Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ABDG-ET-DP501 del fabbricante B&B Electronics
Vai alla pagina of 135
AirborneDirect ™ User Manual AirborneDirect ™ DP500/IN50 00/HD500 Family User Manual Revision: 1. 1 February 2011 File name: user manual abdg d p5xx famil y v1.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 2 2/21/2011 100-8510-110 <Page Intentional ly Left Blank>.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 3 Quatech Confidential Copyrigh t © 20 11 QUATECH ® Inc. ALL RIGHTS R ESERVED. No part of this pub lication may be copied in an y .
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 4 2/21/2011 100-8510-110 <Page Intentional ly Left Blank>.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 5 Contents 1.0 Conventions ....................................................................................................................................................... 9 1.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 6 2/21/2011 100-8510-110 19.4 Configuring a Stati c IP Addre ss on Ethernet Interfa c e .................................................................................. 66 20.0 Configuring Serial Device Serv er .
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 7 Figures Figure 1 - Enterpr ise AirborneD irect™ Dev ice ................................................................................................................. 13 Figure 2 - Indus trial AirborneD irect™ Device .
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 8 2/21/2011 100-8510-110 Table 44 - Cable Replacemen t - Master Configu ration ..................................................................................................... 79 Table 45 - Etherne t Adapter interf ace Configurat ion - DHCP .
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 9 1.0 Conven tions The following section outlines the conventions use d within the docum ent, where convention is deviate d from the deviation tak es precedence and shoul d be followed.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 10 2/21/2011 100-8510-110 2.0 Product Descript ion This guide describes the AirborneDirect™ d evice servers and wirel ess adapters from Quatech, Inc .
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 11 3.0 Features 802.11b/g W iFi Radio with 32bit ARM9 CPU ( 128Mb SDRAM, 64Mb F lash) Integrated Airborne De vice Server and W ireless Adapter technology. Supports W EP, W PA, W PA2 and 802.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 12 2/21/2011 100-8510-110 4.0 Device T y pes This manual covers a ll variations available in the Airbor neDirect ™ de vice famil y . The following section ident ifies the different t y pes both func tional and classification.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 13 4.4 Enterprise Class The enterprise class product provid es the best cost vs. perf ormance in the AirborneDirect ™ pr oduct fam ily . The pack aging is compact and designed t o fit with non-industr ial applications and m arkets.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 14 2/21/2011 100-8510-110 Figure 2 - In dustrial AirborneDirect ™ Device The fam ily i ncludes a m etal enclosure and a wide range power supp ly capable of exceeding the SAE J14 55 power supply requirem ents.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 15 The Heavy Duty prod ucts are ideal for the f ollowing applicati ons: Mining equipm ent telematics. Military vehicle diag nostics. Avionics. Construction heavy equipm ent diagnostics.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 16 2/21/2011 100-8510-110 5.0 Block Diagram The following outlines the block diagram for the devices: Figure 4 - ABDG - SE/ET-DP5XX Blo ck Diagram.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 17 Figure 5 - ABDG - ET/SE-IN5XXX Block Diagram.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 18 2/21/2011 100-8510-110 6.0 Pin out and Con nectors Pin definition is de pendent upon the device type selected. The following def ines the pin outs for the individua l interfaces. 6.1 Serial Ports The AirborneDirec t ™ units support either a s ingle or dual ser ial port configuration.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 19 Table 2 - Serial Ports by Product Class Device Class Port 1 Port 2 Enterprise RS232 RS422 (4-wire) RS485 (2-wire) N/A Industrial .
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 20 2/21/2011 100-8510-110 Pin RJ45 Socket (Industrial) RJ45 Plug (Enterprise) 8 NC NC Green LED Valid TCP/IP con nection made with Airborne Adap ter: Off No TCP/IP con nection On Valid TCP/IP Conn ection N/A Yellow LED Power-on Sel f Test (POST): Off Not powered or has fai led POST On Passed POST N/A 6.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 21 Table 5 - OEM Reset Procedure 1 Disconnect or turn off t he power suppl y. 2 Press the OEM re set (factory re set) button . This may requ ire the u se of a small n arrow object, it is importan t that this object i s not sharp as i t may cause dam age to the unit.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 22 2/21/2011 100-8510-110 The inte rface type sel ected by the interf ace jumpers in Figure 8 mus t match th e selected conf iguration fo r the Configuration | Serial Port S ettings | Serial Interface Type set ting in the web int erface.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 23 Table 7 - Industrial LED Indicators LED Color Airborne Device State POWER Adapter is no t powered. Adapter is powere d. PO ST Adapter is no t powered. Adapter fail ed Power On S elf Test (POST) an d is not configure d for wireless com munication.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 24 2/21/2011 100-8510-110 7.0 Electrical & RF Sp ecification Table 8- Abso lute Maximum Values 1 Parameter Min Max Unit Maximum Suppl y Voltage - Enterprise 4.5 5.5 VDC Maximum Suppl y Voltage - Industrial 5.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 25 Table 10 - Supp orted Data Rates by Ban d Band Supported Data Rates ( Mb/ s) 802.11b 11, 5.5, 2, 1 802.11g 54, 48, 36, 2 4, 18, 12, 9, 6 Table 11 - Op erating Channels Band Region Freq Range (GHz) No.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 26 2/21/2011 100-8510-110 7.1 A C E lectrical Characteristics – Transmitter Transm it power is automatically m anaged by the device for m inimum power consum ption. The transmit power at th e RF connector is +15dBm 2 dB m for 802.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 27 8.0 Antenn a The unit supports a ntenna connection t hrough a single Hirose U.F L connector, located on the top surface of the radio next to the RF shielding. Any antenna used with the system m ust be designed for operatio n within the 2.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 28 2/21/2011 100-8510-110 wish to utilize the FCC/I C m odular app roval the con nector choice mus t comply with FCC regulations . These state that a non-standard c onnector, e.g. RP- TNC/RP-SM A, is required .
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 29 PCB Embedded – This approach em beds an antenna desig n into the host PCB. This approach is ver y comm on wi th add -in W iFi cards (CF, PCMCIA, SDIO, etc.) as it requires no ext ernal connections and is the che apest production appro ach.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 30 2/21/2011 100-8510-110 Locate the antenna where there is a m inimum of obstruction between th e antenna and the loc ation of the Access Points. Typically Access Points are located in the ceiling or high on walls.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 31 Link Margin provides a measure of all the parts of the RF path that im pact the ability of two s y stems to communicate.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 32 2/21/2011 100-8510-110 9.0 Mechanical Outl ine – Enterpr ise Class Antenna Connector: RP -SM A (Reverse Polarity – SM A ) Requires 2.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 33 10.0 Mechanical Outl ine – Indu strial Class Terminal Block (Power) 10/100 Ethernet Socke t System Reset Factory Reset 2.1mm Barrel Jack Serial Port 1 Serial Port 2 RP-SMA Antenna Connecto r Ø3.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 34 2/21/2011 100-8510-110 11.0 Getting S ta rted 11.1 Unpack the A irborne Direct ™ Device Unpack the Airborn eDirect ™ Device and compare the pack age contents with the items listed on the f ront of the included Quick Start Guide.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 35 12.0 Configuring Device – Industrial Se rial (AB DG- SE -IN5XXX) The following descr ibes initial connection to an A irborne Direct ™ Serial De vice Server (ABDG- SE -IN5XXX) .
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 36 2/21/2011 100-8510-110 7 The AMC will lo ad and disc over the attac hed device. 8 Right Click the Unmanaged Devi ce then: 1.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 37 12 When the Reboot but ton is pr essed the unit will restart a nd install new se ttings. This may tak e 15- 20 seconds. Ple ase refresh the web interface a fter the boot cycle has comple ted.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 38 2/21/2011 100-8510-110 13.0 Configuring Devi ce – Enterprise Se rial (A BDG- SE -DP5XX) The ABDG- SE -DP5XX family does not have an Et hernet port for initial configurati on s o initial configuration ca n be perform ed through the serial port.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 39 13.3 Determine and Store the Access Point SSID On the Host com puter, use the term inal emulation program to type the following C.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 40 2/21/2011 100-8510-110 13.5 A ccessing the Device Using the Web Interface See section 15.0. 13.6 A ccess ing the Device Using Telnet On the Rem ote computer, use a term inal emulation program to start a T elnet session.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 41 14.0 Conf iguring Device – Enterprise /Industria l Ethernet The following instructi ons describe how access the Air b or neDirect ™ Eth ernet device and web interface for initial configuration of the unit.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 42 2/21/2011 100-8510-110 7 The AMC will lo ad and disc over the attac hed device. 8 Right Click the Unmanaged Devi ce then: 4.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 43 12 When the Reboot but ton is pr essed the unit will restart a nd install new settings. Thi s may take 15- 20 seconds. Ple ase refresh the web interface a fter the boot cycle has comple ted.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 44 2/21/2011 100-8510-110 15.0 Using the W eb Interface The AirborneDirect ™ Device Servers an d Wireless Adapters i nclude a web interf ace that provides access to module status, param eter modification and certif icate and configuration file m anagement.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 45 Figure 10 - Defau lt Home Page 15.1 Navigation Bar Figure 11 - Websit e Navigation Bar Table 19 - Navig ation Bar Items Title Description Status Provides statu s and perform ance characteri stics for th e network interface s available.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 46 2/21/2011 100-8510-110 Title Description Network With th is section it is po ssible to locate other Ai rborne Device Server mo dules on th e current network. It is also possibl e to scan fo r available Access Points.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 47 Figure 13 - Airborne Web Page To select an y of the items, m ove y our cursor over the item and press the Left Hand mouse button .
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 48 2/21/2011 100-8510-110 15.5 Uploading Certificates Adding certificates t o the Airborne Device Serv er module is ver y easy when using the web interf ace.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 49 To upload configurati on files follow the steps in Tab le 21 . Figure 15 - Uplo ad Configuration Web Page Table 21 - Up loading Configurations Step Description Navigation Bar Select Configuration You will see majo r WLAN paramet ers displayed.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 50 2/21/2011 100-8510-110 15.7 Updating Firmware The module’s f irmware may be updated us ing the web interface . P lease ref er to Table 22 for th e procedure to do this. Updating the firm ware will not alter an y existi ng configuration fil es or certificates loaded on the m odule.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 51 Figure 17 - Firmware Up date in Progress Figure 18 - Firmware Up date Complete Table 22 - Up dating Firmware Step Description Navigation Bar Select Maintenance This will ope n a window showin g the current mo dule status.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 52 2/21/2011 100-8510-110 Step Description Press Browse... But ton This will ope n a dialog bo x in which y ou can locat e the firmware imag e you wish t o upload to th e module . Select th e firmware im age file and press Open .
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 53 16.0 Express Setup Con figuration Page W hen th e device ’ s web interfac e is accessed for the f irst time an Express Setup page will be shown.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 54 2/21/2011 100-8510-110 Step Description Select Disc overy OEM Device Name This paramet er allows you to name the device uni quely or group into a functional set. When dev ice discovery is used this name iden tifies the fou nd device.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 55 Step Description Select Ethernet Sta tic IP This field de fines the static IP address fo r the Ethern et interface .
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 56 2/21/2011 100-8510-110 17.0 Configuring the W ireless Inte rface The following section will outline how to config ure the wirele ss interf ace for both infrastructure and AdHoc networks.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 57 Table 25 - Con figuring Wireless Interfa ce - AdHoc Step Description Navigation Bar Select Configuration You will see a grou p of fiel ds under the banner of WLAN Paramete rs. Feature Li nk Select WLAN Settings This step is opt ional.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 58 2/21/2011 100-8510-110 18.0 Configuring the Security Settings Almost all 802.11 net works will use some s ort of security to protect the net work from unauthorized use. T here are m any types of securit y options available.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 59 Step Description Option al Press Restart [Bu tton] Restarts the dev ice. After t he device as reboo ted it will attem pt to authen ticate to th e configured network. As l ong as the n etwork is in ran ge th e wireless inte rface will con nect.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 60 2/21/2011 100-8510-110 Step Description Option al Press Restart [Bu tton] Restarts the dev ice. After t he device as rebooted i t will attempt t o authenticate to the configure d network. As lo ng as the network is in range th e wireless int erface will conn ect.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 61 Step Des criptio n Option al Pre ss Restart [B utton] Restarts the dev ice. After t he device as rebooted i t will attempt t o authenticate to the configure d network. As l ong as the net work is in range th e wireless int erface will conn ect.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 62 2/21/2011 100-8510-110 Step Description Select CA Certi ficate Filename Enter the n ame of th e Certificate Auth ority (CA) certificat e stored on the de vice. Storing C ertificates on the device is cover in section 15.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 63 19.0 Configuring Net work Settings Once the device is au thenticated to a wireless network communication is p ossible, however before T CP/IP connectivity can be achieved the device must obta in a valid IP address on the W LAN and/or Ethernet interface.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 64 2/21/2011 100-8510-110 Step Description Optional Press Reload [Butt on] Reloads the Ne twork Settings page. S elect this is you have furthe r configuration o ptions to change. Option al Press Restart [Bu tton] Restarts the dev ice.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 65 Step Description Press Commit [Bu tton] Saves change s to the dev ice. Option al Press Reload [Butt on] Reloads the Ne twork Settings page. S elect this is you have furthe r configuration o ptions to change.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 66 2/21/2011 100-8510-110 Step Description Option al Press Restart [Bu tton] Restarts the dev ice. After t he device as rebooted i t will attempt t o authenticate to the configure d network. As l ong as the net work is in range the wire less interf ace will connect.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 67 Step Description Select Ethernet Ga teway IP Address Enter the assi gned Gateway IP ad dress. The address must be in the f ormat: XXX.XXX.XX X.XXX Press Commit [Bu tton] Saves change s to the dev ice.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 68 2/21/2011 100-8510-110 20.0 Configuring Serial Dev ice Server The ABDG- SE - DP 5XX /IN 5XXX devices are sh ipped preconfigured for us e as Serial Device Servers.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 69 Step Description Feature Li nk Select Serial Port 1 Settings/S erial Port 2 Settings The wireless in terface an d security must be configure d before conf iguring the Ethern et settings.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 70 2/21/2011 100-8510-110 Table 36 – Con figure Data Tunnel on Serial Port 1 Tun nel Port (T CP) Step Description Navigation Bar Select Configuration You will see a grou p of fiel ds under the banner of WLAN Parame ters.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 71 20.3 Configuring Serial Port 2 for Access on Tunnel Port A data tunnel can b e made using the devices t unnel port as the network connection port. This do es not require authen ticating with the de vice and automatically initiates t he tunnel connecti on.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 72 2/21/2011 100-8510-110 Table 39 - Data T unnel using Tunnel Port on Serial Port 2 Step Description Open TCP socke t to devi ce Using the WL AN IP Address and c onfi gured tunnel port number for S erial Port 2 (Default 8024).
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 73 Step Description Feature Li nk Select Serial Port 1 Settings The wireless in terface an d security must be configure d before confi guring the Etherne t settings.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 74 2/21/2011 100-8510-110 Step Description Select Primary TCP Target Se rver IP Addres s – Serial Port 2 Enter the IP addr ess of the primar y target server. The address must be in the f ormat: XXX.XXX.XX X.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 75 21.0 Inst alling and Using the A irborne VirtualCOM Driver Quatech supplies with its serial de vices a virtual COM port dev ice driver for the Micr osoft W indow s operating s ystem.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 76 2/21/2011 100-8510-110 3 Right Click the Unmanaged Devi ce then: 1. Select Change Manage ment State 2. Select Manage OEM-Cfg1 3. Select Device OEM-Cfg1 is Fact ory Defa ult 4 The status o f the device wi ll move to managed and it will be disp layed under the de vice type/group i t belongs to o.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 77 8 Select t he Hardware tab. Select t he Device Manager butt on. 9 Select t he Ports (COM & LPT) group a nd the list of availabl e COM ports wi ll be shown. The VCOM por ts will be i dentified as Ethernet S erial Port (CO Mx) , where x wil l be an i nteger.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 78 2/21/2011 100-8510-110 22.0 Replacing a Serial Cable The serial device ser vers can be configured t o act as a cable replacem ent using either an AdHoc or Infrastruc ture network . In this application you will need two (2) Q uatech Serial device servers .
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 79 Step Description Press Relo ad [Butt on] Reloads the WLA N Settings pag e. Option al Press Reload [Butt on] Reloads the Serial Port Settings page. Select this is you have further co nfiguration options to change.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 80 2/21/2011 100-8510-110 Step Description Feature Li nk Select Connection Settings The target de vice confi guration must be con figured t o make sure th e master dev ice connects to th e correct slave. A page showing t he confi guration options for TC P/IP and UDP conne ctions to and from the devi ce.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 81 23.0 Configuring Ethernet Adap ter The ABDG- ET - DP 5XX /IN 5X XX devices are shipped p reconfigured for use as an Ethernet adapter.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 82 2/21/2011 100-8510-110 The Private network is the wired interf ace provided by the bridge. T his interface includes a DHCP server an d supports d y nam ic and static IP address ass ignment.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 83 Figure 21 - Airborne Ethernet Bridge IP Configurat ion The public net work interface supports the Air borne ™ d iscovery protocol and will respond to discover y requests issued on the publ ic network.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 84 2/21/2011 100-8510-110 Step Description Feature Li nk Select Network S ettings The wireless in terface an d security must be configure d before conf iguring the net work settings. A page showing t he range of network options an d fields, fo r both the WLAN and Ethernet i nterfaces, i s displayed.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 85 Step Description Feature Li nk Select Ethernet Se ttings The wireless in terface an d security must be configure d before conf iguring the Ethern et settings.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 86 2/21/2011 100-8510-110 Step Description Option al Press Restart [Bu tton] Restarts the dev ice. After t he device as rebooted i t will attempt to authenticate to the confi gured net work. As long as the network is in range th e wireless interface will connect.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 87 24.0 W eb Page Overv iew The following section highlights the contents of each web page and pro vides a reference to the associated CLI com m and.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 88 2/21/2011 100-8510-110 Module Statu s URL /Status/Module St atus De scription The home pag e when aut henticated to the Airbo rne device, this page provide s important information about th e device’s firm ware version, wirel ess connecti on status an d wireless interface network configurat ion.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 89 Ethernet Sta tus URL /Status/Ethernet Status De scription Provides impo rtant inform ation about the devi ce’s firmware versi on, Ethernet connectio n status and Ethernet i nterface n etwork configurati on.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 90 2/21/2011 100-8510-110 Ethernet D HCP Client s URL /Status/Ethernet DHCP Clie nts De scription Displays th e IP address issued by the D HCP server to specific MAC addresses.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 91 Radio Stati stics URL /Status/Radio Stat istics De scription Provides inf ormation abo ut the packet transmit an d receive perf ormance of th e wireless int erface.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 92 2/21/2011 100-8510-110 Ethernet Sta tistics URL /Status/Ethernet Statisti cs De scription Provides inf ormation abou t the packet t ransmit an d receive perf ormance of the Ethernet i nterface.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 93 Express Setup URL /Configurat ion/Express Setup De scription A page that pro vides a simpl ified conf iguration o ption set in a singl e page. Is the defau lt home page when confi guring th e device for the first time or af ter a factory reset has be en perform ed.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 94 2/21/2011 100-8510-110 WLAN Subnet Mask wl-subnet Ethernet Static IP Address eth-ip Ethernet Subnet Mask eth-subnet.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 95 WLAN Sett ings URL /Configurat ion/WLAN Set tings De scription Configu res the wirele ss interface setti ngs including n etwork name and type .
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 96 2/21/2011 100-8510-110 WLAN Security Settings URL /Configurat ion/WLAN Secu rity Settings De scription Configu res the security set tings for the target net work.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 97 EAP Identity eap-ident EAP Password eap-password EAP Anonymous Identity eap-anon-ident EAP Phase String 1 eap-phase1 EAP Phase St.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 98 2/21/2011 100-8510-110 Network Setting s URL /Configurat ion/Network Se ttings De scription Configu res the wirele ss and Ethernet interface network setti ngs including DH CP, static IP and fall back configurat ions.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 99 WLAN Subnet Mask wl-subnet WLAN Gateway IP Address wl-gateway WLAN DHCP Fallback wl-dhcp-fb WLAN Fallback to Last DHCP IP Address.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 100 2/21/2011 100-8510-110 Serial Port Setting s URL /Configurat ion/Serial Port S ettings De scription Configu res the serial po rt settings on the pri mary serial port.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 101 Serial Port 2 Settings URL /Configurat ion/Serial Port 2 Settings De scription Configu res the serial port settings on th e secondary seri al port.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 102 2/21/2011 100-8510-110 Connection Settings URL /Configurat ion/Connecti on Settings De scription Configu res the data t unnel and network port setti ngs for bot h serial ports. Incl udes managem ent of port access and servi ce availabi lity.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 103 Tunnel Mode wl-tunnel-mode, wl-tunnel-mode-p1 TCP Port wl-tcp-port, wl-tcp-port-p1 TCP Timeout wl-tcp-timeout, wl-tcp-timeout-p1.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 104 2/21/2011 100-8510-110 Ethernet Se ttings URL /Configurat ion/Etherne t Settings De scription Configu res the Eth ernet i nterface for Ai rborneDire ct™ Ethernet de vices.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 105 Wireless Rou ting Settings URL /Configurat ion/Wireless Rout ing Sett ings De scription Configu res the port forwarding routi ng rules fo r the wireless int erface.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 106 2/21/2011 100-8510-110 Ethernet R outing Sett ings URL /Configurat ion/Ethernet Routing Settin gs De scription Configu res the firewall ro uting rules for th e Ethernet interface.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 107 Advanced Settings URL /Configurat ion/Advanced S ettings De scription Configu res the advan ced configu ration settings fo r the unit, i ncluding auth entication usernames an d passwords, con figurati on of SSH, power save set up, GPIO, indi cator LED an d FTP setti ngs.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 108 2/21/2011 100-8510-110 Field CLI Command OEM Defined Version String Discovery Manufacturer Device Name name-manuf Discovery OEM Device Name name-oem Di.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 109 Association Retry Count wl-assoc-retries Association Backoff Time (msec) wl-assoc-backoff ARP Staleout Time arp-staleout-time AR.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 110 2/21/2011 100-8510-110 Upload Co nfiguration File URL /Configurat ion/Upload Co nfiguration Fil e De scription Allows user, O EM or encrypted co nfiguration files to be uploaded to th e device. Field CLI Comm and Upload Configuration [button] put-cfg User Config put-cfg user_config.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 111 List Configurat ion File URL /Configurat ion/List Conf iguration File De scripti on Displays a li st of the co nfiguration fi les saved to t he device.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 112 2/21/2011 100-8510-110 Delete Con figuration File URL /Configurat ion/Delete Co nfiguration Fil e De scription Allows confi guration files saved to the device to be delet ed.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 113 Active Configura tion URL /Configurat ion/Active Configuration De scription Displays th e current co nfiguration settings being u sed by the dev ice.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 114 2/21/2011 100-8510-110 User Configu ration URL /Configurat ion/User Conf iguration De scription Displays th e contents of t he user_conf ig.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 115 OEM Confi guration URL /Configurat ion/OEM Confi guration De scription Displays th e contents of t he oem_conf ig.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 116 2/21/2011 100-8510-110 Factory Configu ration URL /Configurat ion/Factory C onfiguration De scription Displays th e factory co nfiguration setti ngs. These are t he default settin gs delivered f rom the Quat ech factory.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 117 WPA Configu ration URL /Configurat ion/WPA Con figuration De scription Displays th e current secu rity configurati on settings being used by the devi ce.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 118 2/21/2011 100-8510-110 List Certificat es URL /Certificate s/List Certificate s De scription Displays a li st of the cer tificates saved t o the dev ice. This is th e home page for the Certificates li nk.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 119 Upload Cer tificate URL /Certificate s/Upload Certifi cate De scription Enables certifi cates and priv ate keys to be uplo aded to th e device.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 120 2/21/2011 100-8510-110 Delete Certifica te URL /Certificate s/Delete Certif icate De scription Allows certif icates store d on the device t o be delete d.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 121 Network (Home Page) URL /Network De scription Home page fo r the netwo rk related pages.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 122 2/21/2011 100-8510-110 Discover Airborn e Modu les URL /Network/Discover A irborne Modu les De scription Displays a li st of Airborn e devices, with IP addr ess, device ty pe and W ireless or Ethe rnet MAC address, vi sible to th e device on th e current netwo rk.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 123 Scan for Acc ess Points URL /Network/Scan for A ccess Point s De scription Displays a li st of wireless n etworks with in range .
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 124 2/21/2011 100-8510-110 Maintenanc e (Home Page ) URL /Maintenance De scription Home page fo r the mai ntenance relat ed pages.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 125 Update Modu le Firmware URL /Maintenance/Updat e Modul e Firmware De scription En ables mo dule firmwar e to be updat ed.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 126 2/21/2011 100-8510-110 Reset Factor y Defaults URL /Maintenance/Reset Factory Defaults De scription Returns devi ce to factory defaults. If oem_conf ig.txt i s present thi s will take precedence over t he factory con figuration .
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 127 Restart Modu le URL /Maintenance/Restar t Modul e De scription Restarts device.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 128 2/21/2011 100-8510-110 Blink the POST LE D URL /Maintenance/B link the PO ST LED De scription Starts the POST LED blin king.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 129 Stop Blinking the POST LE D URL /Maintenance/St op Blin king the POST L ED De scription Stops the PO ST LED blin king.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 130 2/21/2011 100-8510-110 Change Modu le Persona lity URL /Maintenance/Ch ange Module Personal ity De scription Allows devices pe rsonalit y to be modifi ed, including t he enabli ng or disabling of ports.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 131 25.0 Certification & Re gulatory App rovals The unit complies with the following agenc y approvals: Table 47 - Reg ulatory Approvals Country Standard Status North Ameri ca (US & Canada) FCC Part 15 Sec.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 132 2/21/2011 100-8510-110 25.3 Information for Canadian Users (IC Notice) This device has bee n designed to operate with an antenna having a m aximum gain of 5dBi for 80 2.11b/g band . An antenna having a hig her gain is strictly prohibited per reg ulations of Industr y Canada.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 133 FCC Part 15 – Ra dio Frequency Devices FCC Public Notice – DA - 00 -1407A1 (June 26 th , 2000) Quatech recomm ends that during the integrati on of the radio, into the cus tomers system, that an y design guidelines be followed.
Quatech, Inc. AirborneDirect™ User Man ual 134 2/21/2011 100-8510-110 26.0 Physical & En vironment al Approvals The device has pass ed the following prim ary physical and environm ental tests. The test methods ref erenced are def ined in SAE J1455 Aug1994.
AirborneDirect™ Users Guid e Quatech, Inc. 100-8510-110 2/21/2011 135 27.0 Change L og The following table indicates all changes m ade to this document: Version Date Section Change Descripti on Author 1.0 2/2/2011 - Initial Release CHM 1.1 2/18/2011 4.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il B&B Electronics ABDG-ET-DP501 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del B&B Electronics ABDG-ET-DP501 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso B&B Electronics ABDG-ET-DP501 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul B&B Electronics ABDG-ET-DP501 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il B&B Electronics ABDG-ET-DP501, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del B&B Electronics ABDG-ET-DP501.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il B&B Electronics ABDG-ET-DP501. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo B&B Electronics ABDG-ET-DP501 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
