Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DAV-DZ120 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 96
©2006 Sony Corporation 2-661-558- 13 (1) DVD Home Theatr e System Operating Instructions DA V - D Z 1 2 0.
2 GB 3 To reduce the risk of fire or electric shock, do not ex pose this apparatus to rain or mo isture. Caution – The u se of optical instru ments with this product wil l increase eye hazard. Do not install the applian ce in a confined space, su ch as a bookcase or built-in cabinet.
3 GB disconnec t the cord, pull it out by the plug , never by the cord. Installing • Allow adequ ate air ci rculation t o prevent int ernal heat build up. • Do not place t he unit on surfac es (rugs, blankets, etc.) or near materi als (curtain s, draperies) tha t may block the ventilati on slots.
4 GB Welcome! ............ ............ ........... ........... .. 3 About This Ma nual ............. ........... ......... 6 This System Can Play the Following Discs ........... ........... ........... ............ .... 7 Getting Started – BASIC – Step 1: Connecting the System and TV .
5 GB Advanced Settings and Adjustments Locking Discs ............... ........... ............. 59 (CUSTOM PARENTAL CONTROL, PARENTAL CONTROL) Getting Optimal Su rround Sound for a Room ........... ........... ........... ........... .. 62 (SPEAKER FORMATION) Calibrating the Appr opriate Settings Automatically .
6 GB • The instructions in this manual describe the controls on the remote. You can also use the controls on the system if they have the same or similar names as those on the remote. • The Control Menu items may b e different depending on the area.
7 GB “DVD+RW,” “DVD-R W,” “DVD+R,” “DVD VIDEO,” an d the “CD” logos are trade marks. Note about CDs/DVDs The system can play CD-ROMs/CD-Rs/CD- RWs recorded in the following formats.
8 GB operating instructions for the recording device. Note that some playback functions may not work with some DVD+RWs/DVD+Rs, even if they have been corre ctly finalized. In this case, view the disc by normal playback. Also some DATA CDs/DATA DVDs created in Packet Write format ca nnot be played.
9 GB Getting Started – BASIC – See Unpacking in Specifications, page 80. Inserting batteries into the remote You can control the system using the supplied remote. Insert two R6 (size AA) batteries by matching the 3 and # ends on the batteries to the markings insi de the compartment.
10 GB Getting Started – BASIC – This hookup is the basic connection of the system to the speakers and TV. Fo r other TV connections, see page 20. For other component connection, see page 23. To accept progressive signals, see page 21. To change the color system (PAL or NTSC), see page 13.
11 GB Getting Started – BASIC – 1 Connecting the Speakers Required cords The connector and color tube of the speaker cords ar e the same color as the label of the jacks to be connected. Note • Do not catch the speaker cord in sulation in the SPEAKER jac k.
12 GB Getting Started – BASIC – Ti p • Wh en you want to ou tput the TV so und or stereo sound of a 2 cha nnel source fro m the 6 speak ers, select the “Dolby Pro Logic, ” “Dolby Pro Log ic II MOVIE,” or “Dolby Pro L ogic II MUSIC” sound field ( page 29).
13 GB Getting Started – BASIC – To connect the FM wire antenna (aerial ) Connect the FM wire antenna (aerial) to the COAXIAL FM 75 Ω jack. Note • Be sure to fully ext end the FM wir e antenna ( aerial). • After conn ecting the FM wire antenn a (aerial), k eep it as hor izontal as po ssible.
14 GB Getting Started – BASIC – Positioning the speakers For the best possible surround so und, all the speakers other than the subwoofer should be th e same distance from the listening position ( A ). However, this system allows you to place the center speaker up to 1.
15 GB Getting Started – BASIC – Follow the steps b elow to make the mi nimum number of basic adjustments for using the system . 1 Turn on the TV. 2 Press [ / 1 . Note • Disconnect the head phones when y ou perform the Quick Setup. You ca nnot operate steps after 10 with th e headphones connected.
16 GB Getting Started – BASIC – 10 Connect the calibration mic to the A.CAL MIC jack on the front panel an d press X / x to select [YES], then press ENTER.
17 GB Getting Started – BASIC – To recall the Quick Setup d isplay 1 Press DISPLAY when the system is in stop mode. The Control Menu appears. 2 Press X / x to select [SETUP], then press ENTER. The options for [SETUP] appear. 3 Press X / x to select [QUICK], then press ENTER.
18 GB After connecting the AC power cord (mains lead), the demonstration appears in the front panel display. When you press " / 1 on the remote, the demonstration turns off. Note • When yo u press " / 1 on the system, t he demonstrat ion does not turn off.
Getting Started – ADV ANCED – 19 GB 1 Prepare screws (not supplied) that are suitable for the hol e on the back of each speaker. See the illustrations below. 2 Fasten the screws to the wall. For the center spea ker For the other speakers 3 Hang the speakers on the screws.
20 GB Select a hookup suitable for the jacks on your TV. Connecting the video cords Sends a played back DVD image to a TV. Check the jacks of your TV, and choose connection method A , B , or C . Picture quality improves in order from A (standard) to C (component).
Getting Started – ADV ANCED – 21 GB C To connect to a TV with the COMPONENT VIDEO IN jacks Connect a component video cord (not supplied). To use the CO MPONENT VIDEO OUT jacks (Y, P B / C B , P R /C R ) instead of the video jacks, your TV m onitor must be equippe d with via COMPONENT VIDEO IN jacks (Y, P B /C B , P R /C R ).
22 GB x P AUTO (PROGRESSIVE AUTO) Select this setting when: – your TV accepts progressive signals, and, – the TV is connected to the COMPONENT VIDEO OUT jacks. Normally select this under the above conditio n. Th is automatically detects the software type, and selects the appropriate conversion method.
Getting Started – ADV ANCED – 23 GB You can enjoy sound using the sp eakers of this syst em by connecting the AUDIO OUT jack s of another component. For video connection of other co mponents, c onnect directly to the TV. Connecting the system and the othe r component Outputs the other component throug h the speakers of this system.
24 GB Ti p • When listening to M P3 format recordings using a port able audio so urce, you can enhance the sound. Press FUNCTION to se lect “AUDIO.” Connec t the portable audi o source. Press SOUND FIELD repeatedly until “A.F.D. STD” appe ars in the front pa nel display.
25 GB Basic Operations Depending on the DVD VIDEO or VIDEO CD, some operations may be di fferent or restricted. Refer to the operation details supplied with your disc. 1 Turn on your TV. 2 Switch the input selector on the TV to this system. 3 Press " / 1 .
26 GB Basic Operations * DVD VIDEOs/DVD-RW s/DVD-Rs only. The button can be used except for DivX video files (except for North Americ an models). ** DVD VIDEOs/DVD- RWs/DVD -Rs/DVD+RWs/ DVD+Rs only . The button can be used ex cept for DivX video files (excep t for North American models).
27 GB Basic Operations 1 Press FUNCTION repeatedly until “TV/ VCR” or “AUDIO” appears in the front panel dis play. 2 Press AMP MENU. 3 Press X / x repeatedly until “ATTENUATE” appears in the front panel display, then p ress ENTER or c . 4 Press X / x to select a setting.
28 GB Basic Operations You can choose a suitab le sound mode for movies or music. Press MOVIE/MUSIC during playback. Press MOVIE/MUSIC repeatedly until the mode you want lights up in the front panel display. The default setting is underlined. • AUTO : selects the mode automatically to produce the sound effect depending on the disc.
Sound Adjustments 29 GB You can take advantage of surround sound simply by selecting one of system’s pre- programmed sound fiel ds. They bring the exciting and powerful sound of movie theaters into your home. Press SOUND FIELD. Press SOUND FIELD repeat edly until the sound field you want appears in the front panel display.
30 GB Using only the front speaker and subwoofer x 2 CHANNEL STEREO This mode outputs the sound from the front left and right speakers and subwoofer. Standard 2 channel (stereo) sources completely b ypass the sound field processing. Multi channel surround formats are downmixed to two channels.
V arious Functions fo r Play ing Discs 31 GB You can quickly locate a particular point on a disc by monitoring the pi cture or playing back slowly. Note • Dependi ng on the DVD/DivX vi deo*/VIDE O CD, you may not be able to do some of the operations described.
32 GB You can search a DVD by title or chapter, and you can search a VIDE O CD/CD/DA TA CD/ DATA DVD by track, inde x, or scene. As titles and tracks are assigned unique numbers on the disc, you can select the desired one by entering its number. Or, you can search for a scene using the time code.
V arious Functions fo r Play ing Discs 33 GB You can divide the screen into 9 subscreens and find the desired scene quickly. 1 Press PICTURE NAVI during playback.
34 GB Ti p • To play fr om the beginnin g of the disc, p ress x twice, then press H . To enjoy a disc that is played before by resume playback (Multi-disc Resume) (DVD VIDEO, VIDEO C D only) This system stores th e point where you stopped the disc for up to 40 discs and resumes playback the next time you insert the same disc.
V arious Functions fo r Play ing Discs 35 GB 5 Select the track you want to pro gram. For example, select track [02]. Press X / x to select [02] under [T], then press ENTER. 6 To program other tracks, repeat steps 4 to 5. The programmed tracks are displayed in the selected order.
36 GB You can have the system “shuffle ” tracks. Subsequent “shuffling” may produce a different playing order. Note • Same song may be playe d repeated ly during MP3 playback . 1 Press DISPLAY during playback. The Control Menu appears. 2 Press X / x to s elect [SHUFFLE], then press ENTER.
V arious Functions fo r Play ing Discs 37 GB You can play all the titles, tracks or albums on a disc or a single title, chapter, track, or album repeatedly. You can use a combination of Shuffle or Program Play modes. 1 Press DISPLAY during playback. The Control Menu appears.
38 GB A DVD is divided into a lot of sections, which make up a picture or music feature. These sections are called “titles.” When you play a DVD which contains several titles, yo u can select the title you want using TOP MENU.
V arious Functions fo r Play ing Discs 39 GB •[ 2 : S U B ] •[ 2 : M A I N + S U B ] Note • [2: MAIN], [2: SUB], an d [2: MAIN+SUB] d o not appear wh en one audio s tream is reco rded on the disc. x When playing a VIDEO CD, CD, DATA CD (MP3 audio), or DATA DVD (MP3 audio) The default setting is underlined.
40 GB About audio signals Audio signals recorded in a disc contain the sound elements (channels) shown below. Each channel is output from a separate sp eaker.
V arious Functions fo r Play ing Discs 41 GB Viewing the playing time and remaining time in the front panel display You can check disc information, such as the remaining time, total number of titl es in a DVD, tracks in a VIDEO CD, CD, or MP3, file name of a DivX video* using the front panel display (page 86).
42 GB • C **:**:** Playing time of the current chapter • C–**:**:** Remaining time of the current chapter x When playing a VIDEO CD (with PBC functions) • **:** Playing time of the current sce.
V arious Functions fo r Play ing Discs 43 GB Checking the date information (JPEG only) You can check the date information during playback when the Exif* tag is recorded in the JPEG image data. Press DISPLAY twice during playback. The Control Menu appears.
44 GB If subtitles are recorded on a d isc, you can turn the subtitles on or off while playing. If multilingual subtitles are recorded o n the disc, you can change the subtitle language while playing, or turn the subtitles on or off whenever you want.
V arious Functions fo r Play ing Discs 45 GB What is MP3/JPEG? MP3 is audio compre ssion technology that satisfies the ISO/MPEG regulati ons. JPEG is image compression technology.
46 GB When you insert a DATA CD or DATA DVD and press H , the numbered tracks (or files) are played sequentially, from 1 through 7 . Any sub-albums/tracks (or fi les) contained within a currently selected album take priority over the next album in the same tree.
V arious Functions fo r Play ing Discs 47 GB Pressing MENU again will display the album list. To stop playback Press x . To play the next or previous MP3 audio track Press .
48 GB Press CLEAR to return to normal view. To stop playback Press x . Ti p • A scroll box is d isplayed a t the righ t side of t he screen. To dis play the ad ditional image files, select the bottom im age and pres s x . To return to the previous i mage, select t he top image a nd press X .
V arious Functions fo r Play ing Discs 49 GB You can turn the album list on and off by pressing MENU repeatedly. Ti p • When you se lect [AUTO], the system ca n recognize up to 300 MP 3 tracks and 3 00 JPEG files in a single album.
50 GB • [MODE4]: The images randomly cycle through the effects. • [MODE5]: The next image sl ides over the previous image. • [OFF]: Turns off this function. 4 Press ENTER. The selected setting takes effec t. About DivX Video Files DivX ® is a video file compression technology, developed by DivX, Inc.
V arious Functions fo r Play ing Discs 51 GB files with the extension “.AVI” or “.DIVX” if they do not contain a DivX video. Ti p • For details ab out playable MP3 audio tracks or JPEG image files on DATA CDs o r DATA DVDs, see “Discs that th e system can play” (page 45) .
52 GB Ti p • If the number of viewing tim es is pres et, you can play the DivX vi deo files as many times as the preset number. The following o ccurrences are counte d: – when the system is tu rned off. – when anothe r file is played. – when the disc tray is opened.
T uner Functions 53 GB You can preset 20 FM stations, and 10 AM stations. Before tuning, make sure to turn d own the volume to minimum. 1 Press FUNCTION repeatedly until “TUNER FM” or “TUNER AM” appears in the front panel d isplay. 2 Press and hold TUNING + or – until the auto scanning starts.
54 GB Preset radio stations in the system’s memory first (see “Presetting Ra dio Stations” (page 53)). 1 Press FUNCTION repeatedly until “TUNER FM” or “TUNER AM” appears in the front panel d isplay. The last received station is tuned in.
T uner Functions 55 GB Viewing the station name or frequency in the front panel display When the system is set to “TUNER AM ” or “TUNER FM,” you can check the frequency using the front panel display. Press DISPLAY. Each time you press DISPLAY, the display changes as shown.
56 GB You can control your TV (SONY only) with the supplied remote. Controlling TVs with the remote To control the TV You can co ntrol the TV by us ing follow ing buttons. - is for selecting a channel number greater than 10. (For example, for channel 25, press - , t hen 2 and 5.
Other Operations 57 GB Operating for the THEATRE SYNC function Point the remote to the direction of TV and this system, then press THEATRE SYNC once. If this function does not work, change the transmit time. The transmit ti me varies depending on the TV.
58 GB You can set the system to turn off at a preset time, so you can fall asl eep listening to music. You can preset the time in 10 minutes decrements. Press SLEEP. Each time you press this button, the minutes display (the remaining time) changes as follows: To check the remaining time Press SLEEP once.
Adv a nced Settings and Adjustments 59 GB You can set 2 kinds of playback restrictions for the desired disc. • Custom Parental Control You can set playback restrictions so that the system will not play inappropriate disc s.
60 GB To play a disc for which Custom Parental Control is set 1 Insert the disc for which Custom Parental Control is set. The [CUSTOM PARENTAL CONTROL] display appears. 2 Enter your 4-digit password using the number buttons, then press ENTER. The system is ready for playback.
Adv a nced Settings and Adjustments 61 GB 5 Press X / x to select [STANDARD] , then press ENTER. The selection items for [STANDARD] are displayed. 6 Press X / x to select a geographic area as the playback limitatio n level, then press ENTER. The area is selected.
62 GB Changing the password 1 Press DISPLAY while the system is in stop mode. The Control Menu appears. 2 Press X / x to select [PARENTAL CONTROL], then press ENTER. The options for [PARENTAL CONTROL] appear. 3 Press X / x to select [PASSWORD t ], then press ENTER.
Adv a nced Settings and Adjustments 63 GB • [STANDARD]: when installing all the speakers normally. • [NO CENTER]: w hen installing t he front and surround speakers. • [NO SURROUND]: when installing the center and front speakers. • [FRONT ONLY]: when installing the front speakers.
64 GB • The front panel d isplay ind icates th e selected [SPEAKER FORMATION]. It does not indic ate the speakers wh ich output sound. • When you change the [SIZE] settin g in [SPEAKER SETUP], the [SPEA KER FORMATION] setting returns to [STANDARD].
Adv a nced Settings and Adjustments 65 GB face the calibration mic, and there should be no obstruction between the speakers and the calibration mic. Be quiet during the measurement.
66 GB – do not chan ge the disc . – do not ins ert or eject a disc. – do not conn ect the h eadphones. – do not disc onnect the c alibration mic. By using the Setup Display, you can make various adjustments to it ems such as pictu re and sound.
Adv a nced Settings and Adjustments 67 GB 5 Select an item using X / x , the n press ENTER. The options for the selected item appear. Example: [TV TYPE] 6 Select a setting using X / x , then p ress ENTER. The setting is selected and setup is complete.
68 GB [LANGUAGE SETUP] allows you to set various languages for the on-screen display or sound track. Select [LANGUAGE SETU P] in the Setup Display. To use the display, see “Usin g the Setup Display” (page 66). x [OSD] (On-Screen Display) Switches the display language on the screen.
Adv a nced Settings and Adjustments 69 GB Note • Depending on the DVD, [ 4:3 LETTE R BOX] ma y be selected aut omatically i nstead of [4: 3 PAN SCAN] or vice ve rsa. x [COLOR SYSTEM (VIDEO CD)] (Asian, Australian, and Middle Eastern models only) Select the color system when you play a VIDEO CD.
70 GB x [4:3 OUTPUT ] This setting is effective only when you set [TV TYPE] in [SCREEN SETU P] to [16:9] (page 68). Adjust thi s to watch 4:3 aspect ratio progressive signals. If you can ch ange the aspect ratio on your progressive format (525p/625p) compatible TV, change the setting on your TV, not the system.
Adv a nced Settings and Adjustments 71 GB x [MULTI-DISC RESU ME] (DVD VIDEO/ VIDEO CD only) Switches the Multi-disc Resume setting on or off. x [AUDIO DRC] (DVD VIDEO only) Narrows the dynamic range of the sound track. Useful for watching movi es at lo w volume late at night.
72 GB Note • When you select an i tem, the sound cuts off f or a moment. • Wh en you change the [SIZE] set ting, the [SPEAKE R FORMATION] setting returns to [STANDARD]. x [DISTA NCE (FRO NT)] The default distance setting for the speakers in relation to the list ening position is shown bel ow.
Adv a nced Settings and Adjustments 73 GB x [LEVEL (SURROUND)] You can vary the level of surroun d speakers as follows. Be sure to set [T EST TONE] to [ON ] for easy adjustment. To adjust the volume of all the speakers at one time Turn the VOLUME control on the system, or press VOLUME +/– on the remote.
74 GB You can return the system parameters, such as preset stations, to the default settings. 1 Press " / 1 to turn on the system . 2 Press x , A , and " / 1 on the system at the same time. “COLD RESET” appears in the front panel display and the default settings are returned.
Additional I nformation 75 GB On power sources • AC power co rd (mains le ad) must be ch anged only at the qualified service shop . • The unit i s not disc onnected from the AC power source (ma ins) as long as it is conn ected to t he wall outlet (mains), e ven if the unit itself has been turne d off.
76 GB On handling discs • To keep the disc clean, handle the disc by its edge. Do not touch the surface. • Do not stick paper or tape on the disc. • Do not expose the disc to direct sunlight or heat sources such as hot ai r ducts, or leave it in a car parked in direct sunlight as the temperature may rise considerably inside the car.
Additional I nformation 77 GB protectio n signal appli ed to some D VD programs could affe ct picture q uality. If you still experience problems ev en when you co nnect you r system directly to your TV, t ry connecti ng your syst em to your TV’s S v ideo input (p age 20).
78 GB preset stat ions). Pres et the stati ons (page 53) . • Press DIS PLAY so that the frequency appears in the front pa nel display. The remote does no t function. • There a re obstacles between the remote and t he system. • The dista nce betwee n the remote and the syste m is too far.
Additional I nformation 79 GB You cannot perf orm some functions s uch as Stop, Search , Slow-motion Play, or Repeat Play. • Depending on the disc, y ou may not be ab le to perform some of the operat ions above. Se e the operating manual that ca me with the disc.
80 GB AUDIO POWER SPECIFICATIONS for the US model POWER OUTPUT AND TOTAL HA RMONIC DISTORTION (FTC Output Power): FL/FR /SL/SR/C: 84 W/ch 3 ohm at 180 - 2 0,000 Hz, 0.
Additional I nformation 81 GB Center Speaker sys tem B ass refle x, magnetical ly shielded Speaker uni t 65 mm (2 3 / 8 inches) dia. cone type Rated impeda nce 3.0 ohms Dimensions (approx.) 260 × 94.5 × 86 mm (10 1 / 4 × 3 3 / 4 × 3 1 / 2 inches ) (w/h/d) Mass (approx.
82 GB x Music mode The Music mode is for use with any stereo music recordings, and provides a wide and deep sound space. Dolby Surround Pro Logic As one method of decoding Dolby Surround, Dolby Surround Pro Logic produces fou r channels from 2 channel sound.
Additional I nformation 83 GB playback is completely prohibited, violent scenes are skipped or replaced with other scenes and so on. Playback Control (PBC) Signals encoded on VIDEO CDs (Version 2.
84 GB The language spellings conform to the ISO 639: 1988 (E/F) standard. Parental Control Area Code List Language Code List Code Langua ge Code Language Code Language Code Language 1027 Afar 1028 Abk.
Additional I nformation 85 GB For more information, refer to the pages indicated in parentheses. Front panel A " / 1 (on/standby) (25) B Front panel display ( 86) C A (open/close) (25) D Disc operation (25) E FUNCTION (25) F (remote sensor) (9) G PHONES jack (25) H VOLUME control (25) I AUDIO IN/A.
86 GB Front panel displa y About the indications in the front panel display A Lights up when the time inform ation of a title or chapter appears in the fron t panel display. (DVD only ) (41) B Lights up when the colo r system is set to NTSC. (Asian, Australian, and Middle Eastern models only) (13) C Lights up when a station is received.
Additional I nformation 87 GB Use the Control Menu to select a function and to view relate d information. Press DISPLAY repeatedly to turn on or change the Control Menu display as follows: Control Menu display The Control Menu display 1 and 2 will show differe nt items depending on the disc type.
88 GB 1) Displays the scen e number for VIDEO C Ds (PBC is on), track number for VIDEO CD s/CDs, album number for DATA CDs/DATA DVDs. DivX video albu m number for DATA CDs/DATA DVDs (exc ept for North American models). 2) Displays the in dex number for VID EO CDs, MP3 audio trac k number, or JPEG ima ge file number for DATA CDs/ DATA DVDs.
Additional I nformation 89 GB * The Di vX function is available on all models ex cept for th at of North Ame rica. ** These items are not disp layed when playing a DATA CD /DATA DVD with DivX vide o file.
90 GB Y ou can set the follo wing items with the D VD Setup Display . The order of the displayed items may be dif ferent from the actual dis play . DVD Setup Display List SCREEN SETUP TV TYPE 2) SCREE.
Additional I nformation 91 GB Y ou can set the follo wing items with AMP MENU on the remote. * “ATTENUATE” may no t appear depending on the selected function.
92 GB Numerics 16:9 68 4:3 LETTER BOX 68 4:3 OUTPUT 70 4:3 P AN SCAN 68 5.1 Channel Surroun d 39 A A/V SYNC 44 ALBUM 32 Albu m 81 AMP MENU 18, 27, 58 AMP menu list 91 ANGLE 43 AT T E N U AT E 2 7 A UD.
93 GB Shuffle Play 36 SLEEP 58 Slide Show 48 Slo w-motion Play 31 Sound Field 29 SPEAKER FORMA TION 62 SPEAKER SETUP 71 DIST ANCE 72 LEVEL 72, 73 SIZE 71 SUBTITLE 44, 68 T TEST T ONE 73 THEA TRE SYNC .
.
.
Sony Corporation Printed in China Remote control AMP MENU wg (18, 26, 56, 58, 91) ANGLE 5 (43) AUDIO 4 (38) CLEAR ef (32, 5 4, 56, 67) D.TUNING wf (54) DISC SKI P* qk DISPLA Y 3 (41, 55) DYNAMIC BASS .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony DAV-DZ120 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony DAV-DZ120 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony DAV-DZ120 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony DAV-DZ120 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony DAV-DZ120, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony DAV-DZ120.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony DAV-DZ120. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony DAV-DZ120 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
