Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KSEG54XE del fabbricante Smeg
Vai alla pagina of 12
KSEG54X E - KSEG77X E Libretto d’ uso User manual Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de uso Livro para utilização Brugsvejledning Användningshandbok Руков о.
2 2 INDICE CONSIGLI E SU GGERIMEN TI ....................................................................................................... ....................................... 5 CARATTERIST ICHE ...................................................
3 3 ÍNDICE CONSELHOS E SUGEST ÕES ......................................................................................................... ................................... 59 CARACTERÍS TICAS ....................................................
EN 1 14 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS The Instructions for Us e apply to several ve rsions of this applia nce. Accordingly, you may find descriptions of indivi dual features that do not appl y to your specific appli ance.
EN 1 15 CHARACTERISTICS Dimensions Min. 650mm Min. 650mm Components Ref. Q.ty Product Components 1 1 Hood Canopy complete with: Controls, Light, Fan unit, Filters 8 1 Directional air outlet grille 9 1 Flange 10 1 Flange with Valve ø 150 Ref. Q.ty Installation Components 7.
EN 1 16 Installation – Air outlet version • The Hood is fitted with a system that allows the direction of the air outlet to be adjusted. • On installation, the Hood is set up with the air outlet in the Top position (fig.1). • To modify the position of the air outlet, remove the Comfort Panel (see paragraph on Maintenance).
EN 1 17 INSTALLATION Drilling the Support surface a nd Fitting the Hood • The Hood can be installed directly on the underside of wall-mounted units (650 mm min. from the Cooker Top) using t he snap- on side supports and screws provided. • Create an opening in the bottom o f the wall mounted unit, as shown (fig.
EN 1 18 Connections DUCTED VERSION AIR EXHAUST SYSTEM When installing the ducted version, connect the hood to the chimney usi ng either a fl exible or rigid pipe ø 150 or 120mm, the choice of whi ch is left to the installer.
EN 1 19 USE L T1 T2 T3 T4 L1 L2 L3 L4 Control panel But ton Function Led L Turns the lighting system on and off. - Press and hold for approx. 2 seconds to turn the lighting system on and off at reduced intensity . - T1 Turn the suction motor on and off at speed one.
EN 2 20 REMOTE CONTROL (OPTIONAL) The appliance can be controll ed using a remote control powered by a 1.5 V carbon-zinc alkaline batteries of the standard LR03-AAA type (not included). • Do not place the rem ote control near to h eat sources. • Used batteries must be disposed of in the proper manner.
EN 2 21 MAINTENANCE Cleaning the Comfort Panels • Pull the Comfort Panel to open it. • Disconnect the panel from the h ood canopy by sliding the fix- ing pin lever. • The comfort panel must never be washed in a dishwasher. • Clean the outside by using a da mp cloth and neutral liquid de- tergent.
EN 2 22 Activated Charcoal Filter (Recirculation Version) • This cannot be washed or regenerated, a nd must be changed when all the command LEDs start to flash, or at l east once every 4 months. Activating the alarm signal • In Recirculation Version Hoods, the Filter Satur ati on Alarm must be activated on instal lation or at a later date.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Smeg KSEG54XE è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Smeg KSEG54XE - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Smeg KSEG54XE imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Smeg KSEG54XE ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Smeg KSEG54XE, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Smeg KSEG54XE.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Smeg KSEG54XE. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Smeg KSEG54XE insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
