Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DAV-DZ700FW del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 108
©2005 Sony Cor poration 2-590-890- 11 (1) DVD Home Theatr e System Oper a ti ng Inst ructions D A V -DZ700FW.
2 GB 3 To preven t fire or shoc k haz ard, do not expose th e unit to ra in or m oi st ur e. Do not install the applian ce in a confined spa ce, su ch as a bookcase or buil t- in ca bine t. To prevent fir e , do not cover the ven til ation of the apparatus with ne ws papers, table-clo ths, curta ins, e tc.
3 GB Thank y ou f or pur chas ing So ny DV D H ome Theatre Sy stem. Before operating this sy stem, please read thi s manu al th orough ly and reta in it for fu t ure re fe re nce.
4 GB Welcom e ! ........... ............... .................. .... 3 About T his Manual ........... .............. ........ 6 This Syste m Can Pla y the Fo llowing Discs . .................. ............... ............... 6 Guide to the Control Menu Display .
5 GB Settin gs an d A djus tment s Using th e Setup Display............ ............ 83 Setting the Display or Sound Track Languag e .............. ........... .............. . 8 4 [LANGUAGE SETUP] Setting s for the Displa y ............. ............
6 GB • The instructi on s in this manua l desc ribe the contr ol s on the r em o te. Yo u ca n als o us e th e controls on the system if they have the same or similar n ames as th ose on the remote. • The Cont rol M enu items may be differ ent depe ndin g on t he are a.
7 GB The syste m can play DVD-ROMs/ DVD +RWs/ DVD-RWs/DVD+Rs/DVD-Rs record e d in the follow in g form at s: – DivX video files of form at conf orming to UDF .
8 GB About the Super A udio C D Super A u dio CD i s a ne w high -qua li t y au dio disc stan dard w here music is recorded i n the DSD (Direct Str eam Digital) format (conve ntiona l CD s ar e r ec orded in the PC M format).
9 GB Copy rights This pr oduct in co rporates copyr ight prot ection technol ogy tha t is pro tecte d by U.S . paten ts and other in tellectu al property rights.
10 GB Use the Contro l Menu to select a function and to view related inf ormation. Pre ss DISPLAY repeatedly to turn on or cha nge the Con trol Menu display a s follows: Control Menu displ ay The C ontr ol Menu d ispla y 1 and 2 wil l sh ow diffe rent ite ms depend ing on th e disc t ype.
11 GB Example: Control Menu display 1 when playing a DVD VIDEO. *1 D isplay s the scene number for VID EO CDs (PBC is on), trac k numb er for VIDEO C Ds/Supe r Audio C Ds/CDs, album numbe r fo r DATA CDs. DivX video a lbum num ber for DATA DVDs/DATA CDs.
12 GB * These item s are not dis played whe n pla yin g a DATA CD with DivX video fi le . • The Control Menu icon indica tor lights up in gr een when you se lect any item ex cept [OFF] ([PROGRAM], [SHUFFLE], [REPEAT] only). The [ORI GINAL/PLAY LIST] indicator lights up in green when you select [PLAY LIS T] (def au lt se tt ing) .
Getting Started 13 GB Chec k that yo u have t he foll owing items: •S p e a k e r s ( 5 ) • Subw oofer (1) • Pos ts (l ong × 4, short × 4) • Bas es ( 4) • Term i n al co vers (4) • Scr e.
14 GB Perform a ll connecti ons and setting s by following St eps 1 to 8 . “Step 1: Speaker System Hookup” (page 15) “Step 2: Antenna (Aerial) Hookup” (page 25) “Step 3: TV Hookup” (page 2.
Getting Started 15 GB Connect the supplie d speaker syste m using the supplie d speaker cords by matching the colors of the jacks t o th ose of th e co rds. D o not c onn ect a ny s peake rs ot he r tha n th ose su pp lie d w ith this sys t em. To obtain t he best possible s u rround sound, s pecify the speaker parameters (distance, level, etc.
16 GB When usi ng the IR recei ver st and, att ach the st and so that both del ta marks on the IR rece iver an d stand are al igned. Surround amplifier Receiv e the sou nd fro m the IR rec eive r a nd s end to th e su rrou nd spe ake rs. Conn ect the s ur ro und sp eaker s and th e IR rece i ver to th e surr ou nd am plifi er .
Getting Started 17 GB The long pos t is f or floo r use, the sh ort post i s for ta bletop u se. 2 Secure the ba se to the post by s crews. 3 Draw the speaker cord through the hole on the base, then stand it up.
18 GB 4 Draw the speaker co rd through t he hole on the speaker. 5 Mount the sp eaker on the post. • Do not catc h the speak er cord between t he speaker and the post.
Getting Started 19 GB 6 Connect the sp eaker cord to the speaker, then ad just the length of the sp eaker cord. 7 Attach the terminal cover to the speaker by screws.
20 GB Conn ect ing th e sp eake rs SPEAKER Y R AUDIO IN VIDEO IN L P B /C B P R /C R DVD ONLY SA T VIDEO DIR-T1 COMPONENT VIDEO OUT EURO AV OUTPUT(TO TV) FRONT R FRONT L CENTER WOOFER DIGITAL IN OPTIC.
Getting Started 21 GB • Do not set the speakers in a n inc li ned p osit ion . • Do not place the speake rs in locatio ns th at are: – Extremel y hot or co ld – Dusty or dirty – Very hu m id.
22 GB Examples of poor conditions of the speaker cord After connec ting al l t he comp one nts, sp eaker s , and AC po wer co r d (m ains lead) , out p u t a test tone to check that al l the speakers are conn ected co rrectly. For d etails on output ting a test t one, see page 89.
Getting Started 23 GB 4 Attach the wa ll-mount pads o n the rea r side of the speaker. 5 Hang the speakers on the screws. • Use screws that are suitable for the wall m aterial an d strength. As a plaster boar d wall is esp eciall y fragil e, attach the screws se cu rel y to a beam and fast en them to the wa ll .
24 GB About the wireless system This wireless syste m adopts the Digita l Infrared Audio Transmiss ion system (pag e 96). The following diagr am indi c ates th e infrar ed tr an smis sion are a (th e ra nge t hat the inf rare d r ays ca n re ach) .
Getting Started 25 GB Connect th e supplied AM/FM antenn as (aerials ) for listenin g to the radio. • To prevent noise pickup, k eep th e AM loop ante nna (ae ri a l) awa y from the system an d othe r compone nts. • Be sure to f ull y exten d the FM wi re an tenna (a e r ia l).
26 GB Firs t, perfor m the vid eo conn ectio n, and t hen audi o connect ion. With your T V’s au dio o utput c onnec ted to t his sy stem, you c an lis ten to TV sound thro ugh t he syst em spe akers . Conn ect ing th e vi deo c o r d s Sends a p laye d ba ck DVD image t o a TV .
Getting Started 27 GB P R /C R ). If your TV acc epts prog ressi ve form at sig nals , you must us e this conn ecti on and s et t he outp ut chann el of the sy st em to pr ogre ssiv e f ormat (page 27). When connecting to a standard 4:3 screen TV Depend i ng on th e di s c, the ima ge m ay n ot fit yo ur TV sc reen .
28 GB x P VIDEO ( PROGRESSIVE VIDE O) Select this setting when: – your T V acc epts pr ogre ssiv e si g nals , a nd, – the TV is c onnected to the COMPONENT VIDEO OUT jacks, and, – you want to fix the con version met hod to PROGRES SIVE VIDEO for vi deo-base d so ftware.
Getting Started 29 GB To connect the AUDIO OUT jacks of a TV to the VIDEO (AUDIO IN) jacks of this system Conn ec t a TV t o the VI D EO ( AUDIO IN) j a cks usin g an audio cord (no t supplied ). When co n necting a cord , be su re to m a tch the c olor -cod ed s leev es to the app ropr iate ja ck s on th e co mpo nent s.
30 GB You c an e njoy other com ponen t by c onnec ting t he V IDEO /AUD IO OUT jack s of anothe r com pon ent. • If you connec t a TV to th e VIDEO jacks in Step 3 ( page 26 ), you c annot con nect other c omponent s to the sys tem.
Getting Started 31 GB If you connect a digital satellite receiver with an DIGITAL OUT (COAXIAL or OPTICAL) jack The digital satellite receiver can be connecte d to the VIDEO (OPTICAL DIGITAL IN) or S AT (COAXIAL DIGITAL IN) ja ck instead of th e VIDEO AUDIO IN jacks of t h e system.
32 GB Befo re con ne ct ing t he AC pow e r co r d (ma ins lead) of this system to a wall outlet (ma in s), conne c t the sp eakers to the sy stem (pag e 15). To turn on the system Press " / 1 . To turn off the system Press " / 1 . Th e sy stem e nter s s ta nd by mo de.
Getting Started 33 GB After co nnect i n g the spe ak ers, su rrou nd amplifi er, IR tr a nsmitter, IR re ceiver, an d the AC powe r cords ( mains leads), a djust the wirele ss sys tem fo r g ood tran sm i ssi on . 1 Press " / 1 on th e system and P OWER on the surround amplifier.
34 GB To hang the IR receiver on a wall 1 Install a commercia lly available screw in the wall so that i t protrudes 4 mm. 2 Detach the IR receiver stand and hang it via hole on the rear si d e of the IR receiver on the screw. Make su re that the IR receiver does not move after i nstallation.
Getting Started 35 GB • Use screws suitab le for the material and strength of the wa ll. • Do not instal l the IR tr ansm itter or IR re c ei ver to a wall of low st rength. • Sony is not liabl e for any dam age or acci dent incurre d by incor rect ins tallati on (i.
36 GB The S e tu p D isp la y f or se l ec t ing th e langua ge use d i n th e on-s cr een di s pl ay appe ars. 5 Press X / x to select a language. The system displ ays the menu and subtit les in the se lected language. • The sel ecta bl e languag e is dif fer e nt de pe ndin g on the area.
Getting Started 37 GB 13 Press X / x to select th e surround speaker distance from the listening positi on. You ca n set from 0 .0 to 7.0 m e ters (0 t o 23 ft). • The setting rang e cha nge s de pe ndin g on the front s peaker se tting. 14 Press ENTER.
38 GB If color irregularity is observed again... Place t h e speaker furth er away from the TV s et. If howling occurs Reposition t h e speakers or tu rn down the volume on th e system.
Play ing Di scs 39 GB Depending on the DVD VIDEO or VIDEO CD, some opera tions may be diff erent or restric ted. Refe r to the operat ion det ails su pplied with you r disc. 1 Turn on your TV. 2 Switch the input selector on the TV to this system. 3 Press " / 1 .
40 GB *1 DVD VIDEOs/DVD-RWs /DVD-Rs only. The but to n can be us ed exc ept for D ivX vi deo files . *2 DVD VIDEOs/DVD-RWs /DVD-Rs/DVD+RWs only. The but ton can be u sed except for DivX video files. *3 DATA CDs/DATA DVD s only. • If t here is no disc i n t h e system , “NO DISC” appears in the front pa nel displa y.
Play ing Di scs 41 GB play fr om the beginn ing, pr ess x twice and th en press H . Crea ting your o wn pro gram (Progr a m Pl ay ) (VIDEO CD, Supe r Audio CD, CD only) You can play the cont ents of a disc in t he order you wan t by arrangi ng the orde r of the tra cks on the disc to creat e your ow n progra m.
42 GB want to delete the trac k from the pr ogram, press C LEAR. 3 Follow Step 5 f or new progr amming. To cancel a program , select [--] under [T], then press ENT ER. To cancel all of the tracks in the programmed order 1 Follow steps 1 to 3 of “Creating your own program (Program Play) .
Play ing Di scs 43 GB The de fault set t i n g is underli n ed. x When playing a DVD VIDEO or DVD- RW •[ O F F ] : doe s no t play re peat ed ly. • [DISC]: r epeats all of the title s on the disc . • [TITLE]: re peats th e curren t title o n a disc.
44 GB Some DVD-RWs in VR (Vid eo Recording) mode h ave two type s of ti t le s f or playb ac k: orig inal ly recorded titles ([ORIGINAL] ) and titles that can be cre ated on reco rdab le D V D player s for editin g ([PLAY LIST]). You can select th e type of titl e to be played.
Play ing Di scs 45 GB Sele ct ing a p lay back la yer when pl ayin g a hy brid Supe r Audi o CD Some Super Au dio CDs cons ist o f an HD l ayer and a CD l ayer. Y ou can se lect th e play ba ck layer yo u wan t to l ist en to. Press SA-CD/CD when the system is in stop mod e.
46 GB • Dep en d ing o n the V I D EO CD , [ Pr e ss EN T ER] in Step 3 may appear as [Press SELECT] in the instruct ions supp lied wit h the disc . In this ca se, press H . • To play without us ing PBC, press . / > or the number button s while th e system is st opped to select a trac k , then pres s H or ENTER.
Play ing Di scs 47 GB * “Design r u le for Camera F ile syst em”: Image standar ds f or digit al cam era s regu lated by Ja pa n Electr onics and Infor mation Tec hnology Indus tries Associati on (JEITA ). • The system will play any data with th e extens ion “.
48 GB MP3 aud io trac ks and JPEG ima ge fi le s recorde d on DATA CDs (CD-ROMs/ CD-Rs/ CD-R W s) ca n be play ed on th is sy stem . • You can view the dis c info rma tion while playing MP3 audio tra c ks an d JPE G image fi le s (p ag e 59).
Play ing Di scs 49 GB The list of tracks contained in the album appears . 3 Press X / x to select a track and press ENTER. The sele ct ed track st ar ts play in g. You can turn the tr ac k list off by pr ess in g M ENU. Pressi ng MEN U aga in will di spla y t he album list.
50 GB Press CLEAR to retu rn to normal view. • Nothing hap pens when you pre ss C while playin g the first im age f ile of the alb um. • If you press C / c to go to the ne xt or previou s image, the “Rotatin g a JPEG image” function is ca nceled.
Play ing Di scs 51 GB •[ A U T O ] : plays both th e JPEG image files and MP3 audio trac ks in the same albu m as a sli de s how . • [AUDI O (MP3)]: play s only MP3 audi o tracks con tinuo usly . • [IMAGE (JPEG)] : plays o nly JPEG imag e files as a slide s how.
52 GB Selecti ng an effect for image files in the slide show (JPEG o nly) When y ou play a JPEG ima ge f ile, you can sele ct th e effect to be use d when vi ewing the slide sh ow. 1 Press DISPLAY twice. The Con trol Menu for JP EG appears. 2 Press X / x to select [EFFE CT], then press ENTER.
Play ing Di scs 53 GB You ca n also play DATA CD s reco rded in M ulti Sessi on (page 46), alt hough DATA DVDs recorded in Multi Session are not pla y able. Ref er to th e in str uct i on s s upp lie d w i th the di sc driv es and the re cord in g softw are (not suppl ied ) for d etails on th e reco rding format .
54 GB Selecti ng a DivX video file 1 After Step 2 of “Selecting an album,” press ENTER. The list of files i n the album appear s. 2 Press X / x to select a file an d press ENTE R. The selected f ile starts playing. To stop playback Press x . To go to the next or previous page Press C / c .
Play ing Di scs 55 GB You ca n qu ickly loc ate a parti cu lar point on a disc by m on ito ri ng the pict ur e or play ing ba ck slowly . • Dependi ng on the DVD/ VIDEO CD, you ma y not be able to do some o f th e oper a tion s describe d.
56 GB (DVD VIDEO/DVD-RW only). To retu rn to norma l pl a yback, pre s s H . • You cannot search for a still picture on a DVD-RW in VR mode. • For DATA CDs, this func ti on wor ks onl y for Div X video files.
Play ing Di scs 57 GB [INDEX] x When playing a VIDEO CD/Super VCD with PBC Playb a ck [SCENE] x When playing a Super Audi o CD [TRACK] [INDEX] x When playing a CD [TRACK] x When playing a DATA CD (M P.
58 GB You ca n divi de the scree n into 9 subs cree ns and find the desi red sc ene quic kly. 1 Press PICTURE NAVI during playback. The f ollowing display appears. 2 Press PICTURE NAVI repeatedly to select an item. • [TITLE VIEWER] (DVD VIDEO only): displays the first sc en e of each tit le.
Play ing Di scs 59 GB View ing the Pl aying Time a nd Remaining Time in the Front Panel Di splay You can ch eck disc informati on, such as the remainin g time, tot al number of titles i n a DVD, tracks in a VIDEO CD, Super Audio CD, CD, or MP3, fi le nam e of a D ivX video using t he fro nt panel di sp lay ( pa ge 10 1).
60 GB When playing a VIDEO CD (without PBC functions), Super Audio CD, or CD When playing an MP3 • When pl aying VIDEO CD s with PB C func tions, t he play ing time is di splaye d. • When playing VIDEO C D s w ith out PBC fu nc tion s, the track number a nd the i ndex nu mber are displaye d after the D isc n ame .
Play ing Di scs 61 GB x When playing a DVD VIDEO or DVD- RW • T **: **: * * Playing time of the c urrent tit le • T–**: **:** Remaining time o f the current t itle • C **: **: ** Playing time .
62 GB * “Exch angeabl e Image File Format” i s a digita l camera im ag e for mat de f ine d by th e Japan Electroni cs and I nform ation T echnology Ind ustries Asso ciat i on (JEI TA).
Sound Adjustm ents 63 GB When playing a DVD VIDEO o r DATA CD/ DATA DVD (DivX video f iles) recorded i n multipl e audio format s (PCM, Dolby Digital, MPEG a udi o, or D TS) , you can cha nge the audio for ma t. If the DVD VIDEO is re c orded with multil ingual tracks, you c a n also c hange the languag e.
64 GB • While pla ying a S uper VCD on which the audio t rack 2 is not recorded, no soun d will com e out w hen you sele ct [ 2:STER EO], [2:1 /L], or [ 2:2/ R].
Sound Adjustm ents 65 GB You can take ad va ntag e of su rrou nd soun d simply by s e lecting one of s ystem’s pre- program med sound fiel ds. Th ey b ring t he exciting and pow e rfu l so un d of m ovi e theater s into you r ho me. Press SOUND FIELD.
66 GB Meanw hile , the surroun d chan nel be co mes monau ral. x Dolby Pro Log ic II MOVIE/MUS IC Dolb y Pro Log ic II produce s five full-b andwidt h outp ut cha n nel s from 2 chan ne l so urce s.
Sound Adjustm ents 67 GB x REAR ST. This mode outputs 2 c hannel sourc es from th e surrou nd spe akers on ly. (A lt h ough no sound is output fr om th e f ront spe aker s, so und is out pu t fro m th e fr ont speake rs w he n you set [SURROUND] in [SPEAKER SETUP] to [NONE] (page 8 7).
68 GB You ca n en joy TV or V CR s ound f ro m all speak er s of th is sy ste m. For deta ils, see “St ep 3: TV Ho okup” (p age 26) and “St ep 4 : Othe r Co mpo nen t Hook up” (page 3 0). 1 Press FUNCTION repeatedly unti l “TV,” “VIDEO, ” or “SAT” (dependi ng on connection) appe ars in the fro nt panel display.
Sound Adjustm ents 69 GB 4 Press ENTER or AMP MENU. The AMP menu t urns off. • AUDIO DRC onl y applies to Dolby Digital sources. Not e.
70 GB If var ious ang les (mult i-angles) for a sc ene are recorded on a DVD VIDEO, you can change the view in g an gle. For ex ample, w h i l e playing a scene o f a train i n motion , yo u ca n disp.
Using V arious Additional Functions 71 GB You ca n set 2 ki nd s of play b ac k restric t io ns for the desi r ed d isc. • Custom Parental Co ntrol You can set pl ay back restri ction s so th at the system will not play inappropri ate discs.
72 GB To turn off the Custom Parental Control function 1 Follow steps 1 through 3 of “Preventing playback of specific discs [CUSTOM PARENTAL CONTROL].” 2 Press X / x to select [OFF t ], then press ENTE R. 3 Enter your 4-digit password using the number buttons, th en press ENTER.
Using V arious Additional Functions 73 GB 5 Press X / x to select [STANDARD], then press ENTER. The selecti on items for [S TANDARD] are displa yed. 6 Press X / x to select a geographic a rea as the playback l imitation level, then press ENTER. The area is se lected.
74 GB Area Code Changin g the password 1 Press DISPLAY while the system is in stop mode. The Co nt rol Men u ap pe ars. 2 Press X / x to select [PARENTAL C ONTROL], then press ENTE R. The options for [PARENT AL CONTROL ] appear . 3 Press X / x to select [PASSWORD t ], then press ENTER.
Other Operations 75 GB By adjust i ng the remo te sign al, yo u ca n cont ro l your TV with th e supplied remote. • I f you e nter a ne w code numb er, the c ode num ber previous l y entered wil l be er as ed . • When you replac e the ba tte r ie s of the rem ote, the code number may reset itse lf t o the default (SONY) setting .
76 GB THEATRE SYNC al l ow s you to tu rn on your SONY TV an d t h is system, ch anges the sy st em mode t o “D VD , ” an d then switc he s the T V ’s input sou rce yo u s et with on e butto n push . Prepar ing for the THEATRE SYNC fu ncti on Regist er th e TV’s in put sou rce conne cted t o this system.
Other Operations 77 GB • This function is only for SONY TVs. (This function may not work on some SONY T Vs.) • If distance between TV and th is syst em is too f ar, this function may not work . Instal l the system near the TV. • Keep the remot e pointed in the direct io n of the TV and this syst e m whil e ente r ing the code.
78 GB component that is connected to the AUDIO IN jack on the fron t pane l. To prev en t this , yo u c an ch ang e th e o ut pu t le ve l of the so und from th e AUDIO IN jack on the fron t pa nel. 1 Press AMP MENU. 2 Press X / x rep e a te d ly un t i l “ A U D IO ATT” appears in t he front pan e l display, then press ENTER or c .
Other Operations 79 GB Preset t i ng radio stations You can pres et 20 FM s tations , and 10 AM stations . Be fo re tuning, make sure to t u rn down the vol ume to minimum. 1 Press FUNCTION rep eatedly until the band you want appears in th e front panel display.
80 GB For automatic tuni n g, press and hold TUNING + or – . Pre ss x when you st op the automat ic tuni ng. • If an FM program is nois y, pre ss F M MODE so that “MONO” appears i n the front panel display. There will be no stereo effe ct, but the recept ion will impr ove.
Other Operations 81 GB What i s the Radio Dat a System? The R adio Da ta Syst em (RDS) i s a br oadcast ing service that allo ws radio s tations to send add i ti on al in fo rm a t io n al on g wi th th e re gu lar program signa l. Th is tu ne r offe rs co nveni en t RDS fe atures , suc h as stat ion name d isplay.
82 GB The bri ghtnes s of the fr ont pan el disp lay ca n be set to either of 2 levels. 1 Press AMP MENU. 2 Press X / x repeatedly until “DIMMER” appears in the fron t panel display, then press ENTER or c . 3 Press X / x to select the brigh tness of the front panel display.
Settings an d Adjustments 83 GB By usi ng the Setup Dis play, y ou c an ma ke vari ous adju stment s to items such as pi cture an d sound . Yo u can al s o set a lan guag e fo r t he subtitl es and th e Se tup Di sp lay, am on g oth er thin gs . F or det a i ls o n eac h Se tu p Di sp la y i te m, see page s from 84 t o 89.
84 GB To reset all of the [SETUP] settings 1 Select [RESET ] in Step 3 and press E NTER. 2 Select [YES] using X / x . You can also quit the process and return to the Control Menu by selecting [N O] here. 3 Press ENTE R. All the settings explained on pages 84 to 89 return to the default settings.
Settings an d Adjustments 85 GB Choose set tings according to the TV to be conn ected. Select [SCREEN SETUP] in the Setup Display. To use th e display, see “Using the Se tup Displa y” ( p a ge 83) . The defaul t settings a re underlined. x [TV TY PE ] Selects th e aspect rati o of the connected TV (4:3 standa rd o r w ide).
86 GB x [LINE] Selec ts the o utput me thod for vide o signa ls from the EURO AV T OUTPUT (TO TV) jack on the re ar panel of the syst em. • If your TV does not accept RGB signals, no pictu re appe ars on t he TV scr een even if you s elect [R GB]. Refer to the instr uc ti ons sup plied with your TV.
Settings an d Adjustments 87 GB selects PC M, DTS, Dolby Digit al sound, and MPEG audio t racks in this order. x [MULTI-D ISC RESUM E] (DVD V IDEO/ VIDEO CD only) Switches the Multi- d isc Resume sett in g on or off . Resume p lay back poi nt ca n be s tored i n memory for u p to 40 differe nt DVD VIDEO/ VIDEO CD discs (pa g e 40).
88 GB • When you s e lect an item , th e s o u nd cu ts of f for a moment. • Depending on the sett ings of othe r sp eake r s, subwoofer may be exce ssi ve. x [DISTANCE] The default d istance setti n g for the speake rs in relation to the liste ning positio n is shown be low.
Settings an d Adjustments 89 GB x [LEVEL (SURROUND)] You can va ry the le vel of su rround s peakers as foll ow s. B e su re to set [T ES T TO N E] to [ON ] for eas y adjustment. (Thi s s ettings appea r except when you set [SURROUND] to [NONE] in the [SIZE] setting.
90 GB On power sources • AC power cord (m ains lead) must be cha nged only a t the qua lified service shop. On placement • Pla ce the system in a locat io n with adequ at e venti lation to preven t h eat build-u p i n the s ys t em. • At high volum e, over long peri ods of time, the ca binet becomes hot to the touch.
Additiona l Information 91 GB On handling discs • To keep t he disc c lean, ha ndle th e dis c by its edge . Do not to uch the su rfac e. • Do n ot st ic k pa per or ta pe on the dis c.
92 GB • The SCART (EURO AV) c o rd is not connect ed securely . • The SCART (EURO AV) c ord is damaged. • The s ystem i s not c onnected to the correc t EURO AV t INPUT jack (page 26). • The video input on the TV is not se t so that you can view p ictures from t he system.
Additiona l Information 93 GB The remote d oes not function. • There are obsta cl es bet ween the r em ote a nd the system. • The d istance between the re mote an d the sy stem is too fa r. • The remo te is not p ointed at the remo te sens or on the system.
94 GB You cannot p erform so me functions such as Stop, Search, Slo w-motion Play, or Re peat Play. • Dependi ng on the dis c, you may not be a ble to perform som e of the opera tion s above. See the operati ng ma nua l th at came with the disc. Messages do not ap p ear on the screen in the language you want.
Additiona l Information 95 GB Amplifier section Stereo mode (r ated) 55 W + 55 W (3 o hms at 1 kHz, DIN) Surround mod e (refe rence ) musi c po wer out put Front: 143 W + 143 W (with SS-TS 46 ) Center.
96 GB Dimensions (appr ox.) 206 × 38 2 × 3 92 mm (w/h /d) Mass (approx .) 7.8 kg General Power requi rements 220 – 240 V AC, 50/ 60 Hz Power cons umptio n On: 1 30 W Standby: 0. 3 W (a t the Power Sa ving mode ) Dimensi ons (a pprox.) 430 × 70 × 295 mm (w/h/d) incl.
Additiona l Information 97 GB Dolb y Di git al This movie theater sound fo rmat for is more adva nced tha n Dolby Su rround P ro Lo gic. In thi s f ormat, th e surrou nd speakers output st ereo soun d with a n expand e d freque ncy rang e, and a subwo ofer cha nnel for dee p bass is indepen de ntly pr ovi d ed.
98 GB Film ba sed s oftw are, Video b ased software DVDs can be c la ssified as F ilm based or Vide o based so ftware. Film based DVDs c ontain the same images (24 fra mes pe r se co nd ) that ar e shown at movi e theaters.
Additiona l Information 99 GB The langua ge spelli ngs confor m to the IS O 639: 1988 (E/F ) stan dard. Language Code List 1245 Inupiak 1248 Indonesian 1253 Icelandic 1254 Italian 1257 Hebrew 1261 Jap.
100 GB For mo re in form a tion , ref er to th e pa ges in di cat ed i n pa rent he ses. Front pan el A " / 1 (on/standby) (32, 39, 82) B Disc tray (39) C A (open/close) (39, 82) D H (play) (39) E X (pause) (39) F x (stop) (39, 82) G .
Additiona l Information 101 GB Fron t panel d isplay About the indications in the front panel display A Lights up during PBC playback. (VIDEO CD o nly) (45) B Light s up when the t ime inf ormation of a title or chap ter appears in the front panel di splay.
102 GB Rear pa nel A SPEAKER jacks (15) B SAT COAXI AL DIGITAL IN jack (30) C VIDEO OPTICAL DIGITA L IN jack (30) D COMPONENT VI DEO OUT jacks (26) E EURO AV T OUTPUT (TO TV) jacks (26) F AM terminal .
Additiona l Information 103 GB Remo te A TV [ / 1 (on/ standby) (75) B TV/V IDE O (7 5) C TUNER MENU (79) D SLEEP (81) E SA-CD/CD (44) F PROGRES SIVE (27) G REPEAT/FM MOD E (42, 79) H MULTI/2CH (44) I Number buttons (43, 71, 75) The nu mber 5 butto n ha s a tac ti l e dot.
104 GB Surround a mplifier A POWER/ON L INE indicator (33) B POWER (33) C DIR-R2 jack (15) D SPEAKER jacks (15) POWER/ON LINE POWER SURROUND L SURROUND R SPEAKER DIR-R2 Front panel Rear panel.
Additiona l Information 105 GB Y ou c an set the follo wing items with the D VD Setup Display . The ord er of th e di splaye d ite ms may be differe nt from t he actual displa y . DVD Setup Display List LANGU A GE SETUP OSD MENU AUDIO SUBTIT LE (Select the language you want to use from the displayed language list.
106 GB Y ou can se t the foll owing ite ms with AMP M E NU on the remote. AMP Menu List AMP menu AUDIO DRC DRC STD DRC MAX DIMMER DIMM E R ON DIMM ER OFF DRC OFF DUAL MONO MAIN SUB MAIN+SUB MAIN/SUB A.
107 GB Numerics 16:9 85 4:3 LETTER BO X 85 4: 3 OUTP UT 86 4:3 P AN SCAN 85 5.1 Channel Surrou nd 64 A A/V SYNC 54 Acce ssories 13 ALBUM 56 Alb um 96 AMP m enu 32, 54, 68 , 78 AMP menu list 106 ANGLE .
S Scan 55 SCENE 56 Scen e 98 SCREEN SA VER 8 5 SCREEN SE TUP 85 Sear ching 55 SETUP 83 Setup Display 8 3, 105 Shuffle Play 4 2 SIZE 87 SLEEP 8 1 Slide show 50 Slow-motion play 55 Sound Fiel d 65 SPEAK.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony DAV-DZ700FW è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony DAV-DZ700FW - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony DAV-DZ700FW imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony DAV-DZ700FW ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony DAV-DZ700FW, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony DAV-DZ700FW.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony DAV-DZ700FW. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony DAV-DZ700FW insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
