt t o read the m ess age later . The m es sage is s aved in Inbox in the SMS menu. Y o u may no t rec eive al l pa rts of a long mes sage at the same time .
52 Messagin g Message opti ons Y o u can set a defa ult value for the m ess age options be low , or you can t urn on t he Set on send o ptio n w hich means tha t y ou cho ose the se tting s each t ime y ou se nd a mes sage. • SMS type – Th e phone supp orts d if feren t types of mes sages.
Messaging 53 • T o read th e chat mes sage, pres s YES . • W rite your chat mess age reply and pres s YES . • T o susp end a chat s ess ion, p ress NO . • T o resume a cha t session, scro l l to Messages / Chat / Resume. • T o end a chat session, p ress and hol d NO .
54 Messagin g T o compose and send a multimedia message 1. Scrol l to Messag es YES , MMS , YES , Wri t e n e w , YES . 2. Sele ct Bl ank, YES . 3. An ico n appea rs, press YES to co ntinu e. 4. Select from t he su bmen us, pres s YES . 5. Enter th e informa tion y ou wa nt to send , press YES .
Messaging 55 Automatic dow nload options From th e Me ssages / MMS / Options / Auto downlo ad men u select one of t he following: • On – Y our p hone au tomati cally downloads me ssages to your phon e as s oon as they come t o your operator ’ s ser ver .
56 Messagin g T o write and send an e-mail message 1. Scrol l to Messag es , YES , E-mail , YES , Write new , YES . 2. Sele ct: • To : – th en add name, en ter an e- mail a ddress, or retriev e an e- mail address fro m the phone boo k. Y ou can also retrie ve a saved ad dres s fr om recei ved messages i n yo ur inbo x.
Using mo bile Inte rnet 57 T o save an e-mail address or a phone number 1. When the e-mail address o r pho ne number is highl ig hted, press YE S . 2. Selec t Save , YES . Archiving Y ou can arch ive an e-m ail me ssage in orde r to re ad it later , or if you wan t to save i mport ant in forma tion.
58 Using mo bile Inte rnet Usin g the W A P brow ser T o start browsing 1. First sel ect t he W AP prof ile y o u want to use. Scro ll to W AP S ervices , YE S , Se lect profile , YES . 2. Then select on e of the following: • Open y our ho mepag e (So ny E ricsson Mo bil e In ternet is defaul t).
Using mo bile Inte rnet 59 Using bookmarks Y ou use boo kma rks in y our mo bil e pho ne just a s y ou do wi th a PC I nternet brow ser . Y ou can hav e up to a max imum of 25 bookmarks . T o work with bookmarks 1. Scrol l to WAP Services , YES . 2. Selec t the boo kmark y o u wan t to wo rk w ith, an d press .
60 Using mo bile Inte rnet T o respond to a push message • Scrol l to WAP Services , YES , Push inbox , YES an d select one of the following: • Postpone – Saves the me ssage for l oadi ng la ter. • Load – The b rowser star ts an d loads the W AP site so that yo u can see th e push con tent.
Transferring and exc hangin g informati on 61 T ransferring and ex changing information Bluetoo th™ wireless techno logy Y our pho ne has bu il t-in Blue tooth wire less t echno lo gy which makes it po ssible fo r yo u to co nnect y o ur pho ne wirel essl y to othe r Blue tooth dev ices suc h as a headse t, PC or ot her pho nes.
62 Transfe rring and e xchang ing info rmation 2. The pho ne search es for Bluet ooth dev ices. A l ist of avai labl e de vice s of t he ty pe y ou se lect ed the n appea rs in the di splay . Select a device, YES . 3. Enter a pa sskey (up to 16 dig its) for the dev ice, bot h in the pho ne and, for ex ample , in the PC.
Transferring and exc hangin g informati on 63 Note: In cou ntries where the use of Bl uetooth wi r eless technol ogy is not al lowed, you must ensure that the Blueto oth funct ion is set to Off. The Re ceive and On modes reduce t he stand by time and ta lk time.
64 Transfe rring and e xchang ing info rmation T ransf erring the sound when using a headset When you ha ve pair ed a Bluet ooth head set wit h yo ur phone , yo u can cho ose where th e sound sho uld be transferr ed when ma king a cal l. • Scrol l to Conn ect / Blue tooth / Option s/Headset sou nd .
Transferring and exc hangin g informati on 65 Syn chronization w ith nearby devices After i nstall ing the sy nchro niza tion pr ogra m from the Sony Ericsso n W e b site, www.sonyericsson.com , y ou can sy nchro nize y our phon e with y o ur PC. A status bar shows the pro gress of the sy nchroniza tion.
66 Transfe rring and e xchang ing info rmation Fax and data calls Send fax and data calls T o send fax messages and make data call s yo u ne ed t o co nn ect your phone to a comput er , and then start the appro priat e softw are pro gra m.
More features 67 More features A larm clock The al arm can be set to ring at a spec ific time withi n 24 hours, or re currentl y at a specifi c time on sev er al day s. Y ou can ha ve bo th the se alar ms set at the same time. Even if y ou hav e set y our p hone to si lent , the a larm and time r signa ls ring .
68 More featu res Code memo Instead of having to r emem ber all the dif feren t secu rit y codes f or cred it card s, f or exam ple, you can s ave them in th e code m emo in your phone . The n all you need t o remember is th e passwo rd to o pen t he code memo.
More features 69 T o change the password 1. Open co de memo as desc ribed abo ve . 2. Scrol l to Opti ons , YES , C hg pas swor d , YES . 3. Enter y ou r new passw or d, YES .
70 More featu res • If th e categ o ry is a phone ca ll , enter the phone number, YES . 3. Enter a sub ject, YES . 4. If y o u wan t to set a re minder fo r yo ur appo intment , selec t a r eminder, YES .
More features 71 Exchanging c alendar entries Y ou can send and receiv e appoint ments and tasks using Blueto oth w ir el ess tec h nol o g y , t he i nfr are d p or t o r MM S. T o send an appointment or a task 1. In th e list o f appo intments a nd task s for a ce rtain day, scrol l to the ite m yo u wan t to send and press .
72 More featu res T o start a sound recording • Scrol l to Fun & Games , YES , Sound recor der , YES , Recor d , YES . W a it unti l y o u hear a to ne. W hen t he reco rding sta rts, the displ ay show s Re cor ding together with t he time o f the cur rent reco rding (increa sing).
More features 73 Settings Y ou can choose to show th e date /time or length of the recor ding, o r bo th. T o set t he view of y our recordings 1. Scrol l to Fun & Games , YES , Sound recorder , YES . 2. Scroll to a record ing. P ress . 3. Selec t Set view , YES .
74 More featu res Note: A note wi th an icon is a po sted note, see “ Post note ” on pag e 74. Post note Y ou can di splay a no te in sta ndby mode. T o display a note in standby 1. Press and scrol l to Post note , YES . 2. Sele ct the n ote y o u wa nt to d ispla y in standby or selec t Add note ? to w rite a ne w no te, YES .
Security 75 Security SIM card lock The SIM car d lock protects your sub scri ption, but not yo ur pho ne it self, f rom una utho rized use. I f y ou change SIM card s, the ph one st ill works with the n ew SIM ca rd. Most SIM card s ar e locked at t he tim e of p urcha se.
76 Tro ubles hootin g Auto mati c If the ph one lock is se t to autom atic, yo u d o not need t o enter y ou r phone l o ck co de unti l a differen t SIM c ard is inserte d in the pho ne. • T o edit y our p hon e lo ck code , scrol l to Se ttings / Locks / Phone lo ck / C hange c ode .
Trouble shooti ng 77 Grey menu options Grey text indicat es a functio n that is temp orarily unava ilable, f or exam ple due to yo ur subscrip tion o r due t o a cert ain setti ng which has n ot been turn ed on. Since y ou c annot send themes, pic tures and sounds tha t are co py right -pro tect ed, the Se nd menu is s ometim es unavailable.
78 Add itional i nformation Phone locked The p hone is locked. T o un lock the ph one, s ee “ Phon e lock ” on page 75 . Phone lock code: Y o ur ph one comes wit h the phone lock code, 0000. Y ou can ch ange i t to any four- to eight- dig it cod e.
Additi onal in form atio n 79 Guid elines for Safe and Efficient Use Please r ead this inf ormation befo re using y our mobile phone. PRODUCT CARE AND MAINTENA NCE • Do not e xpose y our product to liquid or moistu re or to humidity. • Do not e xpose y our product to extreme h igh or low temperature s.
80 Add itional i nformation RADIO F REQUENCY (R F) EX POSURE AND SAR Y our mobile phone is a low-po wer ra dio transmitter and receiver. W he n it is turned on, it emits low le vels of radio frequency en ergy (also known as radio w aves or r adio frequency field s).
Additi onal in form atio n 81 fields (up to 300 GHz ) ” , Health Phy sics, vol. 7 4, pp 494-5 22, April 199 8. • 99/519/EC, “ Cou ncil Recommendation of 12 July 1999 on the limitation of exposur e of the g eneral pu blic to electromagne tic fields (0 Hz to 300 GHz) ” , Official Journal of the Europe an Communities, 1999.
82 Add itional i nformation Mobile phones may affect the operation of some implanted card iac pacemakers and o ther medically implanted equ ipment. Pacemaker patients sh ould be aware that the us e of a mobile p hone very close to a pacemaker might cause the device to malfunction .
Additi onal in form atio n 83 • Make sure the cord is positioned so that it w ill not be stepped o n, tripped over or ot herwise su bjected to damage or st ress. • T o reduce risk of e lectric shock, unplu g the unit from any power source bef ore attempting to clean it.
84 Add itional i nformation • The talk and standby times dep end on the actual transmission con ditions wh en using th e mobile phone . If the mobile ph one is used near a base station, less powe r is required and talk and standb y times a re prolong ed.
Additi onal in form atio n 85 OUR W ARRA NTY Subject to the conditions o f this Limited W arranty, Sony Ericsson wa rrants this Prod uct to be fr ee from defe cts in material and workmanship at the time of its orig inal purchase b y a consumer, and for a sub sequent pe riod of one (1 ) ye ar .
86 Add itional i nformation 8. THERE ARE NO EX PRESS W ARRANTIES, WHETHER W RITTEN OR ORAL, OTHER THAN THIS PRI NTED LIM ITED W ARRANTY . ALL I MPLI ED W ARRANTIES, INCLUDI NG W ITHOUT LI MI T A TI ON THE IM PLIED W ARRANTIES OF M ERCHANT ABI LITY OR FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE, ARE LIM ITED TO THE DURA TION OF THIS LIM ITED W ARRANTY .
Additi onal in form atio n 87 FCC Statement Before a ph one model is ava ilable for sale to the public, it must be tested and certifie d to the FCC tha t it does no t exceed the limit established by the government-a dopted re quirement fo r safe exp osure.
88 Icon s Icons The ta ble below sh ows icons whi ch ma y ap pear i n stan dby or in the m enus. Icon Descript ion Y our perso nal ph one boo k. Hand ling of tex t and voice mes sages. Hand ling of call time, ca ll cost informa tion and ong oin g cal ls.
Icons 89 Y ou hav e rece ived an e-mail messag e. Y ou ha ve receiv ed a mult imedia message. Y ou have received a fax m ess age. Y ou hav e re ceiv ed a vo ice me ssage. Y ou hav e re ceiv ed a W AP push message . The B luetoot h func tion is on. The B luetoot h functio n is in disco ve rable mode.
90 Icon s A work num ber in the phone book. A mobi le numbe r in the pho ne bo ok . A fax numbe r in the pho ne bo ok . Ano ther number i n the pho ne bo ok. An e- mail ad dress in the pho ne bo ok . A vo ice co mmand has bee n reco rded fo r a conta ct nam e.
Icons 91 A Bluet oot h PC, paired with y our ph one. A Bluet oot h printer, paired wit h yo ur pho ne. A Bluet oot h PDA, paired w ith y our ph one. Other B luetoot h devic e. The appo intmen t is a meeting . The appo intmen t is a date. The ap pointm ent i s to tr avel.
92 Icon s Starts and sto ps a melo dy loo p. Increas es and de creas es the volume one step. A multi media mes sage is playing. A multi media mes sage ha s bee n stop ped. A multi media mes sage ha s bee n pau sed. Pict ure cou ld not be shown. A bus ines s car d is attache d to a m ultim edia mes sage.
93 Index A Alarm c lock 67 Answer ing mod e 22 Area in form ation 53 B Batte ry 4 Blue too th wi rele ss techn ol og y 61 Business c ards 28 C Calc ulat or 67 Cale ndar 69 Call co sts 35 calling card .
94 I Ic ons (displ ay ) 88 Inf rared p ort 6 4 Internat ional calls 2 4 Internat ional eme rgency num ber 25 K Key funct ions 6 Key soun d 21 Keypad lock 22 L Language (dis play) 21 Locks keyp ad 2 2 .
95 Spee d dialing 30 Stopw atch 67 Synchron ization 64 T T9 Text input 13 Text messa ges 49 Them es 15 Time se tting s 21 Timer 6 7 Turn ing the phone on/off 5 Two voice lines 39 V Vibrat ing alert 21 Voi ce answ ering 32 Voi ce co ntrol 30 Voice di aling 31 Voice m ail 35 W WAP, see Mo bil e In terne t 57 Warra nty 84 T68iUG-R3A-AE.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony Ericsson T68i è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony Ericsson T68i - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony Ericsson T68i imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony Ericsson T68i ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony Ericsson T68i, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony Ericsson T68i.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony Ericsson T68i. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony Ericsson T68i insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
