Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BDV-NF720 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 64
BDV -NF720/BDV-NF 620 4-418-147- 11 (1) Blu-r ay Disc™/ DVD Home Theatr e Syst em Operating Instructi ons.
2 GB Do not inst all the applianc e in a confine d space, such as a bookcase or built-in cabinet . To reduce the risk of fire, do not cover t he ventilat ion o pening of th e apparatus wit h newspapers, tablecl oths, curtains , etc. Do not place the naked fl ame sources such as lighted candles on the appar atus.
3 GB disposal service or the shop where you purchased the product. Notice f or cus tomers: th e fol lowing inform ation is on ly applicabl e to equipme nt sold in countri es applying EU dire ctives. The manufa cturer of this p roduct is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Toky o, 108-0075 Japan.
4 GB • “BD-LIVE” an d “BONUSVIEW” are trademarks of Blu-ra y Disc Association. • “Blu-ray Disc” is a t rademark. • “ Blu-ray Disc,” “DVD+RW,” “DVD-RW,” “DVD+R,” “ DVD- R,” “DVD VIDEO, ” and “CD” logos are tr adema rks.
5 GB • All oth er tradema rks are trademark s of t heir respe ctive owners. • Other syste m and product nam es are general ly trademarks or registe red trad emarks o f the manufa cturers.
6 GB About Th ese Operat ing Instruct ions • The instructi ons in these Oper ating Inst ructio ns descri be th e contro ls on t he remo te. Yo u can a lso us e the controls on the unit if they have the sa me or si milar names as those on the r emote.
7 GB Tabl e of Co ntents About T hese Opera ting Inst ructions .. ..... 6 Unpackin g ........ ....... ....... ........... ........ ...... 8 Index to Parts and Controls ........... ....... . 10 Getting Started Step 1: Insta lling the System....... 14 Step 2: Co nnecting the Sy stem.
8 GB Unpacking BDV-NF720 • Fro nt sp eakers ( 2) • Sub woo fer (1) • Spe aker co rds (2, re d/whit e) • Speak er st ands (2) • Screw s for t he s peaker (2) • Scr ew cover s (2 ) • Sta n.
9 GB BDV-NF620 • Fron t spea kers (2 ) • Subw oofer (1) • Sp eaker co rds (2 , red /whi te) • Spea ker stan ds (2) • Scr ews fo r the speak er (2) • Scr ew c over s (2) •S t a n d ( 1 ) .
10 GB Index to Parts and Cont rols For mo re in forma tion, ref er to th e pages in dicat ed in pare nthe ses. A Disc slot (page 24) B Front pa nel display C (remote sensor) D USB 2 p ort (page 25) Open the cover using a fingerna il in the slot. E Soft-t ouch b uttons/ indica tors N (pl ay) x (sto p) .
11 GB About the indications in the front panel display A Light s up wh en repeat play is activated. B Lights up when stereo sound is received. (Radio only) C Lights up when the system is playing via the PARTY STREAMING function. D Light s up wh en muti ng is on.
12 GB The bu ttons for system op erati on only ar e descri be d bel ow. S ee “ Contro ll ing Yo ur T V or Other Components wit h the Supplie d Remote” (page 3 7) for the butt ons fo r oper atio n of th e connec ted com ponent s. • Number 5, AUDIO, PROG +, and N buttons have a t actile do t.
13 GB SEN Acce sses the “Sony Enter ta inmen t Networ k™” on line se rvice. F Playback operation buttons See “ Pla ybac k” ( page 24) . . / > (p revious/next) Skip to the previous /next chap ter, track , or file . m / M (fast/slow/freeze frame) Fast re verse/ fast forward th e disc durin g playbac k.
14 GB Getting Started Step 1: Installing the System Instal l the system b y refer ring t o the illustr ation belo w. A Fron t speake r (L (lef t)) B Fron t speake r (R (r ight)) C Subw oofer D Unit Si.
15 GB Getting Started Step 2: Conn ecting the System Do not connec t the AC p ower co rd (main s lead ) of the unit to a wall outlet (mains) unti l all the other co nnecti ons are m ade. To assembl e the spe akers, r efer to th e supplie d “Speaker I nstallatio n Guide.
16 GB Getting Started Select one o f the f ollowing connect ion methods according to the in put jacks o n your TV. Video connections 1) Use a High Speed HDMI cabl e. 2) If the HDMI IN jack of your TV is com patible with th e ARC (Audio Retur n Channel) function, an HDMI cable connect ion can also sen d a digital audio signal from th e TV.
17 GB Getting Started Conn ect the s yste m, o ther comp onen ts, a nd T V as f oll ows. * This c onnection is unn ecessary for conne ction A (HDMI c onnection). Select one of the following co nnection methods according t o the jac k type of th e component.
18 GB Getting Started When you make connection A Thi s conn ect ion can se nd b oth vide o an d au dio s igna ls. • Video si gnals fr om the HDMI (I N 1/2) ja cks are sent to the HDMI (OUT) jack only when t he “HDMI1” o r “HDMI2” funct ion is s elected.
19 GB Getting Started • Be su re to fully ext end the FM wire an tenna (ae rial). • Afte r con nect ing th e FM w ire ant enn a (aer ial), keep it as hori zontal as possible . • If you have poor FM reception, use a 75-ohm coaxial cable (not s upplied) to conne ct the unit to an outdoor FM ante nna (aerial) .
20 GB Getting Started For BDV-NF620 Selec t the meth od based on your L AN (Loca l Area Netw ork) enviro nment . 1 Wire d Se tup Use a LAN cabl e to conne ct to th e LAN (10 0) terminal o n the unit. • A shield ed inter face cable (LAN cable), strai ght or crossover, is recommende d.
21 GB Getting Started x WEP WEP appli es securi ty to communic ations to prev ent outs ider s fro m in terc epti ng communicati ons or intrudin g into your wireless network. WEP is a le gacy secur ity technology that en ables ol der dev ices wh ich do n ot suppo rt TKIP/AES to be co nnected.
22 GB Getting Started 5 Perform [Easy Initial Setting s]. Follow the on-screen instruction s to make the basic settings using C / X / x / c and . Depending on th e connection method (page 1 6), perform t he foll owing setti ng. • HD MI cabl e conn ection: F ollow th e instru ctions that are di splaye d on the TV screen .
23 GB Getting Started Step 6: En joying Surro und Sou nd Afte r perf orm ing th e pr evious Ste ps and start ing playbac k, you can e asily enjoy pre-p rogramm ed sound mod es that ar e tailore d to diff erent kin ds of sound sour ces. They brin g the exc iti ng and power ful soun d of mov ie theate rs into you r home.
24 GB Playing a Disc For pl ayable discs, see “Play able Disc s” (page 5 4). 1 Switch the i nput selector on yo ur TV so that the si gnal from th e system appears on you r TV screen. 2 Load a disc. Playba ck st arts. If pla yback does not start a utomatical ly, select in the [Video], [Music], or [Photo ] cate gory, a nd pre ss .
Pl ayb a ck 25 GB You ca n check the pla yback informa ti on, etc ., by pressi ng DISPLAY. The dis played info rmatio n diff ers dep endi ng on the d isc t ype an d sy stem s tatus .
26 GB Enjoying an iPo d/iPhone You ca n enjoy t he music/ video/p hoto and charge the batte ry of an iP od/iPh one via the system. Compatible iPod/iPhone models Up date you r iPo d/i Pho ne w ith the l ates t software before using with the syste m.
Pl ayb a ck 27 GB Playing via a Networ k Sony Ent erta inment Net work serv es as a gatew ay deliver ing sel ected In ternet co ntent an d a variet y of on-dem and en tertain ment strai ght to your u nit. • Some Inte rnet content r equires r egistration via a PC before i t can be played.
28 GB To play files stored on a DLNA server via the system (DLNA Player) Select the DLNA se rver icon f rom [Video], [Music], or [Photo] in the home menu, then sel ect the fi le that you want to pl ay.
Pl ayb a ck 29 GB • If conten t that is not compati ble with the PAR TY STREAMING f unction is played , the system close s PART Y aut omatic ally. To use the system as a PARTY guest Sele ct [P ARTY ] in [M usi c], th en se lect the PAR TY host device ico n.
30 GB Available Options Vari ous set tings and p layb ack opera tions are avai labl e by pre ssing OPTI ONS. The ava ila ble items diffe r de pen ding on the sit uati on. Common options [Video] only Item Details [Sound Mode ] Changes the sound mode setting (page 2 3).
Pl ayb a ck 31 GB [Music] only [Photo] only When the sound does not match the picture s on the TV scr een, yo u can a djust th e dela y betwee n the pi cture and so und. The se tti ng me thod diff ers d epe ndin g on the funct ion. When playing via other than the “FM” or “TV” function 1 Press OP TIONS.
32 GB Selecting the Au dio Format, Multilingual Tracks, o r Channe l When the sy stem is playing a BD/DVD VI DEO record ed in multip le audi o formats (P CM, Dolby Dig it al, MPEG a udi o, or DT S) or multilingual tracks, y ou can change th e audio forma t or langua ge.
T uner 33 GB Listening to the Ra dio 1 Press FUNCTION repeatedly until “FM” appears in the front panel d isplay. 2 Select the radio st ation. Automatic tuning Press a nd hold TUNING + /– until th e auto sca nni ng st arts. [Aut o Tuni ng] ap pear s on the TV sc reen .
34 GB Using the Radio Dat a System (RDS) The Radi o Data Sy stem (R DS) is a broadca sting servi ce that allows radio st ati ons to send additional information al ong with the regular prog ram s ignal . Th is tu ner offe rs con veni ent RDS fe atures , such as station na me dis play.
Other Operations 35 GB Using th e Contr ol for HDMI F unctio n for “BRAVIA” Sy nc This func tion is a vailable on TVs wi th the “BRA VIA” Sync fun cti on. By conn ecting Sony com ponen ts that ar e compatible with th e Control f or HDMI f unction via an H DMI cabl e, operat ion is simp lified.
36 GB 5 Press X / x to select the item, then press . Check the fo llowing settings. x [Distance] When yo u move the sp eakers , be su re to s et t he param eters of t he di stance from the listeni ng position to the sp eakers. You c an set th e para mete rs f rom 0.
Other Operations 37 GB Deactivat ing the Buttons on the Un it (Child Lock) You can deactivate the buttons on the unit (exce pt for " / 1 ) f or pr eventing mis operatio n, such as c hild misc hief (child lock fu nction). Press x on the unit for more than 5 seconds.
38 GB You ca n contro l non-So ny comp onents by changi ng the pr eset cod e of the rem ote. 1 Press HOM E. The hom e menu ap pears on the TV scr een. 2 Press C / c to select [Setup]. 3 Press X / x to select [Remote Controller Setting G uide], then press .
Other Operations 39 GB Browsing W ebs ites 1 Prepare for Intern et browsing. Connec t the syst em to a netwo rk (p age 19). 2 Press HOME. The ho me menu ap pear s on the TV sc reen . 3 Press C / c to select [Network]. 4 Press X / x to select [ Internet Browser], then press .
40 GB Vari ous s ettin gs an d ope rati ons ar e avai la ble by pres sing OPTI ONS. The available items diffe r depending on the situati on. Available options Items Detail s [Browser Setup] Displays the Inte rnet Browser setting s. • [Zoom]: I ncreases or decrease s the size of th e displa yed con tents.
Settings an d Adjustme nts 41 GB Using the Set up Display You can ma ke vario us adju stments to items such as pict ure and so und. The defaul t settings a re underlin ed. • Playbac k settings st ored in the disc take pri ority over the Setup Dis play settings a nd not all the functi ons described ma y work.
42 GB [Scree n Sett ings] x [3D Ou tput Se tting] [Auto] : Norm al ly se lect this . [Off]: S elect t his to dis play all co ntents in 2D. • 3D vid eo from the HDMI (IN 1) or HDMI (I N 2) jack is output regard less of this setting. x [TV Screen Size Setting for 3D] Sets the sc reen siz e of your 3 D compatible TV.
Settings an d Adjustme nts 43 GB [16bit ], [12b it], [10bi t]: Outp uts 16bit /12bit/ 10bit vide o signa ls when th e connect ed TV is compatible with Deep Colour.
44 GB [BD/DVD Viewing Setting s] x [BD/DVD Menu Language] You ca n select the defa ult menu languag e for BD-ROMs or DVD VIDEOs. Whe n you sel ect [Sel ect Lang uage C ode], th e displ ay for en tering th e langua ge code app ears. Enter the code for your languag e by re ferri ng to “Lan guage Cod e List” ( page 58) .
Settings an d Adjustme nts 45 GB [System Set tings] x [OSD L anguage ] You ca n se lect your langu age for th e syst em on- scr een di spla ys. x [Illumination/Display] You ca n sele ct the st atu s of the sof t- touc h but tons (pa ge 10) and fron t pa nel d is play (page 11).
46 GB x [Software Upd ate Notification ] [On] : Sets the system to info rm you of newer software versi on info rmation (page 41). [Off]: Off . x [Gracenote Settings] [Auto] : Automaticall y downloads disc infor mation when y ou stop playba ck of the disc .
Settings an d Adjustme nts 47 GB x [Renderer Access Control] Sets whet her or no t to acce pt comm ands fro m DLNA controll ers. x [PARTY Auto Start] [On] : Starts a PA RTY or joins an existing PARTY at the r equ est o f a n etw orke d de vice compatible with the PARTY STREAMING function.
48 GB Precau tion s On safety • To prevent fire or shock hazard, do no t place obje cts filled with liqu ids, such as vas es, on the system, or place the syst em near water, s uch as near a bat htub or shower room.
Additiona l Inf ormation 49 GB On moving the system • Before moving the system, make sure that there is no disc inserted, and remove the AC power cord (mains lead) from the wall outle t (mains). Notes ab out Discs On handling discs • To keep the dis c clea n, handle the disc by its edge .
50 GB Troublesh ooting If you ex perien ce any of the foll owing dif fic ulti es w hil e usin g t he sy ste m, us e th is trou bles hoot ing guid e to help rem edy t he problem before requ esting repair s. Should any problem per sist, consu lt your nea rest Sony deale r.
Additiona l Inf ormation 51 GB 3D imag es from the HDMI (IN 1) or HD MI (IN 2) ja ck do n ot ap pear on the TV scre en. t De pendi ng on the TV or vide o comp onen t, 3D images may n ot ap pear. No p ictur e appe ars w hen t he v ideo ou tput resolu tion s elected in [Outpu t Vide o Form at] is incorrect .
52 GB Distor tion oc curs i n the s ound of a conn ected compone nt. t Reduce the input level for th e connec ted com ponen t by settin g [Att enua te - A UDIO ] (pag e 43). Radio s tations cannot be tu ned in. t Check that the a ntenn a (aeria l) i s conn ected secu rely.
Additiona l Inf ormation 53 GB The [C ontro l for HD MI] fu nction does n ot work (“BRAVIA ” Sync). t Check that [Contro l for HDMI] is set to [On] (page 45). t If you change th e HDMI c onnection, turn the system off and on a gain. t If power failu re occurs, set [Co ntrol for HDM I] to [Off], then set [Contro l for HD MI] to [O n] (page 45).
54 GB Playable Discs 1) Since Blu-ray Dis c specifi cations a re new an d evolvin g, some dis cs may not be play able depen ding on the disc type and v ersion. Also, the aud io output differs depe nding on the sourc e, connected outpu t jack, an d selected audio set tings.
Additiona l Inf ormation 55 GB Playable Ty pes of Files Video Musi c Photo 1) The syste m does not play files encode d with DRM. 2) AVCHD Ver.2.0 (AVCHD 3D/Progressive) comp atible. 3) The sy stem pl ays A VCHD-form at file s that are recorded via a digit al video camera, etc.
56 GB Support ed Au dio Formats Audi o form ats supp orted by this sy stem are as follows. a : Support ed format. –: Unsupp orted form at. • HDMI (IN 1 ) and HDMI (IN 2) do no t input sound in the case o f an audio for mat th at contains copy protections such a s Supe r Audio CD or DVD-Audio.
Additiona l Inf ormation 57 GB Speakers Front (SS-TS B116) for BDV-NF 720 Dimension s (approx.) 100 mm × 430 mm × 35 mm (w/h/ d) (wa ll-mounted part) 111 mm × 442 mm × 112 mm (w/h/d) (whole speaker ) Mass (a pprox.) 1.0 k g (wall-m ounted part) 1.
58 GB Language Cod e List The lang uage spelling s confor m to the IS O 639: 1 988 (E/F) standa rd. Parental Control/Area Code List.
59 GB Index Numerics 3D 24 3D Outpu t Sett ing 4 2 A A/V SYNC 31 Attenuate - A UDIO 43 Audio DRC 43 Audio Language 44 Audio O utput 43 Audio R eturn C hannel 45 Audio Se ttings 43 Auto Display 4 5 Aut.
60 GB W WEP 20 WP A2 -PSK (A ES) 20 , 21 WP A2-PSK (TKIP) 20, 21 WP A-PSK (AES) 20 , 21 WP A-PSK (TKIP) 20, 21.
.
.
.
The software of this system may be updated in the future. To f ind out details on any available updates, please vis it the following URL. For customers in Europe and R ussia: http://support.sony-europe.com/hub/hub.html For customers in other countries/ regions: http://www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony BDV-NF720 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony BDV-NF720 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony BDV-NF720 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony BDV-NF720 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony BDV-NF720, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony BDV-NF720.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony BDV-NF720. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony BDV-NF720 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
