Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GB-IE del fabbricante Smeg
Vai alla pagina of 16
T able of Contents 1. THE ENVIRONMENT - DI SPOSAL INSTRUCTIONS ...... .............. ............... .............. .......... 20 2. PRECAUTIONS FOR USE .. ................. ............................ .............. ............... .............. ..
The en vironment - Disposal instructions 20 1. THE EN VIRONMENT - DISPOSAL INSTRUCTIONS OUR WINE CELLARS ARE PACKAGED USING NO N-POLLUTANT, ENVIRONMENT-FRIENDLY , RECYCLABLE MATERIALS . W E URGE YO U TO COOPERATE B Y DISPOSING OF THE PACKAGING PROPERLY .
Precautions f or Use 21 2. PRECA UTIONS FOR USE ELECTRICAL CONNECTION: SEE INST ALLA TION INSTR UCTIONS FOR SAFETY REGULA TIONS FOR ELECTRIC OR GAS APPLIANCES AND FOR VENTILA TION FUNCTIONS.
Safety precautions 22 3. SAFETY PRECA UTIONS INSTRUCTIONS FOR THE INST A LLER: THESE ARE INTENDED FOR THE QU ALIFIED ENGINEER WHO IS T O INST ALL, COMMISS ION AND TEST THE APPLIANCE . THE APPLIANCE MUST BE TRANSPOR TED IN ITS PACKAGING BY A T LEAST TWO PEOPLE AND INST ALLED BY QU ALIFIED ST AFF TO PRE V ENT DAMAGE OR INJURY .
Instructions f o r the Installer 23 4. INST ALLA TION AND CONNECTION Alwa ys place the wine cellar in a dr y place with satisfactor y ventilation. Nev er e xpose it to direc t sunlight or install it out doors.
Instructions f o r the Installer 24 4.1 P ositioning and le velling the appliance Place the wine cellar on a firm, le v el surf ace . T o compensate f or any une venness in the floor , the appliance has 2 adjustab le f eet. T o adjust them, tur n the scr ew as sho wn in figure 1 to lev el the appliance.
Instructions f or the User 25 5. GETTING T O KNO W Y OUR APPLIANCE 6. BEF ORE INSTALLATION INTERIOR LIGHT A CTIV A TE D CARBON FIL TER WOODEN SHEL VES SEAL D A T APLA TE DOOR HAND LE KICK PLA T E CONTROL P ANEL LOCK ADJUST ABLE FEET Ne v er lea v e pac kaging re sidues unatten ded in the home .
Instructions f or the User 26 7. OPERATION 7.1 Electronic contr ols The electronic controls ensure that the set temper atures are maintained at the top and bottom of the cabinet. This is accomplished by comple x control of the refrigerating system , the heating element and the f an.
Instructions f or the User 27 7.4 Low-temperature alarm If the temp erature h as been belo w 2°C f or m ore than 1 hou r , the displa y flashes an d Lo/actual tempera ture are al ternately shown. Wine cannot mature properly at sub-z ero tempe ratur es.
Instructions f or the User 28 7.5.1 White wines White wines are gener ally more acidic than reds and contain less tann in. T o be enjoy ed at its b est, an acidic drink should usually be stored at a slightly lo w er temper ature than other types , and so these wines should be sto red at a tempe rature be tween 10° C and 14°C .
Instructions f or the User 29 7.6 Filling the cellar with bottles The cellar's shelv es are able to tak e up to 198 Bordeaux bottle s of 750 ml , depending on the stor age method used. T he diagrams below show two traditional methods for storing 3/4 litre bott les.
Instructions f or the User 30 8. ACCESSORIES 9. CLEANING AND MAINTENANCE Spacers The spacer on the rear of the appliance assures satisf actor y air circulation. Close the ca p on itself and secure it at the top . Bef ore carrying out any oper ations , disconnec t the appliance from the electricity supply .
Instructions f or the User 31 9.4 Operating noises The wine cellar is cooled b y means of a compression system. In order to maintain the pres et temperatu re inside the wine cellar , the compressor comes in to operat ion in response to th e le v el of cooling required , and ma y operate contin uously if nece ssary .
Instructions f or the User 32 9.5 Identifying and Deal ing with Malfunctions . Y our ne w wine cellar has been designed and b uilt to strict quality stan dards . This section is inte nded to enab le you to identify the origin of any malfunct ions which ma y occur bef ore contacting your local authorised After-Sales Service.
Instructions f or the User 33 AFTER-SALES SERVICE - READING THE NAMEPLATE. IF THE PROBLEMS WITH THE PRODUCT YOU HA V E PURCHASED ARE NOT AMONGST THOSE DESCRIBED ABOVE AND IF Y OU NEED MORE INF ORMATION , PLEASE CONTACT THE A UTHORISED AFTER-SALES SER VICE.
Instructions f or the User 34 10. SOME HINTS F OR SA VING MONE Y The f ollowing is some simple, pr actical advice which will allow you to run your wine cellar to best effect, with peak perf or mance a.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Smeg GB-IE è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Smeg GB-IE - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Smeg GB-IE imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Smeg GB-IE ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Smeg GB-IE, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Smeg GB-IE.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Smeg GB-IE. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Smeg GB-IE insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
