Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MERLOT M-SERIES del fabbricante Sonance
Vai alla pagina of 12
INSTRUCTION MANUAL M ERLOT ® M - S ERIES I N -W ALL S PEAKERS.
2 SONANCE M ERLOT ® M Introduction Thank you for purchasing Sonance M erlot ® M -series in-wall speakers. W hen properly installed your new speakers will give you years of entertainment pleasure. This manual will teach you all about your new speakers’ many innovative features and will show you how to get the ver y best perfor mance from them.
3 SONANCE M ERLOT ® M Home Theater Speaker Placement Left, Center & Right Channels • Place the left & right speakers on either side of the video screen, anywhere from 6 feet to 10 feet apart and 38 – 42 inches from the floor (which corresponds to the height of your ears when you’re seated on a couch or chair).
4 SONANCE M ERLOT ® M R R e e a a r r w w a a l l l l m m o o u u n n t t i i n n g g : : Locate the surround channel speakers on the rear wall, 6 – 10 feet apart, at least 5 feet from the floor . Center the speakers on the listening location. Use Figure 5 (below) as a guide.
5 SONANCE M ERLOT ® M Preparing the Installation Location Building a Back Box into the Wall Stud Bay Sonance M erlot M -series speakers are designed to provide exceptionally musical per formance in a wide variety of enclosure volumes.
6 SONANCE M ERLOT ® M 4. Position the included cutout template where the speaker is to be located and pencil an outline on the wall. • If you are unsure about obstructions, drill a small hole in the center of the outline and insert a coat hanger wire into the hole to feel-around for possible obstructions.
7 SONANCE M ERLOT ® M • The Fast M ount tabs will prevent the speaker from falling out of the mounting hole, allowing the installer to let go of the speaker to pick- up tools or other items (see Figure 11 ). Note: The F astMount tabs are designed f or one-time use only .
8 SONANCE M ERLOT ® M Speaker Adjustments Pivoting Tweeter All M erlot M -series speakers have a pivoting tweeter that allows you to direct sound towards or away from the listening area, depending on.
9 SONANCE M ERLOT ® M T echnical Assistance and Ser vice I I f f y y o o u u h h a a v v e e a a n n y y q q u u e e s s t t i i o o n n s s a a b b o o u u t t t t h h e e o o p p e e r r a a t t i .
10 SONANCE M ERLOT ® M Limited Lifetime W arranty Coverage (U.S. Only) Sonance warrants to the original retail purchaser onl y that this Sonance product will be fr ee from defects in materials and workmanship, provided the product was pur chased from a Sonance A uthor ized Dealer .
11 SONANCE M ERLOT ® M Notes:.
33-4475 02/07 ©2007 Sonance. All rights reser ved. Sonance, Sonance M erlot, RotoLock, OptiLinQ, M ediaLinQ, Sonafill and Fast M ount are registered trademarks of Dana Innovations. Due to continuous product improvement, all features and specifications are subject to change without notice.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sonance MERLOT M-SERIES è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sonance MERLOT M-SERIES - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sonance MERLOT M-SERIES imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sonance MERLOT M-SERIES ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sonance MERLOT M-SERIES, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sonance MERLOT M-SERIES.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sonance MERLOT M-SERIES. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sonance MERLOT M-SERIES insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.